Премьер-лига Джона Мейджора - Premiership of John Major

Премьер-лига Джона Мейджора
28 ноября 1990 года - 2 мая 1997 года
Премьер	Джон Мейджор
Кабинет	1-е главное министерство 2-е главное министерство
Партия	Консервативный
Выборы	1992
Назначающий	Елизавета II
Сиденье	10 Даунинг-стрит
← Маргарет Тэтчер • Тони Блэр →
Королевский герб правительства

В премьерство Джона Мейджора началось 28 ноября 1990 г., когда Основной принято Королева приглашение сформировать новое правительство, заменив Маргарет Тэтчер как Премьер-министр Соединенного Королевства. Он закончился его отставкой с поста премьер-министра 2 мая 1997 года. Находясь на посту премьер-министра, Майор также выполнял функции Первый лорд казначейства, то Министр государственной службы и лидер Консервативная партия. Его сменил на посту премьер-министра Тони Блэр после Всеобщие выборы 1997 г..

Одомашненный

Немедленные изменения

Мэйджор стремился закрепить успехи, достигнутые во время премьерства Тэтчер, одновременно стремясь более широко распространить рост благосостояния, наблюдавшийся в эпоху Тэтчер, по всему обществу, создавая таким образом «страну, непринужденную к себе».^[1][2][3] Обеспокоенный ростом неравенства и относительной бедности в 1980-х, Мэйджор стремился позиционировать себя как «Одна нация Тори с более сострадательным отношением к тем, на кого негативно повлияли социальные и экономические изменения, произошедшие в 1980-х годах.^[4][5]

Став премьер-министром, майор провел несовершеннолетний перестановка, назначение Норман Ламонт как канцлер, возвращая Майкл Хезелтин в кабинет как Секретарь по окружающей среде, и движется Кеннет Бейкер к Домашний офис.^[6][7][8] Коллеги хвалили Мейджора за его более согласованный стиль кабинета, хотя Лейбористская партия критиковала отсутствие женщин в его кабинете.^[9][10] Тэтчер, изначально поддерживавшая Мейджора, со временем пожалела о своей поддержке его, часто выступая с разрекламированной критикой Мэйджора, которую он находил все более раздражающей.^[11]

Одной из первых проблем, с которыми Майору пришлось столкнуться после вступления в должность, была замена крайне непопулярного избирательного налога, задача, которую он поручил Майкл Хезелтин.^[12] Потенциальные электоральные последствия его сохранения снова подчеркнули, когда консерваторы проиграли дополнительные выборы в долине Риббл в марте 1991 г.^[13][14] Местным властям была предоставлена ​​временная субсидия в размере около 1 миллиарда фунтов стерлингов для компенсации расходов, связанных с уплатой налога.^[13][15] В апреле 1993 г. подушный налог был заменен на Муниципальный налог, установленный по скользящей шкале на основе цен на недвижимость, частично оплаченных повышением НДС.^{[16][17][12][18]}

После серии громких морды собак, то Закон об опасных собаках был принят в 1991 году, чтобы заниматься разведением агрессивных родословных.^[19][20][21]

Гражданская хартия

Основная статья: Гражданская хартия

Major был твердо привержен борьбе с низкой производительностью в государственном секторе и зачастую некачественным уровнем обслуживания, с которым сталкивались пользователи, о чем Major имел личный опыт.^[22][23] Major хотел не только повысить производительность, но и изменить общую культуру отрасли на более открытую, прозрачную и ориентированную на потребителя.^[24][25][26] Его идея заключалась в том, чтобы создать набор руководящих принципов и критериев, по которым можно было бы измерять прогресс и затем публиковать для общественности, под общим названием «Гражданская хартия», которая официально была выпущена 23 марта 1991 года.^[27][28][29] Майор продолжал продвигать эту идею, несмотря на противодействие со стороны государственной службы и иногда вялую поддержку концепции со стороны его министров.^[30][31] Устав от медленного прогресса в реализации, Мейджор создал офисный комитет кабинета министров под руководством Эндрю Ветнолла, чтобы добиться изменений и контролировать соблюдение требований департаментом.^[32] Важным аспектом процесса Хартии было введение публичных таблиц результатов деятельности, с тем чтобы «называть и стыдить» плохих исполнителей и тем самым стимулировать изменения; такие таблицы были должным образом введены в школах (с таблицами рейтингов), на железной дороге (с показателями издательской деятельности British Rail) и в NHS (со списками ожидания).^[33][34] После победы на всеобщих выборах 1992 г. Майор продолжил реформы, связанные с Хартией, создав «Чартерный знак 'для тех департаментов и организаций, которые достигли своих уставных целей.^[35][36] Менее успешным аспектом реформ был так называемыйГорячая линия Конусов ', телефонная линия, по которой автомобилисты могли сообщить о неуместном конусе, что оказалось досадной неудачей и поводом для насмешек.^[36][37][38] Однако в целом Хартия в некоторой степени изменила культуру оказания государственных услуг в Великобритании, при этом большинство инициатив Мейджора в этой области было оставлено без изменений и действительно расширено лейбористским правительством после 1997 года.^{[35][39][40][41]}

Всеобщие выборы 1992 г.

Основная статья: 1992 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве

В 1990 году экономика Великобритании вступила в рецессию, которая усилилась в 1991 году, когда безработица быстро выросла до 2,5 миллионов.^[42] Консерваторы неизменно отставали от лейбористов в опросах общественного мнения с 1989 года, и разрыв значительно увеличился в течение 1990 года, и лейбористы надеялись, что экономический мрак убедит избирателей сменить лояльность.^[43][44] Однако консерваторам удалось вернуть себе лидерство после ухода Тэтчер с поста, и опросы общественного мнения также показали, что Мейджор является самым популярным премьер-министром с тех пор. Гарольд Макмиллан в начале 1960-х гг.^[45][46][47] Майор задумался о том, чтобы объявить досрочные выборы 1991 г. местные выборы результаты в 1991 году, за которыми последовали дальнейшие проигрыши на дополнительных выборах в Monmouth, Кинкардин и в другом месте, убедили его подождать.^[48][49] Майор также надеялся, что к 1992 году экономика, возможно, несколько восстановится (последняя возможная дата, когда могут быть назначены выборы), и он также стремился избежать обвинений в использовании недавней победы в войне в Персидском заливе для получения преимущества на выборах.^[50][51] Несмотря на Лидер труда Нил Киннок Неоднократные призывы к немедленному проведению всеобщих выборов после того, как Майор стал премьер-министром, только 11 марта 1992 года Майор назначил выборы на 9 апреля.^[52]

Лидер труда Нил Киннок признал поражение в 1992 году. Его жена Glenys и Брайан Гулд справа от изображения.

Первоначально консерваторы провели кампанию в традиционном стиле, с серией запусков стандартной политики и публичных обсуждений «Знакомьтесь, Джон Мейджор», однако Мейджор считал, что эти методы были слишком сценическими и не доходили до избирателей.^[53][54] В результате Майор решил вывести свою кампанию прямо на улицы, выступая с обращениями к публике из перевернутых городов. мыльница как он поступил в свое время с Брикстонскими молодыми консерваторами.^[55] Этому возражали многие советники Мейджора, не в последнюю очередь по соображениям безопасности, однако Мейджор безмерно наслаждался этим аспектом кампании, несмотря на часто враждебные толпы, и речи мыльницы перекликались с электоратом.^[56][57] Также было подчеркнуто обычное происхождение Майора, которое использовалось на плакате, гласящем: «Что консервативная партия предлагает парню из рабочего класса из Брикстона? Они сделали его премьер-министром».^[58][59] а также видео под названием «Путешествие», в котором Майор вновь посетил дома своего детства в Брикстоне.^[60][61][62] Подход Мейджора контрастировал с гораздо более гладкой кампанией Лейбористской партии, в первую очередь политической кампанией в стиле США. митинг в Шеффилде который широко критиковался как чрезмерно напыщенный и преждевременно триумфальный.^[63][64] Консерваторы также провели жесткую отрицательная кампания, заявив, что лейбористы потратят чрезмерно, что приведет к «налоговой бомбе» и «двойному удару» в виде повышения налогов и роста инфляции.^{[42][65][66][67]} Значительная часть прессы также враждебно относилась к лейбористам. Солнце выпуск печально известной первой полосы в день выборов с изображением Нил Киннок голова в лампочке под заголовком «Если Киннок выиграет сегодня, последний покинет Британию, пожалуйста, выключите свет».^{[68][69][70][71][nb 1]}

Несмотря на это, было широко распространено мнение, что после 13 лет непрерывного правления консерваторов лейбористы выиграют выборы.^[73][74][75] Во время кампании обе партии были либо связаны, либо находились в пределах одного пункта друг от друга в опросах общественного мнения, что привело к неопределенности в отношении того, кто победит - или будет ли вообще явный победитель на выборах. В ночь выборов экзит-поллы указали на очень слабое лидерство лейбористов, что, по прогнозам большинства наблюдателей, приведет к подвешенный парламент или небольшое лейбористское большинство, причем лучшая надежда Майора на сохранение власти связана с тем, что тори остаются в правительстве в качестве правительство меньшинства или в составе коалиции.^[76] Несмотря на эти прогнозы, консерваторы безоговорочно победили на выборах, набрав более 14 миллионов голосов, что является самым высоким показателем всенародного голосования, когда-либо зарегистрированным британской политической партией на всеобщих выборах на сегодняшний день.^[77][78][79] Однако из-за капризов британскоймажоритарной Избирательная система: победа плохо трансформировалась в значительно сокращенное большинство в 21 место в Палате общин (по сравнению с большинством в 102 места на предыдущих выборах). Хотя этого было достаточно, чтобы Мейджор остался премьер-министром и дал консерваторам четвертую подряд победу на выборах, относительно небольшое большинство будет создавать проблемы для Мейджора на протяжении всего его второго срока. Более того, Крис Паттен, Ближайший помощник и доверенное лицо Майора, уступил место в Бате либерал-демократам.^{[80][nb 2]} После выборов Киннок подал в отставку с поста главы Лейбористской партии, и его заменил Джон Смит.^[82][83] Второй медовый месяц Майора на посту премьер-министра после его победы на выборах длился недолго: сентябрьские события «Черной среды» серьезно подорвали репутацию правительства в области экономической компетентности. (Смотри ниже).

Экономика

Начало премьерства Мейджора совпало с спад, на пике которого безработица достигла 3 миллионов человек, наряду с множеством закрытий предприятий и изъятия домов.^[84][85][86] Инфляция также достигла 10,9% в середине 1990 года.^[87][88] Рецессия оказала негативное влияние на финансовое положение правительства, поскольку им пришлось тратить больше (чтобы покрыть увеличение числа претендентов на пособие по безработице) в период снижения поступления налогов.^[89] Кроме того, приверженность правительства Европейскому механизму обменного курса (ERM) ограничила его способность снижать процентные ставки и тем самым стимулировать экономику.^[90]

Принудительный выход Великобритании из ERM в сентябре 1992 г. (видеть § Черная среда, ниже) сменилось частичным восстановлением экономики с новой политикой гибкости обменные курсы, позволяя снизить процентные ставки и девальвация, тем самым увеличивая спрос на британские товары на экспортных рынках. Был введен целевой показатель инфляции в размере 1–4%, который сохранялся на протяжении всего срока пребывания Мейджора у власти.^[91] Рецессия была объявлена ​​оконченной в апреле 1993 года, когда экономика выросла на 0,2%.^[92] Безработица также начала падать; к концу 1992 года он составлял почти 3 миллиона человек, но к весне 1997 года упал до 1,7 миллиона.^[93][94] Однако правительственный бюджет на 1993 год, в котором произошло значительное увеличение налогов, в том числе на внутреннее топливо, подвергся серьезной критике, поскольку отказ от повышения налогов был одним из ключевых пунктов их избирательной кампании 1992 года.^[95][96][3] Однако экономический рост в Великобритании будет продолжаться в значительной степени беспрепятственно до банковского краха 2008 года и начала Великая рецессия.^[97]

Другие экономические реформы основных лет включают ослабление воскресного открытия магазинов (через Закон о воскресной торговле 1994 г. ),^[98] а также рост использования частные финансовые инициативы (УФИ) для помощи в финансировании проектов общественной инфраструктуры.^{[99][100][101][102]} Эффективность УФО была оспорена, хотя идея была с энтузиазмом воспринята Тони Блэр и их использование значительно расширилось за время его пребывания в должности.^[103]

Сила профсоюзы продолжал снижаться в течение 1990-х годов, при этом количество членов профсоюзов продолжало падать одновременно с их влиянием на политический процесс.^[104] Дальнейшие ограничения профсоюзной деятельности были введены в 1992 году с принятием Закона о профсоюзах и трудовых отношениях.^[105] В Национальный совет экономического развития Советы по заработной плате также были упразднены при Мейджоре, что еще больше ослабило влияние профсоюзов на формирование экономической политики.^[106] Эти тенденции были усилены ростом глобализация и продолжающийся переход Великобритании от индустриальной экономики, основанной на производстве, к экономике, в большей степени ориентированной на услуги.^[107] Мейджор стремился создать менее громоздкий и более гибкий рынок труда, который мог бы более эффективно конкурировать в новой глобальной экономике, отсюда и его настойчивое требование на Маастрихтских переговорах о получении отказа от социальной политики ЕС, которая рассматривалась как вмешивающаяся в этот процесс.^[108] Кроме того, были предприняты усилия по реформированию системы льгот с введением Пособие соискателя работы (JSA) в 1996 году, цель которой - стимулировать безработных к поиску работы и бороться с так называемыми «пособниками».^[109][110] Критики этих реформ говорят, что они создали культуру низкооплачиваемых, небезопасных условий труда и чрезмерно ограничительную систему льгот, которая усугубила неравенство.^[111] Однако снижение влияния профсоюзов на политику левого толка также имело прямой эффект увеличения поддержки лейбористов, сделав их более избираемыми.^[112]

«Черная среда»

Основная статья: Черная среда

16 сентября 1992 г. Великобритания была вынуждена покинуть Механизм обменного курса (ERM), день, который станет известен как «Черная среда», когда миллиарды фунтов потрачены впустую в тщетных попытках защитить стоимость фунта стерлингов. Волнения, вызванные событиями дня, были такими, что Майор был близок к тому, чтобы уйти в отставку с поста премьер-министра, подготовив неотправленное письмо об отставке на имя королевы.^{[113][114][115][116]}

