Список инцидентов с воздушной яростью - List of air rage incidents - Wikipedia
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Это список инцидентов, связанных с воздушной яростью в коммерческих авиаперевозках, которые освещались в средствах массовой информации. Воздушная ярость происходит, когда воздушные путешественники или персонал авиалиний действуют насильственно, оскорбительно или деструктивно по отношению к другим людям в ходе своего путешествия. Когда эти инциденты происходили в полете, они часто требовали от пилотов отвлечься и аварийная посадка для того, чтобы кого-то сняли с рейса, поскольку в противном случае безопасность находящихся на борту людей не может быть гарантирована; на местах они привели к задержкам отправлений. Часто в них участвуют непослушные пассажиры, но иногда виноваты члены экипажа. В первом случае инциденты привели к возбуждению уголовного дела; непослушный экипаж часто сталкивается с дисциплинарными взысканиями, включая прекращение а в некоторых случаях - и обвинения.
До 1990-х годов
- Первый задокументированный случай воздушной ярости был зафиксирован в 1947 г. во время полета из г. Гавана к Майами, когда пьяный мужчина напал на другого пассажира и бортпроводника.[1]
- Другой задокументированный случай связан с полетом в Аляска в 1950 г.[2]
1990-е годы
1994
- Рейс 206 Northwest Airlines: 22 октября 1994 г. вылетел из Детройт в Вашингтон, ведущий ток-шоу на радио Джулианна Мальво 42-летняя ругалась на ребенка, который случайно ударил ее, когда она спала на своем стуле, а затем на бортпроводника, который случайно обрызгал ее банкой газировки, когда она открылась. Когда другая стюардесса попросила ее убрать ноутбук перед приземлением самолета, она схватила женщину за руку. В результате этого она была арестована при приземлении и обвинена в нападении;[3] она была приговорена к испытательный срок.[4]
1995
- Рейс 976 United Airlines: Рассерженный после того, как бортпроводники отказались подавать ему еще алкоголь, Жерар Финнеран, 59 лет, инвестиционный банкир с Уолл-стрит, прилетевший из Буэнос айрес в Нью-Йорк 20 октября, встал со своего места и в ответ оскорбил и напал на бортпроводников, прежде чем он испражнялся на служебной тележке в первый класс на виду у других пассажиров, и начал бегать по салону, оставляя фекалии на своих следах и размазывая их по стенам. Дальнейшее питание было отменено из-за созданных антисанитарных условий.[5] Пилот попросил произвести аварийная посадка в Международный аэропорт Луиса Муньоса Марина в Сан-Хуан чтобы Финнеран был удален из самолета и взят под стражу, но другие пассажиры, включая министра иностранных дел Аргентины Гвидо ди Телла и Президент Португалии Марио Соарес, и авиадиспетчеры, не допустят перенаправления из-за рисков безопасности, связанных с иностранными высокопоставленными лицами на борту. Когда самолет приземлился, Финнеран был арестован ФБР по нескольким обвинениям в создании помех летному экипажу. В конце концов он признал себя виновным по одному пункту обвинения в угрозах, был оштрафован на 5000 долларов и приговорен к 300 часам общественные работы; он также согласился возместить "Юнайтед" 1000 долларов за расходы, связанные с уборкой салона самолета, и его попутчикам - 48 тысяч долларов за их билеты.[6] Этот инцидент вспоминают как один из худших случаев воздушной ярости.[7][8]
- Ноябрьским рейсом из Франкфурт в Вашингтон Международный аэропорт Даллеса 36-летний Джеральд Терио, гражданин США, проживающий в Германии, угрожал бортпроводнику, которого он обвинил в том, что тот неоднократно толкал его тележкой с напитками. После того, как помощник извинился и ушел, Терио напал на помощника-мужчину, а также на другого помощника, который пытался вмешаться, пока пассажиры не смогли его удержать. Он был арестован при посадке и вскоре после этого признал себя виновным в вмешательстве в работу летного экипажа, получив шестимесячный испытательный срок без надзора в качестве приговора. Адвокат Терио объяснил поведение своего клиента недосыпание и стресс из-за необходимости лететь обратно в США на похороны отца.[9]
