Христианизация англосаксонской Англии - Christianisation of Anglo-Saxon England

В Христианизация из Англосаксонская Англия был процессом, охватывающим 7 век. По сути, это был результат Григорианская миссия 597 г., к которому приложили усилия Гиберно-шотландская миссия с 630-х гг. С 8 века Англосаксонская миссия был, в свою очередь, способствовал обращению населения Франкская Империя.

Этельберт Кентский был первым королем, принявшим крещение, около 601 года. За ним последовал Saebert из Эссекса и Рэдвальд Восточной Англии в 604 году. Однако, когда Этельберт и Себерт умерли в 616 году, им наследовал язычник сыновья, враждебно относившиеся к христианству, изгнали миссионеров, поощряя своих подданных вернуться к родному язычеству. Христианство держалось только за Рудвальда, который все еще поклонялся языческие боги рядом Христос.

Первый Архиепископы Кентерберийские в течение первой половины VII века были членами первоначальной григорианской миссии. Первым коренным саксонцем, ставшим архиепископом, был Деусдит Кентерберийский был возведен на престол в 655 году. Первым англосаксонским епископом по рождению был Ithamar, на троне Епископ Рочестера в 644 г.

Решительный переход к христианству произошел в 655 году, когда король Пенда был убит в Битва при Винваиде и Мерсия стал официально христианским впервые. Смерть Пенды также позволила Кенвал из Уэссекса вернуться из ссылки и вернуться Уэссекс, еще одно могущественное царство, к христианству. После 655 года только Сассекс и Остров Уайт оставались открыто язычниками, хотя Уэссекс и Эссекс позже короновал языческих королей. В 686 г. Арвальд, последний открыто языческий король был убит в битве, и с этого момента все англосаксонские короли были, по крайней мере, номинально христианами (хотя есть некоторая путаница в отношении религия Caedwalla который правил Уэссексом до 688 г.).

Сохраняющееся язычество среди простого населения постепенно превратилось в Английский фольклор.

Фон

История христианства
на Британских островах
Общий
Рано
Средневековый
Ранний модерн
Восемнадцатый век до настоящего времени

Христианство присутствовало в римской Британии, по крайней мере, с третьего века, оно было введено торговцами, иммигрантами и легионерами, хотя большинство последних, вероятно, последовали за ним. Митраизм. Указы Диоклетиана преследований, из 303, по всей видимости, не соблюдались Констанций Хлор на его территории. В 313 году его сын, Константин, император на западе и император Лициний выдал "Миланский эдикт «разрешив исповедовать христианство в Империи.[1] В следующем году три епископа из Великобритании посетили Совет Арля. Британские епископы были Эбориус из города Эборакум (Йорк); Restitutus из города Лондиниум (Лондон); и Адельфий, местонахождение которого неизвестно. Присутствие этих трех епископов указывает на то, что к началу четвертого века британская христианская община уже была организована на региональной основе, имела четкую епископальную иерархию,[2] и имел тесную зависимость от церкви Галлии. Около 429 г. епископы Британии обратились за помощью к своим коллегам в Галлии в борьбе с пелагианством. Германус Осерский и Люпус, епископ Труа были посланы. Сообщается, что во время своего пребывания в Великобритании Германус, бывший правительственный чиновник, как сообщается, привел коренных британцев к победе над пиктскими и саксонскими налетчиками на гористой местности у реки, традиционным местом для которой является Молд в Северном Уэльсе.[3]

Кент 588-640

588: Этельберт Кентский женится на Берте

В 595 году, когда Папа Григорий я решил послать миссию по обращению Англосаксы в христианство,[4] в Королевство Кент правил Этельберт. Он женился на христианской принцессе по имени Берта перед 588,[5] и возможно раньше 560.[6] Берта была дочерью Харибер I, один из Меровингов короли Франки. В качестве одного из условий замужества она привела епископа по имени Людхард с ней в Кент как ее капеллан.[7] Они восстановили церковь в Кентербери, датированную римскими временами,[8] возможно сегодняшний Церковь Святого Мартина. Этельберт был в то время язычником, но позволил своей жене свободу вероисповедания.[7] Людхард, похоже, не обратил многих англосаксов в новую веру,[9] и если бы не открытие золотой монеты с надписью Леудардус Эпс (Eps это сокращение от Епископ, латинское слово, обозначающее епископ), в его существовании могли возникнуть сомнения.[10] Один из биографов Берты утверждает, что под влиянием его жены Этельберт попросил Папу Григория прислать миссионеров.[7] Историк Ян Вуд считает, что инициатива исходила не только от королевы, но и от кентского двора.[11]

597: Прибытие григорианской миссии

Основная статья: Григорианская миссия
Рукописный рисунок сидящей фигуры в облачении с нимбом, с птицей на правом плече, говорящей с сидящим писцом.
Григорий диктует, из рукописи X века

Миссия высадилась в Кенте в 597 г.[5] и быстро добился некоторого первоначального успеха:[12][13] Этельберт разрешил миссионерам поселиться и проповедовать в своей столице Кентербери, где служили в церкви Св. Мартина,[14] и эта церковь стала резиденцией епископства.[12] Ни один Беда ни Грегори не упоминает дату обращения Этельберта,[15] но, вероятно, это произошло в 597 году.[14][примечания 1] В период раннего средневековья обращение правителя часто предвещало крупномасштабное обращение подданных, и большое количество обращенных было зарегистрировано в течение года после прибытия миссии в Кент.[14] К 601 году Григорий писал Этельберту и Берте, называя короля своим сыном и ссылаясь на его крещение.[примечания 2] Позднесредневековая традиция, записанная летописцем 15 века. Томас Элмхэм, дает дату обращения короля как Троица, или 2 июня 597 г .; нет никаких оснований сомневаться в этой дате, но и других свидетельств ей нет.[14] Письмо Григория Патриарху Евлогий Александрийский в июне 598 г. упоминается количество обращенных, но не упоминается о крещении царя в 597 г., хотя ясно, что к 601 г. он был обращен.[16][примечания 3] Королевское крещение, вероятно, проходило в Кентербери, но Беда не упоминает о месте.[18]

