Томас Пэджет (пуританский министр) - Thomas Paget (Puritan minister)

Томас Пэджет
Родившийсяоколо 1587
Возможно Ротли
УмерОктябрь 1660
Stockport
Национальностьанглийский
ОбразованиеКембриджский университет
Род занятийАнгликанский священник, позже учитель-нонконформист.
Активные годы1611–1660
Супруг (а)Марджери Гулдсмит
ДетиНатан Пэджет, Дороти, Элизабет, Томас, Джон, Ханна
РелигияПресвитерианский
ЦерковьЦерковь Англии, Голландская реформатская церковь
Назначен6 июня 1609 г.диакон )
СочиненияПредисловие к Защита церковного правления, осуществляемая на пресвитериальных, классических и синодальных собраниях (1641)
Демонстрация семейных обязанностей (1643)
Религиозное исследование (1649).
Офисов
Курировать и преподаватель Блэкли Часовня, Манчестер
Пастор в Английская реформатская церковь, Амстердам
Курировать из Chad's, Шрусбери
Ректор Stockport.

Томас Пэджет (умер в 1660 г.) был англичанином Пуританин священнослужитель, полемист и теолог, приверженные Пресвитерианский церковный порядок. Как министр в Манчестер, он был одним из первых противников Лаудиан церемонии в Церковь Англии. Он служил Английская реформатская церковь, Амстердам, а позже в Шрусбери был решительным сторонником цареубийца и республиканского Содружество Англии. Последний год он провел в должности ректора Stockport.

Происхождение

Томас Пэджет был младшим братом пуританского священника и писателя. Джон Пэджет. Говорят, что они принадлежали к семье Пэджетов. Ротли,[1] деревня на окраине Чарнвудский лес в Лестершир. Их родители неизвестны, и невозможно быть уверенным, что Ротли был их местом рождения. Томас был принят в Кембриджский университет в 1605 году, что предполагает дату рождения около 1587 года.

Образование и рукоположение

Мартин Хетон, епископ Эли.

Пэджет вошел Тринити-колледж, Кембридж, как сизар, студент, получающий некоторую помощь с расходами, на Пасху 1605 года.[2] Он закончил Б.А. в начале 1609 г. Томас Пэджет Б.А. Тринити-колледжа назначен диакон местными обычный, Мартин Хетон, 6 июня 1609 г. Литтл Даунхэм,[3] а Кембриджшир деревня, где Епископ Эли был дворец: кажется, это он, хотя База данных духовенства англиканской церкви не связывает это с его более поздней карьерой в Манчестере. Он приступил к М.А. в 1612 г.[2]

Манчестер

Назначение и служение

Транскрипция Букера 1854 года плана расположения сидячих мест в часовне Блэкли в 1603 году.
Кинжал в Манчестерском соборе, первоначально соборной церкви, в которой было множество часовен в окрестностях.

Первый пост Пэджета, вероятно, был на Блэкли часовня, входившая в состав прихода Церковь Святой Марии, Манчестер. Это был коллегиальная церковь в позднем средневековье, созданный в 1421 году по настоянию Томас ла Варр, пятый барон де ла Варр, который стал его первым надзирателем,[4] к Генрих V и Папа Мартин V. Часовня Блэкли уже существовала в то время и была разрешена к использованию Роджером де ла Варром, отцом Томаса, в 1360 году.[5] В приходе было несколько часовен, которые изначально создавались для нужд местных землевладельцев и их иждивенцев: семьи Байронов, владевшей Блэкли из рода де ла Варров.[6] и жили здесь, подавали заявки на разрешение на строительство часовен в Ланкашир усадьбы начала 15 века.[7] В колледж был распущен в начале Эдвард VI царствовать[8] наряду с почти всеми другими колледжами и часовни в Англии, но, в отличие от большинства других, был основан Мэри I.[4] Каким бы ни был ее институциональный характер, церковь Святой Марии продолжала поддерживать часовню Блэкли.[9] Блэкли стал ассоциироваться с радикальными Протестантизм В этом периоде. В Мариан мученик Джон Брэдфорд вероятно был человеком Блэкли[10] Он определенно находился под сильным влиянием отца Травеса или Трэвиса, министра Блэкли в середине 16 века.[11]

Пэджета описывали как священник Блэкли в Liber cleri или же каноническое посещение отчет за 1620 г.[12] и как лектор два года спустя.[13] Однако он был назначен задолго до этого, хотя явно не в 1603 году или даже в 1600 году, как указывают некоторые источники, основываясь на самой ранней возможной дате, связанной с «платформой» или планом часовни, в которой находится мистер Пэджет. упомянул.[14] На протяжении 16 века его часовня, вероятно, считалась частной ораторией семьи Байронов, которая все еще жила здесь.[15] Однако Байроны переехали и начали распродавать свою собственность. 16 мая 1611 г. группа заинтересованных лиц во главе с Сэр Джон Байрон из Ньюстедское аббатство,[6] продал часовню и ее окрестности трем попечителям, Джону Кадворту, Джеймсу Четему и Эдмунду Ховарту, чтобы обеспечить место поклонения местным жителям.[9] В акте предусмотрено, что покупатели и их наследники

будет и будет во все времена и в будущем разрешать и терпеть всех и всех жителей, арендаторов или фермеров любых вышеупомянутых владений, земель, многоквартирных домов или других наследственных владений в Блейкли, их наследников и правопреемников, а также каждого из них, которые согласились, покупки 'd или в дальнейшем соглашается и приобретает любые участки, земли, многоквартирные дома или другие наследственные объекты в Блейкли, упомянутые выше, чтобы иметь и пользоваться указанной часовней, двором часовни, палатой и садом, а также всеми другими помещениями с принадлежностями, а также для поговорки и слушание богослужения, как и для любых других необходимых и удобных целей, по желанию и удовольствиям таких жителей, арендаторов или фермеров, их наследников и правопреемников, как указано выше ...[16]

Часовня была не единственной собственностью, от которой Байроны избавились в тот день: ферма была продана за 70 фунтов стерлингов Джону Джексону.[17] чья фамилия встречается на плане часовни.

