Операция Эпсом - Operation Epsom

Операция Эпсом
Часть Битва за Кан
Operationepsom.jpg
Боеприпас англичан 11-я танковая дивизия взрывается после попадания в него минометного снаряда во время операции «Эпсом» 26 июня 1944 года.
Дата26-30 июня 1944 г.
Место расположения49 ° 17′00 ″ с.ш. 00 ° 18′00 ″ з.д. / 49,28333 ° с. Ш. 0,30000 ° з. / 49.28333; -0.30000Координаты: 49 ° 17′00 ″ с.ш. 00 ° 18′00 ″ з.д. / 49,28333 ° с.ш.0,30000 ° з. / 49.28333; -0.30000
РезультатВидеть Последствия раздел
Воюющие стороны
 объединенное Королевство Германия
Командиры и лидеры
объединенное Королевство Бернард Монтгомери
объединенное Королевство Майлз Демпси
объединенное Королевство Ричард О'Коннор
Германия Фридрих Доллманн
Германия Лео Гейр фон Швеппенбург
Германия Зепп Дитрих
Германия Поль Хауссер
Германия Вильгельм Биттрих
Сила
2 пехотные дивизии
1 танковая дивизия
1 танковая бригада
1 танковая бригада
3 танковые дивизии СС
5 специальных боевых групп
1 тяжёлый танковый батальон СС
Жертвы и потери
4 020–4 900 раненых
150 танков повреждены или подбиты
Более 3000 жертв
125–126 танков повреждены или подбиты
Шотландский коридор находится во Франции.
Шотландский коридор
Шотландский коридор
Операция Эпсом
Сфера деятельностиСтратегическое наступление
ПланируетсяБританская вторая армия
ЦельВырваться из плацдарм к западу от Кана продвигайтесь через Река Орн и захватите возвышенность к югу от Кана, недалеко от Бретвиль-сюр-Лез
Выполняется поVIII корпус, Вторая армия; поддержка атак со стороны элементов ХХХ корпус.
ИсходВидеть Последствия раздел

Операция Эпсом, также известный как Первая битва при Одоне, было британское наступление в Вторая мировая война с 26 по 30 июня 1944 г., во время Битва за Нормандию. Наступление было призвано обойти и захватить Немецкий -зеленый город Кан, важно Союзник цель, на ранних этапах операции «Оверлорд» - вторжение союзников в северо-запад Европы.

Предшествует Операция Martlet для обеспечения правого фланга наступления рано утром 26 июня началась операция «Эпсом». 15-я (шотландская) пехотная дивизия продвигаясь за катком артиллерийский обстрел. Воздушное прикрытие было спорадическим на протяжении большей части операции, потому что плохая погода в Англии вынудила в последнюю минуту отменить операцию. бомбардировщик поддерживать. В сопровождении 31-я танковая бригада 15-я (шотландская) дивизия уверенно продвигалась вперед и к концу первого дня захватила большую часть линии немецких форпостов, хотя оставались некоторые трудности с обеспечением флангов. В ходе взаимовыгодных боев в течение следующих двух дней был обеспечен плацдарм на Река Одон были предприняты усилия, чтобы расширить это, захватывая тактически ценные точки вокруг выступа и продвигаясь вверх по 43-я (Уэссекс) пехотная дивизия. К 30 июня, после Немецкий контратаки, часть британских войск через реку была отведена, а захваченная территория консолидировалась, завершив операцию.

Обе стороны понесли много потерь, но в отличие от Общий Бернард Монтгомери, командующий союзников в Нормандии, Генералфельдмаршал Эрвин Роммель после боя не мог вывести части в резерв, так как они были необходимы для удержания линии фронта. Британцы сохранили инициативу, атаковали еще несколько раз в течение следующих двух недель и захватили Кан в Операция Чарнвуд в середине июля. Интерпретации намерений и проведения операции «Эпсом» различаются, но существует общее согласие относительно ее влияния на баланс сил в Нормандии. Немцы сдержали наступление, но только сосредоточив все свои силы, в том числе две танковые дивизии, только что прибывшие в Нормандию, которые были предназначены для наступления на позиции союзников вокруг Байе.

Фон

В Норман город Кан был День Д цель для британцев 3-я пехотная дивизия что приземлился на Меч Пляж 6 июня 1944 г.[1] По словам официального историка, захват Кана, хотя и был «амбициозным», Л. Ф. Эллис, как наиболее важную цель дня Д, поставленную перед Генерал-лейтенант Джон Крокер и I корпус.[а] Операция «Оверлорд» призвала британцев Вторая армия (Генерал-лейтенант Майлз Демпси ), чтобы обезопасить город, а затем сформировать линию фронта от Комон-л'Эвенте к юго-востоку от Кана. Намерение состояло в том, чтобы получить место для аэродромов и защитить левый фланг США. Первая армия (генерал-лейтенант Омар Н. Брэдли ), пока он боролся с Шербурская битва.[4]

Обладание Каном и его окрестностями дало бы 2-й армии подходящий плацдарм для наступления на юг и захвата. Фалез, который можно использовать как точку опоры для поворота влево, Аргентан а затем в сторону Река Тук.[5] Из-за заторов на плацдарме, что задержало развертывание ее бронетанковой поддержки и вынудило отвлечь усилия для атаки прочно удерживаемых немецких позиций на маршруте 9,3 миль (15,0 км) к городу, 3-я пехотная дивизия не смогла атаковать Кан. в день "Д" и был остановлен 21-я танковая дивизия.[6] Последующие атаки потерпели неудачу, поскольку прибыло немецкое подкрепление. Отказавшись от прямого подхода, Операция Окунь —А атака клешнями я и ХХХ корпус - был спущен на воду 7 июня для окружения Кана с востока и запада.[7][8]

I корпус, нанося удар на юг из Орн плацдарм, был остановлен 21-й танковой дивизией, а наступление XXX корпуса к западу от Кана остановлено перед Tilly-sur-Seulles посредством Танковая дивизия.[8][9] Заставить Panzer-Lehr уйти или сдаться и поддерживать гибкость операций, часть 7-я танковая дивизия прорвался через брешь в немецкой линии фронта возле Комона и захватил Виллер-Бокаж.[10][11] В Битва при Виллер-Бокаж привел к тому, что авангард 7-й бронетанковой дивизии попал в засаду и отступил из города, но к 17 июня, Panzer Lehr также был вынужден отступить, и XXX корпус взял Тилли-сюр-Сёль.[12][13]

Очередная атака 7-й бронетанковой дивизии и другие наступательные операции были прекращены, когда на реку обрушился сильный шторм. Английский канал 19 июня.[14] Шторм длился три дня и еще больше задержал наращивание сил союзников.[15] Большинство составов десантных судов и кораблей, уже находившихся в море, были отброшены в порты в Британия; буксируемые баржи и другие грузы (включая 2,5 мили (4,0 км) плавучих дорог для Mulberry Harbours ) были потеряны, а 800 судов остались на берегах Нормандии до весенних приливов в июле.[16]

Началось планирование второго наступления под кодовым названием «Операция Дредноут», которое должно было начаться с плацдарма в Орне британцами. VIII корпус (Генерал-лейтенант Ричард О'Коннор ), обходя Кан с востока.[17] Дредноут был отменен после возражений О'Коннора после изучения земли и нападения на Эвреси был рассмотрен и отвергнут либо Монтгомери, либо Демпси. В послевоенном интервью Честеру Уилмоту Демпси заявил, что сказал Монтгомери, что собирается отменить предложенную операцию 18 июня.[18] Погода 19–22 июня заставила авиацию союзников приземлиться, и немцы воспользовались передышкой от воздушных атак, чтобы улучшить свою оборону. Пехотные позиции прикрывались минными заграждениями и c. 70 88-мм орудия были врыты в живые изгороди и леса, покрывающие подходы к Кану.[15][19]

Строить планы

20 июня фельдмаршал Эрвин Роммель, командующий Heeresgruppe B (Группа армий Б), приказал Гитлер начать контрнаступление против союзников между городами Комон-л'Эвенте (Комон) и Сен-Ло. Задача состояла в том, чтобы сократить коридор между американской и британской армиями, отбив город Байё (взятый британцами 7 июня) и побережье за ​​ним.[20] Четыре танковые дивизии СС и одна Heer танковой дивизии была поставлена ​​задача. Их атаку должны были возглавить II танковый корпус СС, включая 9-я танковая дивизия СС Hohenstaufen и 10-я танковая дивизия СС Frundsberg, недавно прибывший из Восточный фронт.[21] В 1-я танковая дивизия СС Leibstandarte SS Адольф Гитлер, 2-я танковая дивизия СС Das Reich и 2-я танковая дивизия поддержит атаку.[22] Большинство танков этих формирований были Panzer IV и Пантеры, дополненный Sturmgeschütz (штурмовые орудия) и Тигры - «Пантеры» и «Тигры» - одни из самых смертоносных и хорошо защищенных немецких бронетранспортеров во время войны.[23]