Почему Этельберт решил принять христианство, неясно. Беде предполагает, что король обратился строго по религиозным причинам, но большинство современных историков видят другие мотивы решения Этельберта.[19] Конечно, учитывая тесные контакты Кента с Галлией, возможно, что Этельберт искал крещения, чтобы наладить свои отношения с королевствами Меровингов или присоединиться к одной из фракций, которые тогда боролись в Галлии.[20] Другое соображение, возможно, заключалось в том, что за обращением часто следовали новые методы управления, будь то напрямую из недавно созданной церкви или косвенно из других христианских царств.[21]

Свидетельства Беды предполагают, что, хотя Этельберт поощрял обращение, он не смог заставить своих подданных стать христианами. Историк Р. А. Маркус считает, что это произошло из-за сильного языческого присутствия в королевстве, которое вынудило короля полагаться на косвенные средства, включая королевское покровительство и дружбу, для обеспечения обращения.[22] Для Маркуса это демонстрируется тем, как Беда описывает усилия царя по обращению, которые, когда субъект обращался, должны были «радоваться своему обращению» и «укреплять верующих».[23]

616: Ответная реакция Эдбальда на язычников

Eadbaldobv.1.jpgEadbaldrev.1.jpg
О: Бюст Эдбальда вправо. AVDV [ALD REGES]Р: Крест на земном шаре в венке. ++ IÞNNBALLOIENVZI
Золото тримса Эдбальда Кентского, Лондон (?), 616–40

Эдбальд взошел на престол после смерти своего отца 24 февраля 616 года или, возможно, 618 года. Хотя Этельберт был христианином примерно с 600 года, а его жена Берта также была христианкой, Эдбальд был язычником. Берта умерла незадолго до вступления Эдбальда на престол, и Этельберт снова женился. Имя второй жены Этельберта не записано, но вполне вероятно, что она была язычницей, так как после его смерти она вышла замуж за Эдбальда, своего пасынка: брак между мачехой и пасынком был запрещен церковью.[24][25]

Беде пишет, что отказ Эдбальда от христианства был «серьезным препятствием» для роста церкви. Себерт, король Эссекса, стал христианином под влиянием Этельберта, но после смерти Себерхта примерно в то же время его сыновья изгнали Mellitus, епископ Лондона.[25] Согласно Беде, Эдбалд был наказан за свою неверность «частыми приступами безумия» и одержимостью «злым духом» (возможно, имея в виду эпилептические припадки),[25][26] но в конце концов его убедили оставить жену и принять христианство.[25] Вторая жена Эдбальда, Имме, была франкской,[27] и вполне может быть, что прочные связи Кента с Франсиа были фактором обращения Эдбальда. Вполне вероятно, что миссионеры в Кентербери пользовались поддержкой франков.[28] В 620-х годах сестра Эдбальда Этельбург приехала в Кент, но отправила своих детей ко двору короля. Дагоберт I во Франции; Помимо дипломатических связей, для Кента была важна торговля с франками. Считается вероятным, что давление франков оказало влияние на то, чтобы убедить Этельберта стать христианином, а обращение Эдбальда и женитьба на Имме, вероятно, были тесно связаны с дипломатическими решениями.[28][29]

Две могилы с хорошо сохранившегося англосаксонского кладбища VI и VII веков на Finglesham дали бронзовый кулон и позолоченную пряжку с узорами, которые связаны друг с другом и могут символизировать религиозную деятельность, связанную с Германское божество Woden. Эти предметы, вероятно, относятся к периоду языческой реакции.[30]

Счет Беды

Рассказ Беда об отказе Эдбальда от церкви и последующем обращении в нее довольно подробен, но не без некоторых внутренних противоречий.[28] Версия событий Беде представлена ​​следующим образом:

  • 24 февраля 616 г .: Этельберт умирает, и Эдбальд добивается успеха.[25]
  • 616: Эдбальд ведет языческую реакцию на христианство. Он женится на мачехе вопреки церковному закону и отказывается от крещения. Примерно в это же время Меллит, епископ Лондона, изгоняется сыновьями Себерта в Эссексе и отправляется в Кент.[25]
  • 616: Меллит и Юстус, епископ Рочестера, покидают Кент во Францию.[25]
  • 616/617: Через некоторое время после ухода Меллита и Юстуса Лоуренс, архиепископ Кентерберийский, планирует отправиться во Францию, но имеет видение, в котором Святой Петр бьет его. Утром он показывает шрамы Эдбальду, который в результате обратился в христианство.[31]
  • 617: Юст и Меллит оба возвращаются из Франции, «через год после своего отъезда». Юстус возвращается в Рочестер.[25]
  • c. 619: умирает Лоуренс, и Меллит становится архиепископом Кентерберийским.[32]
  • 619–624: Эдбальд строит церковь, которую освящает архиепископ Меллит.[31]
  • 24 апреля 624: Меллитус умирает, и Юстус становится его преемником в качестве архиепископа Кентерберийского.[32]
  • 624: после преемственности Юстуса, Папа Бонифаций пишет ему, чтобы сказать, что он слышал в письмах от короля Адулуальда (возможно, ошибка писца для Эдбальда) об обращении короля в христианство. Бонифаций отправляет паллий с этим письмом, добавив, что его следует носить только при праздновании «Святых Таин».[33]
  • К 625 г. Эдвин из Дейра, король Нортумбрии, просит руки и сердца Этельбурга, сестры Эдбальда. Эдвину говорят, что он должен позволить ей исповедовать христианство и сам подумать о крещении.[34]
  • 21 июля 625 г .: Юстус посвящает Паулинус епископ Йоркский.[34]
  • Июль или позже 625 г .: Эдвин соглашается с условиями, и Этельбург отправляется в Нортумбрию в сопровождении Паулина.[34]
  • Пасха 626 года: Этельбург рожает дочь Эанфлед.[34]
  • 626: Эдвин завершает военную кампанию против западных саксов.[34] «Примерно в это же время» Бонифаций пишет и Эдвину, и Этельбургу. Письмо Эдвину призывает его принять христианство и относится к обращению Эдбальда. В письме в Этельбург упоминается, что папа недавно услышал новость об обращении Эдбальда, и призывает ее работать над обращением своего мужа Эдвина.[35]