1611 год совпадает с периодом, когда недавно получивший диплом и посвященный в сан Пэджет искал пост, и он, кажется, был первым постоянным министром после того, как часовня стала полностью публичным местом поклонения. Его нанял Уильям Борн, член церкви Святой Марии, Манчестер, который был особенно заинтересован в том, чтобы обеспечить хороший запас служителей в отдаленных часовнях.[14][18] Постоянный пост позволил Пэджету жениться. У него были семейные и социальные связи в Nantwich, где его брат Джон служил ректор и женился до того, как был вынужден эмигрировать в Голландская Республика.[1][19] Томас женился на Марджери Гулдсмит в Церковь Святой Марии, Нантвич 6 апреля 1613 г.[20] Первый ребенок в браке, Натан Крестился в Манчестере 31 марта 1615 года.[21]

Доход Пэджета был получен от аренда скамей и приношения его собрания.[9] Арендная плата должна была выплачиваться ежеквартально, как явствует из епископского подтверждения 1631 года: даты сбора были Рождество (25 декабря), Благовещение (25 июня), Иоанн Креститель День (24 июня) и Михайловский (29 сентября).[22] Это было сразу после ухода Пэджета, поскольку клерком в то время был его преемник Уильям Ратбанд.[23] План, датированный 1603 годом, показывает расположение и аренду скамей, причем самая дорогая, ближайшая к фасаду, стоит 8 шиллингов.[24] Одно из мест отведено мистеру Пэджету, что дает основание полагать, что Томас Пэджет был министром в Блэкли в 1603 году. Министром в то время был Оливер Картер, который служил с 1598 года до своей смерти в марте 1605 года.[25] и дата поступления Пэджета в университет делает невозможным то, что он служил в Манчестере в 1603 году: в источниках есть необъяснимое расхождение. План дает значительное представление о том, кто были основными мирянами, поддерживавшими пуританскую проповедь в Блэкли, при этом семья Трэвиса все еще сильно выделялась.[11] Кажется, что пожертвования и поддержка были значительными, так как старое здание было полностью отремонтировано во время правления Педжета.[26] Иногда Пэджет, как и другие министры, получал наследство, как в 1624 году, когда Джудит Фокс оставила ему 20 шиллингов в своем завещании,[27] а также различные суммы для других министров и многое другое, которое будет распределено Борном. В зависимости от этой сильной конгрегационной базы, пресвитерианские служители, похоже, также пытались создать форму регионального добровольного пресвитерия. Ричард Холлинворт, пресвитерианский священник из Манчестера 17-го века, сообщает в своем Mancuniensis что Борн, с Пэджетом и другими министрами, которых он одобрил, «часто встречался в своего рода консультациях класс."[28] Они также вместе принимали участие в проповеднических упражнениях, в ходе которых две или более проповедей читались в определенной часовне, а приходящие проповедники вносили разнообразие.

Конфликт и бегство

Часть серия на
Пуритане
Пуританин Августа Сен-Годенса - Спрингфилд, Массачусетс - DSC02513.JPG
Томас Мортон, епископ Честера 1616-1919 гг.

Серьезный конфликт между пуританами Ланкашира и церковными властями разразился в 1617 году, вызвав ряд споров, которые уже некоторое время кипели. Проблемы возникли после того, как Джеймс I посетил Hoghton Tower 17 августа 1617 года во время королевского продвижения через Ланкашир. Там ему представили петицию, подготовленную местными религиозными консерваторами, с просьбой смягчить законы, регулирующие соблюдение воскресенья, и с просьбой разрешить им заниматься «законными развлечениями и честными упражнениями» после службы:[29] то Династия Тюдоров постепенно ограничивал такие занятия. Король ответил положительно и приказал Томас Мортон, то Епископ Честерский, который был проповедником в этом случае, чтобы подготовить Декларация спорта, который позже был применен ко всей стране, но первоначально был зачитан только в Ланкашире. Документ специально исключал тех, кто не присутствовал на воскресной службе, то есть непокорный Католики и те, кто посещал церкви за пределами своего прихода, обращались к пуританам, которые часто ходили послушать проповедь в другом приходе после службы в своей собственной.[30] Похоже, что Пэджет был тесно связан в умах современников с сопротивлением так называемому Книга Спорта, поскольку в этой связи о нем рассказывали историю о чудесном обращении. Бабушка Оливер Хейвуд У министра-нонконформиста был муж, которого считали «плотским», потому что он ходил на стрельбу по воскресеньям после обеда. Она пошла за советом и молитвой к пуританскому священнику Эйнсворт, но безрезультатно. Однако мужчина посетил Хоронить для ярмарки. Обнаружив, что церковь открыта для лекций, он вошел и услышал, как говорит Пэджет. Он обратился и встал на новый курс.[31]

Пэджет был среди ряда сопротивляющихся министров Ланкашира, которых епископ Мортон цитировал в своем несоответствии.[14] Мортон начал Суд высокой комиссии судебное преследование против них. Группа Ланкашира мировые судьи подал прошение Мортону от имени министров.

Мы наблюдали (настолько далеко, насколько мы можем судить в этих наших служителях, Целостность жизни и беседы, ортодоксальность всех вероучений в их учении, усердие и болезненность в их местах; трезвость и миролюбие в их нравах, свободных от фракционности. Учитывая это, а также великое благо и выгоду, которые наши Конгрегации, где они остаются, обильно получили от своего служения, мы воодушевлены eftsoones, чтобы помолиться и т. д.[32]

Мортон получил письмо в Стокпорте дом священника, которому Тобиас Мэтью, то Архиепископ Йоркский назначил его рядом с епископством.[33] Он заметил в ответ: «Те, кого касается письмо, тем хуже будут нравиться за хорошее свидетельство, которое о них дают джентльмены».[32] Судя по рассказу Пэджета, это произошло в присутствии его самого и других министров, которые были вызваны к Мортону. В преклонном возрасте, когда он сам стал ректором Стокпорта, Пэджета посетил Генри Ньюком и Ричард Хейрик, смотритель церкви Святой Марии, Манчестер, и вспомнил

Тот епископ Мортон в той самой комнате (поскольку он был, когда епископ Честерский, священник Стокпортский) действительно сказал ему и некоторым другим о несоответствии, что они презирают Общая молитва; но он обратил больше, чем вся их проповедь могла или когда-либо могла бы сделать для этой цели. Какое выражение нас очень удивляло, от такого образованного человека и такого великого божества, как он был.[34]
В Каноны Дорта стало ключевым определением кальвинистской ортодоксии.