18 июня Монтгомери дал указание Демпси начать новую клещевую атаку с целью захвата Кана.[24][25] Первоначальный план предусматривал, что I и XXX корпус атакуют к западу от Кана в течение четырех дней, прежде чем 22 июня VIII корпус начнет главную атаку с плацдарма Орн к востоку от Кана. Вскоре стало ясно, что VIII корпус не сможет собраться в пределах небольшого периметра плацдарма Орн, и на следующий день план был пересмотрен.[25] Предварительная операция должна была состояться за три дня до главного штурма. В 51-я (Хайленд) пехотная дивизия (1-му корпусу) было приказано нанести удар к югу от плацдарма Орн, чтобы не допустить переброски частей 21-й танковой дивизии.[25] Операция Martlet должна была начаться за день до Эпсома с 49-я (Западная ездовая) пехотная дивизия и 8-я бронетанковая бригада (XXX корпус) захват правого фланга VIII корпуса, захватив возвышенность на юго-западе.[26]

Основная роль в операции «Эпсом» была отведена только что прибывшему VIII корпусу в составе 60 244 человек.[27] VIII корпус начнет наступление с плацдарма, занятого 3-я канадская пехотная дивизия. Их операция должна была проходить в четыре этапа, конечной целью которых была возвышенность вблизи Бретвиль-сюр-Лез, к югу от Кана.[28] VIII корпус будет поддерживаться огнем из 736 орудий,[b] три крейсера и монитор HMSРобертс. В королевские воздушные силы должен был обеспечить предварительный обстрел 250 бомбардировщиков и последующую непосредственную поддержку с воздуха.[30]

15-я (шотландская) пехотная дивизия возглавит наступление. Во время фазы I под кодовым названием Подагра, они должны были взять села Sainte Manvieu и Cheux.[28] На этапе II (Похмелье), дивизия продвинется к захвату нескольких переправ через Река Одон и деревни Mouen и Grainville-sur-Odon.[28] Если сопротивление во время фазы открытия окажется небольшим, 11-я танковая дивизия захватит мосты через реку Одон государственный переворот.[31] На первых двух этапах 43-я (Уэссекс) пехотная дивизия будет усилена 28 июня пехотной бригадой Гвардейская бронетанковая дивизия - оставаться на линии старта, чтобы обеспечить «прочную базу».[29]

Панцергренадеры спешиваются с "Пантеры".

На третьем этапе Импетиго43-я дивизия двинется вперед, чтобы освободить всю шотландскую пехоту к северу от Одона.[28] Затем 15-я дивизия переправится через реку и расширит плацдарм, захватив несколько важных деревень. На заключительном этапе под кодовым названием Зобчасти 43-й дивизии переправятся через реку, чтобы удержать занятый район, а 15-я дивизия продолжит расширение своего плацдарма.[28] 11-я бронетанковая дивизия попытается форсировать реку Орн и продвинуться к своей конечной цели Бретвиль-сюр-Лез.[29] 4-я бронетанковая бригада, хотя и была присоединена к 11-й бронетанковой дивизии, была ограничена операциями между Одоном и Орном для защиты фланга корпуса и была в состоянии атаковать на запад или в сторону Кана, если это необходимо.[29]

В зависимости от успеха атаки VIII корпуса, I корпус затем запустит две вспомогательные операции под кодовым названием Aberlour и Оттава. В первом случае 3-я пехотная дивизия при поддержке канадской пехотной бригады атакует к северу от Кана; последний будет переходом 3-й канадской пехотной дивизии и 2-я канадская бронетанковая бригада взять село и аэродром Carpiquet.[32] Первоначально запланированный на 22 июня, «Эпсом» был отложен до 26 июня, чтобы восполнить нехватку сил и средств.[33] Первоначальное сопротивление ожидалось от истощенных 12-я танковая дивизия СС Гитлерюгенд («Гитлерюгенд»), части 21-й танковой дивизии и Panzer Lehr.[19][34]

Операция Martlet

23 июня 51-я (Хайленд) пехотная дивизия атаковала 152-я (Хайленд) пехотная бригада.[c] Пехота нагорья продвинулась к деревне Сент-Онорин-ла-Шардронет до рассвета без артиллерийского обстрела, что удивило немецкий гарнизон. Горцы были атакованы Kampfgruppe фон Удача утром 21-й танковой дивизии, но к полудню деревня уже была в руках англичан.[36] Внимание и ресурсы немцев были отвлечены успехом горцев, поскольку VIII корпус готовился к дальнейшим атакам с плацдарма Орн.[37]

Топография местности к западу от Кана

В 04:15 25 июня 49-я пехотная дивизия при поддержке 8-й танковой бригады и 250 орудий начала операцию «Мартлет» против стыка танковых дивизий «Лер» и 12-й танковой дивизии СС.[15] Первая цель, Fontenay-le-Pesnel велись в течение всего дня, но упрямое немецкое сопротивление помешало его захват. Пехотный батальон при поддержке танков продвинулся вокруг деревни на запад и взял Тесселвуд, где получил несколько немецких контратак, которые были отражены огнем британской артиллерии и непосредственной авиационной поддержкой. К ночи 49-я дивизия не смогла достичь Роре, оставив территорию, господствовавшую на правом фланге VIII корпуса, в руках немцев.[38][39] Мартлет заставил 1-й танковый корпус СС направить оставшиеся танки 12-й танковой дивизии СС на фронт XXX корпуса для контратаки на следующий день.[40] Ночью немцы в Фонтене-ле-Песнеле отошли, чтобы выровнять линию фронта, и пехота 49-й дивизии до рассвета захватила деревню.[41]

Боевой

26 июн

Пехота 7-е Сифортские горцы 15-я (Шотландская) пехотная дивизия ожидает на старте 26 июня 1944 года сигнала о наступлении.

Плохая погода препятствовала началу операции «Эпсом» 26 июня, когда дождь над полем боя сделал землю заболоченной; Рано утром над Соединенным Королевством был сильный туман, в результате чего самолет приземлился, а бомбардировки прекратились.[42] №83 Группа РАФ, базировавшиеся в Нормандии, могли оказывать поддержку с воздуха на протяжении всей операции.[43][d]

49-я (West Riding) пехотная дивизия возобновила операцию Martlet в 06:50, хотя большая часть ее артиллерийской поддержки со стороны VIII корпуса была направлена ​​на основную операцию.[44] Немцы смогли замедлить продвижение англичан и затем начали бронированный ответный удар.[45] Первоначально это получалось, но было остановлено, когда британская бронетехника продвинулась вверх, и две стороны сражались на ограниченной местности.[40] Сообщив во второй половине дня, что большое британское наступление идет дальше на восток, SS-Штандартенфюрер Курт Мейер 12-я танковая дивизия СС отменила контратаку и приказала своим танковым ротам вернуться на свои позиции к югу от Роре.[46] В течение оставшейся части дня 49-я дивизия смогла добиться прогресса и в конечном итоге остановилась к северу от Рорея.[42]

Во главе с волынщиком бойцы 7-го батальона, Seaforth Highlanders, часть 46-я (Хайленд) бригада, аванс, 26 июня.

В 07:30 44-я (Низменная) пехотная бригада и 46-я (Хайленд) пехотная бригада 15-я (шотландская) пехотная дивизия при поддержке 31-й танковой бригады отошла от своих стартовых позиций за непрерывным заградительным огнем из 344 орудий.[47] 46-я бригада поначалу продвигалась без бронетанковой поддержки, поскольку в обход минно-заминированного поселка Le Mesnil-Patry, его танки были вынуждены преодолевать минные заграждения с флангов села. 2-й батальон, Glasgow Highlanders встретили лишь легкое сопротивление, а 9-й батальон Камеронианцы, наткнулись на гренадеров 12-й танковой дивизии СС, которые перед тем, как открыть огонь, пропустили обстрел своих позиций.[48] Воссоединившись со своими танками около 1000, к полудню два батальона боролись за контроль над своими первоначальными целями; Cheux и Le Haut du Bosq.[49]

44-я бригада столкнулась с небольшим сопротивлением, пока не попала под пулеметный огонь небольшого ручья, после чего сопротивление немцев было намного сильнее. Между 08:30 и 09:30 6-й батальон, Королевские шотландские фузилеры и 8-й батальон, Королевские шотландцы достигли своих первоначальных целей - Сент-Манвье и Ла Голя. После долгих рукопашных боев они считали, что деревни были захвачены сразу после полудня, хотя позже они обнаружили, что некоторые немецкие остатки держались.[50] Танки и пехота 12-й дивизии СС и 21-й танковой дивизии предприняли две контратаки, чтобы вернуть Сент-Манвье, но были отбиты с помощью интенсивного артиллерийского огня.[51] Основное сопротивление немцев на этом участке их линии форпоста составляла часть I батальона 26-го полка. Танковый гренадер Полк, который в основном был захвачен, и дивизионный пионерский батальон. Немцы в Рауре, который не был захвачен накануне, смогли подвергнуть британские бригады наблюдаемому артиллерийскому и танковому огню с закрытых позиций, что привело к значительным жертвам и разрушениям, особенно в деревне Ше.[51][52]

Немец 75-мм противотанковая пушка с мертвым членом экипажа, лежащим на проезжей части, и выведенным из строя танком «Пантера» в Фонтене-ле-Песнеле, операция «Мартле».