Альтернативная хронология

Хотя повествование Беде широко распространено, альтернативная хронология была предложена Д.П. Кирби. Кирби указывает, что письмо Бонифация в Этельбург ясно дает понять, что новости об обращении Эдбальда появились недавно, и что немыслимо, чтобы Бонифаций не был в курсе статуса обращения Эдбальда. Следовательно, Эдбальд должен был быть обращен Юстусом, как следует из письма Бонифация к Юстусу. Паллий, сопровождающий это письмо, указывает на то, что Юстус был архиепископом к тому времени, а продолжительность архиепископства Меллита означает, что даже если даты Беды несколько неверны в других деталях, Эдбальд был обращен не ранее 621 года и не позднее апреля 624 года, так как Меллит хиротонировал церковь Эдбальда перед его смертью в том же месяце. Отчет о Лоуренса чудодейственное бичевание Петра можно не принимать во внимание как более позднее агиографическое изобретение монастыря Сент-Августин, Кентербери.[28]

Как упоминалось выше, было высказано предположение, что король «Адулуальд» в письме к Юстусу - настоящий король Этельвальд, возможно, младший король западного Кента. В этом случае может показаться, что Лоуренс обратил Эдбальда, а Юстус - Этельвальда.[36] Также было высказано предположение, что паллий не указывал на то, что Юстус был архиепископом, поскольку Юстусу сообщили об ограниченных обстоятельствах, при которых он может его носить; однако такая же фраза встречается в письме, передающем паллий архиепископу Августину, также цитируемому в Беде. Другая возможность состоит в том, что изначально это письмо было двумя буквами. С этой точки зрения Беде соединил письмо, передающее паллий, с письмом, поздравляющим Юстуса с обращением, которое, согласно рассказу Беды, было примерно семью годами ранее; но грамматические детали, на которых основано это предложение, не уникальны для этой буквы, и в результате она обычно считается единой композицией.[28]

Из письма к Этельбургу становится ясно, что она уже была замужем в то время, когда весть об обращении Эдбальда достигла Рима. Это совершенно несовместимо с более ранней датой, которую Беда называет принятием христианства Эдбалдом, и в защиту Беды было высказано предположение, что Этельбург вышла замуж за Эдвина значительно раньше и оставалась в Кенте до 625 года, прежде чем отправиться в Нортумбрию, и что письмо было написано, когда она была там. Кент. Однако из письма Бонифация видно, что Бонифаций думал об Этельбурге как о находящемся рядом с ее мужем. Также кажется, что письмо к Юстусу было написано после писем Эдвину и Этельбургу, а не до того, как это сказал Беде; Письмо Бонифация к Эдвину и Этельбургу указывает на то, что у него были новости от посланников, но когда он писал Юстусу, он слышал от самого короля.[28]

История брака Этельбурга, который зависел от Эдвина, позволяющего ей исповедовать свою веру, подвергалась сомнению, поскольку пересмотр хронологии делает вероятным, хотя и не уверенным, что брак был устроен до обращения Эдбальда. С этой точки зрения, церковь возражала бы против брака, и Этельбург был бы христианином до обращения Эдбальда. История хиротонии Паулина также проблематична, поскольку он был посвящен не ранее 625 г., а, возможно, и позже, то есть после последней возможной даты свадьбы Этельбурга. Однако может быть так, что он отправился в Нортумбрию до своей хиротонии и только позже стал епископом.[28]

Ниже приводится пересмотренная хронология некоторых из этих событий с учетом вышеизложенных соображений.

  • 616: Эдбальд ведет языческую реакцию на христианство.
  • 616: Меллит и Юстус, епископ Рочестера, покидают Кент во Францию.[25]
  • c. 619: Лаврентий умирает, и Меллит становится архиепископом Кентерберийским.[31]
  • Начало 624 года? Юстус обращает Эдбальда. Посланники едут в Рим.[33] Также примерно в это время устраивается брак Этельбурга с Эдвином, возможно, до обращения.[34] Эдбальд строит церковь, а Меллитус ее освящает.[31]
  • 24 апреля 624: Меллитус умирает, и Юстус становится его преемником в качестве архиепископа Кентерберийского.[32]
  • Середина 624 года: Эдвин соглашается с условиями брака, и Этельбург отправляется в Нортумбрию в сопровождении Паулина.[34]
  • Позже 624: папа получает известие об обращении Эдбальда и пишет Этельбургу и Эдвину.[35]
  • Еще позже, 624 год: папа узнает от Эдбальда о его обращении, а также о смерти Меллита. Он пишет Юстусу, чтобы тот прислал ему паллий.[33]
  • 21 июля 625 или 626: Юстус хиротонирует Павлина епископом Йоркским.[34]

Эта временная шкала увеличивает продолжительность языческой реакции с менее чем года в повествовании Беды до примерно восьми лет. Это представляет собой более серьезную неудачу для церкви.[28]

640: Эрсенберт приказывает уничтожить идолов

По словам Беде (ОН III.8), Корсенберт был первым королем в Британии, который повелевал этим язычником "идолы " (культовые образы ) быть уничтоженным и что Пост наблюдаться. Было высказано предположение, что эти приказы могли быть официально записаны в традициях кентских кодексов законов, инициированных Этельбертом, но такой текст не сохранился.[37] Это означает, что пока король Эдбальд обратившись по крайней мере 16 лет назад, в 640 году население все еще было открыто язычником.

