Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102 - Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102
Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben | |
---|---|
BWV 102 | |
Церковная кантата от Иоганн Себастьян Бах | |
Thomaskirche, Лейпциг | |
Связанный | Скучать по соль минор, BWV 235 |
Случай | Десятое воскресенье после Троица |
Текст Библии | |
Хорал | |
Выполнила | 25 августа 1726 г. Лейпциг : |
Движения | семь, в двух частях |
Вокал |
|
Инструментальная |
|
Иоганн Себастьян Бах составили церковная кантата Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben (Господь, Твои глаза смотрят на веру),[1] BWV 102 в Лейпциг в десятое воскресенье после Троица и впервые он был исполнен 25 августа 1726 года.
История и текст
Кантата третьего годового цикла Баха в Лейпциге была написана для Десятое воскресенье после Троицы.[2] Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Первое послание к Коринфянам, дары разные, но дух один (1 Коринфянам 12: 1–11 ), и из Евангелие от Луки, Иисус объявляет о разрушении Иерусалима и очищение Храма (Луки 19: 41–48 ). Слова кантаты только обычно связаны с чтением, прося душу немедленно вернуться на пути Бога. Два движения основаны на Библия слова, вступительный припев на Иеремия 5: 3, часть 4 на Римлянам 2: 4–5. Кантата завершается стихами 6 и 7 гимн "So wahr ich lebe, spricht dein Gott" от Иоганн Хеерманн (1630), спетая на мелодию Мартин Лютер "s"Vater unser im Himmelreich" на основе Отче наш.[2] Слова вольных стихов приписываются разным авторам: К. С. Терри предлагает Кристиан Вайс-старший, Вернер Нойман предлагает Кристиана Мариана фон Циглер, а Вальтер Бланкенбург предлагает Кристофа Хельма.
Бах впервые исполнил кантату 25 августа 1726 года и снова около 1737 года.[2]
Подсчет очков и структура
Кантата оценивается альт, тенор и бас солистов и четырех-часть хор (SATB ), Flauto Traverso, два гобоев, два скрипки, альт, и бассо континуо. Семь движений состоят из двух частей, вторая часть должна выполняться после проповеди.
- Припев: Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben
- Речитатив (бас): Wo ist das Ebenbild, das Gott uns eingepräget
- Ария (альт): Weh der Seele, die den Schaden nicht mehr kennt
- Ариозо (бас): Сейнер Verachtest du den Reichtum Gnade
- Parte seconda
- Ария (тенор): Erschrecke doch, du allzu sichre Seele
- Речитатив (альт): Beim Warten ist Gefahr
- Хорал: Heut lebst du, heut bekehre dich
Музыка
Вступительный припев - это зрелое произведение, содержащее замысловатое сочетание инструментальных и вокальных партий и разнообразных выразительных приемов, изображающих слова. Открытие симфония состоит из двух частей, которые повторяются отдельно и вместе на протяжении всего движения. Слова Herr, deine Augen повторяются трижды.[3] Бах использовал музыку для Kyrie его Миса соль минор.[4]
Части 3 и 5 используются в Миса фа мажор. Басовый голос в части 4, отмечен ариозо самим Бахом трактуется аналогично голос Кристи, голос Иисуса в Баховской Страсти и кантаты.[2] Партия басов была записана певцами, не специализирующимися на музыке барокко, такими как Дитрих Фишер-Диескау с дирижером Бенджамин Бриттен на Альдебургский фестиваль.[5]
Записи
- Бриттен в Альдебурге (BBC) - Бах: Кантаты 102 и 151, Бенджамин Бриттен, Певцы Альдебургского фестиваля, Английский камерный оркестр, Джанет Бейкер, Питер Пирс, Дитрих Фишер-Диескау, Декка 1965
- Die Bach Kantate Vol. 47, Хельмут Риллинг, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Штутгарт, Ева Рандова, Курт Эквилуз, Вольфганг Шене, Hänssler 1972
- Les Grandes Cantates de J. S. Bach Vol. 27, Фриц Вернер, Генрих-Шютц-Хор Хайльбронн, Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Барбара Шерлер, Тео Альтмейер, Брюс Абель, Эрато 1973
- Бах Кантаты Vol. 4 - Воскресенье после Троицы I, Карл Рихтер, Мюнхенер Бах-Чор, Münchener Bach-Orchester, Юлия Хамари, Питер Шрайер, Дитрих Фишер-Диескау, Archiv Produktion 1977
- И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6, Николаус Харнонкур, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Вена, Пол Эссвуд, Курт Эквилуз, Филипп Хаттенлоше, Teldec 1980
- Бах Кантаты Vol. 5: Рендсбург / Брауншвейг, Джон Элиот Гардинер, Хор Монтеверди, Солисты английского барокко, Дэниел Тейлор, Кристоф Генз, Готтхольд Шварц, Соли Део Глория 2000
- И. С. Бах: Complete Cantatas Vol. 11, Тон Купман, Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко, Богна Бартош, Джеймс Гилкрист, Клаус Мертенс, Антуан Маршан 2002
- И. С. Бах: Кантаты на весь литургический год Vol. 3, Зигисвальд Куйкен, La Petite Bande, Петра Носкайова, Кристоф Генз, Ян ван дер Краббен, Акцент 2003
- J. S. Bach: Cantatas Vol. 46, Масааки Сузуки, Коллегиум Баха Япония, Робин Блейз, Герд Тюрк, Питер Кой, БИС 2009
- Лютеранские массы J. S. Bach, Vol. 1. Гарри Кристоферс, Шестнадцать, Coro 2013. Данная запись кантаты представлена с Массы соль минор, BWV 235 и фа мажор, BWV 233.
использованная литература
- ^ Деллал, Памела. "BWV 102 - Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben". Эммануэль Музыка. Получено 15 апреля 2014.
- ^ а б c d Дюрр, Альфред (1981). Кантатен фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. стр.404–406. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ МакХью, Доминик (23 ноября 2008 г.). "Хор Монтеверди, Солисты английского барокко / сэр Джон Элиот Гардинер (Soli Deo Gloria 147/150)". MusicalCriticism.com. Получено 3 августа 2010.
- ^ Чиен, Джордж (2008). "Бах: Кантаты, том 5 / Гардинер, Солисты английского барокко". АркивМузыка. Получено 3 августа 2010.
- ^ "Бенджамин Бриттен Бах Кантаты и другие вокальные произведения". Веб-сайт кантат Баха. 2006. Получено 3 августа 2010.
Источники
- Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки
- Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben BWV 102; BC A 119 / Священная кантата (10-е воскресенье после Троицы) Bach Digital
- Кантата BWV 102 Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben! история, озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
- BWV 102 Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben Английский перевод, Вермонтский университет
- BWV 102 Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben текст, оценка, Университет Альберты
- Глава 22 BWV 102 Герр, deine Augen sehen nach dem Glauben / Господь, Твои глаза ищут истинную веру. Джулиан Минчем, 2010 г.
- Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 45, 46, 101, 102, 136 и 178 (Кантаты, том 5) (Примечания для СМИ). Соли Део Глория (в Hyperion Records интернет сайт). Получено 11 августа 2018.
- Люк Дан: BWV 102,7 bach-chorales.com
внешние ссылки
- Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben, BWV 102: выступление Нидерландское общество Баха (видео и справочная информация)