В 12.50 эскадрилья 11-й бронетанковой дивизии разведывательного полка к северу от Ше получила приказ наступать к Одону, чтобы подготовиться к попытке дивизионной бронетанковой бригады прорваться через мосты.[19][53] Из-за минных полей возле села, обломков, загораживающих его улицы, и немецких ополченцев, атаковавших танки, только в 1400 году полк смог продвинуться вперед. К 1430 году эскадрилья прибыла на горный хребет к югу от Ше, где была атакована двадцатью Panzer IV, посланными 12-й танковой дивизией СС из района Раурэ, танками Tiger из 3-й роты 101-го тяжелого танкового батальона СС и бронетехникой 21-й танковой дивизии. .[54] Прибыло еще больше танков из 11-й бронетанковой дивизии, но решительное сопротивление немцев остановило дальнейшее продвижение, и к концу дня дивизия потеряла 21 танк.[53][55] В 1800 г. 227-я (Хайлендская) бригада 15-й (шотландской) пехотной дивизии был передан в бой.[51] Горцев задержали сражения в поддержку остальной части дивизии и только двух рот из 2-го батальона. Гордон Хайлендерс добился большого прогресса. К 2100 году они вошли на северную окраину Колвилля, но вскоре оказались отрезанными от немецких контратак. После тяжелых и беспорядочных боев одна рота смогла вырваться и снова присоединиться к батальону.[53] Чтобы остановить наступление англичан, в тот же вечер фельдмаршал Роммель приказал оказать помощь всем имеющимся частям 2-го танкового корпуса СС.[56]

27 июн

А Универсальный перевозчик из 49-й (West Riding) пехотной дивизии во время операции «Эпсом» используется для эвакуации раненых.

Немецкое командование считало, что наступление англичан сдержано, так как ночью атак не было. Рано утром 27 июня 2-й танковый корпус СС получил приказ возобновить подготовку к контрнаступлению на Байё.[57] Справа от британского наступления 1-й танковый корпус СС предпринял контратаку с участием 80 танков, которая была дезорганизована артиллерийским огнем, а затем рухнула на противотанковые орудия 49-й (Западная райдинг) пехотной дивизии, которая затем продолжила наступление. их попытка захватить фланг VIII корпуса.[57] В 16:00 27 июня, после дальнейших ожесточенных боев против 12-й танковой дивизии СС, Раурэ был взят 49-й дивизией. Немецкие войска были отвлечены от наступления противостоящего наступления VIII корпуса, и падение Раура лишило немцев важной точки наблюдения, хотя они по-прежнему контролировали возвышенность на юге.[58]

Эпсом был возобновлен в 04:45 10-м батальоном, Легкая пехота нагорья 227-й пехотной бригады. При поддержке Черчилль танки; батальон намеревался сделать ставку на переправу через Одон в Гаврус. Горцы сразу же столкнулись с ожесточенным сопротивлением частей 12-й танковой дивизии СС и, несмотря на мощную артиллерийскую поддержку, не могли продвигаться весь день. Обе стороны понесли тяжелые потери.[59] В 07:30 2-й батальон, Аргайл и горцы Сазерленда, также входивший в 227-ю высокогорную бригаду, предпринял атаку с целью захвата переправы Одон в Турмовиле, к северо-западу от деревни Барон-сюр-Одон.[60] Немецкие войска вступили в бой с легкой пехотой нагорья, а горцы Аргайл и Сазерленд при поддержке 23-й гусарский полк, смогли сравнительно легко продвинуться в Коллевиль. Там небольшой немецкий гарнизон, поддерживаемый 88-мм орудиями, нанёс англичанам тяжелые потери и отказал им в деревне до полудня.[59] Батальон захватил мост в Турмовиле около 1700 г., и был установлен плацдарм.[61] К 1900 году два истощенных эскадрона 23-го гусарского полка и рота 8-го батальона, Стрелковая бригада (Собственная принца-консорта) перешли Одон на плацдарм.[62]

Остаток 15-й (шотландской) пехотной дивизии у Ше и Сент-Манвье заменялся 43-й (Уэссексской) пехотной дивизией. Когда 5-й батальон, Легкая пехота герцога Корнуолла, из 214-я пехотная бригада двинулись на окраину Ше, они обнаружили, что шотландская пехота двинулась дальше, и освободившуюся позицию вновь заняли гренадеры 12-й танковой дивизии СС.[61] После боя за отвоевание позиции в 09:30 батальон был атакован шестью пантерами 2-й танковой дивизии.[59] Атака проникла в Cheux, и несколько британских противотанковых орудий были уничтожены, прежде чем она была отбита.[61][e] Дальнейшие атаки 2-й танковой дивизии были остановлены, но весь фронт превратился в «массу мелких сражений».[61][63] На оставшуюся часть утра и после обеда шотландская пехота и 4-я и 29-я танковые бригады расширяли выступ к северу от Одона и обеспечивали тыл горцам Аргайл и Сазерленд.[64] Поздним вечером бойцов 159-й пехотной бригады (11-я бронетанковая дивизия) переправили на грузовиках через узкий «шотландский коридор» в Турвиль, где они спешились и пешком перешли Одон, чтобы укрепить плацдарм.[65][66] Ночью Kampfgruppe Weidinger, 2500-я боевая группа из 2-й танковой дивизии СС прибыла на фронт и была передана под командование танковой дивизии Lehr.[67]

28 июн

Рано утром 28 июня боевая группа 1-й танковой дивизии СС, Kampfgruppe Frey, прибыл на фронт и был передан в командование 12-й танковой дивизии СС. В 0810, генерал Фридрих Доллманн командующий 7-й армией приказал SS-Обергруппенфюрер Поль Хауссер отвлечь 2-й танковый корпус СС для контратаки к югу от Ше.[68][69] Хауссер ответил, что контратака не может быть начата до следующего дня, поскольку многие его подразделения еще не достигли фронта.[70] Немецкое командование пришло в замешательство из-за внезапной смерти Доллмана, когда Роммель и Герд фон Рундштедт (OB West ) были на пути к совещанию с Гитлером и не были в курсе ситуации.[71][f] Лишь в 1500 году Хауссер был назначен командующим 7-й армией. Вилли Биттрих заменив его на посту командира 2-го танкового корпуса СС. (Хауссеру посоветовали сохранить контроль над корпусом до следующего утра.)[70] В ожидании возвращения Роммеля в Нормандию Хауссер также должен был стать верховным главнокомандующим в районе вторжения.[72] В 17:00 структура командования была снова изменена; 7-я армия под командованием Хауссера будет отвечать за фронт вторжения, стоящий перед американской армией, в то время как Танковая группа Запад (Общий Гейр фон Швеппенбург ) должен был отвечать за фронт вторжения против англо-канадских войск.[72][грамм]

Танк Черчилля 7-й Королевский танковый полк 31-я танковая бригада, поддержка пехоты 8-й Королевские шотландцы во время операции «Эпсом», 28 июня 1944 г.