Эссекс 604-665

Себерт из Эссекса был крещен Меллитом в 604 г.[38] но после его смерти в 616 году его сыновья Секред и Сувард изгнали Мелита и «призвали свой народ вернуться к старым богам». Меллит вернулся в Эссекс, когда Эдбальд Кентский обратился, но язычники снова изгнали его. Эссекс оставался официально языческим до 653 г., когда Осви Нортумбрийский убедил Сигеберта Доброго обратиться в христианство и позволить Седду проповедовать там. В 660 году Сигеберхт был убит своими братьями-язычниками за то, что он слишком приспособился к христианству. Свитхельм вступил во владение, но Этельволд из Восточной Англии убедил его обратиться в христианство в 662 году. Свитхельм умер в 664 году, а его двое двоюродных братьев Сигхер и Sbbi управлял Эссексом совместно. Хотя нет никакого упоминания о том, что Сигер принял христианство в первую очередь, когда в 665 году разразилась чума, он «отказался от тайн христианской веры и снова погрузился в язычество». Люди в половине Эссекса, принадлежащей Сигере, снова стали открыто язычниками, но союзник Сабби Вульфхер из Мерики послал Джарумана обратить их и заставил Сигхери жениться на своей племяннице Осит, с которой он позже развелся. Сигир был последним королем-язычником Эссекса.

Восточная Англия 604-630

604: Крещение Рэдвальда

Рэдвальд Восточной Англии получил христианскую таинства из Mellitus в Кенте, предположительно по приглашению Этельберта, который мог быть спонсором его крещения. Дата этого посвящения точно не известна, но поскольку утверждается, что Августин (d. Ок. 604 г.) посвятил церковь недалеко от Эли, возможно, он довольно быстро последовал за обращением Себерта. Таким образом, Рэдвальд присоединился к системе власти Этельберта. Беде заявляет, что даже при жизни Этельберта Рэдвальд укреплял лидерство южных англичан для своей собственной нации восточных англов.

В Восточной Англии обращение Редвальда не было приемлемо ни для его семьи, ни для его жены. Она и ее языческие учителя, вероятно, отчасти убедили его отступить от своих обязательств. Таким образом, в его храме было два жертвенника, один посвящен Христу, а другой - жертвеннику. Англосаксонские боги. Раэдвальд считается наиболее вероятным кандидатом в Саттон Ху захоронение корабля, отображающее как языческую, так и христианскую иконографию.

В 616 году языческий откат в Кент и Эссекс оставил Рудвальда единственным (частично) христианским королем в Англосаксонские королевства. Рудвальд умер в 624 году, и ему наследовал его сын Eorpwald.

627: Крестится Эорпвальд

Паулин осуществил обращение нортумбрийцев, а также Королевство Линдси (Линкольншир ) и Восточной Англии. Это христианское покровительство помогло утвердить положение Эдвина как старшего правителя англичан и до его последней конфронтации с Cadwallon ap Cadfan из Гвинед в 632-36 гг. он также удерживал англичан или валлийский силы под его властью.

Именно по подсказке Эдвина Eorpwald вместе со своим царством принял христианскую веру и таинства. Таким образом, Эорпвальд еще не был христианином ни при жизни своего отца, ни при его собственном воцарении. Неизвестно, произошло ли его крещение в Восточной Англии, Нортумбрии или Кенте, но весьма вероятно, что Эдвин, ныне старший правитель, был его спонсором при крещении. Обращение имело политическую выгоду: все восточное побережье от Нортумбрии до Кента оказалось под властью христианских правителей в союзе с Эдвином, за единственным исключением Эссекса.

627: обратная реакция Рикберта на язычество

Вскоре после своего обращения Эорпвальд был убит (окциз) язычником (виро гентили) названный Ricberht. Обстоятельства не зафиксированы, так что неизвестно, представлял ли Рикберт внутреннюю восточно-английскую оппозицию христианскому правлению или он был эмиссаром внешней силы, желавшей уменьшить влияние Эдвина.

Беда утверждает, что после убийства Эорпвальда королевство вернулось к языческому правлению (in errore versata est) На три года. Это не обязательно означает явную борьбу между поклонением англосаксонским богам и поклонением Христу, но в равной степени может выражать конфликт в политических пристрастиях, вызванный приходом к власти Эдвина. Приписывание этих трех лет предполагаемому правлению Рикберта является знаком удобства, хотя тот факт, что его имя вообще запомнили (когда восточно-английская история этого периода зависит от очень отрывочных записей), указывает на то, что он был человеком некоторая важность.

630: Сигеберт из Восточной Англии возвращается из ссылки

После междуцарствия, вызванного убийством Эорпвальда, Сигеберт был отозван из Галлии и стал правителем восточных англов. Вполне вероятно, что он завоевал королевство военными средствами, потому что позже вспомнили его военное мастерство. Во время его правления частью Королевства управлял его родственник Ecgric, отношения, описываемые латинским термином когнатус. Это может означать, что Экгрик был сыном Рудвальда. Однако некоторые авторитеты считают Экгрика тем же человеком, что и Этилрик, названный в восточноанглийском подсчете (в Английская коллекция) как сын Eni, Брат Рудвальда. Кем бы ни был Экгрик, Сигеберт имел равную или высшую власть во время своего правления, потому что влияние его религиозного покровительства ощущалось как в восточной, так и в западной частях королевства.

Обращение Сигеберхта в христианство могло стать решающим фактором в достижении им королевской власти, поскольку в то время Эдвин Нортумбрии (616-632 / 3) был старшим английским королем, и только он и Эдбальд Кентский были христианскими правителями. Эдбальд определенно имел контакты с франкскими правителями. После Дагоберт удалось Clothar II во Франции в 628 году появление Сигеберхта способствовало усилению обращения англичан, на котором держалась власть Эдвина. Сигеберт, вероятно, поощрял обращение Экгрика, если бы он еще не был христианином. Ободрение Эдвина нашло свое отражение в браке его внучатой ​​племянницы Хересвит, сестры святого. Хильда, Этилрику, племяннику Рэдвальда. Хересвит и Хильд находились под защитой Эдвина и крестились вместе с ним в 626 году. Этот брак предполагал, что Этилрик был или станет христианином, а также, вероятно, когда-нибудь он станет королем Восточной Англии.