За несколько месяцев до Черной среды фунт находился под давлением, поскольку британские торговый дефицит рост и снижение стоимости фунта по отношению к немецкой Deutschmark (с мая по август 1992 г. она упала с 2,91 до 2,80 немецких марок).^[117] Низкие процентные ставки в Америке подталкивали многих инвесторов покупать немецкие марки, а государственные расходы Германии были высокими после воссоединение в 1990 году, оказывая давление на фунт и другие валюты, такие как Итальянская лира.^{[118][119][120]} В этот период майор попросил канцлера Германии Гельмут Коль спросить Бундесбанк (немец Центральный банк ), чтобы облегчить ситуацию, однако Бундесбанк был независим от правительства и 16 июля повысил процентные ставки и учетная ставка.^[121] В конце июля Майор и его Канцлер Норман Ламонт серьезно обсудили варианты девальвации фунта или выхода из ERM, чтобы можно было снизить внутренние процентные ставки, однако они решили не делать этого.^[122] Вместо этого оба продолжали оказывать давление на Коля и Бундесбанк с целью снизить процентные ставки в Германии, однако их просьбы были проигнорированы, и отношения ухудшились.^[123] В начале сентября Ламонт привлек ссуду в размере 7 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы помочь фунту, однако давление на рынках продолжалось. Финская марка падение 9 сентября, за которым следует итальянская лира 13 сентября.^[124][125] Инвесторы, убежденные, что Великобритания выйдет из ERM следующей, продолжали продавать фунты.^{[126][127][128]} В день самой Черной среды (16 сентября) правительство неоднократно повышало процентные ставки (до 15%), пытаясь остаться в ERM, но безрезультатно; позже в тот же вечер униженный Ламонт объявил прессе, что Великобритания покидает ERM.^{[129][130][131]}

Хотя Мейджор продолжал отстаивать членство Великобритании в ERM, заявляя, что «ERM был лекарством для лечения недуга, но не недугом», катастрофа «Черной среды» нанесла непоправимый урон экономическому авторитету правительства.^[132][133] Лидер труда Джон Смит напал на Мейджора в Палате общин, заявив, что он был «обесцененным премьер-министром обесценившегося правительства».^[134][135] Тем не менее, Майор сохранял свою экономическую команду без изменений в течение семи месяцев после Черной среды, прежде чем в конечном итоге уволить Норман Ламонт, заменив его Кеннет Кларк. Это произошло после нескольких месяцев критики Ламонта в прессе во время его бюджета на 1993 год и тяжелого поражения дополнительные выборы в Ньюбери. Его задержка с увольнением Ламонта использовалась критиками Майора как внутри, так и вне его партии, которые использовали это, чтобы заявить, что Майор был слишком нерешительным. Сразу после Черной среды консерваторы сильно отстали от лейбористов в опросах общественного мнения, и Майор никогда не смог бы вернуть себе лидерство до конца своего времени на посту премьер-министра, будучи проигранным на выборах в местные советы и 1994 выборы в Европейский парламент в пути, а также потерпел череду поражений на дополнительных выборах, которые постепенно уничтожили консервативное большинство.^[136]

Приватизация угля

Майор стремился продолжить политику Тэтчер приватизация государственные предприятия; он категорически исключил школы и Национальный центр здоровья (NHS), сосредоточив внимание на железнодорожных, угольных и почтовых услугах.^[137][138] Были предприняты многочисленные предварительные попытки приватизации Королевская почта, домашнее животное причина Майкл Хезелтин Однако этот вопрос был сочтен слишком политически чувствительным и в 1994 году был отложен.^{[139][140][141][№ 3]} Вместо этого компания Major сосредоточилась на угле, поскольку многие карьеры убыточны и требуют большого штата. субсидия чтобы продолжить работу. После обзора Британский уголь объявил о закрытии плотины 13 октября 1992 года, что приведет к потере 30 000 рабочих мест.^{[143][144][145]} Серьезность программы сокращений вызвала огромную общественную реакцию, и против нее выступила Лейбористская партия, а также многие консерваторы, рассерженные предполагаемым предательством Союз демократических горняков (UDM), который в основном состоял из майнеров, отказавшихся присоединиться к 1984 забастовка шахтеров.^{[146][144][147]} В конце того же года горняки провели большой марш протеста в Лондоне, и правительство Мейджора объявило о пересмотре закрытия некоторых шахт, дополнительном финансировании для пострадавших районов, а также о более щедром пакете увольнений для тех горняков, которые потеряют работу.^{[148][149][150]} Тем не менее в 1994 году программа приватизации была реализована.^[151][152]

Приватизация British Rail

Основная статья: Приватизация British Rail

Маргарет Тэтчер побледнели от идеи приватизации Британская железная дорога, хотя основная исследовательская работа по этому вопросу велась с 1990 года, а предвыборный манифест консерваторов 1992 года содержал обязательство приватизировать British Rail.^[100][153] С 1994 по 1997 годы железные дороги были приватизированы, разделившись на франшизы будет управляться частным сектором и компанией под названием Railtrack который отвечал за инфраструктуру сети (трек, сигналы, туннели и т. д.).^{[154][152][100][155]} Против этого процесса выступили лейбористы, либерал-демократы и даже многие тори.^[156] В эффект приватизации железной дороги по-прежнему оспаривается, поскольку значительный рост числа пассажиров и повышение фискальной эффективности сопровождается сохранением крупных государственных субсидий,^{[157][158][159]} высокие цены на билеты, часто сильная переполненность и беспокойство по поводу иностранных компаний, управляющих британскими железными дорогами.^[160][161] Лучше получил Тоннель под Ла-Маншем, который открылся в 1994 году и впервые связал Францию ​​и Великобританию напрямую по железной дороге.^[162]

Преступление

Акция протеста против Закона об уголовном правосудии и общественном порядке в Лондоне, июль 1994 г.

Правительство Майора в целом считалось жестким по вопросам правопорядка, особенно после Майкл Ховард стал Домашний секретарь в 1993 г.^[163][164] Говард стремился реформировать систему уголовного правосудия, которую он считал чрезмерно снисходительной к правонарушителям, знаменитым заявлением о том, что «тюрьма работает», и в течение десятилетия количество заключенных выросло на треть.^[165][166] Спорный Закон об уголовном правосудии и общественном порядке была принята в 1994 году и направлена ​​на подавление Путешественники Нью Эйдж, скваттеры, охота на лис диверсанты и незаконные рейвы,^{[№ 4]} а также окончание 'право на молчание 'обвиняемого, позволяя делать выводы из их молчания и увеличивая полномочия полиции из 'остановись и ищи.'^{[168][169][166]} Номера полиции и использование Кабельное телевидение также увеличился в течение 1990-х годов.^[170] Эти инициативы были предприняты на фоне обеспокоенности общественности и средств массовой информации высоким уровнем преступности, чему способствовало изображение в средствах массовой информации, казалось бы, беззаконного `` низшего класса '', с такими громкими преступлениями, как убийство малыша Джеймса Балджера двумя мальчиками в феврале 1993 г. и убийство директора школы Филипа Лоуренса когда он пытался остановить нападение на одного из своих учеников в декабре 1995 года.^[171] Рост числа матерей-одиночек также был расценен как свидетельство морального разложения общества многими консерваторами, и Агентство поддержки детей был создан, чтобы преследовать отсутствующих отцов, которые не вносят материальный вклад в воспитание своих детей.^{[172][173][174]} Суровые бордюры на пистолеты также были привлечены по рекомендации Каллен Запрос, созданный после стрельба в школе в Данблейне, Шотландия в 1996 г. были застрелены 16 детей и учитель.^{[175][176][177]}

Несмотря на жесткую позицию в отношении преступности, за время пребывания Майора у власти было несколько заметных провалов. Увеличение числа заключенных привело к переполненности камер, что привело к побегам в Тюрьма Уайтмур в 1994 и Паркхерстская тюрьма в 1995 г.^{[178][179][180]} 1991 год стал годом освобождения Бирмингем Шесть, шесть ирландцев, незаконно осужденных в 1975 году за Взрывы в пабе Бирмингема, наступивший через год после освобождения Гилфорд Четыре и Магуайр Семь которые были привлечены к ответственности при аналогичных обстоятельствах.^[181][182] Впоследствии Королевская комиссия по уголовному правосудию была создана, что привело к созданию Комиссия по рассмотрению уголовных дел в 1997 году для расследования предполагаемых судебные ошибки.^[183] Разногласия также касались лондонской Столичная полиция после неудачного тайного расследования убийство Рэйчел Никелл в 1992 году, когда силы, по-видимому, пытались очернить невиновного человека с помощьюловушка для меда 'операция,^[184][185] а также каталог неудач полиции после убийство темнокожего подростка Стивена Лоуренса, с последующим расследованием, в котором эта сила была признана «институционально расистской».^[186][187]

Культура, спорт и социальная политика

Мейджор проявлял большой интерес к культуре, искусству и спорту во время своего пребывания в должности после упадка в этом секторе в эпоху Тэтчер, объединив эти области во вновь созданном Департамент национального наследия в 1992 году назвал его первым Секретарь Дэвид Меллор.^{[188][189][190]} Major также возглавил запуск Национальная лотерея в 1994 г. Камелот Групп, доходы от которых пошли на поддержку благотворительных организаций, проектов в области искусства и наследия по всей стране.^{[191][192][193][194]} Несмотря на некоторые первоначальные опасения по поводу высоких уровней оплаты труда руководителей Камелота и разногласия по поводу того, что часть средств пошла на то, что считалось слишком сложными проектами (такими как ремонт Королевский оперный театр ), лотерея действительно стала огромным источником дополнительного финансирования для культурного сектора.^[195][193]

Мейджор также стремился сосредоточить внимание на спорте, санкционировав публикацию политического документа правительства под названием «Спорт: повышение уровня игры»; Были предприняты усилия по поощрению физического воспитания в школах и увеличению финансирования спортивных организаций. Отчасти плачевное состояние спортивного мастерства Британии было продемонстрировано плохими показателями Британии на чемпионате мира по футболу. 1996 летние Олимпийские игры в Атланте; некоторые считают, что увеличение расходов Major и усиление государственной поддержки способствовали улучшению показателей Британии в последующие десятилетия.^[196] Майор также поддержал Манчестер (неудачно) делать ставку провести Летние Олимпийские игры 2000 года.^{[197][198][№ 5]}

Запланированный Правительством страны набор торжеств в 1994 г. по случаю 50-летия День Д были уменьшены после того, как некоторые из них были раскритикованы как неуместные,^[200][201] Однако празднования в 1995 г. Вторая мировая война были в целом хорошо приняты.^[202] В рамках торжественных мероприятий Майор посетил Францию, Польшу, Россию и Германию, чтобы засвидетельствовать свое почтение от имени Великобритании.^[203]

Мейджор считался более либеральным в социальном плане, чем многие консерваторы, и определенно более либеральным, чем многие другие. Маргарет Тэтчер. Он плохо переносил расизм, который провел часть своей юности в Брикстоне и некоторое время работал в Нигерии; например, он активно поддерживал Джон Тейлор в своей кампании быть депутатом Cheltenham в 1992 году, против которого выступали несколько консерваторов, предположительно из-за того, что Тейлор был черным.^[204][205] Майор также поддерживал права геев, несмотря на гомофобия в то время он был широко распространен как в Консервативной партии, так и в обществе в целом. В 1991 году познакомился с актером. Иэн МакКеллен, актер и активист по защите прав геев, чтобы обсудить проблемы, с которыми сталкивается гей-сообщество, к критике со стороны некоторых членов его партии и правых СМИ.^[206] Позднее Майор снял ограничения на использование геев в Гражданская служба и армия, а в 1994 г. брачный возраст для геев понижен с 21 до 18.^{[13][15][207][208][№ 6]}

Что касается права инвалидов, правительство потерпело досадную неудачу после того, как выяснилось, что законопроект о гражданских правах (инвалиды) в 1994 году был намеренно саботирован консервативными депутатами (возможно, при поддержке правительства) из-за расходов, которые оно должно было бы возложить на предприятия, которым поручено обеспечивать полную доступ в свои помещения инвалидам. После возмущения общественности, особенно астрофизика Стивен Хокинг, менее строгий закон ( Закон о дискриминации инвалидов ) был принят в следующем году, что объявило дискриминацию вне закона, но без требования о предоставлении доступа.^[210]

Образование

Мейджор продолжил реформы в сфере образования, начатые при Тэтчер. Закон о реформе образования 1988 г.; в рамках этого он настаивал на создании школы, поддерживаемые грантами которые были вне контроля Местные органы образования (Правоохранительные органы).^[211] Школам также были предоставлены большие полномочия по специализации в определенных предметных областях, что позволило родителям и ученикам сделать больший выбор.^[212] В 1992 году начали публиковаться рейтинговые таблицы для школ, и независимая школьная инспекция (OFSTED ) был создан, как с целью улучшения стандартов в соответствии с инициативой Гражданской хартии.^{[213][214][215][216]} Были предоставлены полномочия, позволяющие вывести «неудачные» школы из-под контроля LEA. Профсоюзы учителей выступили против многих из этих реформ, а также против обязательного тестирования учеников, и в 1993 году были протестированы бойкоты.^[217][36] Майор и Секретарь по образованию Джиллиан Шепард Они продолжали настаивать на этом секторе, считая его слишком левым и самодовольным перед лицом низких стандартов в ущерб ученикам.^[218][219] Этот анализ, казалось бы, подтвердился, когда выяснилось, что несколько высокопоставленных лейбористских политиков, в частности Харриет Харман - отправили своих детей в частные школы.^[220] Несмотря на стремление вернуться к традиционным стандартам в школах, Мейджор, тем не менее, выступил против предложения вновь ввести палка осенью 1996 г.^[221][222]

В третичном секторе раскол между университеты и политехника закончился Закон о дальнейшем и высшем образовании в 1992 г., когда большинство политехнических институтов переименовали себя в университеты.^{[223][224][225]} В течение его премьерства число студентов университета продолжало расти, и к тому времени, как он оставил свой пост, треть выпускников школ продолжали учиться на ученой степени.^[225]

Компания Major также ввела схему детских ваучеров, чтобы гарантировать некоторую форму дошкольный для 3–4-летних, и он планировал расширить эту схему, если победит на всеобщих выборах 1997 года.^[226][225]

Здоровье

Реформы Национальный центр здоровья (NHS) также были введены в рамках Major, при этом увеличение расходов привело к значительному сокращению времени ожидания.^[227] Были предприняты попытки ввести форму 'внутренний рынок 'и полуавтономный NHS Trusts в NHS, чтобы улучшить работу, однако против этого выступили лейбористы и Британская медицинская ассоциация как форма приватизации «с черного хода».^[227][228] Споры возникли также после попыток Секретарь здравоохранения Вирджиния Боттомли упростить работу лондонских больниц, что означало бы закрытие исторического Св. Варфоломея; после общественного протеста планы были значительно сокращены.^[229][230]

Вспышка BSE

Основная статья: Вспышка BSE в Великобритании

Корова, страдающая BSE.