Перед судом Пэджету и его коллегам-служителям Мортон потребовал привести аргументы против подписания крестом в крещение, практика, осужденная пуританами. Первоначально они отказались на том основании, что требование касалось по существу самооговора. Мортон успокоил их по этому поводу, и Пэджет красноречиво выступил от имени остальных:[31] к удивлению Мортона, который признался, что не ожидал научного ответа и приберег свои аргументы на потом. Он приказал каждому из обвиняемых министров изложить три отдельных аргумента по этому поводу на бумаге и представить их ему в течение месяца.[35] Пэджет трижды посещал Мортона в Честер в течение двух недель страдал от «кощунственной ругани и проклятия» слуги епископа и «двух папских джентльменов» из окружения аристократа. Пэджет так и не получил ответа непосредственно от Мортона. Однако его уволили после угроз отстранения и даже отлучение, не более чем с предупреждением и счетом в суд,[36] на что епископ дал ему десять шиллингов.[37] Вскоре после этого Мортон опубликовал Защита невиновности трех церемоний англиканской церкви, а именно: укрытия, креста после крещения и преклонения колен при принятии святого причастия. Работа нежная и радужная,[38] отчасти это было ответом ланкаширским пуританам. Положительный ответ короля суровому кальвинисту 1618 г. Синод Дорта[39] подчеркнул, что вопросы между Церковь Англии епископы и их пуританские министры на этом этапе в основном ограничивались литургический практика, а не более глубокие вопросы сотериология и оправдание обсуждался на синоде.

Молитвенник 1559 года, который включал тридцать девять статей - рецепт для формального поклонения, отвергнутый пуританами.
Титульный лист переизданного издания 1683 года Елизаветинской книги проповедей, еще одного критерия соответствия в 17 веке.

Мортон утверждал, что его относительная снисходительность по отношению к пуританам стоила ему большого и богатого Епархия Линкольна но он был переведено к Личфилд в 1619 году. Он потерял прибыльный приход священника Стокпорта. уступка.[40] Его преемник в Честере, Джон Бриджмен изначально был довольно снисходительным, хотя церковные старосты Блэкли было приказано в 1622 году предоставить копии Книга Проповедей и Тридцать девять статей и предупредил не допускать проповедников без лицензии на кафедру.[41] Однако конфликт снова разгорелся, на этот раз из-за того, что общение, еще одна практика, которую защищает Мортон. На основе 1 Коринфянам 14:40, «Пусть все будет сделано честно и в порядке», - утверждал Мортон,

Посредством этого разрешения Апостол дает общее разрешение и полномочия всем церквям назначать любые церемонии, которые могут быть пригодны для лучшего служения Богу.[42]

Пуританская точка зрения заключалась в том, что эта практика была идолопоклонством, игнорируя Вторая заповедь,[43] Исход 20: 4–6, и вызывая католические доктрины пресуществление и Жертвоприношение Мессы. Пэджета вызвали на очную ставку с Бриджменом. Он занял позицию, основанную на Матфея 15: 9: «Но напрасно они поклоняются мне, проповедуя учениям и заповедям человеческим». Бриджмен проиллюстрировал лежащую позу, которую он принял за учеников в Последний ужин и спросил, считает ли Пэджет эту осанку достойной и подходящей для общения.[36] Поскольку каждый из них не мог даже понять точку зрения друг друга, Пэджет неизбежно пострадал, и его отстранили от служения на два года.[44] Генри Ньюком включил рассказ об этом периоде служения Пэджета в сборник сказок, которые он считал небылицами.

Старый мистер Рутс рассказал мне несколько подобных вещей. Так, посетитель из Блейкли, когда старый мистер Пэджет был там, вошел среди причастников, взял все их имена и похвастался, что представит их всех при посещении. На следующий день Господень он решил отправиться в Болтон, чтобы таким же образом заманить в ловушку мистера Госнолла и его причастников. Утром в субботу, когда он вставал, что-то, как он думал, сделало ему пыль на шее; он сразу заболел и умер в течение двух часов. Некоторые благочестивые люди вошли, когда он был мертв, как соседи, и промыслительно увидели бумагу и сожгли ее; и таким образом его зло было предотвращено.[45]

Божественное вмешательство или нет, но Педжета преследовали несчастья так же, как и церковные власти. В 1628 году его жена умерла и была похоронена в г. Bowdon в Чешире:[46] это была одна из деревень, где Пэджет и другие пуританские священники проводили свои ежемесячные учения.[47] и был близок к Данэм Мэсси, дом ведущего пресвитерианского мирянина в Чешире Джордж Бут.[48] С 1625 г. страной правили Карла I, который воспринимался как Арминианский,[47] на гораздо более глубоком уровне против пуритан и активно поддерживаемых Уильям Лауд, которого он первоначально назначил Епископ Лондона. С 1629 г. страна подверглась Тщательный, попытка Абсолютная монархия, без созыва парламентов в течение одиннадцати лет. В 1631 году Верховный суд приступил к обслуживанию Пэджета и других министров с вложения за различные штрафы, которые они понесли, которые увеличивались с каждым слушанием, и приказали посадить их в тюрьму в Йорке, пока они не смогут предложить ценные бумаги.[49] Пэджету и его семье пришлось скрыться. С еще более высокими штрафами и растущими расходами они бежали, укрывшись в Голландской республике, где находился его брат Джон. пастор из Английская реформатская церковь, Амстердам.

Амстердам

Интерьер английской реформатской церкви в Амстердаме.
Двор Амстердамская фондовая биржа к Эмануэль де Витте, 1653.