Беда рассказывает, что восточноанглийский апостол Святой Феликс приехал в Англию из Бургундия как миссионерский епископ, и был послан Гонорий, то Архиепископ Кентерберийский чтобы помочь Сигеберхту. Уильям Мальмсберийский есть более поздняя история, что Феликс сопровождал Сигеберхта в Восточную Англию. В любом случае, это датируется вступлением Сигеберта на 629-630 годы, потому что Феликс был епископом в течение 17 лет, его преемник Томас - пять, а его преемник Берхтгисл Бонифаций - 17 лет, а Берхтгисл умер примерно в 669 году. Сигеберт установил резиденцию епископа в своем королевстве. для Феликса в Dommoc, заявленные по-разному Данвич или же Уолтон, Felixstowe (оба прибрежных участка в Саффолке). Если в Уолтоне (как утверждал Рочестер в тринадцатом веке), то место Доммока могло быть в пределах территории римского форта, который раньше там стоял.

Сигеберт также основал в своем королевстве школу, где мальчиков обучали чтению и письму на латыни по образцу, свидетелем которого он был в Галлии. Феликс помог ему, наняв учителей из тех, кто преподавал в Кент. Паулин Йоркский был с 633 по 644 епископа Рочестер на Медуэй, затем ближайший к Восточной Англии епископство в Кенте. Паулинус (согласно Whitby Жизнь Григорий Великий ) был связан с двором Рэдвальда во время изгнания Эдвина.

Верность Феликса Кентербери определил римскую основу восточно-английской церкви, хотя его обучение в Бургундии могло быть окрашено учением ирландского миссионера Колумбан в Luxeuil. Примерно в 633 году, возможно, незадолго до этого Эйдан был отправлен в Линдисфарн из Иона, ирландский королевский отшельник и миссионер Fursey пришел из Атлон область со своими священниками и братьями в Восточной Англии. Сигеберт предоставил ему участок монастыря в старом Римский форт называется Кнобхересбург, обычно обозначаемый как Замок Бург возле Ярмут. Феликс и Ферси совершили много обращений и основали церкви в королевстве Сигеберхта. Беда отмечает, что архиепископ Гонорий и епископ Феликс очень восхищались работой Эйдана Линдисфарнского. Поэтому вполне вероятно, что они ценили и Фурсей, община которого также жила по аскетическим принципам Ирландское христианство.

Нортумбрия 625-634

Паулин прибыл в Bernicia в 625 г., чтобы убедить Эдвин принять крещение. Эдвин позволил своей дочери Eanfled креститься и поклялся сам принять крещение, если его кампания против Cwichelm Уэссекса Был успешен. Беда рассказывает, что Эдвин окончательно крестился 12 апреля 627 г., но, похоже, он не предпринял никаких усилий для обращения своих подданных. Он умер в 633 году, и Озрик и Энфрит, его двоюродный брат и племянник соответственно, приняли Бернисию и Дейра. Озрик и Энфрит оба приняли крещение, находясь в изгнании с Пикты, но, взяв свои троны, вернули свои королевства язычество. Они оба были убиты Cadwallon ap Cadfan из Гвинед в 634 году, который, в свою очередь, был убит братом Энфрита Освальд в том же году. Освальд крестился в изгнании вместе с Шотландцы, и убедил свой совет принять крещение, если они победят Кадваллон. Освальд просил миссионеров обратить язычников бернийцев и дейранцев. Первый епископ, который попытался, в конце концов сдался и вернулся в Иона, сообщая, что нортумбрийцы были яростными язычниками и отказывались принять христианство. Эйдан прибыл в 635 году и провел остаток своей жизни, обращая Нортумбрийцы, умер в 651 г.

Мерсия 653-655

  • 653: Начало проповеди
  • 655: Peada коронован

Языческий король Пенда позволил христианским миссионерам начать проповедовать в Мерсии в 653 году, когда крестился его сын Пеада. Пида принял крещение, чтобы жениться на Альфледе, дочери Освиу из Бернисии. Пенда был убит в битве против Освиу 15 ноября 655 года, и Пеада занял трон, став первым христианским королем. Как ни странно, у Мерсии не было официального рецидива язычества.

Сассекс 675-681

Этельвил Сассекский крестился в Мерсии незадолго до 675 года, вероятно, как условие брака с христианской королевой Эафой из Хвичче. В 681 году Уилфрид прибыл в Сассекс, чтобы начать обращать население в веру. Беде говорит, что Вульфхер обратил его «незадолго до этого», но это могло произойти не позднее 675 года, потому что именно тогда Вульфхер умер. Этельвил дал Уилфриду землю в Селси, где он основал Аббатство Селси. Там Уилфрид встретился с Cædwalla Уэссекса и гарантированная поддержка его вторжения в Сассекс (несмотря на то, что Этельвил предоставил ему землю и позволил проповедовать в своем королевстве). В 685 году Кедвалла, который теперь был королем Уэссекса, вторгся в Сассекс и убил Этельвела. Два элдормена Этельвела, Berthun и Андхун, выгнал его и с тех пор управлял королевством. Их религиозная принадлежность не зафиксирована. В 686 году Уилфрид был отозван в Йорк, Бертун и Андхун напали на Кент, Бертун был убит где-то на линии, а Сассекс был завоеван Кедваллой.