В марте 1996 г. Мейджор столкнулся с серьезной угрозой для здоровья населения после того, как ученые объявили о возможной связи между губчатая энцефалопатия (BSE, в просторечии именуемое «коровье бешенство») и форма болезни Крейтцфельдта – Якоба (vCJD), серьезное и потенциально смертельное заболевание мозга у людей.^{[231][232][233]} В прессе много писали об этом вопросе, в результате чего количество говядина куплен в Великобритании.^[234][175] Вскоре после того, как ЕС запретил импорт британской говядины в другие государства-члены, а затем и во весь мир, к большой ярости Мейджора, поскольку почти все потенциально опасное мясо было ранее уничтожено.^[235][236] Была введена масштабная программа убоя крупного рогатого скота, чтобы восстановить доверие к британской мясной промышленности, однако запрет ЕС оставался в силе, а позже был распространен на различные продукты, производные от крупного рогатого скота.^{[237][238][239]} В результате в мае 1996 года Мейджор решил приостановить сотрудничество Великобритании по всем вопросам, связанным с ЕС, до тех пор, пока не будет урегулирована ситуация с говядиной.^{[240][241][242]} После того, как в переговорах был достигнут определенный прогресс, Major в июне отказался от сотрудничества.^[243] Продолжалась выбраковка крупного рогатого скота, хотя запрет на британскую говядину не был снят до августа 1999 года, через два года после ухода Мейджора с поста.^[244][242] По состоянию на 2014 год 177 человек в Великобритании умерли от вБКЯ.^[245][246]

Местное правительство

Отношения между центральным и местным правительством в 1980-е годы были плохими, Маргарет Тэтчер стремясь обуздать крайности так называемогопсих ушел Советы.^[247] Майор при поддержке Секретарь по окружающей среде Майкл Хезелтин, продолжала продвигать реформу местного самоуправления, выпустив несколько нелюбимых творений 1970-х годов (например, Хамберсайд, Avon и Херефорд и Вустер ) упраздняется и разделяется, часто на новые Унитарные власти (UA), которые были разработаны, чтобы упростить работу советов и отказаться от старой двухуровневой системы советов.^[248] Дальнейшие UA были созданы в течение 1990-х годов (особенно Rutland ), а затем система была расширена на всю Шотландия и Уэльс.^[249]

Также были приложены усилия Майкл Хезелтин для борьбы с упадком в городах с использованием финансирования City Challenge, а затем и Единого бюджета восстановления.^[250] Несколько 1960-70-х гг. муниципальные поместья к настоящему времени находились в плохом состоянии ремонта, и были предприняты усилия по сносу худших из них и поощрению более широкого смешанного владения в этих районах за счет Жилищный фонд иска схемы.^[251][252] 'право покупки Законодательство, купленное при Тэтчер, было расширено схемой «арендная плата за ипотеку», в соответствии с которой арендаторы из муниципальных округов могли принимать форму совместная собственность собственности.^[253]

Шотландия

Правительство под Маргарет Тэтчер был крайне непопулярен в Шотландии, усиливая поддержку шотландской деволюции и независимость.^{[254][255][256]} Мейджор выступал против передачи власти, утверждая, что это будет лишь ступенькой к полной независимости и возможному распаду Соединенного Королевства.^[257][255] Мейджор также был чувствителен к потенциальным рискам разжечь негодование англичан из-за таких проблем, как Западный Лотиан вопрос и более высокие государственные расходы на душу населения в Шотландии.^[258][259] Майор изложил свое про-профсоюзное послание в речи в Глазго 22 февраля 1992 года, позже сделав эту тему ключевой в своей всеобщей избирательной кампании 1992 года, заявив, что «Соединенное Королевство в опасности. Просыпайтесь, мои соотечественники, просыпайтесь, пока не стало слишком поздно».^[260][261] На этих выборах количество мест в Шотландии консерваторов несколько увеличилось - с 9 до 11.^[262] Несмотря на то, что он был против передачи полномочий, Майор согласился передать некоторые дополнительные полномочия Офис в Шотландии и Шотландский Большой Комитет в 1993 г.^[262][263] а также сделать символический шаг - вернуть Камень лепешки к Эдинбург в 1996 г.^{[264][265][266][№ 7]} Однако эти шаги не улучшили перспективы консерваторов в Шотландии; партия была уничтожена в 1995 местные выборы, а на всеобщих выборах 1997 года им не удалось получить ни одного места в Шотландии после обещания лейбористов референдум на Шотландский парламент.^{[268][269][270]}

Уэльс

Уэльс, где поддержка деволюции была намного слабее, беспокоил Мейджора меньше, чем Шотландия; некоторые дополнительные полномочия были предоставлены Валлийский Большой комитет, а Закон о валлийском языке был принят в 1993 году, что укрепило статус валлийский в общественной жизни.^[271][272] Как и в Шотландии, поддержка консерваторов в Уэльсе пошла на убыль во время пребывания Мейджора у власти, и большинство избирателей перешли на лейбористов, отстаивающих идею автономного Валлийская ассамблея.^[273] Консервативным перспективам в Уэльсе не способствовали Валлийский секретарь Джон Редвуд, который был непопулярен в Уэльсе и, по словам Мейджора, «не принимал валлийцев, а они - его».^{[272][№ 8]}

Мирный процесс в Северной Ирландии

Основная статья: Мирный процесс в Северной Ирландии

Президент США Билл Клинтон обменивается рукопожатием с лидером «Шинн Фейн» Джерри Адамсом в Белфасте, ноябрь 1995 года. Решение Клинтона предоставить Адамсу американскую визу вызвало гневную реакцию со стороны майора.

При вступлении в должность 'Проблемы ' в Северная Ирландия бушевал 20 лет, и конца этому не было видно; несмотря на то, что этот вопрос не имел особого политического преимущества в основной британской политике, и укоренившиеся разногласия между Националисты и Юнионисты считались многими безнадежно неразрешимыми, Мейджор сделал Северную Ирландию «одним из своих высших приоритетов», заявив, что подобный уровень насилия недопустим, если бы оно происходило в Англии.^[275] Конфликт посетил майора лично вскоре после вступления в должность, когда в феврале 1991 г. Временная ирландская республиканская армия (ИРА) выстрелил из миномета в 10 Даунинг-стрит во время заседания кабинета министров, чуть не убив его.^{[276][277][278]} Хотя зданию был нанесен некоторый ущерб, пострадавших не было, и в том же месяце Майор впервые посетил провинцию.^[279]

В 80-е годы в мирных переговорах не было достигнуто большого прогресса. Маргарет Тэтчер рассматривая конфликт как проблему безопасности, и ее главная попытка заключить мирное соглашение ( Англо-ирландское соглашение ) мало что получил, столкнувшись с ожесточенной оппозицией юнионистов.^[280] В 1990 г. Секретарь Северной Ирландии Питер Брук публично заявил, что Великобритания не имеет «эгоистичных стратегических или экономических интересов» в Северной Ирландии и примет Ирландское объединение, если того пожелает большинство жителей Северной Ирландии.^{[281][282][283]} В марте 1991 г. начались предварительные мирные переговоры с участием основных «конституционных» партий Северной Ирландии (то есть тех, кто избрал чисто демократические методы, тем самым исключив Джерри Адамс с Шинн Фейн который поддержал насилие со стороны ИРА).^[284] Переговоры будут сосредоточены на трех позициях: восстановление внутреннего самоуправления Северной Ирландии на основе разделения власти, отношения между Северной Ирландией и Республика Ирландия, и отношения между Великобританией и Республикой Ирландия.^{[285][279][286]}

Несмотря на заявление в Палате общин в ноябре 1993 года, что «[если] сесть и поговорить с г-ном Адамсом и Временной ИРА ... меня перевернет»,^[287][288] Британское правительство на самом деле вело переговоры с ИРА по секретным каналам.^[289][283] Мышление в республиканских кругах развивалось в 1980-х, когда явная неудача «вооруженной борьбы» за объединение Ирландии и растущий успех Шинн Фейн на выборах указывали на то, что их цели, возможно, могли бы быть лучше реализованы политически. Джерри Адамс также изучал варианты мирного пути вперед с Джон Хьюм, лидер Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP), тогда крупнейшая националистическая партия в Северной Ирландии.^[290][283] В феврале 1993 года Мэйджор получил сообщение от ИРА, в котором говорилось, что «война окончена, но нам нужна ваша помощь, чтобы ее положить».^{[291][292][293]} Тем не менее, дискуссии по поводу точных условий вступления Шинн Фейн / ИРА в мирные переговоры и списания оружия зашлись; frustrated at the slow progress of negotiations, Sinn Féin leaked the existence of the back channel to the media in November 1993, severely embarrassing the British government.^[294][295] The IRA continued its armed campaign throughout this period, with killings and bombings in Northern Ireland almost a daily occurrence, resulting in retaliatory attacks by Loyalist paramilitaries (в Взрыв на Шанкилл-роуд и последующие Резня из серой стали in October 1993 being one of the deadliest of such tit-for-tat killing cycles).^[296] The IRA also took its campaign to mainland Britain, aiming to increase pressure on the British government; the most notable of these attacks were the bombing of London's Baltic Exchange in April 1992, a bomb in Warrington in March 1993 which killed two young boys, and the Bishopsgate бомбежка в апреле 1993 г.^[297][298]

Discussions were also being held with Альберт Рейнольдс, ирландский Taoiseach (Prime Minister), with whom Major had a friendly relationship. Это привело к Декларация Даунинг-Стрит of 15 December 1993, in which both governments publicly committed themselves to Irish unification only with the consent of a majority of the people in Northern Ireland (i.e. effectively giving the Northern Irish Unionists a veto on a united Ireland) and the inclusion of any non-violent party in peace talks (paving the way for Sinn Féin to enter talks if the IRA decommissioned its weapons).^{[299][298][293][300]} Though opposed by the hardline Демократическая юнионистская партия (DUP) of Ян Пейсли, the declaration was cautiously welcomed by Sinn Féin, the SDLP and the Ольстерская юнионистская партия (then the largest Unionist party in the province).^[301][302] On 31 August 1994 the IRA declared a ceasefire, followed by Loyalist paramilitaries on 13 October.^{[303][304][293]} А broadcasting ban on Sinn Féin was also lifted in both Britain and the Republic of Ireland.^[305] Controversy continued however over the future decommissioning of the IRA's military arsenal.^[306][307]

After the seeming momentum of 1993–94, progress then slowed. Reynolds was replaced by Джон Брутон as Taoiseach in November 1994, and Дэвид Тримбл became the leader of the UUP (replacing Джеймс Молино ) in August 1995.^[308][309] Major was incensed when US President Билл Клинтон granted Gerry Adams a visa to visit the States in January 1994, despite Adams not yet having ruled out the IRA's continuing use of violence; after Adams visited the country in March 1995 Major refused to answer Clinton's phone calls for several days.^{[310][311][312]} A Joint Framework Document on a possible future peace settlement was launched in February 1995, though it was rejected by the UUP and DUP as being excessively 'green'.^[313][314] Talks also foundered over arms decommissioning, with the issue being referred to Джордж Дж. Митчелл (Специальный посланник США в Северной Ирландии ), resulting in the 'Принципы Митчелла ', which reiterated that all paramilitaries should disarm.^[315] The Sinn Féin/IRA interpretation of this was that they could join peace talks whilst simultaneously negotiating on decommissioning (the so-called 'twin track' approach), however this was opposed by Major and the Unionist parties.^[316] With negotiations stalled, the IRA ended its ceasefire on 9 February 1996 by bombing the London docklands.^{[317][318][319]} Дальше massive bomb destroyed the centre of Манчестер в июне 1996 г.^{[320][321][319]} The year wore on with little progress being made, with the uncertainty caused by the looming UK general election (which the Conservatives were widely tipped to lose) meaning that little headway could be made.^[322] However, Major's dedication to the peace process was vital in establishing the building blocks which led to the Соглашение Страстной пятницы under his successor Tony Blair in 1998, which finally brought an end to 'the Troubles'. Despite their often strained relationship, Northern Ireland was an issue on which Major and Blair agreed wholeheartedly, and Blair later invited Major to the pro-Good Friday Agreement campaign trail in 1998.^[323][324] In his memoirs, Major wrote that "working for a Northern Ireland settlement was the most difficult, frustrating and, from 1993, time-consuming problem of government during my premiership. It was also the most rewarding. I have never regretted my decision to get involved in such a direct way."^[325]

Back to Basics and 'sleaze'

Основная статья: Назад к основам (кампания)

В 1993 г. Консервативная партия Conference, Major launched the 'Вернуться к основам ' campaign, which he intended to be about a wide variety of issues including the economy, education and policing, but which to Major's chagrin was interpreted by many (including some right-leaning Conservative cabinet ministers) as a call for a return to traditional moral and семейные ценности that they associated with the Conservative Party.^{[326][327][328][5]} To Major's dismay the tabloid press gleefully latched onto the latter interpretation, as a seemingly endless series of sexual and financial scandals (given the catch-all term 'sleaze') hit the party over the subsequent years, starting with National Heritage Secretary Дэвид Меллор, who was forced to resign in September 1992 after allegations of an affair.^[329][330] Several such scandals centred on supposed Conservative moral hypocrisy, such as Тим Йео, Minister for the Environment and Countryside, who had fathered an illegitimate child despite having publicly lambasted single mothers and broken families, and MPs such as Майкл Браун и Jerry Hayes who were alleged to have conducted homosexual relationships with then underage men;^[331] as well as alleged corruption in the Conservative Party, as with the abuse of the 'Right to buy' housing scheme by millionaire MP Алан Дункан,^[332] и 'Homes for votes scandal ' in Conservative-controlled Вестминстерский городской совет.^[333]

в Pergau dam affair the government was found to have acted unlawfully in granting aid to an economically unviable project in Malaysia, as a sweetener for the potential sale of arms to that country.^[334][335]

In addition to the above one-off scandals, many of which were quickly forgotten, there were several on-going 'sleaze'-related stories such as 'Оружие в Ирак ', which was an enquiry into how government ministers, including Алан Кларк,^{[№ 9]} had encouraged a business called Matrix Churchill to supply arms-manufacturing machinery to Ирак вовремя Иранско-иракская война of the 1980s, in breach of the official arms embargo.^[337] It was alleged that senior ministers had, on legal advice, attempted to withhold evidence of this official connivance via the use of иммунитет к общественным интересам certificates when the directors of Matrix Churchill were put on trial for breaking the embargo.^{[338][339][340]} Major set up the Scott enquiry to look into the matter, at which Major himself gave evidence in 1994, which issued a final report in 1996 which was highly critical of the government's handling of the issue.^[341][342]

Another ongoing scandal was 'Деньги за вопросы ', in which Conservative MPs (first Graham Riddick а потом David Tredinnick ) accepted money to ask questions in the палата общин in a newspaper "sting".^{[343][344][345]} Later the MPs Тим Смит и Нил Гамильтон were found to have received money from Мохамед аль-Файед, also to ask questions in the жилой дом.^{[346][347][348]} The MP Дэвид Уиллетс later resigned as Генеральный казначей after he was accused of rigging evidence to do with 'Cash for Questions'.^[349] Although Tim Smith stepped down from the House of Commons at the 1997 general election, Neil Hamilton sought re-election for his seat, being defeated by former BBC Reporter Мартин Белл who stood as an anti-sleaze candidate, with both the Labour and Liberal Democrat candidates withdrawing in his favour.^[350][351] As with 'Arms-to-Iraq' Major set up an independent enquiry into the matter under Michael Nolan, which resulted in the establishment of the Комитет по стандартам в общественной жизни.^[352][353] An initial report recommended a limit on outside work and transparency in earnings by MPs, angering some Conservative MPs into voting against it, which further muddied the party's image in the popular consciousness.^{[354][355][356]} Further public anger arose over the so-called 'revolving door' of Conservative ex-ministers taking high-paying jobs in companies they had helped privatise whilst in office.^[357]