В 05:30 части 15-й (шотландской) пехотной дивизии при поддержке танков начали новый штурм, чтобы захватить деревню Грейнвиль-сюр-Одон. После артобстрела и ближних уличных боев шотландцы захватили деревню к 13:00; Последовали немецкие контратаки, но они были отражены.[76] В 06.00 немцы начали две сильные фланговые атаки, намереваясь захватить британский выступ. Kampfgruppe Frey на восточном фланге начал атаку севернее Одона при поддержке IV танковой дивизии 21-й танковой дивизии. Это достигло деревень Моуэн и Tourville но англичане контратаковали со стороны Ше, в результате чего в течение дня велись беспорядочные ожесточенные бои.[72] Боевая группа Фрея сумела взять под свой контроль Моуэн, и британские контратаки при поддержке танков остановили дальнейшее продвижение, но не смогли вернуть деревню.[77][78] Британские патрули обнаружили, что Марселе частично пуст, немецкая линия фронта отодвинута к Карпике.[79]

На западном фланге, Kampfgruppe Weidinger поддержанный Пантерами, пытался отбить Бретвиллет, Грейнвиль-сюр-Одон и, наконец, Мондрейнвиль.[80] Британские защитники (Brettevillette и Point 110: 1-й батальон Tyneside Scottish, 11-й батальон Дарем легкая пехота (49-я (Западная) пехотная дивизия) и 4-й / 7-й драгунский гвардейский (8-я танковая бригада). В Грейнвиль-сюр-Одон и ле Вальтру: 7-й батальон горцев Сифорта, 9-й батальон Камеронианцы (шотландские винтовки) и 9-й Королевский танковый полк.[80]) удерживали свои позиции, начав локальные контратаки, чтобы вернуть утраченные позиции, и в конечном итоге немецкое наступление было остановлено в пределах 0,6 мили (0,97 км) от соединения с ведущими элементами Kampfgruppe Frey.[80]

К югу от Одона в 09:00 горцы Аргайл и Сазерленд выступили с плацдарма, чтобы захватить мост к северу от деревни Гаврус. Тяжелые бои развернулись во второй половине дня, прежде чем деревня и мост оказались в руках Шотландии.[79] Пехота 11-й бронетанковой дивизии расширила плацдарм, взяв деревню Барон-сюр-Одон и 23-й гусарский полк с пехотой, выдвинутой на высоту 112 (49 ° 7′7 ″ с.ш. 0 ° 27′34 ″ з.д. / 49,11861 ° с.ш.0,45944 ° з. / 49.11861; -0.45944).[55] Обезопасив его северный склон и выбив защитников с его гребня, они не смогли продвинуться дальше из-за того, что немцы окопались на обратном склоне.[81] 12-я танковая дивизия СС предприняла несколько контратак, и в 15:00 разбитые гусары были смягчены. 3-й Королевский танковый полк но ни одна из сторон не могла полностью контролировать холм.[81][82] К концу дня 11-я танковая дивизия потеряла на склонах около 40 танков и была окружена с трех сторон, но войскам удалось выйти на позицию и укрепить ее.[83]

29 июн

С улучшением погоды над Соединенным Королевством и Нормандией подготовка Хауссера к ответному удару подвергалась постоянному преследованию со стороны авиации и артиллерийского огня союзников, что отложило начало атаки до полудня.[84] По количеству немецких подкреплений, прибывших в сектор VIII корпуса, и по данным воздушной разведки О'Коннор подозревал, что немцы организуют контрудар.[72][85] XXX корпус все еще находился на некотором расстоянии к северу, оставляя уязвимым правый фланг VIII корпуса, О'Коннор отложил атаки I корпуса и приказал VIII корпусу перейти к обороне.[85] Демпси, посвященный УЛЬТРА расшифровки перехваченный Немецкий сигнальный транспорт знал о приближении контратаки и одобрил меры предосторожности О'Коннора.[72] VIII корпус начал перестраиваться для отражения атаки.[86] Эшелоны снабжения для подразделений Хауссера были расположены в Эвреси -Нуайе-Бокаж - район Виллерс-Бокаж и был в центре внимания истребителей-бомбардировщиков Королевских ВВС в течение всего утра и раннего полудня; РАФ заявили об уничтожении более 200 транспортных средств.[86]

VIII корпус также начал атаковать в 08:00 1-й батальон. Вустерширский полк из 43-й дивизии атаковали Моуэн без танков за артиллерийским огнем.[87] К 11:00 батальон отбросил 1-ю танковую дивизию СС и 7-й батальон. Сомерсетская легкая пехота переехал и окопался на дороге Кан – Виллер – Бокаж.[88] 129-я бригада 43-й дивизии прочесала леса и сады вокруг Турвиль-сюр-Одон, прежде чем переправиться через реку к северу от Барон-сюр-Одон и очистить южный берег.[89] Попытка 44-й бригады 15-й дивизии продвинуться к Одону и соединиться с силами, удерживающими мосты Гаврус, потерпела неудачу, оставив эту позицию изолированной, и на выступе 44-й батальон Королевского танкового полка не смог захватить высоту 113 (49 ° 6′14 ″ с.ш. 0 ° 30′45 ″ з.д. / 49,10389 ° с.ш.0,51250 ° з. / 49.10389; -0.51250) к северу от Эвреси, после столкновения с 10-й танковой дивизией СС и потери шести танков.[90] Части 11-й танковой дивизии атаковали Esquay-Notre-Dame к западу от высоты 112, но были отброшены, и атака 8-й стрелковой бригады и 3-го Королевского танкового полка на южном склоне холма заставила немцев покинуть позицию.[90][91]

Немецкие танковые гренадеры СС окопались возле высоты 112.

Хауссер планировал, что 9-я танковая дивизия СС с Kampfgruppe Weidinger защищая свой левый фланг, чтобы пересечь британский выступ к северу от Одона, в то время как 10-я танковая дивизия СС отбила Гаврус и высоту 112 к югу от реки.[92] 9-я танковая атака СС началась в 14:00 при сильной поддержке артиллерии. 19-й и 20-й танковые гренадерские полки СС при поддержке Panther, Panzer IV и штурмовых орудий атаковали Грейнвиль, Ле-О-дю-Боск и Ле-Вальтру, стремясь к Ше.[93][час] Британская рота была захвачена, и танки и пехота проникли в Ле-Вальтру, где противотанковые орудия подбили четыре немецких танка в деревне, а артиллерийский огонь вынудил их поддерживающую пехоту отойти. Беспорядочные бои, временами рукопашные, происходили за пределами Грейнвилля, и танковые гренадеры захватили тактически важный лес, прежде чем были отброшены британскими контратаками. Панцергренадеры утверждали, что они также захватили Грейнвилл, но британские источники не подтверждают это, и к ночи британская пехота взяла под контроль деревню.[93]

Около 16:00 британцы захватили в плен офицера 9-й танковой дивизии СС, который проводил разведку.[84][94] Было обнаружено, что у него были карта и записная книжка с подробностями новых атак.[я] Около 1830 года немцы атаковали 15-ю (шотландскую) пехотную дивизию на правом фланге.[96] Одно подразделение было освобождено, и в суматохе немецкие танки и пехота проскользнули через британскую оборону, а некоторые подразделения продвинулись на 2 мили (3,2 км), прежде чем натолкнулись на сильное сопротивление.[93][97] К 23:00 атака 9-й танковой дивизии СС была остановлена.[98] Были запланированы поддерживающие атаки на восточный фланг Великобритании, но немецкие танковые скопления, собирающиеся в районе Карпике, были настолько сильно разрушены истребителями-бомбардировщиками британских ВВС во второй половине дня, что атаки так и не состоялись.[99]

10-я танковая дивизия СС начала атаку с опозданием в 14.30. После столкновений, произошедших ранее в тот же день, британцы ждали, но после пяти часов боя шотландская пехота, защищавшая Гавруса, была отброшена в карман вокруг моста к северу от деревни. .[92] Артиллерийский обстрел заставил немцев отступить, но англичане так и не заняли деревню.[98] Двигаясь к высоте 113, 2-й гренадерский батальон 21-го танково-гренадерского полка и 2-й батальон 10-го танкового полка 10-й танковой дивизии СС натолкнулись на 44-й батальон Королевского танкового полка и 2-й батальон (Королевский стрелковый корпус ) в Эвреси, который сорвал их попытку занять холм.[100] На устранение этого препятствия ушла оставшаяся часть дня, и атака на высоту 112 была отложена.[101] Немцы заявили об уничтожении 28 танков, а англичане - 12.[102]

Полагая, что немецкие атаки 29 июня указали на новые контратаки на следующий день, Демпси усилил плацдарм Одон бригадой 43-й дивизии и прижал к его периметру. 159-я пехотная бригада 11-й бронетанковой дивизии была передана под командование 15-й (шотландской) пехотной дивизии, и, учитывая пожелания О’Коннора о дополнительной пехоте, Демпси присоединил только что прибывшие 53-я (Уэльская) пехотная дивизия в VIII корпус; головная бригада прибыла к стартовой линии Эпсома ночью.[103][104] Чтобы удержать высоту 112, необходимо было удерживать Эвреси и высоту 113, для которых не хватало войск, и Демпси приказал 29-й бронетанковой бригаде покинуть холм.[103][105] Чтобы удержать район между Роре и Одоном, Демпси после наступления темноты отозвал 29-ю танковую бригаду на север через реку, готовый к ожидаемому наступлению немцев.[106]