Уэссекс 603-685

Монах Goscelin записал короткую легенду о том, что после обращения Этельберта Кентского, Августин отправился в Уэссекс, чтобы обратить население. В селе Cernel местные жители издевались над ним и выгнали его из города, приколачивая к нему рыбу, насмехаясь над его религией. Согласно этой легенде, Августин в конце концов вернулся и обратил их, разбив их идола. Беда, однако, говорит, что Западные саксы были «полностью язычниками» до 635 г., когда там начал проповедовать Бирин. Совместные короли Кинигилы и Квихельм были крещены в 635 или 636 гг. Освин Нортумбрии как их крестный отец, и Беда утверждает, что все население также обратилось. Когда Кинегилс умер в 643 г., его сын Кенвал взошел на трон; Беда сказал о Кенвале, что он «отказался принять тайны веры и царства небесного; и вскоре после этого он также потерял власть над своим земным царством; ибо он оставил сестру Пенды, короля Мерсийцы, на которой он женился, и взял другую жену; после чего началась война, и он изгнал его королевство ".[43] Языческий король Пенда захватил Уэссекс, а Кенвал принял крещение, находясь под защитой христианского короля Анны. восточная Англия. Пенда был убит в 655 году, что позволило ныне ставшему христианином Сенвалу вернуться в Уэссекс. Ему наследовала его вдова Сиксбур, а затем Освин; их религия неизвестна. В 676 году престол занял Сентвин. Сентвин был язычником на протяжении всего своего правления, но отрекся от престола, чтобы стать христианским монахом. Кедвалла стал королем Уэссекса в 685 или 686 годах, и его религию трудно определить. Он оставался некрещеным на протяжении всего своего правления, но поддерживал христианство. Прежде чем атаковать языческий остров Уайт, дайте обет отдать 1/4 земли и добычи Церкви, если он добьется успеха, - клятву, которую он выполнил, передав поместья Уилфриду. Он также «позволил» наследникам Арвальда, последнего языческого короля Уайта, креститься, прежде чем казнить их. Он записан в другом месте, даровавшем землю церкви. До завоевания Сассекса он работал с епископами. Уилфрид и Eorcenwald установить там церковную структуру. Он был тяжело ранен при завоевании острова Уайт в 686 году. В 688 году он отрекся от престола и отправился в паломничество в Рим, где был крещен Папа Сергий I 10 апреля 689 г. скончался через 10 дней от ран.

Его преемница Ине издала свод законов в 695 году, согласно которым он был христианином. Однако один из законов Ине предусматривал штраф за отказ крестить своих детей, а другой - за отказ отдать десятину, что указывает на то, что обычное население медленно принимало христианские привычки добровольно.

Остров Уайт 661-686

  • 661: Вульфхер из Мерсии вторгается, островитяне насильно крестили
  • 661: Вульфхер из Мерсии уходит, островитяне немедленно возвращаются к язычеству
  • 686: Cædwalla Уэссекса вторгается, островитяне этнически очищены и королевство аннексировано

В Юты Жители острова Уайт были насильно крестились, когда Вульфхер вторгся в 661 г. Когда Вульфхер вернулся в Мерсию, он оставил священника Эоппу в Уайте, но он не смог остановить жителей острова, быстро вернувшихся к открытому язычеству. Уайт оставался язычником до 686 г., когда он был захвачен сторонниками христианства. Cædwalla Уэссекса. Их языческий король Арвальд был убит в бою, а его наследники были крещены и казнены. Большая часть языческого населения была якобы истреблена и заменена христианами. Западные саксы. Те, кто остался, были вынуждены принять крещение, а также принять западносаксонский диалект, и остров Уайт был включен в состав Королевства Уэссекс. Король Арвальд был последним английским королем, умершим язычником.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хронология Беды может быть немного неправильной, поскольку он говорит, что смерть короля произошла в феврале 616 года, и говорит, что король умер через 21 год после своего обращения, что датирует обращение 595 годом. Это было бы до миссии и означало бы, что либо королева или Людхард обратились в Этельберта, что противоречит собственному утверждению Беде о том, что обращение короля было связано с григорианской миссией.[6] Поскольку Григорий в своем письме 601 г. королю и королеве убедительно подразумевает, что королева не смогла повлиять на обращение своего мужа, таким образом предоставляя независимое свидетельство обращения Этельберта миссией, проблема датировки, вероятно, является хронологической ошибкой Беде. часть.[16]
  2. ^ Письмо в переводе Брукса Ранняя история церкви Кентербери, п. 8, говорит: «Храни благодать, которую он получил». Грейс in this context meant the grace of baptism.
  3. ^ Attempts by Suso Brechter to argue that Æthelberht was not converted until after 601 have met with little agreement among medievalists.[16][17]