Major later commented in his memoirs on the "routine" with which he would be telephoned over the weekend to be warned of the latest embarrassing story due to break. He wrote that he took a stern line against financial impropriety, but was angered at the way in which a host of scandals, many of them petty sexual misdemeanours by a small number of MPs, were exploited by the press and Opposition for political advantage. He also conceded that the issue "fed the public belief that the Conservative(s) ... had been in government too long, and had got into bad habits" and quoted Labour's claim in 1997: "Nothing better encapsulates what people think of this government. Sleaze will be one of the things which brings this government down."^[358]

1995 leadership election

Основная статья: 1995 Conservative Party leadership election

Following his 1992 election victory Major's fortunes took a turn for a worse, with the ignominy of 'Black Wednesday' and the bruising battles to pass the Maastricht Treaty (видеть § Europe, ниже) exposing the increasingly acrimonious divisions within the Conservative Party.^[359] Major's own personal ratings in opinion polls were low, and he was now being reviled on an almost daily basis by newspapers whose support the Conservatives had once taken for granted.^[360][135] Critics from all corners were also attacking his 'consensus' approach to politics, with Норман Ламонт, after being sacked as Chancellor delivering a stinging critique of Major's government in the House of Commons on 9 June 1993, stating that it "gives the impression of being in office but not in мощность."^{[361][362][363]} In addition to the above, a string of defeats at by-elections, the European elections in June 1994 и local elections in May 1995 saw a severe decline in support for the Conservatives.^[364][365] There were constant rumours of a leadership challenge, exacerbated in June 1995 when the second part из Маргарет Тэтчер 's memoirs were published, containing a chapter which was fiercely critical of Major's premiership.^[366][367] On 13 June 1995 Major had an extremely ill-tempered meeting with right-leaning backbenchers, which Major cites as the moment he decided on a leadership contest, stating that "the situation as it stood was intolerable to me personally, and corrosive to the party."^[368][369] The situation was not helped when, a few days later at a Саммит G7 in Canada, Major was overheard to have stated to German Chancellor Гельмут Коль that "I run a coalition of government of my own."^[368][370] On 22 June 1995, tired of the continual threats of leadership challenges that never arose, Major resigned as Leader of the Conservative Party and announced that he would contest the resulting leadership election, telling his opponents that "it is time to put up or shut up"; he continued to serve as Prime Minister whilst the leadership was vacant.^{[371][372][373]} Джон Редвуд ушел в отставку как Secretary of State for Wales to stand against him, with some hoping he would act as a 'преследующая лошадь ' candidate, clearing the way for a more substantial figure such as Майкл Портильо или же Майкл Хезелтин to enter a second round.^{[374][375][376][№ 10]} Солнце newspaper, still at this stage supporting the Conservative Party, had lost faith in Major and declared its support for Redwood, running the front-page headline "Redwood versus Deadwood".^[378][379] The vote took place on 14 July, with Major winning by 218 votes to Redwood's 89, with 12 spoiled ballots, eight 'active' abstentions and two MPs abstaining, enough to easily win in the first round.^[380] The amount was three more than the target he had privately set himself, having earlier resolved to resign if he could not carry the support of at least 215 of his MPs, the two-thirds threshold of his own parliamentary party.^[380][381] Following his victory Major conducted a mini-reshuffle, replacing Redwood with Уильям Хейг as Welsh Secretary, promoting Майкл Хезелтин к Заместитель премьер-министра, and moving Майкл Портильо к Защита.^{[382][383][384]}

1997 general election defeat

Основная статья: 1997 всеобщие выборы в Соединенном Королевстве

There was a brief boost in Major's fortunes following his victory in the self-declared leadership contest in 1995, however this did not last, and his premiership continued to be undermined by Conservative MPs defecting to other parties, further by-election defeats, ongoing 'sleaze'-related scandals and party disunity, most notably over Europe. By December 1996 the Conservatives had lost their majority in the House of Commons.^[385] Meanwhile, the Labour Party, re-branded as 'Новые лейбористы ' by its new leader Tony Blair (Джон Смит having suddenly died in May 1994), seemed vibrant and fresh; having shifted decisively to the political centre (notably with the jettisoning of Clause Four of the party constitution, which committed them to общая собственность of industry), it seemed a much more appealing prospect to many floating voters.^{[386][387][388]} Labour remained far ahead in the opinion polls as the general election loomed, despite the economic boom and swift fall in unemployment that had followed the end of the early 1990s recession (later dubbed a 'voteless recovery' for the Tories).^[3][389]

Тони Блэр (на фото in 1996), leader of the Labour Party, beat Major in the 1997 election.

Major faced 1997 knowing that he would have to call an election at some point before May. He considered conducting an early election in March, but decided against it following a Conservative defeat at a by-election in Wirral в феврале.^{[390][391][392]} On 17 March Major announced that the election would be held on 1 May, hoping that a long campaign would enable him to benefit from the continuing economic recovery and expose 'New Labour' as a shallow marketing gimmick, via the slogan 'Новые лейбористы, новая опасность '.^{[393][394][395]} However, Major refused to conduct a 'dirty campaign', only reluctantly green-lighting the infamous poster showing Blair with 'demon eyes', and vetoing the use of a similar TV advert showing Blair making a Фаустиан -style pact with a shadowy spin doctor.^{[396][397][398]}

In his memoirs Major admitted that he knew the election was a lost cause from the outset: "people believed Labour were bound to win before the campaign even started. They were right."^[399] Major stated that the public were tired of 'sleaze' and Conservative Party bickering over Europe, and after the fourth consecutive Conservative election victory in 1992 even he thought that they had perhaps "stretched the democratic elastic too far."^[400][3] His main hope was that Labour's margin of victory could be kept relatively small, enabling the Conservatives to regroup and fight to win the следующие выборы.^[401] The hope proved to be forlorn, with support for the Conservatives being further eroded by the fielding of several candidates by the Партия референдума, founded by billionaire James Goldsmith on a platform of leaving the EU.^[402][403] The 'cash-for questions' scandal continued to focus unwelcome attention on Tory 'sleaze' (focused especially on Нил Гамильтон, who to Major's annoyance refused to resign and continued to fight the election), with the opposition accusing Major of продвижение Parliament earlier than usual so as to delay the publication of a report into the scandal.^[404] There was also only lukewarm support for Major from the Tory press, with Солнце switching its support to Labour.^{[405][406][407][408]}

Major launched the Conservative manifesto on 2 April (entitled 'You Can Only be Sure with the Conservatives'), which lauded the performance of the economy, and proposed tax benefits for married couples, pensions reform and a referendum on the Евро.^{[409][410][411]} The latter proved particularly divisive, with many Conservative candidates publicly condemning Major's 'wait and see' policy on the single currency, prompting him to implore them not to "bind my hands when I am negotiating on behalf of the British nation."^[412] Major also brought back his soapbox, hoping to recapture some of the spirit of the 1992 campaign, though with little success.^[413] Labour meanwhile ran a much slicker professional campaign, with a highly organised media team under Аластер Кэмпбелл ensuring that all its candidates were consistently on message.^[413] An electoral pact with the Liberal Democrats in parts of the country further aided their cause.^[414]

As the results came in after the vote on 1 May 1997, it became clear that Labour had won by a landslide, with the Conservative Party suffering the worst electoral defeat by a ruling party since the Закон о реформе 1832 г..^[415] In the new Parliament, Labour held 418 seats, the Conservatives 165, and the Liberal Democrats 46, giving Labour a majority of 179; it was the lowest number of Conservative seats in Parliament for over a century, and the new political landscape appeared likely to guarantee Labour at least two successive parliamentary terms in government. Major himself was re-elected in his own constituency of Huntingdon with a reduced majority of 18,140, but 133 other Conservative MPs were defeated, including present and former Cabinet Ministers such as Норман Ламонт, Малькольм Рифкинд, Дэвид Меллор и Майкл Портильо. The huge election defeat also left the Conservatives without any MPs in Scotland or Wales for the first time in history.^[416][415] The party would not return to government until 2010 (and then only in coalition with the Liberal Democrats), and would not win a parliamentary majority until 2015.

The following day Major formally handed his resignation as Prime Minister to Королева. Shortly before this, he had announced his intention to also resign as Conservative Leader, giving his final statement outside 10 Даунинг-стрит in which he said that "the incoming government will inherit the most benevolent set of economic statistics of any incoming government since before the First World War" and that "when the curtain falls, it is time to get off the stage – and that is what I propose to do."^[417] Major then announced to the press that he intended to go with his family to Овал смотреть Суррей play cricket.^{[418][419][420]}

Международный

Major's Premiership coincided with a period of profound change in the international landscape, with the collapse of the USSR ending the Холодная война, continued economic globalisation, the end of apartheid in South Africa and a continued push for European integration, though there were also serious conflicts in the Middle East, Africa and the Balkans. Though aware that Britain was no longer the dominant global player it once was, Major sought to continue the pursuit of a proactive foreign policy so that Britain could continue to 'punch above its weight' on the international stage.^[421]

Major used the end of the Cold War to justify cuts to the defence budget in 1993, which saw the scrapping of some long-standing regiments of the Британская армия.^{[422][423][№ 11]} Adjusting to new realities, Britain and France increased their military cooperation in this period.^[425] However both countries maintained their nuclear deterrent capabilities.^[426]

Major also sought to ensure Britain remained engaged with international organisations such as the европейское сообщество (renamed the European Union from 1993), the Объединенные Нации (where Britain remained one of the five members of the Совет Безопасности ООН ) и Содружество. Major pushed for reform of the UN (still operating within the basic framework of its founding in 1945), so that it would better reflect the modern balance of power, however little progress was made in this area.^[427][428] Britain also enthusiastically pushed for greater economic globalisation, joining the newly formed Мировая Торговая Организация in 1995 following the successful conclusion of the Генеральное соглашение по тарифам и торговле 's'Уругвайский раунд ' in 1993.^{[429][430][431]} Major also sought to promote the peaceful resolution of international conflicts, supporting the Arab-Israeli peace process^{[№ 12]} and efforts to end the conflict in the former Yugoslavia.^[433] He also sought to reach out to areas traditionally neglected by Britain, for instance in 1992 he became the first British Prime Minister in 50 years to visit South America, going to Колумбия и посещение Саммит Земли в Бразилия.^[434][435]

Despite the active foreign policy, Major often found himself frustrated with the ostentatious summits he was compelled to attend, viewing many of them as "gilt-edged boondoggles" where he was obliged to "listen to interminable speeches before signing up to pre-cooked conclusions much longer on verbiage than action."^[436] В G7 summits were notorious in this regard, with the elaborate ceremony of the 1993 summit in Tokyo coming in for particular criticism.^[437] Major found US President Билл Клинтон to be in sympathy with him on the matter, and the following summits (such as in Naples in 1994 и Canada in 1995 ) were much more scaled-back, informal, and in Major's view productive, affairs.^[438]

Война в Персидском заливе

Основная статья: Война в Персидском заливе

A British Armoured Personnel Carrier in Kuwait during the Gulf War.

Upon becoming Prime Minister Major immediately had to deal a major war in the Middle East. При президенте Саддам Хусейн, Iraq had annexed oil-rich Кувейт in August 1990, and there were fears that he might seek to expand the conflict to Саудовская Аравия или же Израиль.^[439][440] The UN had authorised the use of force if necessary, with this being backed by the other major British political parties and approved by the House of Commons in September 1990 and January 1991.^[441][440] Operating under US tactical command, some 45,000 British troops were sent to the Gulf; they were inoculated due to fears that Hussein would use chemical and biological weapons.^{[442][440][443]} Major visited US President Джордж Буш-старший in December 1990, assuring him of complete British support.^[444][445] Major also travelled to the Gulf in January 1991, speaking with British troops stationed in Saudi Arabia and meeting the Kuwaiti government in exile, as well the leaders of Saudi Arabia, Оман и Египет.^{[446][447][448]}

Под United Nations Security Council Resolution 678, Iraq was given a deadline of 15 January 1991 to withdraw from Kuwait.^{[449][440][450]} The deadline passed with Iraqi forces still occupying Kuwait, and an air campaign was launched by US and coalition forces on 16 January, with the ground war beginning on 24 February.^[277][451] The swift campaign was successful and a ceasefire was declared on 28 February, with Iraqi forces pushed over the граница and the conflict contained with the immediate region, despite Iraqi attempts to draw Saudi Arabia and Israel into the conflict.^[452][453] Despite the largely one-sided nature of the conflict, 47 British troops were killed, and enormous environmental damage was caused as retreating Iraqi forces поджечь to Kuwait's oilfields.^{[454][277][455]} The allied troops did not push on to Багдад and remove Hussein, as this was not endorsed by the UN resolution;^{[456][457][448]} there were hopes that a internal revolts would succeed in unseating him, however these were brutally crushed and Hussein remained in power.^{[458][459][№ 13]} Серия санкции were placed on Iraq, and Major pushed for the creation of no-fly zones in southern and northern Iraq, thereby enabling Kurdish forces in the north to establish a de facto autonomous zone and avoiding further massacres.^{[461][462][463]} Within Britain, a national thanksgiving service to commemorate those who had died in the conflict was held at Глазго собор в мае 1991 г.^[464]

Европа

In 1991 Major stated that he wished to see Britain "at the very heart of Europe", though he was a pragmatist on Европейская интеграция, favouring the pooling of sovereignty on issues where he felt it made practical sense to do so (such as the единый рынок ), but opposing the single currency, а common defence policy or anything else that smacked of federalist over-reach.^[465][466] However Major found himself caught between a largely (though not entirely) Евроскептик Conservative Party (backed by a vocal Маргарет Тэтчер ) and press, and the more federalist vision of several of his European counterparts.^[467] In the lead-up to the 1991 Маастрихтский договор negotiations Major, with the backing of the Cabinet, made it clear that he would be unable to sign Britain up to either to a single currency or the Social Chapter of the Treaty.^[468][469] The negotiations proceeded in December 1991, with France, Germany, the Netherlands and the европейское сообщество (EC) itself all pushing for a more federal future for the EC (symbolically recognised at Maastricht by renaming the EC the 'Евросоюз ').^[470] After protracted discussions, opt-outs for Britain from both the Social Chapter and single currency were achieved, as well as ensuring that foreign and defence policy were kept as matters of inter-governmental co-operation, with Major claiming to have won "game, set and match for Britain".^{[471][472][473]}

The Maastricht process was thrown into chaos after being rejected by Denmark in a референдум in June 1992, casting doubts on whether a similar референдум in France would pass later that year.^[474][475] The French vote in September passed – just – and Major thus prepared to ratify the treaty in Parliament.^[476] Moves towards greater European integration met with vehement opposition from the Eurosceptic wing of Major's party and his Cabinet, evident at the rambunctious Conservative Party Conference in October 1992 - held a few weeks after sterling's ejection from the Exchange Rate Mechanism on Black Wednesday (видеть § 'Black Wednesday', над) - with pro-EU members (such as Кеннет Кларк, Майкл Хезелтин и Дуглас Херд ) and Eurosceptics (such as Норман Теббит ) both receiving rapturous applause from their respective supporters.^{[477][478][479]}

The divisions only worsened in the first half of 1993, with each stage of the Maastricht bill's reading being opposed or blocked by Eurosceptic Conservatives.^[480] Although Labour supported the treaty, they tactically opposed certain of its provisions so as to exploit divisions in the Government. This opposition included passing an amendment that required a vote on the Social Chapter aspects of the Treaty before the Treaty as a whole could be ratified. On 22 July 1993, several Conservative MPs, known as the Маастрихтские повстанцы, voted for this amendment so as to block the wider ratification, and the Government was defeated.^[481] Major called another vote on the following day, which he declared as a вотум доверия (the loss of which would have required him to call a general election).^[482][483] He won the vote but severe damage had been done to his authority in Parliament and within the Conservative Party.^[484]

The following day Major gave an interview to ITN с Майкл Брансон. During an unguarded moment when Major thought that the microphones had been switched off, Brunson asked why he did not sack the ministers who were conspiring against him. He replied: "Just think it through from my perspective. You are the Prime Minister, with a majority of 18 ... where do you think most of the poison is coming from? From the dispossessed and the never-possessed. Do we want three more of the bastards out there? What's Линдон Б. Джонсон 's maxim?"^{[№ 14]} Major later said that he had picked the number three from the air and that he was referring to "former ministers who had left the government and begun to create havoc with their anti-European activities",^[486] but many journalists suggested that the three were Питер Лилли, Майкл Портильо и Майкл Ховард, three of the more prominent Eurosceptics within his Cabinet.^[487][484] Throughout the rest of Major's time as Prime Minister the exact identity of the three was blurred, with Джон Редвуд 's name frequently appearing in a list along with two of the others. The tape of this conversation was leaked to the Daily Mirror and widely reported, embarrassing Major and further inflaming tensions within the Conservative Party.