Сосланный министр

Томас Пэджет и его дети поселились в Амстердаме и жили среди эмигрантов и изгнанных англоговорящих протестантов. Они смотрели на окружающую голландскую общину и пресвитериан Шотландии как на союзников в Кальвинист причина. Старшего сына Натана отправили получать высшее образование сначала в Эдинбургский университет а позже Лейденский университет.[21] Джон Пэджет активно участвовал в полемике против зарождающегося Независимый или же Конгрегационалист напряжение среди английских кальвинистов.[1] Некоторые из его прихожан предложили привлечь Томас Хукер и Джон Дэвенпорт в качестве помощников министров для уравновешивания решительного пресвитерианства Педжета. Неясно, как именно Томас зарабатывал на жизнь, но известно, что Джон Пэджет и его жена Briget были богаты, владели двумя домами в Амстердаме и акциями в финансируемых государством Голландская Вест-Индская компания, который получил большую прибыль от Атлантическая работорговля. Очевидно, Томас был достаточно обеспечен, чтобы снова жениться, и в 1635 году родился сын по имени Томас.[46] Еще одним служителем в амстердамской церкви рядом с Педжетами был ветеран. Julines Herring, который служил в Шрусбери, где он столкнулся с епископом Мортоном,[38] и в Wrenbury,[50] где он был одним из служителей Чешира, преследуемых Бриджменом.[39]

Похоже, что Томас одновременно помогал своему брату и считал себя духовным наследником брата. Когда Джон умер синусоидальный в 1638 г.[1] Фома сменил его на посту пастора. Бригетта, вдова Иоанна, переехала в цитадель кальвинистов в Дордрехт жить с Робертом Пэджетом:[51] он был племянником Джона и Томаса, которого она и Джон усыновили как сына. Там она выступила литературным душеприказчиком Джона. В 1639 г. она опубликовала его Размышления о смерти in, добавив свое собственное предисловие и посвятив его сестре Карла I, Елизавета Стюарт, королева Богемии, протестантская героиня Тридцатилетняя война. Политическая значимость привлечения внимания к Елизавете и ее дружбе с пуританами в изгнании не могла быть потеряна. Сам Карл I пытался навязать Шотландию Молитвенник, поначалу это казалось успешным, нанеся крупное поражение кальвинистам. Однако яростная реакция Covenanters и их победы в Епископские войны вынудил короля положить конец этому и искать поддержки у парламента.

Политическое вмешательство

Обложка Защита церковного правительства.

В 1641 году Томас Пэджет внес существенный вклад в политическую ситуацию в Англии, организовав публикацию в Лондоне и презентацию для Длинный парламент книги его брата: Защита церковного правления, выраженная на пресвитериальных, классических и синодальных собраниях. Вмешательство имело очень специфический контекст, что сделало его собственный опыт значимым. Петиция из Чешира просила парламент покончить с епископами, каноническое право, Молитвенник и Тридцать девять статей.[52] Этому противодействовала еще одна петиция Чешира, призывающая к продолжению епископство и осуждая всех пуритан как «схизматиков и сепаратистов».[53] Консервативную петицию опубликовала Сэр Томас Астон, первый баронет с досье подтверждающих документов под заголовком Проповедь против пресвитерии.

Томас Пэджет предварял книгу своей собственной «Скромной рекламой», призванной придать ей контекст. Изучение готового продукта сразу же показывает, что работа Томаса была напечатана полностью отдельно от остальной части книги: она не пронумерована и представляет собой гораздо более грубую и поспешную работу. наборный. Более того, в книге уже было предисловие Роберта Пэджета, написанное в Дордрехте или Дорт:[54] под заголовком «Издатель для христианского читателя».[55] Это говорит о том, что это было одно из изданий Бригет, написанное с непреднамеренной целью. На титульном листе книги поясняется, что он защищает «Авторитет Классы и Синоды, против Покровителей Независимости: отвечая в этом poynt Г-н Давенпорт..."[56] Первоначально это было ответом на проблемы Джона Пэджета в церкви Амстердама в предыдущем десятилетии.

Томас Пейдж начал с упоминания о глубоком изменении обстоятельств.

Это божественное наблюдение Экклезиаста, Сына Давида, царя в Иеруфалеме. Каждому свое время: время хранить молчание и время говорить. Поистине казалось, что настало время хранить молчание в минувшие годы в Англии, когда благоразумные служители Бога были вынуждены хранить молчание, несмотря на бедствия времени, из-за того, что за слово их сделали оскорбителями, как будто их дела был заговор против государства, и земля не выдержала всех своих слов.[57]

Пэджет продолжил обрисовывать опыт пуританского духовенства в Честерская епархия, сосредотачиваясь на своей конфронтации с Мортоном и Бриджменом. Это привело к детальной критике книги Астона, содержащей петицию чеширского роялиста. Пэджет заботился о том, чтобы тщательно отличить пресвитерианство от независимости. Это была одна из тем серии «Анимационные версии», на которой его предисловие подошло к концу. Противодействуя опасениям, что пресвитерианство несовместимо с хорошим порядком, он смог указать, что «Соединенные Нидерланды на собственном опыте обнаружили, что пресвитерианство никоим образом не ведет к анархии».[58] Однако он также раскритиковал создателей более ранней антиепископской петиции за то, что они в равной степени запутались в различиях между различными традициями пуританства.

Ни петиция, ни должности, связанные с Ремонстрацией, не стремятся к пресвитерию, но, по всей видимости, влияют на народное правительство. Покровители народного правительства (претендующие на должности) по большей части либо сепаратисты, либо полусепаратисты, которые настолько же противоположны пресвитериальному правительству, насколько и они сами. Прелатство; как хорошо известно тем, кто их знает. И поэтому Чеширцам надлежит вынести праведный приговор, когда они принимают их за порицание, и ни в коем случае не смешивают и смешивают мнения и их защитники, так что они прямо противоположны.[59]

Дальнейшая публикация

Изменившаяся политическая ситуация уже позволила сыну Томаса Натану Пэджету вернуться в Англию, где его приняли в Колледж врачей в 1640 г.[21] С началом Английская гражданская война В 1642 году его карьера расцвела в Кембридже, на территории, контролируемой парламентом. Он подписал Торжественная Лига и Завет, как того требовал парламент, чтобы укрепить свой союз с шотландскими ковенантерами. Он также женился на Элизабет Кромвель, двоюродной сестре несовершеннолетнего. Круглая голова командир позвонил Оливер Кромвель.