30 июн

Город Виллер-Бокаж, сфотографировано во время бомбардировки 30 июня 1944 года, когда 256 тяжелых бомбардировщиков Королевских ВВС сбросили 1100 тонн бомб.[107]

Биттрих приказал возобновить наступление в ночь с 29 на 30 июня, надеясь избежать поддержки союзников с воздуха. 19-й и 20-й полки 9-й танковой дивизии СС возобновили свои атаки на Грейнвиль-сюр-Одон и Ле-Вальтру в темноте, но против 11-й бронетанковой дивизии к северу от Одона и тяжелых британских артиллерийских обстрелов не удалось добиться большого прогресса.[108] В 01.20 10-я танковая дивизия СС начала движение к высоте 112 и на рассвете, прикрываясь сильным артиллерийским огнем, атаковала освободившиеся британские позиции. Не зная, что британцы отступили, танковые гренадеры и танки 10-й танковой дивизии СС наступали на холм с юга и юго-запада, а пехота 12-й танковой дивизии СС атаковала с востока и юго-востока. Не встретив сопротивления, к полудню немцы заняли холм.[109] Британская контратака и артиллерийский огонь прервали последующую атаку на Барон-сюр-Одон.[108]

Биттрих отменил дальнейшие наступательные действия против VIII корпуса.[63] Вечером Häusser, командир 7-й армии, сообщает штаб Роммеля, что его контрудары были временно приостановлены из-за «упорным сопротивлением противника» и интенсивной союзной артиллерии и морской артиллерии.[110] Не зная об этом и полагая, что за этим последуют новые немецкие атаки, Демпси закрыл операцию «Эпсом».[63] Фронт постепенно успокоился, за исключением перестрелок, хотя обе стороны провели остаток дня, обстреливая друг друга.[111] Линкор HMS Родни способствовало бомбардировке деревень, в которых, как предполагается, находился немецкий штаб; Позже выяснилось, что в одном из них размещался штаб 1-го танкового корпуса СС.[112] Поскольку дальнейших наступательных действий британцев не предвиделось, во второй половине дня мосты через Гаврус были сданы, а шотландские защитники были выведены за Одон.[113] В 2030 году город Виллер-Бокаж, жизненно важный транспортный узел немецких войск, был разрушен 250 тяжелыми бомбардировщиками Королевских ВВС. Он был предназначен для того, чтобы бомбить немецкие войска, но на нем присутствовали только французские гражданские лица.[114]

1 июля

А Ваффен-СС Солдат перезаряжает немца 81-мм миномет. Немецкие войска широко использовали минометы, и на их долю якобы приходилось 70% британских потерь в Нормандии.

2-й танковый корпус СС возобновил контрнаступление 1 июля, потратив большую часть предшествующих 24 часов на перегруппировку. Не зная, что британцы завершили свою операцию, и из-за пасмурной погоды, мешающей поддержке авиации союзников, Биттрих полагал, что у него есть возможность помешать 11-й бронетанковой дивизии продолжить наступление через Орн.[115][116] Перед рассветом 10-я танковая дивизия СС продвинулась вперед при поддержке сильного минометного и артиллерийского огня.[117] Немцы быстро захватили деревню Барон-сюр-Одон, но к полудню контратака 31-й танковой бригады отбила ее.[116] Сильный обстрел прервал другие атаки 10-й танковой дивизии СС с высоты 112, и британские патрули позже обнаружили c. 300–400 погибших Панцергренадеры на северном склоне холма.[117][118]

9-я танковая дивизия СС в течение дня пыталась форсировать британские позиции между Роре и Одоном. При поддержке танковых гренадеров 2-й танковой дивизии СС и после предварительной бомбардировки танки и пехота 9-й танковой дивизии СС продвинулись за дымовой завесой и прорвали внешнюю оборону британцев. Немцы были остановлены второстепенными позициями перед Роре и на возвышенности к юго-востоку, хотя некоторые войска прорвались до Верхнего дю Боск.[117][118] Дальнейшие немецкие атаки в течение дня были встречены интенсивным артиллерийским огнем и безуспешно, ранним вечером британская контратака с Шерман и огнемет Черчилль Крокодил танки восстановили первоначальную линию фронта. Атаки обошлись обеим сторонам дорого: было уничтожено тридцать немецких танков, в основном 49-й (Западная) пехотная дивизия, войска 12-й танковой дивизии СС были отбиты утром, а артиллерийский огонь остановил атаки других соединений.[118]

Последствия

Анализ

29 июня Роммель был вынужден выделить свои последние резервы для сдерживания британского наступления и попросил разрешения у Гитлера позволить 7-й армии начать боевой отход к реке. Сена; движение, которое будет отражено немецкими войсками на юге Франции, чтобы сформировать новую линию фронта вдоль Сены в направлении швейцарской границы. Это было частично поддержано Хауссером, который 30 июня предложил уйти из Кана. Воодушевленный боевых действий в долине Одон, Гитлер заявил, что «мы не должны позволить мобильной войны развивать», совершая свои войска в Нормандии «политику агрессивного и неуступчивым обороны».[119] 2 июля британские патрули получили первое свидетельство этого, сообщив, что к югу от Одона немцы окапываются. На аэрофотоснимках, сделанных двумя днями позже, было видно большое количество новых огневых позиций, а к 8 июля немецкие войска столкнулись с VIII корпусом. закрепились.[120] Произошли некоторые локальные корректировки, поскольку обе стороны стремились улучшить свое тактическое положение, и 12-я танковая дивизия СС была захвачена Fontaine-Étoupefour 2 июля.[121]

Британский Танки Шерман пройти подбитый танк Тигр

VIII корпус в бою впервые прорвал тщательно продуманные немецкие оборонительные позиции и продвинулся почти на 6 миль (9,7 км).[115] Сложив последние резервы, немцы смогли добиться успеха в обороне на оперативном уровне, сдерживая наступление англичан.[122] Британцы понесли потери более 4000 человек, но это усилие обошлось немцам более чем в 3000 человек.[123][124] Немецкие командиры были вынуждены по частям использовать свои бронетанковые резервы для отражения угроз по мере их появления, контратакуя в невыгодном положении.[125] Над 120 немецкий танки были уничтожены, организация оставшихся войск была нарушена, а их наступательная мощь значительно уменьшилась.[120][125] Поскольку для их помощи было немного пехотных дивизий, танковые дивизии были вынуждены оставаться на передовой, а не разъединяться для восстановления.[126]

Стивен Харт писал в 2007 году, что послевоенные мемуары генералов союзников привели к спорам по национальному признаку в 1950-х и 1960-х годах, когда американские историки в целом критиковали Монтгомери и действия англо-канадских войск, в то время как историки, выступающие за Монтгомери, устанавливали чтобы опровергнуть их. В этот период также были опубликованы официальные национальные истории избирательных кампаний, которые были тщательно исследованы, но не содержали подробного критического анализа противоречий. В 80-е годы ревизионист авторы концентрировались на предполагаемых недостатках союзников, и с конца 1990-х гг. две философские школы пересматривали ревизионистов, некоторые расширяли ревизионистскую работу, предоставляя более подробный анализ кампании, и те, кто пытался показать, что методы, используемые Англо-канадские силы были реалистичны для обстоятельств, с которыми столкнулась Нормандия.[127]

В 1983 году Карло д’Эсте писал, что наиболее логичным местом для британской атаки было бы за пределами плацдарма Орн, на крайнем восточном фланге ложи союзников.[128] Атака с восточного фланга была отклонена Монтгомери, Демпси и О'Коннором как нереальная.[18] Некоторые писатели описали намерение Эпсома как атаку с целью завоевать позиции, но в 2004 году Эндрю Уильямс написал это через Ультра расшифровывается, Монтгомери знал о плане Роммеля атаковать на Байё и что Эпсом был предназначен для его предотвращения.[17] Честер Уилмот писал в 1952 году, что операция была направлена ​​на вовлечение 1-го танкового корпуса СС и недавно прибывшего 2-го танкового корпуса СС в бой вокруг Кана. Харт писал, что Монтгомери хотел сохранить инициативу и предотвратить продвижение немецких бронетанковых войск с запада против Первой армии США или их освобождение и формирование резерва.[129] Прибытие 2-го танкового корпуса СС стало катализатором операции «Эпсом», которая сохранила инициативу, вынудив немецкое командование использовать этот корпус против VIII корпуса.[122] Макс Гастингс писал в 1985 году, что «ни один здравомыслящий командир» не станет атаковать столь же масштабную, как Эпсом, без «всякой надежды прорвать немецкую оборону или, по крайней мере, заставить врага существенно отступить».[130] Карло Д'Эсте писал, что «никакие притворства не могут скрыть того, что настоящей целью было короткое движение клешней с флангом от Кана».[131]