Early in 1994 Major vetoed the Belgian politician Жан-Люк Дехан 's succession to Жак Делор в качестве Президент Европейской Комиссии, deeming him to be excessively federalist, only to find that he had to accept a Luxembourger politician of similar views, Жак Сантер, вместо.^[488][489] Around this time Major – who in an unfortunate phrase denounced the Labour Leader Джон Смит as "Monsieur Oui, the poodle of Brussels" – also tried to block an increase in the Qualified Majority needed for voting in the newly enlarged EU (which would make it harder for Britain, in alliance with other countries, to block federalist measures).^[490][491] After Major had to back down on this issue the MP Tony Marlow called openly in the House of Commons for his resignation, with Major himself calling the climb-down "a humiliating retreat."^{[492][493][491]}

In November 1994, during a Commons vote on an EU finance bill, eight MPs rebelled against the government. Major had stated that the bill was a confidence matter and he withdrew the whip from them, effectively expelling them from the Party (plus a ninth who had later sided with the rebels).^{[494][495][496]} Hoping to heal the divisions caused by the episode, Major re-admitted the rebels in April 1995, only for them to openly continue their Eurosceptic activities.^[497] Newly elected Labour leader Tony Blair seized on the episode, saying of Major at Вопросы премьер-министра that "I lead my party, he follows his."^[498][499]

For the rest of Major's premiership the main European fault-lines were the BSE controversy (видеть § BSE outbreak, над) and whether Britain would join the single currency, scheduled to be launched in 1999. Some leading Conservatives, including Chancellor Кен Кларк, favoured joining, whilst large numbers of others expressed their reluctance or outright opposition to joining. Major adopted a 'wait and see' policy, refusing to rule out the possibility of joining at some point in the future if it was in Britain's economic interest to do so, and proffering the option of a referendum on the issue.^[500] By this time billionaire Сэр Джеймс Голдсмит had set up his own Referendum Party, siphoning off some Conservative support, and at the 1997 General Election many Conservative candidates were openly expressing opposition to joining.^[501]

Боснийская война

Основная статья: Боснийская война

Major's premiership coincided with the collapse of Югославия and the resulting war in Босния и Герцеговина (and parts of Хорватия ). Tensions between the constituent republics of Yugoslavia had been building since the death of President Хосеп Броз Тито in 1980, exacerbated by the political uncertainty caused by the collapse of Communism across Eastern Europe in the period 1989–91. In June 1991 both Словения и Хорватия declared independence; whilst the Serb-dominated central government in Белград let the almost homogeneous Slovenia leave after only a brief war, the situation in Croatia, parts of which contained large numbers of ethnic Сербы, was much more contested.^{[502][503][504]} The EU, at Germany's insistence, recognised the independence of the two states in December 1991.^{[505][506][507]} War broke out between Serbia (led by the nationalist Слободан Милошевич ) and Croatia (ruled by Франьо Туджман ) over the Serb-populated region of Славония region in north-east Croatia, prompting the UN to send in a peacekeeping force (СООНО).^[508][503] The fiercest fighting however occurred following the declaration of independence by Bosnia and Herzegovina under President Алия Изетбегович on 6 April 1991; the mountainous republic's population was split between Боснийские сербы, Боснийские хорваты и Боснийские мусульмане (or 'Bosniaks'), and full-scale civil war broke out between them, with the Bosnian Croats and Bosnian Serbs backed by Tuđman and Milošević respectively. The war caught Europe and the world unawares, and shocking scenes of POW camps (likened by some to Nazi концентрационные лагеря ), huge refugee flows and campaigns of этническая чистка began to be broadcast over the world, leading to calls for intervention.^[509]

Major at the final signing of the Dayton Agreement in Paris which ended the Bosnian War.

Major discussed the worsening crisis at a Кобра meeting held in August 1992, where Britain's top military advisers stated that only an enormous 400,000-strong troop deployment would have any kind of decisive effect.^[510] At a conference held in London later that month, Britain agreed with France to deploy a much more limited force charged with protecting refugees.^[511][509] The force was deployed in November 1992, with Major visiting the area in December.^[512] The US administration had been distracted by the выборы that year, though it became more involved following the inauguration of President Билл Клинтон в 1993 г.^[513] However, there were serious disagreements between Britain and the US over how to handle the crisis, causing tensions in the "special relationship ". British government policy (under Министр иностранных дел Дуглас Херд ) was to maintain the UN arms embargo, which restricted the flow of weapons into the region, and to oppose airstrikes against Bosnian Serbs. Hurd's reasoning was that lifting an arms embargo would only create a so-called "level killing field" and that airstrikes would expose UN and Anglo-French peacekeepers to Serb retaliation.^[514][515] В Администрация Клинтона, by contrast, was committed to a policy of "lift and strike" (i.e. lifting the arms embargo and inflicting airstrikes on the Serbs where necessary), but was opposed to any wide-scale НАТО troop deployment.^[516] British policy was criticised by various commentators as a form of "amoral equivalency", because it appeared to judge the Bosnian Government and the Bosnian Serbs equally culpable.^[517] Hurd's hardline реалист position on the conflict, in which Bosnia was not seen to be within Britain's strategic interest, was harshly criticised by those of a more interventionist mindset, notably Маргарет Тэтчер, who saw the Bosnian Muslims as being the main victims of the conflict and therefore entitled to access to armaments.^{[518][519][№ 15]}

The conflict dragged on throughout 1993 and 1994. NATO began conducting limited airstrikes against Bosnian Serb forces in 1994, prompting them to capture some UNPROFOR troops as hostages in May 1995.^[521] In July 1995 roughly 8,000 Bosniak males were murdered в Сребреница by Serb forces, despite supposedly being in a UN 'safe haven'.^[522][523] A subsequent increase in Anglo-French forces (known as the Rapid Reaction Force) and UN troops, aided by a more coordinated campaign of NATO airstrikes, as well as the military stalemate between the various militias on the ground, led to peace talks being held in Дейтон, Огайо в октябре 1995 г.^[522][524] Последующие мирное соглашение led to Croatia and Serbia recognising Bosnia's existence as an independent state, albeit one split into two 'сущности ' (one Серб, один Croat-Muslim ) with a relatively weak central government.^[525][526] Up to 100,000-200,000 people had been killed in the war and British peacekeepers (as part of Сила реализации а затем позже Сила стабилизации в Боснии и Герцеговине ) remained in the region for several years.^{[527][528][№ 16]}

Соединенные Штаты

Major with President Джордж Х. У. Буш в Кэмп-Дэвид в 1992 г.

Major with President Билл Клинтон на белый дом Solarium in 1994.

America continued to be Britain's main foreign ally during Major's time in office, which saw the emergence of the US as the world's sole супер сила following the collapse of the USSR. Major enjoyed close relations with Джордж Х. У. Буш (President from 1989 to 1993), with the two establishing a close bond during the lead up to the Gulf War, in which Major pledged Britain's unconditional support. Major never quite managed to establish a similar rapport with Билл Клинтон (President from 1993 to 2001).^[531] There were tensions in the relationship from the outset, when it emerged that some (fairly low-level) Conservative figures had flown to America in 1992 to support Bush's переизбрание campaign, as well as offering to dig up 'dirt' on Clinton stemming from his student days at Оксфордский университет в конце 1960-х гг.^[532][533] Дальнейшая напряженность возникла из-за реакции на продолжающиеся конфликты в Боснии и Северной Ирландии. Мейджор был возмущен, когда Клинтон дала зеленый свет для визита в Штаты лидера Шинн Фейн Джерри Адамса.^[531][534] Со временем отношения улучшились, и Клинтон стал только вторым президентом США, когда-либо выступавшим в обеих палатах парламента с государственным визитом в ноябре 1995 года.^[535]

Содружество

Отношения внутри Содружество значительно улучшился после демонтажа апартеид в Южная Африка и окончание яростного спора по поводу навязывания санкции по стране.^[536] На Встреча глав правительств Содружества 1991 г. (CHOGM) в Зимбабве организация выдала Харарская декларация о демократических принципах и мирном развитии.^{[537][538][539]} Мейджор твердо поддержал переход Южной Африки к правлению большинства, совершив государственный визит в страну в сентябре 1994 года вместе с президентом Южной Африки. Нельсон Мандела посетил Великобританию в 1993 и 1996 годах.^{[540][541][265]} На 1995 ЧОГМ в Новая Зеландия Майор и Мандела решительно осудили Нигерия казнь мирного политического активиста Кен Саро-Вива, при этом страна была исключена из Содружества.^[542] Однако встречу омрачили споры по поводу французских ядерных испытаний в Тихом океане, которые поддерживал Мейджор, но выступал против большинства других государств.^[542][543]

Major стремился укрепить деловые связи с Индия, в стране наблюдается быстрый экономический рост вслед за реформы введен в 1991 году.^[544][545] Мейджор дважды посетил страну, став первым премьер-министром Великобритании, посетившим Индию. День Республики в 1993 г.^[546][547] В 2020 году выяснилось, что премьер-министр Пакистана Беназир Бхутто попросила Майора организовать неформальную встречу между ней и премьер-министром Индии. П. В. Нарасимха Рао, однако Рао отклонил предложение.^[548]

В 1994 г. геноцид произошло в Руанда,^{[№ 17]} в результате погибло около 800 000–1 000 000 человек.^[550] Правительство Мейджора подверглось критике за то, как оно отреагировало на убийства, рассекреченные разведывательные документы показали, что Великобритания знала о надвигающейся кровавой бойне, но вместе с США стремилась заблокировать использование слова «геноцид 'описать убийства (которые потребовали бы вмешательства) и даже уменьшить Миротворческие силы ООН (МООНПР) в стране.^{[551][552][553]} Руанда считалась маленькой отдаленной страной, не представлявшей ни стратегической ценности для Британии, ни даже большого интереса для прессы или общественности, и, кроме того, находящейся в «сфере влияния» Франции в Африке.^[553] Хотя небольшой контингент британских войск (под Операция Габриэль ) был направлен в Руанду для поддержки МООНПР в конце июля 1994 года, и к тому времени самые ужасные убийства уже прекратились.^[553] Позже президент Клинтон извинился за свое бездействие во время геноцида, хотя Майор этого не сделал, и в его мемуарах не упоминается Руанда.^[553]

Китай

Огромный экономический рост в Китае, начавшийся в 1980-х годах после реформы из Дэн Сяопин продолжалось в 1990-е годы, хотя Китай еще не достиг статуса прото-сверхдержава это произойдет в начале 21 века.^[554] В 1991 году Мейджор стал первым западным лидером, посетившим Китай после Резня на площади Тяньаньмэнь в 1989 г.^[555] Майор выразил обеспокоенность по поводу права человека вопросов, однако в отношениях между двумя странами преобладала проблема Гонконг, а Британская территория должен быть возвращен Китаю в 1997 году. Крис Паттен, последний Британский губернатор территории, чтобы закрепить демократические реформы перед передачей (как и 1994 избирательная реформа Гонконга ), из-за опасений, что относительно либеральная демократия Гонконга не переживет перемены.^[556] Территория была мирно сдал в Китай 1 июля 1997 г. (после того, как Мейджор покинул свой пост), действуя по системе «одна страна, две системы '.^[557]

Россия

Премьер-лига майора совпала с распад Советского Союза в 1991 году, когда появилось 15 новые независимые государства, некоторые из которых занимались жестокие конфликты с внутренними сепаратистскими элементами на фоне серьезных экономических потрясений, вызванных временами хаотичным переходом к капитализму. Став премьер-министром, майор стремился поддерживать прочные связи с советским лидером. Михаил Горбачев, пригласив его на Встреча G7 в июле 1991 г.^{[558][559][463]} Позднее майор твердо поддержал президента России Борис Ельцин во время попытка переворота в августе 1991 года и поддержал его, когда Россия перешла от коммунизма, позже в своих мемуарах написав, что «игнорировать Россию, когда она была слабой, можно не забыть, когда она снова станет сильной».^{[560][561][463]} Несмотря на напряженность по поводу того, как Россия война в чечне, состоялось несколько взаимных государственных визитов, а в 1992 году был подписан договор об англо-российской дружбе.^{[562][№ 18]} Мэйджор также предложил расширить G7, включив в нее Россию. G8 формируется при преемнике Мейджора Тони Блэре.^{[564][№ 19]}

Смотрите также

• Первое крупное служение
• Второе главное министерство
• Избирательная история Джона Мейджора