Томас оставался в Амстердаме все эти трудные годы, продолжая пасти свою паству и писал для теперь гораздо более широкого рынка английской пуританской литературы. В 1643 г. он опубликовал Демонстрация семейных обязанностей, руководство для родителей-пуритан, изображающее семью как поддерживающее друг друга сообщество, живущее регулируемой общей жизнью:

потому что члены семьи обычно и по большей части участвуют в большей или меньшей степени как в благополучии, так и в несчастьях друг друга. И поэтому они должны использовать средства, которые Бог освятил и назначил для общего блага и выгоды друг друга.[60]

Поскольку члены семьи обычно проводили вместе утром и вечером, это было лучшее время для них, чтобы вместе принять участие в религиозных упражнениях. Сама регулярность ежедневного обхода была важна, поскольку она позволяла главе семьи интегрировать семью в более широкую социальную сеть, привлекая «некоторых благочестивых братьев и христианских соседей для более торжественного совместного выполнения религиозных обязанностей».[61]

Шрусбери

Встреча

Вероятно, в 1645 году Пэджет узнал об увертюрах из Шрусбери. Город пал перед парламентариями в результате смелой операции, запланированной Виллемом Рейнкингом, голландским профессиональным солдатом, под руководством его парламентского комитета 21 февраля.[62] Роялисты и лаудианское духовенство были изгнаны из города и его окрестностей, и потребовалась замена. Первоначально в центре внимания Амстердама была Джулинс Херринг, которую, вероятно, снова пригласил Томас Роули,[63] купец и бывший судебный исполнитель который впервые познакомил его с Шрусбери около 1617 года.[64] Однако к лету 1645 года и Роули, и Херринг были мертвы. Затем внимание обратилось на Пэджета: предположительно, Херринг рекомендовал его. Когда-то в 1646 году конгрегация Церковь Святого Чада избрали его своим министром, «так как теперь это стало способом назначения»,[65] как Оуэн и Блейквей, оба впоследствии англиканские священнослужители в городе, отмечают в своих 1825 г. История Шрусбери. Предыдущим руководителем был некий Лендалл (имя неизвестно),[66] который, возможно, был назначен при первом губернаторе-роялисте, сэре Фрэнсис Оттли. Похоже, что при захвате города с ним обращались как с военнопленным.[67] и удален в соответствии с законом от 16 декабря 1642 г. секвестрация жизни тех, кто присоединился к царской армии.[68]

Пэджет определенно работал в Сент-Чаде к 4 ноября, когда приходской регистр записывает захоронение «Джона мистера Томаса Пэджетта, министра Чада».[69] Это была не единственная потеря Пэджета в его ранние годы у Чада: 15 мая 1648 года была похоронена дочь Ханна.[70] Записи показывают, что почетный «Святой» больше не использовался в названии церкви в соответствии с пуританской практикой, которая позволяла использовать его только для Новый Завет персонажей, а иногда и просто для Двенадцать апостолов.

Приход Чада был требовательным. Это был важный коллегиальная церковь в средние века с Декан и глава[71] и по-прежнему имел очень большой приход, простирающийся в сельскую местность к югу от Шрусбери.[72] Приходская книга показывает, что обряды рождения, свадьбы и смерти требовали значительного труда, даже в обычное время. В период с 21 по 28 марта 1647 года, что является вполне типичным периодом, Педжет, должно быть, провел 11 крещений, 7 похорон и [73] В апреле «В этом месяце пролилось много дождя, было наводнение, которое редко бывает подобным». В декабре «23 числа этого месяца в кворелле за пойсонг своего мужа сожгла женщину»[74] - тревожное событие даже во время войны и насилия. Были многочисленные утопления в Река Северн даже в обычное время.[75] В довершение всего, соседняя церковь Юлиана в течение многих десятилетий лишь изредка снабжалась проповедниками. Ричард Ли, министр, прославившийся в пуританской оппозиции в Соборная церковь Святого Петра, был там священником в 1642 году:[38] Изгнанный с другим пуританским духовенством, он с тех пор перефокусировал свои усилия в Вулверхэмптоне. С 1609 года не было других постоянных должностных лиц.[76] и община обычно полагалась на министра Чада.

Пресвитерии Шропшира

Парламент приказал создать пресвитерии в каждом графстве в июне 1646 года.[77][78] В Шропшире была полная система из шести классов, базирующаяся в Шрусбери, Освестри, Бриджнорт, Whitchurch, Ludlow и Чирбери.[79] Это было среди всего восьми графств, которые дошли до попытки реализации полного пресвитерианского государства.[80] Схема записана в документе под названием Дивизионы и лица классических пресвитерий в графстве Салоп,[81] выдается за подписью Эдвард Монтегю, 2-й граф Манчестера. «Приход Cedds», перевод, используемый для Chad's, был отнесен к First Classis, наряду с другими приходами Шрусбери и окружающими сельскими округами, и Paget был назван одним из восьми министров или старейшин-учителей classis.

Пэджет был старейшим и наиболее опытным из священнослужителей города: Барбара Коултон пишет, что «Пэджет должен был стать авторитетной фигурой в Шрусбери».[46] Действующий президент Олкмунда был Томас Блейк и Сэмюэл Фишер был пастором в Мэри: оба должны были стать заметными пуританскими полемистами, но были значительно моложе Педжета. Старших мирян возглавлял мэр Шрусбери, в том числе Ричард Пигот, директор школы. Школа Шрусбери, которого Пэджет, должно быть, уже знал, поскольку Пиго был главой Northwich Школа, когда Натан Пэджет был студентом.[21] Однако ключевой фигурой среди старейшин был Хамфри Макворт из Беттон Стрэндж, военный губернатор города. Макворт был одним из прихожан Пэджета и имел историю участия в церковной политике, уходящей корнями в 1620-е годы, когда он выступал против Питера Стадли. Лаудиан священник Святого Чада и отказался преклонить колени для причастия.[82]

Хотя схема Шропшира выглядела на бумаге как хорошо продуманная, кажется, что для большей части округа она так и не дала реального эффекта.[80] Только Fourth или Whitchurch Classis (также называемый Bradford North Classis, после сотня он занял) вступил в полную силу, рукоположив 63 служителя за двенадцать лет своего существования.[83] Шрусбери под руководством Макворта вскоре пошел совсем другим путем, и Пэджет, похоже, был его близким союзником.