Рекомендации

  1. ^ DiMaio, Michael, Jr. (February 23, 1997). "Licinius (308–324 A.D.)". De Imperatoribus Romanis.
  2. ^ Petts, David (2003). Christianity in Roman Britain. Страуд: Темпус. п. 39 ISBN  0-7524-2540-4
  3. ^ Butler, Rev. Alban, "St. Germanus, Bishop of Auxerre, Confessor", Жития святых, Vol. VII, 1866
  4. ^ Стентон Англосаксонская Англия стр. 104–105
  5. ^ а б Стентон Англосаксонская Англия pp. 105–106
  6. ^ а б Кирби Earliest English Kings стр. 24–25
  7. ^ а б c Nelson "Bertha (b. c.565, d. in or after 601)" Оксфордский национальный биографический словарь
  8. ^ Hindley Краткая история англосаксов pp. 33–36
  9. ^ Herrin Formation of Christendom п. 169
  10. ^ Higham Convert Kings п. 73
  11. ^ Wood "Mission of Augustine of Canterbury" Зеркало стр. 9–10
  12. ^ а б Mayr-Harting "Augustine [St Augustine] (d. 604)" Оксфордский национальный биографический словарь
  13. ^ Флетчер The Barbarian Conversion pp. 116–117
  14. ^ а б c d Brooks Early History of the Church of Canterbury стр. 8–9
  15. ^ Wood "Mission of Augustine of Canterbury" Зеркало п. 11
  16. ^ а б c Кирби Earliest English Kings п. 28
  17. ^ Markus "Chronology of the Gregorian Mission" Журнал церковной истории п. 16
  18. ^ Higham Convert Kings п. 56
  19. ^ Higham Convert Kings п. 53
  20. ^ Higham Convert Kings pp. 90–102
  21. ^ Campbell "Observations" Essays in Anglo-Saxon History п. 76
  22. ^ Маркус Григорий Великий и его мир pp. 182–183
  23. ^ Quoted in Markus Григорий Великий и его мир п. 183
  24. ^ Кирби, Earliest English Kings, pp. 31–33, provides an extended discussion of the chronology of Æthelberht’s reign.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я Беда, Церковная история, кн. II, ch. 5, стр. 111.
  26. ^ Йорк, Короли и королевства, п. 175.
  27. ^ Ролласон, Mildrith Legend, п. 9.
  28. ^ а б c d е ж грамм час Кирби, Earliest English KingsС. 37–42.
  29. ^ Йорк, Короли и королевства, п. 39.
  30. ^ Commentary and images of both objects can be found in S. Chadwick Hawkes, "Finglesham. A Cemetery in East Kent" and "The Archaeology of Conversion: Cemeteries", both in Campbell, The Anglo-Saxons, pp. 24–25 and 48–49.
  31. ^ а б c d Беда, Церковная история, кн. II, ch. 6, стр. 113.
  32. ^ а б c Беда, Церковная история, кн. II, ch. 7, стр. 114.
  33. ^ а б c Беда, Церковная история, кн. II, ch. 8, стр. 116.
  34. ^ а б c d е ж грамм час Беда, Церковная история, кн. II, ch. 9, стр. 117.
  35. ^ а б Беда, Церковная история, кн. II, ch. 10, стр. 120.
  36. ^ Йорк, Короли и королевстваС. 32–33.
  37. ^ Dorothy Whitelock, English Historical Documents. Vol. 1. п. 361.
  38. ^ а б Hindley, Geoffrey A Brief History of the Anglo-Saxons: The beginnings of the English nation New York: Carrol & Graf Publishers 2006 ISBN  978-0-7867-1738-5 п. 33–36
  39. ^ Yorke, Barbara. "The Kingdom of the East Saxons." Anglo-Saxon England 14 (1985): 1-36.
  40. ^ Higham, N.J. The Convert Kings. Power and Religious Affiliation in Early Anglo-Saxon England. Manchester, 1997. p. 234
  41. ^ Chaney, William A. (1970). The Cult of Kingship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 168
  42. ^ Mayr-Harting, Henry (1991). Приход христианства в англосаксонскую Англию. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 117 ISBN  0-271-00769-9
  43. ^ Беда, Церковная история, кн. III, гл. 7, стр. 153.
Основные источники
Вторичные источники
  • Bede Venerablis; перевод Лео Шерли-Прайса (1988). A History of the English Church and People. Пингвин Классика. ISBN  978-0-14-044042-3.
  • Blair, John P. (2005). Церковь в англосаксонском обществе. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-921117-3.
  • Блэр, Питер Хантер; Блэр, Питер Д. (2003). Знакомство с англосаксонской Англией (Третье изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-53777-3.
  • Brooks, Nicholas (1984). The Early History of the Church of Canterbury: Christ Church from 597 to 1066. Лондон: Издательство Лестерского университета. ISBN  978-0-7185-0041-2.
  • Brown, Peter G. (2003). The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A. D. 200–1000. Cambridge, MA: Blackwell Publishers. ISBN  978-0-631-22138-8.
  • Кэмпбелл, Джеймс; John, Eric; Вормальд, Патрик (1991). The Anglo-Saxons. Лондон: Penguin Books. ISBN  978-0-14-014395-9.
  • Кэмпбелл, Джеймс (1986). "Observations on the Conversion of England". Essays in Anglo-Saxon History. Лондон: Hambledon Press. С. 69–84. ISBN  978-0-907628-32-3.
  • Chaney, William A. (1967). "Paganism to Christianity in Anglo-Saxon England". In Thrupp, Sylvia L. (ed.). Early Medieval Society. New York: Appleton-Century-Crofts. pp. 67–83.
  • Church, S. D. (2008). "Paganism in Conversion-age Anglo-Saxon England: The Evidence of Bede's Церковная история Пересмотрено ». История. 93 (310): 162–180. Дои:10.1111/j.1468-229X.2008.00420.x.
  • Coates, Simon (February 1998). "The Construction of Episcopal Sanctity in early Anglo-Saxon England: the Impact of Venantius Fortunatus". Исторические исследования. 71 (174): 1–13. Дои:10.1111/1468-2281.00050.
  • Colgrave, Bertram (2007). "Вступление". The Earliest Life of Gregory the Great (Paperback reissue of 1968 ed.). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-31384-1.
  • Коллинз, Роджер (1999). Early Medieval Europe: 300–1000 (Второе изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN  978-0-312-21886-7.
  • Dales, Douglas (2005). ""Apostles of the English": Anglo-Saxon Perceptions". L'eredità spirituale di Gregorio Magno tra Occidente e Oriente. Il Segno Gabrielli Editori. ISBN  978-88-88163-54-3.
  • Deanesly, Margaret; Grosjean, Paul (April 1959). "The Canterbury Edition of the Answers of Pope Gregory I to St Augustine". Журнал церковной истории. 10 (1): 1–49. Дои:10.1017/S0022046900061832.
  • Demacopoulos, George (Fall 2008). "Gregory the Great and the Pagan Shrines of Kent". Журнал поздней античности. 1 (2): 353–369. Дои:10.1353/jla.0.0018.
  • Dodwell, C. R. (1985). Англосаксонское искусство: новая перспектива (Cornell University Press 1985 ed.). Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-9300-3.
  • Dodwell, C. R. (1993). The Pictorial Arts of the West: 800–1200. Pellican History of Art. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-06493-3.
  • Флетчер, Р.А. (1998). Преобразование варваров: от язычества к христианству. New York: H. Holt and Co. ISBN  978-0-8050-2763-1.