Примечания

1. На следующий день газета вышла с таким же печально известным заголовком: «Это солнце, вот оно что! '.^[72]
2. Паттен впоследствии был отправлен в Гонконг, став последней колонией Британский губернатор.^[81]
3. Позднее Royal Mail была приватизирована под Дэвид Кэмерон в 2013.^[142]
4. В законе известно, что рейв-музыка определяется как любая «полностью или преимущественно характеризуемая последовательностью повторяющихся битов».^[167]
5. В конечном итоге игры были присуждены Сидней, Австралия.^[199]
6. Однако возраст согласия был все же выше, чем у гетеросексуалов, который был установлен на уровне 16. Позже возраст согласия был уравновешен в 2000 году при Тони Блэре.^[209]
7. Древний камень на протяжении веков являлся частью церемонии коронации монархов Шотландии, но был взят английскими властями. Король Эдуард I в 1296 г. и работал в своем коронационном кресле.^[267]
8. Эти отношения были незабываемо символизированы кадрами, на которых Редвуд пытается спеть Валлийский национальный гимн в 1993 году, несмотря на явное незнание слов.^[274]
9. Кларк также был вовлечен в не связанный с этим скандал, связанный с раскрытием романа с женой и обеими дочерьми южноафриканского судьи.^[336]
10. Когда выяснилось, что сторонники Портильоса быстро установили большое количество новых телефонных линий в штаб-квартире потенциальной кампании, Майор пошутил в палате общин, «что скорость, с которой эти вопросы могут быть решены, - это дань приватизации».^[377]
11. Майор также поставил спецслужбы MI6 и GCHQ на юридической основе впервые.^[424]
12. Этот конфликт посетил Великобританию непосредственно в июле 1994 года, когда палестинские террористы пытался взорвать то Посольство Израиля в Лондоне с заминированным автомобилем.^[432]
13. Хусейн останется у власти до тех пор, пока его не сместит возглавляемая США коалиция во время Война в Ираке 2003 г..^[460]
14. Упомянутая максима - это комментарий Джонсона о Дж. Эдгар Гувер. Джонсон когда-то искал способ отстранить Гувера от должности главы Федеральное Бюро Расследований (ФБР), но, осознав, что проблемы, связанные с таким планом, были непреодолимыми, он философски принял присутствие Гувера, рассуждая, что было бы «лучше, если бы он мочился внутри палатки, чем снаружи».^[485]
15. В 2011 году тогдашний министр обороны Малькольм Рифкинд признал, что эмбарго на поставки оружия было «серьезной ошибкой» ООН.^[520]
16. Через год после того, как Майор покинул офис, еще один война вспыхнул в регионе, когда Косово попытался отделиться от Югославии; на этот раз международное вмешательство было намного быстрее, и повторения боснийского разгрома удалось избежать.^[529][530]
17. Отметим, что Руанда в то время не была членом Содружества, присоединившись только в 2009 году.^[549]
18. В один из таких визитов Майор встретился с действующим президентом России. Владимир Путин, затем выступая в качестве старшего советника Анатолий Собчак, Мэр Санкт-Петербург.^[563]
19. Позже Россия была отстранена от Группы в 2014 г. аннексия Крыма.^[565]