Разделение и конфликт

В 1648 году в Шропшире появились признаки разделения. С королем, замешанным в вспышке Вторая английская гражданская война и пресвитерианство, испорченное вторжением шотландских Помолвщики, Независимые Новая модель армии начал оказывать давление на парламент, требуя более радикального поворота. Увидев угрозу, пятьдесят семь министров Шропшира подписали денонсацию независимости, озаглавленную Свидетельство служителей провинции Салоп об истине об Иисусе Христе и о Торжественном союзе и завете: а также против ошибок, ересей и богохульств этого времени и терпимости к ним.[84] Это было отправлено в лондонскую провинцию на рассмотрение парламента. Его подписали все другие министры Shrewsbury Classis, кроме Пэджета.[85] Пресвитерианство было неизменной позицией Пэджета так долго и публично, что это должно было стать неожиданностью. Однако это было только начало.

В 1648 году бдительность Макворта спасла город от восстания роялистов, спровоцированного Джон Байрон, первый барон Байрон, и после Чистка гордости убрали умеренное пресвитерианское большинство, оставив Крупный парламент, он и его офицеры обратились в парламент с просьбой привлечь короля к ответственности.[86] Он поддержал цареубийца и установление республиканского режима, Содружество Англии.[82] У Пэджета были важные семейные связи с Оливер Кромвель, который все больше задает политический темп, а также очевидно близкие отношения со своим главным прихожанином. Под псевдонимом «Теофил Филопатрус» он опубликовал брошюру под названием Религиозное исследование, оправдывая цареубийство.

Закон и разум Бога, касающийся смертная казнь о оскверняющем и вопиющем грехе умышленного убийства, кто бы ни был виновен в этом, да, даже если он был виновен в крови Король, магистрат не может рассматривать его как человека, от которого следует избавиться.[87]

В заключение он намекнул на Осия 2:15: «Долина Ахор дана за дверь надежды». Для библейски грамотного пуританина это напомнило пример Ахара в Иисуса Навина 7: 1–26, который был забит камнями до смерти после того, как его вызов Богу принес немилость и бедствие всему народу. Подразумевается, что цареубийство было очищающим действием, которое восстановило Завет между Богом и Англией.

Когда парламент предписал новую присягу на верность государству, среди прочего, для всех министров религии, Пэджет обнаружил, что у него разногласия с соседними министрами. В форме 1650 г. Клятва о помолвке побеждает: «Я заявляю и обещаю, что буду верным и верным Содружеству Англии, как оно сейчас установлено, без Короля или Палаты лордов».[88] Это явно противоречило Торжественной Лиге и Завету, которые предусматривали пресвитерианскую национальную церковь во главе с симпатичным монархом. Это было слишком много для Блейка и Фишера, которые оба использовали свои кафедры осудить помолвку и отказался подписаться.[89] Макворт, с другой стороны, почти отрицал, что его пресвитерианский родственник Сэр Роберт Харли разрешение поселиться в Шрусбери, потому что он отказался от помолвки.[90] Пэджет переиздал свою предыдущую брошюру о цареубийстве в исправленном издании, чтобы поддержать новое республиканский порядок. В нем он выразил совершенно несентиментальный и чисто инструментальный взгляд на Торжественную Лигу и Завет, сыгравшие столь важную роль в жизни пресвитериан, которые, как Блейк и Фишер, пережили Гражданскую войну. Он утверждал, что все такие клятвы были разработаны для «справедливой безопасности и сохранения Содружества Англии».[89] Однако он продолжал отстаивать пресвитерианское государство как лучший способ организации церкви. For months the rival ministers of Shrewsbury continued to preach entirely opposed policies, evidently so fiercely that it was noted in London. Referring to correspondence received in March 1650, Булстроуд Уайтлок, Хранитель Великой Печати and a friend of Mackworth, wrote

Bulstrode Whitelocke, 1650
From Shrewsbury, that the ministers preach much against the present government, and to encourage the people to sedition, and to rise for their king.
That at the day of the public fast kept in one of their churches, there was another mock fast kept in the other two churches by agreement of the ministers, and two sermons preached in them purposely to disturb the fast enjoined by authority.[91]

This was alarmist, but genuinely alarming was Whitelocke's note in July: "Letters that the plague was broken out in Shrewsbury."[92] Although news only reached London in July [93] Вспышка бубонная чума began a month earlier, as a marginal note in Chad's register makes clear.

The plaige begun in Shrowsbure the 12 of June 1650 in Frankwell, at John Conie's howse — Thomas Heayes Esqre., Maior of Shrowsbury. [94]

This followed an entry recording the death of "John, s. of Richard Scrawley, a Irishman."[95] Chad's parish register alone records 251 deaths, many of which took place in the pest-house.[75] Owen and Blakeway's calculations show a peak in the summer months, with 76 in August, and a fairly rapid decline in the winter, tailing off to just two plague deaths in January 1651.[96] Pressure from the government peaked exactly as the plague reached its most lethal stage. It was on 16 August that the Государственный совет wrote to Mackworth ordering him "to turn out of his garrison all such persons as, either in the pulpit or elsewhere, by seditious words endeavour to stir up sedition and uproar among the people."[97] A week later the Council was more specific, naming Blake and Fisher, ordering Mackworth to detain them and to "examine them as to their former and late offences."[98] The two dissident ministers were forced to leave the town late in the year.[99] leaving Paget the sole serving minister in the centre of Shrewsbury for some time.

It seems that normal life was resumed fairly quickly, Whitelocke noting as early as December 1650 news "Of the ceasing of the plague in Shrewsbury, and thereupon that the markets were as full as ever."[100] However, Shrewsbury faced another emergency in August 1651 as the Третья английская гражданская война approached its final stage. The Scottish army of Карл II Шотландии camped a few miles away at Тонг, when, as Whitelocke noted, "the king sent a summons to colonel Mackworth, governor of Shrewsbury, inviting him to surrender that garrison to him; but the governor returned him a peremptory denial."[101] There is no trace of an incumbent at Alkmund's before 29 August 1651, just after the king's army moved on, when the corporation agreed to add £5 towards the salary of Richard Heath,[102] and it was not until January 1653 that Фрэнсис Талленц was installed at Mary's.[103] Paget, Heath and Tallents were all appointed as ministers "assistant" to the Commissioners who were empowered by an ordinance of 22 August to eject "scandalous, ignorant, and insufficient or negligent ministers and schoolmasters."[104] About six were actually ejected by the commissioners over the next two years.