Ллойд Кларк писал: «На поле боя Эпсом довольно позорно закончился своего рода ничьей», и что судить о последствиях операции «Эпсом» мешают разногласия по поводу намерений Монтгомери. В письменном приказе Монтгомери требовал наступления через реку Орн и взятия возвышенности к югу от Кана, чему защитники помешали. Кларк писал, что существуют неявные цели со стратегическими последствиями, более важными, чем захват земли.[132] В 1971 году Стивен Амброуз написал об Эпсоме, отклонившемся от плана, и Д'Эсте, что Эпсом был «операцией с огромными намерениями, которые не были достигнуты», назвав это «печальным провалом».[131][133] В 2004 году Саймон Трю и Стивен Бэдси написали о британском отказ что «... потребовалось шесть танковых дивизий, чтобы остановить Эпсом, не дожив до ее конечных целей ...», а Майкл Рейнольдс в 2002 году писал, что без участия шести дивизий весьма вероятно, что британское наступление будет иметь достиг своих целей.[134][135] Ян Даглиш в 2007 году писал, что хотя первоначальная концепция Эпсома провалилась, наступление было стратегическим успехом.[136] Отведя 11-ю танковую дивизию через Одон и затем в резерв, 2-я армия воссоздала угрозу наступления у Кана. К концу июня все немецкие танковые силы в Нормандии были сосредоточены на фронте 2-й армии.[137][138][139]

Милтон Шульман писал в 1947 году, что после поражения его второй бронетанковой контратаки в июне немецкое командование выбросило свои самые эффективные войска, и Рейнольдс писал, что, хотя операция была дорогостоящей для британцев, она вызвала тяжелые потери к немцам.[140][141] В истории VIII корпуса, опубликованной в 1945 году, Дж. С. Джексон писал, что «Эпсом» не удалось достичь своей открытой цели, но что «если рассматривать его как часть серии быстрых и последовательных ударов Монтгомери по немецкой армии в Нормандии, важность Эпсома становится более очевидной и там нет сомнений в том, что он действительно сыграл значительную роль в конечном успехе союзников в регионе ".[142] Д'Эсте писал, что потери, нанесенные немецкой армии, были «чисто людскими и материальными».[131] Терри Копп в 2003 году писал, что слишком много внимания уделялось выиграть потерять критерий, в то время как подход «затраты-выгода» обеспечил более глубокое понимание.[143] Описывая стандартную немецкую практику контратаки с позиции, Копп писал, что немцы добивались потерь, которые не могли быть легко восполнены: «Одна такая контратака 22 июля привела к тому, что 10SS восстановило контроль над Бон Репа [sic ] –Эвресская дорога, явная победа в повествовании о выигрыше и проигрыше, но типичное поражение Германии в любом анализе затрат и выгод ».[143]

В 2013 году Бакли написал, что к 1 июля возникла тупиковая ситуация, в которой британцы обосновались к югу от Одона, но ушли с высоты 112, что, возможно, было преждевременным. Немцы поддерживали непрерывный фронт, но только за счет использования резервов, что делало невозможным начало контрнаступления, запланированного Танковая группа Запад, что сделало наступление значительным успехом союзников в рамках стратегии истощения, основанной на организованной огневой мощи. Операция, которую рассматривали как попытку прорваться и вытеснить немцев из Кана, провалилась, но с точки зрения стратегии Монтгомери это была дорогостоящая победа. Немецкая оборона Нормандии так и не оправилась от ущерба, нанесенного во время Эпсома, инициатива была потеряна, и немецкая тактика контратаки потерпела неудачу перед лицом огневой мощи союзников, с даже большей ценой, чем та, что нанесена англичанам; структура немецкого командования и предположения, на которых строилась оборона, были подорваны.[144]

Жертвы

Ллойд Кларк писал, что 15-я (шотландская) пехотная дивизия понесла потери 2331 человек, 288 убиты, 1638 раненых и 794 пропавших без вести с 27 июня по 2 июля. Джон Бакли назвал потери дивизии как 2700, в том числе 300 человек убит 25 процентов потери, понесенные с июня 1944 года по май 1945 года, и что другие подразделения операции имели 2500 раненых.[145] Потери 11-й танковой дивизии и 43-й (Уэссекс) пехотной дивизии составили 1256 мужчин, 257 будучи погиб в 11-й танковой дивизии. Никаких цифр по 49-й (Западная райдера) пехотной дивизии, 51-й (Хайленд) пехотной дивизии или 8-й бронетанковой бригаде, которые проводили операцию «Мартлет» и атаки в поддержку Эпсома, не приводится.[146] С 26 по 30 июня VIII корпус пострадал. 470 со смертельным исходом жертвы, 2187 раненых и 706 пропало без вести. 1 июля 488 мужчин были убиты и ранены и 227 мужчин были объявлены пропавшими без вести. Эти цифры не включают формирования в рамках операции Martlet и атаки в поддержку Epsom.[123] Немцы пострадали более 3000 жертв во время Эпсома; 9-я танковая дивизия СС пострадала 1,145, 10-я танковая дивизия СС 571 и 12-я танковая дивизия СС 1244 пострадавших.[124] Немцы проиграли 126 танков с 26 июня до полуночи 1 июля, 41 Пантера и 25 тигров среди них.[120] В 2015 году Стивен Напье опубликовал новые данные по 125 Немецкий и 150 британцев танковые потери.[147][j]

Последующие операции

Операции в окрестностях Кана.

Все более дорогостоящая статическая оборона вызвала споры в немецком командовании. Вечером 1 июля в разговоре с Вильгельм Кейтель Рундштедт сказал: «Помиритесь, дураки».[119] Вскоре после, Гюнтер фон Клюге заменил его на посту главнокомандующего Западом. Из-за его разногласий с Гитлером по поводу того, как следует проводить кампанию, Швеппенбург был заменен на Генрих Эбербах в качестве командира танковой группы «Запад».[75]

Во время затишья обе стороны внесли изменения в свои диспозиции. 53-я (Уэльская) пехотная дивизия сменила 15-ю (шотландскую) пехотную дивизию на западе британского выступа, а 43-я (Уэссекс) пехотная дивизия сменила пехоту 11-й бронетанковой дивизии, которая все еще удерживала плацдарм на Одоне.[148][149] Немцы выдвинули 277-ю пехотную дивизию, которая приступила к замене 9-й танковой дивизии СС и боевой группы 2-й танковой дивизии СС.[150][151]

Через несколько дней Вторая британская армия начала Операция Чарнвуд, чтобы взять Кан.[152] Это включало отложенное нападение на Карпике, первоначально запланированное для Эпсома как Операция Оттава, но теперь получившее кодовое название Операция Виндзор.[32][149] В результате лобового штурма северная половина города была захвачена, а оставшиеся части взяты во время Операций. Атлантический и Хорошее дерево в третью неделю июля.[152][153] Бои в долине Одон продолжались и 10 июля Операция Юпитер был запущен VIII корпусом, чтобы отбросить немецкие войска у деревни Барон-сюр-Одон, вернуть высоту 112 и продвинуться к реке Орн.[154][155] В Вторая битва при Одоне начал 15 июля, чтобы отвлечь внимание немцев от места, где должна была проходить операция «Гудвуд». Вторую битву назвали одной из самых кровопролитных встреч кампании.[156]

Боевые почести

Британская система и система Содружества боевые награды признано участие в операции «Эпсом» в 1956, 1957 и 1958 годах, награждением 34 единиц боевой чести. Одон, за службу на реке и вокруг нее с 25 июня по 2 июля 1944 года. К награде были вручены награды за четыре действия во время операции: Fontenay le Pesnil на 26–27 июня, Cheux из 26–27 июня, Турмовильский мост 27 июня и Защита Раурэ из 29 июня - 2 июля.[157]