Рекомендации

1. Майор 2000, п. 204-5.
2. Селдон 1998, п. 133.
3. Деннис Кавана (2009). «Политическое наследие Джона Мейджора». Observatoire de la société britannique. Получено 16 июля 2020.
4. Уильямс, Бен (2017). «12. Социальная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 199–200. ISBN  978-1-785-90271-0.
5. Пилбим, Брюс (2017). «13. Социальная мораль». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 217. ISBN  978-1-785-90271-0.
6. Майор 2000, п. 208.
7. Селдон 1998, п. 137-8.
8. Тернер 2013, п. 23.
9. Майор 2000, п. 209.
10. Селдон 1998, п. 148.
11. Майор 2000, п. 214-5.
12. Тернер 2013, п. 24.
13. Майор 2000, п. 217.
14. Селдон 1998, п. 175.
15. Селдон 1998, п. 172.
16. Майор 2000, п. 218.
17. Селдон 1998, п. 178-9.
18. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 111. ISBN  978-1-785-90271-0.
19. Селдон 1998, п. 223-4.
20. Клэр, Шон (22 мая 2012 г.). "Законы об опасных собаках: история". Новости BBC.
21. «Закон об опасных собаках 1991 года - что это?». Синий крест.
22. Майор 2000, п. 245-47.
23. Тернер 2013, п. 175.
24. Майор 2000, п. 246.
25. Селдон 1998, п. 181.
26. Тернер 2013, п. 174-5.
27. Майор 2000, п. 251.
28. Селдон 1998, п. 189.
29. "1991: Тори запускают" гражданскую хартию "'". Новости BBC. 23 марта 1991 г. В архиве из оригинала 7 марта 2008 г.. Получено 2008-02-01.
30. Майор 2000, п. 252.
31. Селдон 1998, п. 190.
32. Майор 2000, п. 252-53.
33. Майор 2000, п. 250.
34. Тернер 2013, п. 176-7.
35. Майор 2000, п. 259.
36. Селдон 1998, п. 399.
37. Тернер 2013, п. 176.
38. Кристиан Вольмар (19 сентября 1995 г.). «Горячая линия Конусов поставлена ​​на холодный склад». Независимый.
39. Хиксон, Кевин (2017). «3. Джон Мейджор и эволюция британского консерватизма». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 42. ISBN  978-1-785-90271-0.
40. Нортон, Филипп (2017). «5. Конституция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 86. ISBN  978-1-785-90271-0.
41. «1991: Гражданинская хартия обещает лучшие услуги». Новости BBC. Получено 3 августа 2020.
42. Майор 2000, п. 294.
43. Тернер 2013, п. 32.
44. Денвер, Дэвид (2017). «1. От гегемонии к безобразию: выборы и общественное мнение при Джоне Мейджоре». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 3. ISBN  978-1-785-90271-0.
45. «Трекер опросов: интерактивный справочник по опросам общественного мнения». Новости BBC. 29 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 17 декабря 2009 г.. Получено 19 декабря 2009.
46. Джон Мейджор: жизнь в политике, BBC News, 28 сентября 2002 г.
47. Денвер, Дэвид (2017). «1. От гегемонии к безобразию: выборы и общественное мнение при Джоне Мейджоре». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 4–5. ISBN  978-1-785-90271-0.
48. Селдон 1998, п. 222-3.
49. Rallings, Колин; Трэшер, Майкл. Справочник по местным выборам 1991 г. (PDF). Центр выборов местного самоуправления. Получено 3 мая 2016.
50. Майор 2000, п. 291.
51. Селдон 1998, п. 220.
52. Селдон 1998, п. 260.
53. Майор 2000, п. 297.
54. Селдон 1998, п. 258.
55. Тернер 2013, п. 33-4.
56. Майор 2000, п. 289-90.
57. Селдон 1998, п. 280-1.
58. Беннетт 1996.
59. Тернер 2013, п. 22.
60. Майор 2000, п. 300-301.
61. Селдон 1998, п. 257.
62. Тернер 2013, п. 34.
63. Майор 2000, п. 303.
64. Тернер 2013, п. 35.
65. Селдон 1998, п. 256.
66. Тернер 2013, п. 33.
67. Андерсон, Пол (2017). «2: Майор и лейбористская партия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 25–6. ISBN  978-1-785-90271-0.
68. Майор 2000, п. 304-5.
69. Селдон 1998, п. 282.
70. Тернер 2013, п. 40-1.
71. Андерсон, Пол (2017). «2: Майор и лейбористская партия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 26. ISBN  978-1-785-90271-0.
72. Тернер 2013, п. 40
73. Майор 2000, п. 290.
74. Селдон 1998, п. 280.
75. Тернер 2013, п. 37.
76. «Трекер опросов: интерактивный справочник по опросам общественного мнения». Новости BBC. Лондон. 29 сентября 2009 г.. Получено 8 марта 2010.
77. Майор 2000, п. 307.
78. Селдон 1998, п. 285.
79. Тернер 2013, п. 37-8.
80. Тернер 2013, п. 39.
81. Тернер, 2013, стр. 39
82. Тернер 2013, п. 44.
83. "1992: Нил Киннок из лейбористов уходит в отставку". Новости BBC. 13 апреля 1992 г. В архиве из оригинала 7 марта 2008 г.. Получено 2008-02-12.
84. Майор 2000, п. 662-3.
85. Селдон 1998, п. 239-40.
86. Тернер 2013, п. 26-7.
87. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 144. ISBN  978-1-785-90271-0.
88. "Инфляция: стоимость фунта 1750–1998 гг." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 февраля 2006 г.. Получено 28 декабря 2009.
89. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 149. ISBN  978-1-785-90271-0.
90. Селдон 1998, п. 239.
91. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 144. ISBN  978-1-785-90271-0.
92. «Рецессия закончилась - это официально». Новости BBC. 26 апреля 1993 г.. Получено 2013-03-20.
93. "Би-би-си в этот день | 1993: рецессия закончилась - это официально". Новости BBC. 26 апреля 1962 г.. Получено 17 апреля 2010.
94. Филпотт, Джон (30 декабря 1996 г.). «Разыскивается: общий список безработных в Великобритании - Бизнес, Новости». Независимый. Лондон. Получено 17 апреля 2010.
95. Тернер 2013, п. 92-3.
96. Денвер, Дэвид (2017). «1. От гегемонии к безобразию: выборы и общественное мнение при Джоне Мейджоре». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 14. ISBN  978-1-785-90271-0.
97. Майор 2000, п. 678.
98. «График работы ритейлеров: закон». GOV.UK.
99. Майор 2000, п. 683.
100. Тернер 2013, п. 185.
101. «Представлена ​​Инициатива частного финансирования (PFI)». Фонд здоровья. Получено 8 декабря 2019.
102. «Реформирование инициативы частного финансирования» (PDF). Центр политических исследований. Получено 8 декабря 2019.
103. «Британский отдел финансирования инфраструктуры казначейства: поддержка финансирования ГЧП во время глобального кризиса ликвидности» (PDF). Всемирный банк. Архивировано из оригинал (PDF) 8 марта 2014 г.. Получено 19 сентября 2015.
104. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 162–3. ISBN  978-1-785-90271-0.
105. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 177. ISBN  978-1-785-90271-0.
106. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 172. ISBN  978-1-785-90271-0.
107. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 165. ISBN  978-1-785-90271-0.
108. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 173. ISBN  978-1-785-90271-0.
109. Положение о пособиях для лиц, ищущих работу, 1996 г. В архиве 19 мая 2012 г. Wayback Machine - Пояснительная записка - Дата обращения 8 июня 2012 г.
110. Уильямс, Бен (2017). «12. Социальная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 208. ISBN  978-1-785-90271-0.
111. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 174. ISBN  978-1-785-90271-0.
112. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 173. ISBN  978-1-785-90271-0.
113. Майор 2000, п. 334.
114. Селдон 1998, п. 321.
115. Буря, Мэтью (9 февраля 2005 г.). «Казначейские бумаги раскрывают стоимость Черной среды». Хранитель. Лондон. Получено 2 октября 2006.
116. Хелм, Тоби (10 февраля 2005 г.). «Майор был готов уйти из-за Черной среды». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 30 сентября 2009.
117. Майор 2000, п. 312-3.
118. Майор 2000, п. 313-4.
119. Селдон 1998, п. 310.
120. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 145–6. ISBN  978-1-785-90271-0.
121. Майор 2000, п. 315-6.
122. Майор 2000, п. 317-8.
123. Майор 2000, п. 320-1.
124. Майор 2000, п. 326-7.
125. Селдон 1998, п. 312.
126. Майор 2000, п. 329.
127. Тернер 2013, п. 81.
128. Эйкенс, Питер. Конфликтующие власти: государства, валютные рынки и кризис ERM 1992–1993 годов. Обзор международных исследований, Vol. 28, № 2 (апрель 2002 г.), стр. 359–380. Проверено 21 октября 2019 года.
129. Майор 2000, п. 331-4.
130. Селдон 1998, п. 315-7.
131. Инман, Филипп (13 сентября 2012 г.). Черная среда 20 лет спустя: как складывались дни . Хранитель. Проверено 21 октября 2019 года.
132. Майор 2000, п. 341.
133. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 148. ISBN  978-1-785-90271-0.
134. Селдон 1998, п. 322.
135. Тернер 2013, п. 83.
136. "Отчет об опросе в Великобритании". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 13 марта 2011.
137. Майор 2000, п. 248.
138. Селдон 1998, п. 103.
139. Селдон 1998, п. 503-5.
140. Тернер 2013, п. 186.
141. Грант, Вин (2017). «9. Экономическая политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 152–3. ISBN  978-1-785-90271-0.
142. «Акции Royal Mail будут проданы до возможных забастовок». Новости BBC. 27 октября 2013 г.. Получено 1 октября 2013.
143. Селдон 1998, п. 330.
144. Тернер 2013, п. 89.
145. «1992: тысячи шахтеров потеряли работу». Новости BBC. 13 октября 1992 г. В архиве из оригинала 7 марта 2008 г.. Получено 2008-02-13.
146. Селдон 1998, п. 332.
147. Тейлор, Эндрю (2017). «10. Производственные отношения». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 108. ISBN  978-1-785-90271-0.
148. Майор 2000, п. 670.
149. Селдон 1998, п. 333.
150. Тернер 2013, п. 90.
151. Майор 2000, п. 670-1.
152. Селдон 1998, п. 502.
153. Вольмар, Кристиан (2017). «11. Транспортная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 182. ISBN  978-1-785-90271-0.
154. Правительство Ее Величества (1903 г.). "Закон о железных дорогах 1993 года". Архив железных дорог. Первоначально опубликовано Канцелярией Ее Величества. Получено 26 ноября 2006.
155. "Отличная распродажа поезда". Новости BBC. 20 октября 2000 г.. Получено 19 июля 2012.
156. Вольмар, Кристиан (2017). «11. Транспортная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 186–7. ISBN  978-1-785-90271-0.
157. «С момента появления British Rail тарифы на поезд выросли или снизились?». Новости BBC. 22 января 2013 г.. Получено 2 августа 2015.
158. Саутвуд, Бен (19 августа 2014 г.). «Что бы мы считали успешной железнодорожной системой?». Институт Адама Смита. Получено 23 сентября 2016.
159. Тернер 2013, п. 185-6.
160. «Выявлено: как мир становится богатым - от приватизации британских государственных услуг». Независимый. 20 ноября 2014 г.. Получено 30 декабря 2015.
161. Вольмар, Кристиан (2017). «11. Транспортная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 193. ISBN  978-1-785-90271-0.
162. "В этот день - 1994: Президент и Королева открывают Чуннель". Новости BBC. 6 мая 1994. Получено 12 января 2008.
163. Майор 2000, п. 389.
164. Тернер 2013, п. 190-1.
165. Тернер 2013, п. 191.
166. Пилбим, Брюс (2017). «13. Социальная мораль». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 222. ISBN  978-1-785-90271-0.
167. "Закон об уголовном правосудии и общественном порядке 1994 года". законодательство.gov.uk.
168. Майор 2000, п. 389-90.
169. Тернер 2013, п. 94-5.
170. Майор 2000, п. 390.
171. Тернер 2013, п. 310-1.
172. Тернер 2013, п. 206.
173. Чемберс, Дебора (2001). Представляя семью. Лондон: МУДРЕЦ. стр.147. ISBN  1412931622.
174. Пилбим, Брюс (2017). «13. Социальная мораль». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 224. ISBN  978-1-785-90271-0.
175. Селдон 1998, п. 641.
176. Тернер 2013, п. 311.
177. "Британия меняет законы об огнестрельном оружии". Новости BBC. 12 ноября 2007 г.. Получено 12 марта 2017.
178. Коэн, Ник; Брейд, Мэри (11 сентября 1994). "Побег из тюрьмы опасался потери контроля". Лондон: Индепендент.
179. Селдон 1998, п. 608.
180. Тернер 2013, п. 345.
181. Пирс, Гарет (12 марта 2011 г.). "Бирмингемская шестерка: извлекли ли мы уроки из нашего позорного прошлого?". Хранитель. Получено 15 ноября 2018.
182. "1991: Бирмингем Шесть освобожден через 16 лет". Новости BBC. 14 марта 1991 г. В архиве из оригинала 7 марта 2008 г.. Получено 2008-02-01.
183. Веб-сайт CCRC В архиве 2007-07-02 на Wayback Machine
184. Коэн, Ник (25 июня 2006 г.). «С полицией и таблоидами в сговоре, Колин Стэгг стал жертвенным ягненком». Хранитель. Лондон. Получено 22 мая 2010.
185. Тернер 2013, п. 197-9.
186. Холдэвей, Саймон; О'Нил, Меган (2006). «Институциональный расизм после Макферсона: анализ взглядов полиции». Полиция и общество. 16 (4): 349–369. Дои:10.1080/10439460600967885. S2CID  144220583.
187. "Расследование Стивена Лоуренса".
188. Майор 2000, п. 405-6.
189. Тернер 2013, п. 86.
190. Джефферис, Кевин (2017). «15. Спорт и искусство». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 252, 255. ISBN  978-1-785-90271-0.
191. Майор 2000, п. 408, 413.
192. Селдон 1998, п. 507.
193. "Джон Мейджор". www.number10.gov.uk. Правительство Его Величества. Архивировано из оригинал 12 января 2012 г.. Получено 27 сентября 2013. Джон Мейджор также учредил Национальную лотерею как личную инициативу, которая предоставила миллиарды фунтов стерлингов на благие дела.
194. Тернер 2013, п. 502.
195. Джефферис, Кевин (2017). «15. Спорт и искусство». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 258, 265. ISBN  978-1-785-90271-0.
196. Джефферис, Кевин (2017). «15. Спорт и искусство». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 262–3. ISBN  978-1-785-90271-0.
197. Селдон 1998, п. 396-7.
198. "Речь г-на Мейджора по поводу объявления заявки на участие в Олимпийских играх в Манчестере - 17 февраля 1993 г.". Получено 20 июля 2020.
199. История голосования МОК
200. Тернер 2013, п. 232-3.
201. «Дама Вера Линн пригрозила отказаться от участия в мероприятиях, посвященных 50-летию Дня Д». Новости BBC. 28 декабря 2018 г.. Получено 20 июля 2020.
202. Эндрю Вайн (4 мая 2020 г.). «Как празднование 50-летия Дня Победы в Великой Отечественной войне стало самой большой вечеринкой в ​​Великобритании после окончания Второй мировой войны». Поза Йоркшира. Получено 20 июля 2020.
203. Майор 2000, п. 528-30.
204. «1992: Джон Мейджор залезает в свою мыльницу». 30 марта 1992 г. - через news.bbc.co.uk.
205. Правило, Шейла; Times, Special To the New York (6 декабря 1990 г.). "Тори в скандале по поводу черного кандидата" - через NYTimes.com.
206. Тернер 2013, п. 215-6.
207. Тернер 2013, п. 216-7.
208. Пилбим, Брюс (2017). «13. Социальная мораль». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 228. ISBN  978-1-785-90271-0.
209. «Согласие гея в 16 лет становится законом». Новости BBC. 20 ноября 2000 г.. Получено 20 июля 2020.
210. Тернер 2013, п. 97-8.
211. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 117. ISBN  978-1-785-90271-0.
212. Эксли, Соня (2017). «14. Образовательная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 242. ISBN  978-1-785-90271-0.
213. Майор 2000, п. 396-97.
214. Селдон 1998, п. 186.
215. Тернер 2013, п. 177.
216. Эксли, Соня (2017). «14. Образовательная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 236. ISBN  978-1-785-90271-0.
217. Майор 2000, п. 397.
218. Тернер 2013, п. 179.
219. Эксли, Соня (2017). «14. Образовательная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 236–7. ISBN  978-1-785-90271-0.
220. Тернер 2013, п. 182.
221. Селдон 1998, п. 679.
222. Тернер 2013, п. 183-4.
223. Майор 2000, п. 212.
224. Селдон 1998, п. 185-6.
225. Эксли, Соня (2017). «14. Образовательная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 244. ISBN  978-1-785-90271-0.
226. Майор 2000, п. 399.
227. Майор 2000, п. 391.
228. Уильямс, Бен (2017). «12. Социальная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 206–7. ISBN  978-1-785-90271-0.
229. Тернер 2013, п. 189.
230. Луна, Грэм; Браун, Тим (18 февраля 1999 г.). «Closing Barts: сообщество и сопротивление в современной политике больниц Великобритании». Портсмутский университет. CiteSeerX  10.1.1.473.4521.
231. Майор 2000, п. 648.
232. Селдон 1998, п. 639.
233. «Правительство признало возможную связь между BSE у коров и CJD у людей». Навигатор политик. Получено 12 июля 2019.
234. Майор 2000, п. 650.
235. Майор 2000, п. 649.
236. Тернер 2013, п. 167.
237. Майор 2000, п. 653.
238. Селдон 1998, п. 649.
239. «Евросоюз продолжает эскалацию мясной войны». CNNfn. 22 октября 1999 г.. Получено 4 июн 2018.
240. Майор 2000, п. 653-4.
241. Селдон 1998, п. 650.
242. Тернер 2013, п. 169.
243. Майор 2000, п. 654-5.
244. Майор 2000, п. 656.
245. «Вариант болезни Крейтцфельдта – Якоба, текущие данные (октябрь 2009 г.)». Национальная группа по надзору за заболеваниями Крейтцфельдта – Якоба (NCJDSU), Эдинбургский университет. Октябрь 2009 г. Архивировано 21 июля 2012 г.. Получено 14 октября 2009.;
246. "Текущие данные по варианту болезни Крейтцфельдта-Якоба" (PDF). Июнь 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 26 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
247. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 109–10. ISBN  978-1-785-90271-0.
248. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 113. ISBN  978-1-785-90271-0.
249. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 114. ISBN  978-1-785-90271-0.
250. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 114–4. ISBN  978-1-785-90271-0.
251. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 115–6. ISBN  978-1-785-90271-0.
252. Уильямс, Бен (2017). «12. Социальная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 207–8. ISBN  978-1-785-90271-0.
253. Трэверс, Тони (2017). «7. Местное самоуправление». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 116. ISBN  978-1-785-90271-0.
254. Майор 2000, п. 416.
255. Селдон 1998, п. 262.
256. МакГлинн, Кэтрин; МакДэйд, Шон (2017). «6.« 72 часа на спасение союза »: Джон Мейджор и деволюция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 97. ISBN  978-1-785-90271-0.
257. Майор 2000, п. 418.
258. Майор 2000, п. 419-20.
259. МакГлинн, Кэтрин; МакДэйд, Шон (2017). «6.« 72 часа на спасение союза »: Джон Мейджор и деволюция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 101–2. ISBN  978-1-785-90271-0.
260. Майор 2000, п. 423-4.
261. Тернер 2013, п. 453.
262. Майор 2000, п. 425.
263. Селдон 1998, п. 263.
264. Майор 2000, п. 427.
265. Селдон 1998, п. 664.
266. Ашерсон, Нил (1 декабря 1996 г.). «Шотландия приветствует новый каменный век». Индепендент в воскресенье. Получено 3 марта 2017.
267. Мари Макферсон (29 ноября 2013 г.). «Камень судьбы». Авторы английской исторической фантастики. Google Inc. Получено 30 августа 2014.
268. Майор 2000, п. 428.
269. [Митчелл, Джеймс, Дэвид Денвер, Чарльз Патти и Хью Бочел, 1998. «Референдум о деволюции 1997 года в Шотландии». В журналах Oxford University Press, 51, (2): 166.],
270. МакГлинн, Кэтрин; МакДэйд, Шон (2017). «6.« 72 часа на спасение союза »: Джон Мейджор и деволюция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 98. ISBN  978-1-785-90271-0.
271. Тернер 2013, п. 3458-9.
272. МакГлинн, Кэтрин; МакДэйд, Шон (2017). «6.« 72 часа на спасение союза »: Джон Мейджор и деволюция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 95. ISBN  978-1-785-90271-0.
273. МакГлинн, Кэтрин; МакДэйд, Шон (2017). «6.« 72 часа на спасение союза »: Джон Мейджор и деволюция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 95. ISBN  978-1-785-90271-0.
274. "BBC: Мы ошибались, высмеивая Джона Редвуда". Дейли Телеграф. Получено 24 сентября 2013.
275. Майор 2000, п. 433.
276. Майор 2000, стр. 207–8.
277. Селдон 1998, п. 158.
278. Крейг Р. Уитни (8 февраля 1991 г.). "I.R.A. атакует Даунинг-стрит, 10 из минометов, пока Кабинет встречает". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-05-15.
279. Селдон 1998, с. 265.
280. Джонатан Бардон, История Ольстера (Белфаст: Блэкстафф, 2005), стр. 758.
281. «Хронология: путь Северной Ирландии к миру». 2006-01-27. Получено 2019-10-23.
282. Майор 2000, с. 435.
283. Селдон 1998, стр.264.
284. Тернер 2013, п. 491.
285. Майор 2000, стр. 436–7.
286. Гормли-Хинан, Кэти (2017). «8. Северная Ирландия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 127. ISBN  978-1-785-90271-0.
287. «Совет Европы (Специальное заседание)». Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 1 ноября 1993 г. col. 34.
288. Гормли-Хинан, Кэти (2017). «8. Северная Ирландия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 132–3. ISBN  978-1-785-90271-0.
289. Майор 2000, с. 441.
290. Майор 2000, с. 439.
291. Майор 2000, с. 431, 442.
292. Селдон 1998, стр.415.
293. Тернер 2013, п. 492.
294. Майор 2000 С. 445–6, 452.
295. Селдон 1998, стр.423.
296. Селдон 1998 С. 420–21.
297. Майор 2000 С. 454.
298. Селдон 1998, стр.428.
299. Майор 2000 С. 453.
300. Гормли-Хинан, Кэти (2017). «8. Северная Ирландия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 128–9. ISBN  978-1-785-90271-0.
301. Майор 2000, с. 443.
302. Селдон 1998, стр. 415–6.
303. Майор 2000 С. 458–60.
304. Селдон 1998, с. 484.
305. Селдон 1998, С. 430.
306. Майор 2000 С. 470.
307. Гормли-Хинан, Кэти (2017). «8. Северная Ирландия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 128. ISBN  978-1-785-90271-0.
308. Майор 2000 С. 461, 468.
309. Селдон 1998, с. 525, 529.
310. Расбриджер, Алан (21 июня 2004 г.). "'Мандела помог мне выжить в Моникагейте, Арафат не смог сделать шаг к миру - и несколько дней Джон Мейджор не отвечал на мои звонки'". Хранитель. Лондон. Получено 17 сентября 2006.
311. Майор 2000 С. 456.
312. Селдон 1998, стр. 538–9.
313. Майор 2000 С. 467.
314. Селдон 1998, стр.530.
315. Майор 2000, с. 486.
316. Майор 2000, с. 487.
317. Майор 2000, с. 488.
318. Селдон 1998, стр. 624–5.
319. Тернер 2013, п. 494.
320. Майор 2000, С. 490.
321. Селдон 1998, с. 656.
322. Гормли-Хинан, Кэти (2017). «8. Северная Ирландия». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 133–4. ISBN  978-1-785-90271-0.
323. Тернер 2013, п. 496.
324. «Соглашение Страстной пятницы». Британская энциклопедия. 15 апреля 2019.
325. Майор 2000, стр. 491–2.
326. Селдон 1998, стр. 403–08.
327. Майор 2000, п. 554-5.
328. Тернер 2013, п. 204-6.
329. Селдон 1998, п. 433.
330. Тернер 2013, п. 209-10.
331. Тернер 2013, п. 215.
332. Ватт, Холли (10 мая 2009 г.). «Алан Дункан потребовал тысячи долларов на садоводство: расходы депутатов». Дейли Телеграф. Лондон.
333. Мэтью Уивер (7 августа 2006 г.). «Дама Ширли Портер вернулась в Вестминстер». Хранитель. Лондон. Получено 2011-01-29.
334. Скандал вокруг плотины Пергау "Оружие для помощи", sites.tufts.edu
335. Дело о плотине Пергау: повторится ли скандал о помощи в борьбе с оружием?, 12 декабря 2012 г., Клэр Провост, Хранитель
336. Додд, Викрам (12 июня 2004 г.). "Сноска Ковена к дневникам Кларка". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 7 марта 2010 г.. Получено 7 марта 2010.
337. Тернер 2013, п. 244-5.
338. Майор 2000, п. 557-9.
339. Селдон 1998 С. 344–45.
340. Андерсон, Пол (1 января 1994). «Длинный след обмана». Новый государственный деятель и общество. 7: 18–20. ISSN  0954-2361.
341. Селдон 1998, с. 435.
342. Тернер 2013, п. 246-7.
343. Майор 2000, п. 566.
344. Селдон 1998 С. 476.
345. Тернер 2013, п. 243.
346. Майор 2000, п. 567.
347. Селдон 1998 С. 500–501.
348. Тернер 2013, п. 243-4.
349. Селдон 1998, стр. 476, 500–01, 691.
350. Селдон 1998, стр. 717–19.
351. Тернер 2013, п. 276.
352. Майор 2000, п. 572.
353. Селдон 1998, с. 501.
354. Майор 2000, п. 574.
355. Тернер 2013, п. 248.
356. Нортон, Филипп (2017). «5. Конституция». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 79. ISBN  978-1-785-90271-0.
357. Тернер 2013, п. 248-50.
358. Майор 2000 С. 550–52.
359. Денвер, Дэвид (2017). «1. От гегемонии к безобразию: выборы и общественное мнение при Джоне Мейджоре». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 13. ISBN  978-1-785-90271-0.
360. «Передовая статья: Джон Мейджор: Он готов к работе?». Независимый. Лондон. 4 апреля 1993 г.
361. Норман Ламонт, В офисе, Little, Brown and Company (1999), стр. 383.
362. Майор 2000, п. 681.
363. Селдон 1998, п. 378-9.
364. Селдон 1998 С. 455, 550.
365. Белый, Майкл (1995-05-05). «Тори погребены в результате оползня. Более 2000 мест потеряно, поскольку лейбористы собирают рекордные результаты голосования и всплеск либеральных демократов». Хранитель. п. 1.
366. Майор 2000, п. 613.
367. Селдон 1998 С. 560–61.
368. Майор 2000, п. 616.
369. Тернер 2013, п. 233.
370. Селдон 1998 С. 565.
371. Майор 2000, п. 625-6.
372. Селдон 1998 С. 571.
373. "Выборы руководства консервативной партии 1995". Новости BBC. BBC. 1997 г.. Получено 10 апреля 2012.
374. Майор 2000, п. 633-6.
375. Селдон 1998 С. 575.
376. Тернер 2013, п. 239.
377. "Стенограмма заседания парламента Хансарда - 29.06.1995". палата общин. Получено 22 июля 2020.
378. Макинтайр, Дональд; Браун, Колин (27 июня 1995 г.). "Премьер-министр нападает на недовольного" Редвуда ". Независимый. Лондон.
379. Тернер 2013, п. 240.
380. Майор 2000, п. 645.
381. Тернер 2013, п. 241.
382. Майор 2000, п. 646.
383. Селдон 1998, стр. 588–9.
384. Тернер 2013, п. 242.
385. Тернер 2013, п. 239, 251.
386. Тернер 2013, п. 260-3.
387. Бевир, Марк (2005). Новые лейбористы: критика. Абингтон, Оксон: Рутледж. стр.30 –31. ISBN  0-415-35924-4. OCLC  238730608.
388. Маттинсон, Дебора (15 июля 2010 г.). "Разговор с кирпичной стеной". Новый государственный деятель. Получено 1 октября 2012.
389. "1997: оползень лейбористов положил конец правлению тори". Новости BBC. 15 апреля 2005 г.. Получено 28 марта 2010.
390. Майор 2000, п. 700-01.
391. Селдон 1998, п. 703.
392. Тернер 2013, п. 274.
393. «Новые лейбористы, новая опасность - глаза демона (Консерватор, 1997)». Лондон: Guardian. Получено 2012-09-14.
394. Майор 2000, п. 694.
395. Селдон 1998, п. 658-9.
396. Майор 2000, п. 695.
397. Селдон 1998, п. 701.
398. «Лейбористы сопротивляются плакатам Тори о« новой опасности »». Кампания. 1996-08-02. Получено 14 сентября 2012.
399. Майор 2000, п. 690.
400. Майор 2000, п. 692.
401. Селдон 1998, п. 713.
402. Майор 2000, п. 703.
403. Тернер 2013, п. 277-8.
404. "Ярость как похороненный отчет о подлости". Хранитель. Лондон. 19 марта 1997 г.. Получено 10 июля 2019.
405. Майор 2000, п. 708-10.
406. Селдон 1998, п. 711-14.
407. Тернер 2013, п. 280-1.
408. Гринслейд, Рой (18 марта 1997 г.). "Это Солнце перешло на другую сторону, чтобы поддержать Блэра" - через www.theguardian.com.
409. Майор 2000, п. 702.
410. Селдон 1998, п. 718.
411. «Выборы 1997 года: план консерваторов на 2000 год и последующие годы». 3 апреля 1997 г.. Получено 20 июля 2020.
412. Бевинс, Энтони (17 апреля 1997 г.). «Выборы '97: Джон Мейджор против тори». Независимый. Получено 19 декабря 2015.
413. Тернер 2013, п. 279.
414. Майор 2000, п. 712.
415. Денвер, Дэвид (2017). «1. От гегемонии к безобразию: выборы и общественное мнение при Джоне Мейджоре». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 18. ISBN  978-1-785-90271-0.
416. Тернер 2013, п. 283.
417. "Заявление об отставке господина Майора". Получено 20 июля 2020.
418. Сноудон 2010, п. 39.
419. Майор 2000, п. 727.
420. Тернер 2013, п. 290.
421. Майор 2000, п. 495-6.
422. Селдон 1998, п. 366.
423. Тернер 2013, п. 94.
424. Селдон 1998, п. 291
425. Майор 2000, п. 504.
426. «Мировые ядерные силы, Ежегодник СИПРИ 2020». Стокгольмский международный институт исследования проблем мира. Стокгольмский международный институт исследования проблем мира. Январь 2020. Получено 18 июн 2020.
427. Майор 2000, п. 526-7.
428. Селдон 1998, п. 475-6, 616.
429. Майор 2000, п. 514-5.
430. Селдон 1998, п. 410.
431. П. Галлахер, Первые десять лет ВТО, 10
     * Мартин-Винтерс, Уругвайский раунд, 2
     * Кей, Адриан и Акрил, Роберт (2009) Институциональные изменения в международном управлении сельским хозяйством: пересмотренный отчет, Управление 22.3: 483–506
432. "1994: взорвано посольство Израиля в Лондоне". Новости BBC. 8 декабря 2013 г.
433. Майор 2000, п. 520-1.
434. Майор 2000, п. 510-1.
435. Селдон 1998, п. 301-2.
436. Майор 2000, п. 516, 531.
437. Селдон 1998, п. 391.
438. Майор 2000, п. 525-7.
439. Майор 2000, п. 220.
440. Селдон 1998, п. 150.
441. Майор 2000, п. 220, 224.
442. Майор 2000, п. 222.
443. "Конфликт в Персидском заливе 1990/1991". MOD.uk. Министерство обороны (Соединенное Королевство). Получено 25 марта 2011.
444. Майор 2000, п. 225-26.
445. Селдон 1998, п. 151-52.
446. Майор 2000, п. 228-30.
447. Селдон 1998, п. 154.
448. Тернер 2013, п. 25.
449. Майор 2000, п. 221.
450. Нью-Йорк Таймс, 2 декабря 1990 г. "Напряженность на Ближнем Востоке: как США заручились поддержкой для использования вооруженных сил Ближнего Востока Резолюция по Ираку: сотрудничество между США и СССР "
451. Мерфи, Шон Д. (1996). Гуманитарное вмешательство: Организация Объединенных Наций в развивающемся мировом порядке. Университет Пенсильвании Press. п. 185. ISBN  978-0-8122-3382-7.
452. Майор 2000, п. 235.
453. Селдон 1998, п. 157-58.
454. Майор 2000, п. 237, 239.
455. «Доска почета». Britains-smallwars.com. Архивировано из оригинал 1 мая 2011 г.. Получено 13 мая 2011.
456. Майор 2000, п. 240.
457. Селдон 1998, п. 159.
458. Майор 2000, п. 242-43.
459. Селдон 1998, п. 161-63.
460. «Война в Ираке | 2003–2011». Энциклопедия Британника. Получено 18 августа 2019.
461. Майор 2000, п. 243.
462. Фосетт, Л. (2001). «Вниз, но не ушел? Курды в международной политике». Обзор международных исследований. 27 (1): 109–118 [стр. 117]. Дои:10.1017 / S0260210500011098.
463. Гарнетт, Марк (2017). «16. Внешняя и оборонная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 275. ISBN  978-1-785-90271-0.
464. Майор 2000, п. 442.
465. Майор 2000, п. 269, 272.
466. Селдон 1998, п. 167, 244.
467. Майор 2000, п. 270-1.
468. Майор 2000, п. 276.
469. Селдон 1998, п. 247.
470. Тернер 2013, п. 142-3.
471. Майор 2000, п. 286-7.
472. Селдон 1998, п. 248.
473. Тернер 2013, п. 143.
474. Майор 2000, п. 313, 338.
475. Селдон 1998, п. 311.
476. Тернер 2013, п. 148.
477. Майор 2000, п. 361.
478. Селдон 1998, п. 327.
479. Тернер 2013, п. 150-1.
480. Тернер 2013, п. 146-7.
481. Тернер 2013, п. 155.
482. Майор 2000, п. 384.
483. Селдон 1998, п. 387.
484. Тернер 2013, п. 156.
485. Хальберштам, Дэвид (31 октября 1971 г.). "Перспективы президентства 1963–1969 гг.". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 июля 2020.
486. Майор 2000 С. 343–44.
487. Рутледж, Пол; Хоггарт, Саймон (25 июля 1993 г.). «Крупные удары по кабинету министров». Наблюдатель. Лондон. Получено 10 октября 2011.
488. Майор 2000, п. 593-4, 598.
489. Селдон 1998, п. 470, 476.
490. Селдон 1998, п. 451.
491. Тернер 2013, п. 158.
492. Майор 2000, п. 589.
493. Селдон 1998, п. 451-2.
494. Майор 2000, п. 599, 602.
495. Селдон 1998, п. 508.
496. Тернер 2013, п. 159.
497. Тернер 2013, п. 160.
498. Майор 2000, п. 607.
499. Селдон 1998, п. 546.
500. Майор 2000, п. 611.
501. Селдон 1998, п. 634.
502. Майор 2000, п. 533.
503. Селдон 1998, п. 304.
504. Тернер 2013, п. 476.
505. Селдон 1998, п. 305.
506. Тернер 2013, п. 476-7.
507. Гарнетт, Марк (2017). «16. Внешняя и оборонная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. С. 278–9. ISBN  978-1-785-90271-0.
508. Майор 2000, п. 534.
509. Селдон 1998, п. 306.
510. Майор 2000, п. 535.
511. Майор 2000, п. 536-7.
512. Селдон 1998, п. 354.
513. Селдон 1998, п. 305-6.
514. Майор 2000, п. 541.
515. Гарнетт, Марк (2017). «16. Внешняя и оборонная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 280. ISBN  978-1-785-90271-0.
516. Майор 2000, п. 539-40.
517. Богданор, Вернон. «Никаких извинений за Боснию». Bosnia.org.uk. Архивировано из оригинал 24 июля 2013 г.. Получено 17 августа 2012.
518. «Тэтчер требует вооружения Боснии». Независимый. 14 апреля 1993 г.. Получено 21 июля 2020.
519. Богданор, Вернон (21 июня 2007 г.). «Лидерство и перемены: премьер-министры в послевоенном мире - Джон Мейджор». Gresham College. Получено 20 июля 2020.
520. «Длинная тень Боснии над британской внешней политикой». Экономист. 15 марта 2011 г.. Получено 19 ноября 2020.
521. Майор 2000, п. 544.
522. Майор 2000, п. 545.
523. Селдон 1998, п. 592.
524. Селдон 1998, п. 593-4.
525. Бозе, Сумантра (2002). Босния после Дейтона: националистический раздел и международное вмешательство. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 216. ISBN  1-85065-585-5.
526. Строщейн, Шерилл (2014). «Консоциационные поселения и реконструкция: Босния в сравнительной перспективе (1995 – настоящее время)». Анналы Американской академии политических и социальных наук. 656: 97–115. Дои:10.1177/0002716214544459. S2CID  8830183.
527. Тернер 2013, п. 478.
528. «Бывшая Югославия и роль британских войск». policy.co.uk. В архиве из оригинала 18 марта 2017 г.. Получено 17 марта 2017.
529. "BBC News | ЕВРОПА | За косовским кризисом". news.bbc.co.uk.
530. Ларри Майнэр; Тед ван Баарда; Марк Соммерс (2000). «НАТО и гуманитарные действия в косовском кризисе» (PDF). Брауновский университет.
531. Майор 2000, п. 497.
532. Гарнетт, Марк (2017). «16. Внешняя и оборонная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 277. ISBN  978-1-785-90271-0.
533. Майор 2000, п. 497-9.
534. Расбриджер, Алан (21 июня 2004 г.). "'Мандела помог мне выжить в Моникагейте, Арафат не смог сделать шаг к миру - и несколько дней Джон Мейджор не отвечал на мои звонки'". Хранитель. Лондон. Получено 17 сентября 2006.
535. Майор 2000, п. 499.
536. Майор 2000, п. 508-9.
537. Майор 2000, п. 517.
538. Селдон 1998, п. 233.
539. "Декларация Содружества Хараре". Секретариат Содружества. 20 октября 1991 г. Архивировано с оригинал 7 февраля 2004 г.. Получено 25 июля 2007.
540. «Смерть Нельсона Манделы: его смешанные отношения с Великобританией». Новости BBC. 17 декабря 2013 г.. Получено 21 июля 2020.
541. Майор 2000, п. 509.
542. Майор 2000, п. 518-20.
543. Селдон 1998, п. 513.
544. "Та старая магия Ганди". Экономист. 27 ноября 1997 г.. Получено 2011-01-17.
545. «Майор преуменьшает опасения по поводу безопасности во время визита в Индию». Независимый. 26 января 1993 г.. Получено 17 декабря 2013.
546. Майор 2000, п. 512.
547. Селдон 1998, п. 695.
548. Прасун Сонвалкар (2 января 2020 г.). «Когда Нарасимха Рао отверг« чайную дипломатию »Беназир в Лондоне». Hindustan Times. Получено 21 июля 2020.
549. «Конференция по заявке Содружества Руанды состоится». Новое время. 3 августа 2008 г.. Получено 25 сентября 2015.
550. Verpoorten, Марийке. "Список погибших в результате геноцида в Руанде: подробный анализ провинции Гиконгоро". CAIRN - Международное издание. Архивировано из оригинал 8 апреля 2019 г.. Получено 4 мая 2020.
551. Гарнетт, Марк (2017). «16. Внешняя и оборонная политика». В Хиксоне, Кевин; Уильямс, Бен (ред.). Джон Мейджор - премьер-министр-неудачник? Переоценка Джона Мейджора. Biteback Publishing. п. 282. ISBN  978-1-785-90271-0.
552. Оскар Уильямс (9 марта 2014 г.). «Великобритания проигнорировала угрозу геноцида в Руанде». Независимый. Получено 21 июля 2020.
553. Мелверн, Линда; Уильямс, Пол (январь 2004 г.). «Британия нарушила правила: главное правительство и геноцид в Руанде 1994 года». Африканские дела. 103 (410): 1–22. Дои:10.1093 / afraf / adh002. Получено 21 июля 2020.
554. «Китай приступает к делу на съезде партии». Лос-Анджелес Таймс. 1997-09-13. Получено 2020-01-12.
555. Майор 2000, п. 505.
556. Лю, Ева; Юэ, С.Ю. (1996). Политическое развитие в Гонконге с 1980-х годов (PDF). Секретариат Законодательного совета Отдела исследований и библиотечного обслуживания.
557. «Китай возобновляет контроль над Гонконгом, завершая 156 лет британского правления». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 3 марта 2017.
558. Майор 2000, п. 525.
559. Селдон 1998, п. 228.
560. Майор 2000, п. 500-01.
561. Селдон 1998, п. 229.
562. Селдон 1998, п. 259.
563. Иде, Филипп. «Фотография Джона Мейджора, Анатолия Собчака и Владимира Путина». Получено 23 июля 2020.
564. Майор 2000, п. 502.
565. «Украинский кризис: Россия резко отзывается о приостановке членства в G8, опасения нарастают». Независимый. 25 марта 2014 г.