Old age and new voices

Richard Baxter.

Considerable changes in the balance of power now undermined Paget's local supremacy. Mackworth had spent much of 1654 in London as a member of the Совет Защитников but died near the end of the year.[105] The new governor, the younger Хамфри Макворт, did not wield the same monopoly of power as his father. Под Правление генерал-майоров, Shropshire fell into the area governed by the Independent Джеймс Берри[106] and he brought to the fore Thomas Hunt, a leading local Presbyterian. Hunt was on good terms with Richard Baxter and they explored ways of opening up the pulpits to fresh preachers.[107] Baxter visited and encouraged Джон Брайан, who was having a hard time with a conservative congregation at Holy Cross, the former Шрусберийское аббатство, just to the east of the town. Hunt and Baxter also planned to bring Генри Ньюком to Shrewsbury. The congregation of Julian's wanted to secure one of these fresh voices and began to spend considerable sums on improvements to the church, as well as making a direct approach to Newcome. Baxter wrote to Newcome, making clear that Paget's parish was the ultimate target.

Their desire is that you would take up with about £80 or £100 per annum for a while that you may be ready to succeed Mr. Paget (who is old and sickly), if God shall so order it, in the greatest congregation, where is a fuller maintenance.[108]

Newcome's reply, dated 27 September 1656, made clear that he regarded Paget as a major obstacle to his acceptance in the town.

Mr. Paget is too well known to be a man of much frowardness, and he might create much unquietness if I should come thither to another church, with any intention of succeeding him. Which, when I was at Shrewsbury, was known to him ; and, through the indiscretion of some honest men, every thing was so public, that I was much troubled how to carry when I was there.[109]

On 31 October Baxter wrote to Newcome, acknowledging that Paget was a difficult man, although he was not sure he really resented Newcome:

I doubt not of the ministers' readiness to invite you, (except Mr. Paget, whom I have no mind to deal with about it, though, for aught I know, he also may consent.)[110]

A month later Baxter was still pleading with Newcome, writing that "Mr. Bryan is in danger of being removed (as they tell me); and Mr. Paget is not long for this world."[111] However, he had not found Paget quite so fearsome as he had supposed: "I hope Mr. Paget is not altogether so morose as some report him. I went to him after I writ to you last, and found him very fair and placable…"[112] However, nothing came of the attempt to recruit Newcome as a minister to Shrewsbury.

Stockport

John Bradshaw, Paget's patron at Stockport.

Paget finally left Chad's for a well-paid and easier post. After the death of Oliver Cromwell on 3 September 1658, his son and successor, Ричард Кромвель, reinstated as Канцлер герцогства Ланкастер the ardent republican Джон Брэдшоу.[113] One of the livings at Bradshaw's disposal was the rectory of Mary's Church, Stockport and he presented Paget to it. Paget automatically lost Chad's as soon as he accepted Stockport. A marginal note in Chad's parish register for 1658/9 relates that: "March 27, Mr. John Bryan was chossen minr. by the whole parish, being the next lord's day after that Mr. Paget had loste the place."[114]

Newcome and Paget must have formed a fairly cordial relationship at this stage, as Newcome, a minister of the Collegiate Church in Manchester, visited Stockport to preach every Friday afternoon until the Большой выброс 1662 г.[115] Thus Newcome and Heyricke were able to visit Paget socially, sitting in the rectory at Stockport to hear the old man reminisce about the resistance to Bishop Morton, its former occupant.[34] However Paget did not survive long in his new post. He lived to see the restoration of the monarchy but was spared the Ejection. It seems likely his deteriorating health forced him to resign some time before his death, as his successor, Henry Warren, was instituted on 21 September 1660.[116]

Смерть

Paget died in October 1660.[117] His will, proved on 16 October, left his property to his sons, Nathan and Thomas, but mentions also three surviving daughters, Dorothy, Elizabeth and Mary. Paget nominated as supervisor of the will his "cousin" Thomas Minshull, an аптекарь of Manchester who was actually a nephew of Margery Gouldsmith, his first wife.[118]

Браки и семья

Paget married twice.

Margery Gouldsmith or Goldsmith was from Nantwich and married Paget on 6 April 1613[20] and died in 1628.[46] This marriage produced at least four known children, including

  • Nathan Paget, a noted physician, who married Elizabeth Cromwell, and was a close friend of Джон Милтон. He introduced Milton to his cousin Elizabeth Minshull, who later became the poet's third wife.[21]
  • Дороти
  • Элизабет.

The name of Paget's second wife seems to be unknown. At least three children of the marriage are known.

  • Thomas, a minister. He seems to have been born between 1635[46] and 1638[119] and became clerk of Shrewsbury School.
  • John, who died in childhood at Shrewsbury in 1646.
  • Hanna, who was buried at Shrewsbury in 1648.