Примечания

  1. ^ «Быстрый захват этого ключевого города Кан и окрестностей Карпике был самой амбициозной, самой сложной и самой важной задачей I корпуса генерал-лейтенанта Дж. Т. Крокера».[2] Честер Уилмот писал, что «цели, поставленные перед морскими дивизиями Крокера, были решительно амбициозными, поскольку его войска должны были высадиться последними, на наиболее незащищенных берегах, и им оставалось идти дальше всего против того, что потенциально могло быть самым большим сопротивлением».[3]
  2. ^ 552 полевых орудия, 112 средних орудий, 48 тяжелых орудий и 24 тяжелых зенитных орудия. I корпус: 216 полевых орудий, 32 средних орудия и 16 тяжелых орудий. VIII корпус: 240 полевых орудий, 16 средних орудий, 16 тяжелых орудий и 24 тяжелых зенитных орудия. ХХХ корпус: 96 полевых орудий, 64 средних орудия и 16 тяжелых орудий.[29]
  3. ^ 5-й батальон, Камеронские горцы королевы; 5-й батальон, Seaforth Highlanders; 13/18-й гусарский полк, при артиллерийском и инженерном обеспечении.[35]
  4. ^ Группа № 83 RAF совершила более 500 самолето-вылетов в поддержку операции «Эпсом», несмотря на погоду.[43]
  5. ^ Один танк смог убежать, другой перевернулся и четыре были сбиты PIAT.[59]
  6. ^ Уилмот написал, что не было никаких записей или предположений о том, что Доллманн совершил самоубийство, и что начальник штаба Доллманна заявил, что он «умер от сердечной недостаточности в своей ванной».[71] Другие авторы писали, что Доллманн покончил с собой.[68][70]
  7. ^ Организационная схема немецкой командной структуры на Западе, представленная в «Борьбе за Европу», показывает, что Швеппенбург все еще находился у власти, и ему это не удалось. Генрих Эбербах до 2 июля.[73] Историки Ллойд Кларк и Майкл Рейнольдс утверждают, что Швеппенбург все еще командовал танковой группой «Запад» во время операции «Эпсом».[68][72] В сноске 14 главы IV в «Сынах Рейха» говорится, что атака ВВС Великобритании на штаб-квартиру Швеппенбурга 10 июня лишь слегка ранила его, хотя начальник его штаба и 16 других сотрудников были убиты.[74] В официальной британской истории боевых действий в Нормандии говорится, что Швеппенбург сменил Эбербах только 4 июля, после того как он не согласился с пожеланиями Гитлера относительно того, как должна проводиться кампания; он был удален в увольнениях, когда Клюге заменил Рундштедта.[75]
  8. ^ Немецкий полк - это эквивалент британской бригады.
  9. ^ Уилмот утверждает, что у этого офицера была копия плана атаки 2-го танкового корпуса СС.[84] Эллис заявляет, что этот офицер вынашивал план контратаки, которую он вел разведку.[95] Джексон утверждает, что эти захваченные документы были планами захваченной офицерской бригады (полка).[94]
  10. ^ Шестьдесят Panzer IV, тридцать Panther, восемь Tigers и 17 StuG III. Британские потери составили 64 Шермана, десять Шерманов Vc, 14 Кромвелей, 27 Стюартов и 35 Черчиллей, которым потребовалось по крайней мере 24 часа, чтобы восстановиться до списания.[147]

Сноски

  1. ^ Уильямс, стр. 24
  2. ^ Эллис, стр. 171
  3. ^ Уилмот, стр. 273
  4. ^ Эллис, стр. 78
  5. ^ Эллис, стр. 81 год
  6. ^ Уилмот, стр. 284–286.
  7. ^ Эллис, стр. 247
  8. ^ а б Сорок, стр. 36
  9. ^ Эллис, стр. 250
  10. ^ Эллис, стр. 254
  11. ^ Тейлор, стр. 10
  12. ^ Тейлор, стр. 76
  13. ^ Сорок, стр. 97
  14. ^ Эллис, стр. 255
  15. ^ а б c Уильямс, стр. 114
  16. ^ Уилмот, стр. 322
  17. ^ а б Уильямс, стр. 113
  18. ^ а б Харт, стр. 131–132
  19. ^ а б c Уильямс, стр. 118
  20. ^ Уилмот, стр. 334
  21. ^ Рейнольдс, стр. 13
  22. ^ Уилмот, карта, стр. 334, 321.
  23. ^ Уильямс, стр. 112
  24. ^ Эллис, стр. 271
  25. ^ а б c Кларк, стр. 20–21.
  26. ^ Кларк, стр. 21 год
  27. ^ Джексон, стр.12, 22, 27
  28. ^ а б c d е Кларк, стр. 31–32
  29. ^ а б c d Джексон, стр. 40, 30–31
  30. ^ Кларк, стр. 29
  31. ^ Джексон, стр. 29
  32. ^ а б Стейси, стр. 150
  33. ^ Джексон, стр.20, 22
  34. ^ Кларк, стр. 24
  35. ^ Эллис, стр. 274–275.
  36. ^ Эллис, стр. 275
  37. ^ Кларк, стр. 37
  38. ^ Кларк, стр. 39
  39. ^ Уильямс, стр. 115–116.
  40. ^ а б Мейер, стр. 244
  41. ^ Кларк, стр. 40
  42. ^ а б Кларк, стр. 45
  43. ^ а б Эллис, стр. 277
  44. ^ Кларк, стр. 42
  45. ^ Кларк, стр. 42–43.
  46. ^ Кларк, стр. 43 год
  47. ^ Джексон, стр. 32
  48. ^ Рейнольдс, стр. 20
  49. ^ Джексон, стр. 32–33.
  50. ^ Джексон, стр. 33
  51. ^ а б c Эллис, стр. 278
  52. ^ Кларк, стр. 46–47.
  53. ^ а б c Джексон, стр. 34–35.
  54. ^ Кларк, стр. 51
  55. ^ а б Фортин, стр. 15
  56. ^ Уилмот, стр. 343
  57. ^ а б Уилмот, стр. 343–344.
  58. ^ Кларк, стр. 65–67.
  59. ^ а б c d Кларк, стр. 68
  60. ^ Кларк, стр. 67
  61. ^ а б c d Джексон, стр. 39
  62. ^ Сондерс, стр. 20
  63. ^ а б c Кларк, стр. 96
  64. ^ Джексон, стр. 39–40.
  65. ^ Кларк, стр. 72
  66. ^ Джексон, стр. 40
  67. ^ Рейнольдс, стр. 21 год
  68. ^ а б c Кларк, стр. 73
  69. ^ Уильямс, стр. 111–112.
  70. ^ а б c Рейнольдс, стр. 22
  71. ^ а б Уилмот, стр. 344
  72. ^ а б c d е ж Рейнольдс, стр. 23
  73. ^ Уилмот, стр. 735
  74. ^ Рейнольдс, стр. 32
  75. ^ а б Эллис, стр. 320–322
  76. ^ Кларк, стр. 74
  77. ^ Кларк, стр. 79
  78. ^ Кларк
  79. ^ а б Джексон, стр. 42
  80. ^ а б c Кларк, стр. 80
  81. ^ а б Джексон, стр. 41 год
  82. ^ Сондерс, стр. 27–30.
  83. ^ Сондерс, стр. 32
  84. ^ а б c Уилмот, стр. 345
  85. ^ а б Джексон, стр. 44
  86. ^ а б Джексон, стр. 45
  87. ^ Кларк, стр. 87
  88. ^ Кларк, стр. 87–88.
  89. ^ Кларк, стр. 88
  90. ^ а б Джексон, стр. 49
  91. ^ п. 90
  92. ^ а б Кларк, стр. 92
  93. ^ а б c Рейнольдс, стр. 25
  94. ^ а б Джексон, стр. 50
  95. ^ Эллис, стр. 283
  96. ^ Уильямс, стр. 121
  97. ^ Уильямс, стр. 122
  98. ^ а б Рейнольдс, стр. 27
  99. ^ Джексон П. 51
  100. ^ Рейнольдс, стр.27, 28, 32
  101. ^ Кларк, стр. 93
  102. ^ Рейнольдс, стр. 27–28.
  103. ^ а б Эллис, стр. 284–285.
  104. ^ Джексон, стр. 52
  105. ^ Харт, стр. 140–141.
  106. ^ Эллис, стр. 285
  107. ^ Рейнольдс, стр. 26
  108. ^ а б Кларк, стр. 95
  109. ^ Рейнольдс, стр. 28
  110. ^ Уилмот, стр. 345–346.
  111. ^ Кларк, стр. 95–98.
  112. ^ Джексон, стр. 55
  113. ^ Кларк, стр. 98
  114. ^ Джексон, стр. 56
  115. ^ а б Джексон, стр. 57
  116. ^ а б Кларк, стр. 101
  117. ^ а б c Рейнольдс, стр. 30
  118. ^ а б c Джексон, стр. 58
  119. ^ а б Уилмот, стр. 346–347.
  120. ^ а б c Джексон, стр. 59
  121. ^ Кларк, стр. 101–102.
  122. ^ а б Харт, стр. 108
  123. ^ а б Джексон, стр. 37, 40, 44, 53, 55 и 59.
  124. ^ а б Кларк, стр. 107–109.
  125. ^ а б Уильямс, стр. 123
  126. ^ Уильямс, стр. 124
  127. ^ Харт, стр. 16–17.
  128. ^ Д'Эсте, 1983, стр. 233
  129. ^ Уилмот, стр. 342
  130. ^ Гастингс, стр. 171
  131. ^ а б c Д'Эсте, стр. 245
  132. ^ Кларк, стр.100, 104
  133. ^ Амвросий, стр. 428
  134. ^ Трю, стр. 28
  135. ^ Рейнольдс, стр. 31 год
  136. ^ Даглиш, стр. 218–219.
  137. ^ Уилмот, стр. 348
  138. ^ Гилл, стр. 30
  139. ^ Джексон, стр. 53
  140. ^ Шульман, стр. 132–133.
  141. ^ Рейнольдс, стр. 33
  142. ^ Джексон, стр. 114
  143. ^ а б Бакли (редактор), стр. 18. Копп
  144. ^ Бакли, 2013, стр. 86–87.
  145. ^ Бакли, стр. 87
  146. ^ Кларк, стр. 109
  147. ^ а б Napier, 2015, loc. 4315
  148. ^ Кларк, стр. 102
  149. ^ а б Джексон, стр. 60
  150. ^ Джексон, стр. 60–61.
  151. ^ Рейнольдс, стр. 35 год
  152. ^ а б Уильямс, стр. 131
  153. ^ Трю, стр. 48
  154. ^ Кларк, стр. 103
  155. ^ Джексон, стр. 61
  156. ^ Копп, стр. 135
  157. ^ Роджер, стр. 242–243.