Процитированные работы

• Беннетт, Джиллиан (1996). "'Camera, Lights Action! »: Всеобщие выборы в Великобритании 1992 как повествовательное событие». Фольклор. 107 (1–2): 94–97. Дои:10.1080 / 0015587x.1996.9715921. ISSN  0015-587X.
• Майор, Джон (2000). Джон Мейджор: Автобиография. Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-257004-6.
• Селдон, Энтони (1998) [1997]. Специальность: политическая жизнь. Лондон: Phoenix Books. ISBN  978-0-7538-0145-1.
• Сноудон, Питер (2010). Назад с края: необычайное падение и подъем консервативной партии. Лондон: HarperPress. ISBN  978-0-00-730884-2.
• Тернер, Олвин В. (2013). Бесклассовое общество: Великобритания в 1990-е годы. ООО «Аурум Пресс» ISBN  978-1-78131-068-7.

дальнейшее чтение

• Белл, Дэвид С., Эрвин К. Харгроув и Кевин Тикстон. «Навык в контексте: сравнение политиков». Президентские исследования ежеквартально 29.3 (1999): 528-548; сравнение Джона Мейджора с Джорджем Х.В. Буша (США) и Жак Ширак (Франция).
• Хиксон, Кевин и Бен Уильямс, ред. Джон Мейджор: Неудачный премьер-министр? Переоценка Джона Мейджора (Издательство Biteback, 2017).