Сноски

  1. ^ а б c d Sprunger, Keith L. "Paget, John". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093/ref:odnb/21114. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ а б Entry in Venn, Выпускники Cantabrigienses, available at "Paget, Thomas (PGT605T)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет. и Венн, Джон; Venn, J.A., ред. (1924). "Paget, Thomas". Выпускники Cantabrigienses (Часть 1). 3. Издательство Кембриджского университета. п. 296 – via Internet Archive.
  3. ^ CCEd Record ID: 122628
  4. ^ а б Farrer and Brownbill (1908), Colleges: Manchester.
  5. ^ Farrer and Brownbill (1911), Townships: Blackley, footnote 45.
  6. ^ а б Booker, p. 49.
  7. ^ Booker, p. 2-3.
  8. ^ Halley, p. 36.
  9. ^ а б c Farrer and Brownbill (1911), Townships: Blackley, Church.
  10. ^ Farrer and Brownbill (1911), Townships: Blackley, Manor.
  11. ^ а б Halley, p. 37.
  12. ^ CCEd Record ID: 173557
  13. ^ CCEd Record ID: 173786
  14. ^ а б c Booker, p. 66.
  15. ^ Farrer and Brownbill (1911), Townships: Blackley, footnote 46.
  16. ^ Booker, p. 50-1.
  17. ^ Booker, p. 45.
  18. ^ Холлингсворт, стр. 105.
  19. ^ Hall, p. 295
  20. ^ а б Hall, p. 296
  21. ^ а б c d е Elmer, Peter. "Paget, Nathan". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093/ref:odnb/21117. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  22. ^ Booker, p. 54.
  23. ^ Booker, p. 53.
  24. ^ Booker, p. 55.
  25. ^ Booker, p. 64-6.
  26. ^ Booker, p. 52.
  27. ^ Ричардсон, стр. 137.
  28. ^ Холлингсворт, стр. 106., цитируется Ричардсон, стр. 67.
  29. ^ Halley, p. 127.
  30. ^ Halley, p. 129.
  31. ^ а б Halley, p. 131.
  32. ^ а б Based on Paget's own version in Thomas Paget, Humble Advertisment (sic) p. 5.. Quoted in modernised form by Halley, p. 130.
  33. ^ CCEd Record ID: 77217
  34. ^ а б Autobiography of Henry Newcome, Volume 1, p. 103.
  35. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 6-7.
  36. ^ а б Halley, p. 132.
  37. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 8.
  38. ^ а б c Коултон, стр. 80.
  39. ^ а б Urwick, p. ix.
  40. ^ CCEd Record ID: 87780
  41. ^ Booker, p. 67.
  42. ^ Цитируется в Biggs, p. 60.
  43. ^ Biggs, p. 59.
  44. ^ Halley, p. 87.
  45. ^ Autobiography of Henry Newcome, Volume 1, p. 87.
  46. ^ а б c d е Коултон, стр. 106.
  47. ^ а б Urwick, p. xi-xii.
  48. ^ Urwick, p. 370.
  49. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 10.
  50. ^ Urwick, p. 138.
  51. ^ Aughterson, Kate. "Paget, Briget". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093/ref:odnb/68076. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  52. ^ Urwick, p. xiv.
  53. ^ Urwick, p. xv-xvi.
  54. ^ Robert Paget, "The Publisher to the Christian Reader" p. vi.
  55. ^ Robert Paget, "The Publisher to the Christian Reader" p. я.
  56. ^ Paget, title page.
  57. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 1.
  58. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 18.
  59. ^ Thomas Paget, Humble Advertisment п. 13.
  60. ^ Цитируется в Ричардсон, стр. 92.
  61. ^ Цитируется в Ричардсон, стр. 90.
  62. ^ Коултон, стр. 103-4.
  63. ^ Коултон, стр. 105.
  64. ^ Коултон, стр. 78.
  65. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 216.
  66. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 215.
  67. ^ Оуэн и Блейквей, Том 1, стр. 455-6.
  68. ^ Auden, p. 253.
  69. ^ St. Chad's parish register, p. 179.
  70. ^ St. Chad's parish register, p. 191.
  71. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 181-2.
  72. ^ St. Chad's parish register, p. v.
  73. ^ St. Chad's parish register, p. 182.
  74. ^ St. Chad's parish register, p. 187.
  75. ^ а б St. Chad's parish register, p. iii.
  76. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 430.
  77. ^ Shaw, p. 1.
  78. ^ Auden, p. 263.
  79. ^ Shaw, p. 31.
  80. ^ а б Коултон, стр. 107.
  81. ^ Given in full by Auden, p. 263-70. и Shaw, p. 406-12.
  82. ^ а б Гонт, Питер. «Макворт, Хамфри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 37716. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  83. ^ Shaw, p. 412-3.
  84. ^ Auden, p. 270.
  85. ^ Auden, p. 271-2.
  86. ^ Коултон, стр. 109.
  87. ^ Коултон, стр. 110.
  88. ^ Auden, p. 242.
  89. ^ а б Коултон, стр. 113.
  90. ^ Коултон, стр. 114.
  91. ^ Уайтлок, стр. 157.
  92. ^ Уайтлок, стр. 214.
  93. ^ Оуэн и Блейквей, Том 1, стр. 465.
  94. ^ St. Chad's parish register, p. 210.
  95. ^ St. Chad's parish register, p. 209.
  96. ^ Оуэн и Блейквей, Том 1, стр. 466.
  97. ^ Календарь государственных бумаг, Отечественная серия, 1650 г., 16 August, p. 290.
  98. ^ Календарь государственных бумаг, Отечественная серия, 1650 г., 23 August, p. 301.
  99. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 378.
  100. ^ Уайтлок, стр. 277.
  101. ^ Уайтлок, стр. 335.
  102. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 281.
  103. ^ Оуэн и Блейквей, Том 2, стр. 379.
  104. ^ Auden, p. 284.
  105. ^ Коултон, стр. 123.
  106. ^ Коултон, стр. 125.
  107. ^ Коултон, стр. 127.
  108. ^ Autobiography of Henry Newcome, Том 2, стр. 324.
  109. ^ Autobiography of Henry Newcome, Том 2, стр. 329.
  110. ^ Autobiography of Henry Newcome, Том 2, стр. 332.
  111. ^ Autobiography of Henry Newcome, Том 2, стр. 345.
  112. ^ Autobiography of Henry Newcome, Том 2, стр. 346.
  113. ^ Коултон, стр. 132.
  114. ^ St. Chad's parish register, p. 274.
  115. ^ Urwick, p. 287
  116. ^ CCEd Record ID: 241220
  117. ^ Urwick, p. 482.
  118. ^ Hall, p. 477.
  119. ^ Венн, Джон; Venn, J.A., ред. (1924). "Paget, Thomas". Выпускники Cantabrigienses (Часть 1). 3. Издательство Кембриджского университета. п. 296 – via Internet Archive.

Рекомендации

Mapping Thomas Paget's life

Mapping Thomas Paget's life
Титулы англиканской общины
Предшествует
Оливер Картер		 Министр Блэкли Часовня
1611/12–31		Преемник
William Rathband
Голландская реформатская церковь названия
Предшествует
Джон Пэджет		 Пастор Английская реформатская церковь, Амстердам
1631–46
С: John Paget (to 1638)
Julines Herring (to 1645)		Преемник
Титулы англиканской общины
Предшествует
? Lendall		 Курировать и Викарий из Chad's, Shrewsbury
1646–59		Преемник
Джон Брайан
Предшествует
? Джонсон		 Ректор Mary's Church, Stockport
1659–60		Преемник
Генри Уоррен

внешняя ссылка