Рекомендации

  • Амвросий, С. (2001) [1971]. Верховный главнокомандующий: годы войны Дуайта Д. Эйзенхауэра. Карусель. ISBN  1-57806-206-3.
  • Бакли, Джон, изд. (2007) [2006]. Кампания в Нормандии 1944 года: шестьдесят лет спустя. Рутледж. ISBN  978-0-415-44942-7.
  • Бакли, Дж. (2013). Люди Монти: Британская армия и освобождение Европы (Издание 2014 г.). Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-20534-3.
  • Кларк, Л. (2004). Операция Эпсом. Зона битвы Нормандия. История Press. ISBN  0-7509-3008-X.
  • Копп, Т. (2004) [2003]. Поля огня: канадцы в Нормандии. Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  0-8020-3780-1. OCLC  56329119.
  • Даглиш И. (2007). Операция Эпсом. Над полем битвы. Барнсли: Военная ручка и меч. ISBN  978-1-84415-562-0.
  • Д'Эсте, К. (2004) [1983]. Решение в Нормандии: настоящая история Монтгомери и кампании союзников. Лондон: Пингвин. ISBN  0-14-101761-9. OCLC  44772546.
  • Эллис, майор Л.Ф.; и другие. (2004) [1-е. паб. HMSO, 1962]. Батлер, Дж. Р. М. (ред.). Победа на Западе: битва за Нормандию. История Второй мировой войны Соединенного Королевства. я. Акфилд, Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN  1-84574-058-0. OCLC  276814706.
  • Фортин, Л. (2004). Британские танки в Нормандии. Париж: История и коллекции. ISBN  2-915239-33-9.
  • Сорок, Г. (2004). Виллерс Бокаж. Зона битвы Нормандия. Саттон. ISBN  0-7509-3012-8.
  • Gill, R .; Гровс, Дж. (2006) [1946]. Клубный маршрут в Европе: история 30-го корпуса со дня высадки до мая 1945 г.. Книги РСЗО. ISBN  978-1-905696-24-6.
  • Харт, С. А. (2007) [2000]. Колоссальные трещины: 21-я группа армий Монтгомери в Северо-Западной Европе, 1944–1945 гг.. Механиксберг, Пенсильвания: Книги Стэкпола. ISBN  978-0-8117-3383-0. OCLC  70698935.
  • Харт, С. А. (2007). Шерман Светлячок против Тигра: Нормандия 1944 (Дуэль): Нормандия 1944. Оксфорд: скопа. ISBN  978-1-84603-150-2.
  • Гастингс, М. (2006) [1985]. Overlord: День Д и битва за Нормандию. Нью-Йорк: старинные книги. ISBN  0-307-27571-X. OCLC  62785673.
  • Джексон, Г. С .; Штаб 8-го корпуса (2006 г.) [1945 г.]. 8-й корпус: от Нормандии до Балтики. Смоллдейл: Книги РСЗО. ISBN  978-1-905696-25-3.
  • Мейер, К. (2005) [1957]. Гренадеры: История генерала Ваффен СС Курта «Panzer» Мейера. Механиксберг, Пенсильвания: Книги Стэкпола. ISBN  0-8117-3197-9.
  • Напье, С. (2015). Бронетанковая кампания в Нормандии июнь – август 1944 г.. Страуд: История Press. ISBN  978-0-75096-270-4.
  • Рейнольдс, М. (2002). Сыны Рейха: История 2-го танкового корпуса СС в Нормандии, Арнеме, Арденнах и на Восточном фронте. Хавертаун: Каземат. ISBN  0-9711709-3-2. OCLC  50208471.
  • Роджер, А. (2003). Боевые награды Британской Империи и Сухопутных войск Содружества. Мальборо: The Crowood Press. ISBN  1-86126-637-5.
  • Сондерс, Т. (2001). Высота 112: Битвы на Одоне - 1944 год. Поле битвы Европа (переиздание). Барнсли: Книги о ручке и мече. ISBN  0-85052-737-6.
  • Шульман, М. (2004) [1947]. Поражение на западе. Лондон: Касселл. ISBN  0-304-36603-X.
  • Стейси, полковник С.П .; Бонд, майор К. С. Дж. (1960). Кампания Победы: операции в Северо-Западной Европе 1944–1945 гг. (PDF). Официальная история канадской армии во Второй мировой войне. III. Оттава: Королевский принтер и контролер канцелярских принадлежностей. OCLC  58964926. Получено 21 мая 2014.
  • Тейлор, Д. (1999). Виллер-Бокаж в объективе. Старый Харлоу: Интернациональная битва за Британию. ISBN  1-870067-07-X. OCLC  43719285.
  • Trew, S .; Бэдси, С. (2004). Битва за Кан. Зона битвы Нормандия. Страуд: Саттон. ISBN  0-7509-3010-1. OCLC  56759608.
  • Уильямс, А. (2004). День Д в Берлин. Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN  0-340-83397-1. OCLC  60416729.
  • Уилмот, К.; Макдевитт, Кристофер Дэниел (1997) [1952]. Борьба за Европу. Посуда, Хертс: Издания Вордсворта. ISBN  1-85326-677-9. OCLC  39697844.

дальнейшее чтение

  • Бил, П. (1997). Tank Tracks: 9-й батальон Королевского танкового полка на войне 1940–45. Страуд: Саттон. ISBN  1-84015-003-3.
  • Элстоб П. (1974) [1960]. Воины рабочего дня: Роман (Корги ред.). Лондон: Кейп Джонатан. ISBN  0-55209-524-9. OCLC  9498717.
  • Как, Дж. Дж. (2004) [1984]. Высота 112, краеугольный камень кампании в Нормандии (отв. ред.). Виннипег: J.J. Издательство Федоровича. ISBN  0-921991-81-9.
  • Мейер, Х. (2005) [1994]. 12-я СС, История танковой дивизии Гитлерюгенда. Механиксберг, Пенсильвания: Стэкпол. ISBN  978-0-8117-3198-0.
  • Сондерс, Т. (2003). Операция Эпсом, VIII Британский корпус против 1-го танкового корпуса СС. Лондон: Лео Купер. ISBN  0-85052-954-9.
  • Тауненд, Вт .; Болдуин, Ф. (2020). Артиллеристы в Нормандии: история королевской артиллерии в Северо-Западной Европе, январь 1942 - август 1944 (1-е изд.). Челтенхэм: История Press. ISBN  978-0-7509-9044-8.
  • Зеттерлинг, Н. (2000). Нормандия 1944, немецкая военная организация, боевая мощь и организационная эффективность. Виннипег: J. J. Fedorowicz. ISBN  0-921991-56-8.
  • Зеттерлинг, Н. (2019) [2010]. Нормандия 1944, немецкая военная организация, боевая мощь и организационная эффективность (2-е изд. Каземат, Оксфордское изд.). Виннипег: J. J. Fedorowicz. ISBN  978-1-61200-816-5.

внешняя ссылка