  • Foley, W. Trent; Higham, Nicholas. J. (2009). "Bede on the Britons". Early Medieval Europe. 17 (2): 154–185. Дои:10.1111/j.1468-0254.2009.00258.x.
  • Frend, William H. C. (2003). Мартин Карвер (ред.). Roman Britain, a Failed Promise. The Cross Goes North: Processes of Conversion in Northern Europe AD 300–1300. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. pp. 79–92. ISBN  1-84383-125-2.
  • Fryde, E.B .; Гринуэй, Д. Э .; Портер, С .; Рой, И. (1996). Справочник британской хронологии (Третье исправленное изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-56350-5.
  • Gameson, Richard & Gameson, Fiona (2006). "From Augustine to Parker: The Changing Face of the First Archbishop of Canterbury". In Smyth, Alfred P. & Кейнс, Саймон (ред.). Anglo-Saxons: Studies Presented to Cyril Roy Hart. Дублин: Four Courts Press. pp. 13–38. ISBN  978-1-85182-932-3.
  • Херрин, Джудит (1989). The Formation of Christendom. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0-691-00831-8.
  • Higham, N. J. (1997). The Convert Kings: Power and Religious Affiliation in Early Anglo-Saxon England. Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-4827-2.
  • Хиндли, Джеффри (2006). Краткая история англосаксов: истоки английского народа. Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф. ISBN  978-0-7867-1738-5.
  • John, Eric (1996). Переоценка англосаксонской Англии. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-5053-4.
  • Jones, Putnam Fennell (July 1928). "The Gregorian Mission and English Education". Зеркало. 3 (3): 335–348. Дои:10.2307/2847433. JSTOR  2847433.
  • Kirby, D.P. (1992). Древнейшие английские короли. Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-09086-5.
  • Kirby, D. P. (2000). Древнейшие английские короли. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-24211-0.
  • Кирби, Д. П. (1967). Создание ранней Англии (Перепечатка ред.). Нью-Йорк: Schocken Books.
  • Lapidge, Michael (2006). The Anglo-Saxon Library. Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-926722-4.
  • Лапидж, Майкл (1999). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии. Оксфорд: издательство Blackwell Publishing. ISBN  978-0-631-22492-1.
  • Lapidge, Michael (2001). "Laurentius". В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England. Мальден, Массачусетс: Издательство Блэквелл. п. 279. ISBN  978-0-631-22492-1.
  • Lawrence, C. H. (2001). Medieval Monasticism: Forms of Religious Life in Western Europe in the Middle Ages. New York: Longman. ISBN  978-0-582-40427-4.
  • Markus, R. A. (April 1963). "The Chronology of the Gregorian Mission to England: Bede's Narrative and Gregory's Correspondence". Журнал церковной истории. 14 (1): 16–30. Дои:10.1017/S0022046900064356.
  • Markus, R. A. (1970). "Gregory the Great and a Papal Missionary Strategy". Studies in Church History 6: The Mission of the Church and the Propagation of the Faith. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. С. 29–38. OCLC  94815.
  • Markus, R. A. (1997). Григорий Великий и его мир. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-58430-2.
  • Mayr-Harting, Henry (1991). Приход христианства в англосаксонскую Англию. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN  978-0-271-00769-4.
  • Mayr-Harting, Henry (2004). "Augustine (St Augustine) (d. 604)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 2008-03-30.
  • McGowan, Joseph P. (2008). "An Introduction to the Corpus of Anglo-Latin Literature". In Philip Pulsiano; Elaine Treharne (eds.). Компаньон англосаксонской литературы (Мягкая обложка ред.). Мальден, Массачусетс: Издательство Блэквелл. С. 11–49. ISBN  978-1-4051-7609-5.
  • Meens, Rob (1994). "A Background to Augustine's Mission to Anglo-Saxon England". В Lapidge, Майкл (ред.). Anglo-Saxon England 23. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. pp. 5–17. ISBN  978-0-521-47200-5.
  • Нельсон, Джанет Л. (2006). "Bertha (b. c.565, d. in or after 601)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 2008-03-30.
  • Ortenberg, Veronica (1965). «Англосаксонская церковь и папство». В Лоуренс, К. Х. (ред.). The English Church and the Papacy in the Middle Ages (1999 reprint ed.). Страуд: Sutton Publishing. С. 29–62. ISBN  978-0-7509-1947-0.
  • Rollason, D.W. (1982). The Mildrith Legend: A Study in Early Medieval Hagiography in England. Atlantic Highlands: Leicester University Press. ISBN  978-0-7185-1201-9.
  • Шапиро, Мейер (1980). "The Decoration of the Leningrad Manuscript of Bede". Selected Papers: Volume 3: Late Antique, Early Christian and Mediaeval Art. Лондон: Chatto & Windus. pp. 199 and 212–214. ISBN  978-0-7011-2514-1.
  • Sisam, Kenneth (January 1956). "Canterbury, Lichfield, and the Vespasian Psalter". Review of English Studies. Новая серия. 7 (25): 1–10. Дои:10.1093/res/VII.25.1.
  • Spiegel, Flora (2007). "The 'tabernacula' of Gregory the Great and the Conversion of Anglo-Saxon England". Anglo-Saxon England 36. 36. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. С. 1–13. Дои:10.1017/S0263675107000014.
  • "St Augustine Gospels". Словарь искусств Grove. Art.net. 2000 г. Accessed on 10 May 2009
  • Стентон, Фрэнк М. (1971). Англосаксонская Англия. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-821716-9.
  • Стентон, Ф. (1971). Англосаксонская Англия (Третье изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-280139-5.
  • Thacker, Alan (1998). "Memorializing Gregory the Great: The Origin and Transmission of a Papal Cult in the 7th and early 8th centuries". Early Medieval Europe. 7 (1): 59–84. Дои:10.1111/1468-0254.00018.
  • Уолш, Майкл Дж. (2007). Новый словарь святых: Восток и Запад. Лондон: Бернс и Оутс. ISBN  978-0-86012-438-2.
  • Уильямс, Энн (1999). Kingship and Government in Pre-Conquest England c. 500–1066. Лондон: MacMillan Press. ISBN  978-0-333-56797-5.
  • Уилсон, Дэвид М. (1984). Anglo-Saxon Art: From the Seventh Century to the Norman Conquest. Лондон: Темза и Гудзон. OCLC  185807396.
  • Wood, Ian (January 1994). "The Mission of Augustine of Canterbury to the English". Зеркало. 69 (1): 1–17. Дои:10.2307/2864782. JSTOR  2864782.
  • Йорк, Барбара (1990). Короли и королевства ранней англосаксонской Англии. Лондон: Сиби. ISBN  978-1-85264-027-9.
  • Йорк, Барбара (2006). Преобразование Великобритании: религия, политика и общество в Великобритании c. 600–800. Лондон: Пирсон / Лонгман. ISBN  978-0-582-77292-2.