- После того, как бортпроводник 22 ноября рейсом United из Лондона в Даллес поймал 25-летнего Шона Джантзена Коулза из Глостер Куря в туалете, он хлопнул дверью по ноге служанки и напал на другую команду, которая пришла на помощь. По прибытии он был арестован ФБР и обвинен по трем пунктам обвинения в вмешательстве в работу летного экипажа; Вскоре следователи узнали, что у него длительное судимости в Соединенном Королевстве. После того, как он признал себя виновным, он был приговорен к 30 месяцам заключения, что стало одним из первых случаев воздушной ярости, закончившейся тюремным заключением.[4]
- Группа из 18 британских и ирландских туристов, которые напились и рассердились, устроив драку за еду на северо-западном рейсе из Лондона в Миннеаполис 18 декабря были задержаны депутаты США. вольная борьба команда, которая также была на борту; некоторые члены группы якобы отправили своих детей украсть спиртное из тележек с напитками после того, как команда их отключила. Один из членов группы, 25-летний Майкл Перселл, напал на бортпроводника, который пытался его удержать. Он был арестован при приземлении, признал себя виновным и был приговорен к месяцу тюремного заключения, большую часть которого он уже отсидел.[10]
1996–97
- Сальва Каханти, 43, а Саудовская Аравия принцесса, была арестована после 20 января 1996 г. TWA бегство из Париж к Бостон. Спор между ней и бортпроводником, который начался, когда бортпроводник сказал ей вернуться на свое место во время взлета, перерос в насилие после того, как Каханти рассердился из-за того, что она недостаточно быстро подает напитки. Она достигла соглашение о признании вины где она не признала себя виновной, но вместо этого была оштрафована на 500 долларов и помещена на шесть месяцев испытательного срока без надзора, наказание, которое профсоюз, представляющий бортпроводников, посчитал слишком мягким.[9]
- Рейс 292 USAir: Гэри Ли Луги, 40 лет, из Пулер, Джорджия, был явно в состоянии алкогольного опьянения, когда сел в Боинг 737 Полет от Саванна к Шарлотта 6 июля 1996 года. Он сказал агенты ворот он больше не хотел пить, но однажды на борту попросил смешанные напитки, что стюардессы отрицали. После взлета он одолел главного помощника и ударился ее головой о стену, а затем напал на других членов экипажа и пассажиров, которые пытались ее спасти. Капитан вернулся в Саванну, где Луджи был арестован. Позже в том же году он признал себя виновным в вмешательстве в работу летного экипажа; он был приговорен к четырем годам и трем месяцам тюремного заключения с последующими 200 часами общественных работ и обязан проходить регулярные анализы на наркотики и алкоголь и возмещать USAir затраты на разворачивание самолета.[11]
- После камбоджийского бизнесмена Тенг Бунма, 55, списана с Роял Эйр Камбодж бегство из Гонконг к Пномпень 8 апреля 1997 года представитель авиакомпании сообщил ему, что его багаж будет выгружен только после того, как он заплатит дополнительный сбор в размере 600 долларов. В ответ он позаимствовал пистолет у одного из своих телохранителей и прострелил одну из шин 737-го, на котором прилетел, что обошлось авиакомпании в 3000 долларов. Позже он сказал, что бы всех их застрелил, но вокруг стояло слишком много пассажиров.[12] Он также объяснил свои претензии к авиакомпании: пилот был груб с ним, когда садился, как он утверждал, самолет прибыл поздно, его багаж был утерян, а авиакомпания предложила лишь небольшую часть его стоимости в качестве компенсации. На замену покрышки ушло два дня.[13]
- Рейс 1837 авиакомпании Continental Airlines: За час до вылета из Хьюстон приземлился в Международный аэропорт Лос-Анджелеса 14 июня 1997 года 36-летний Томас Каспер и 28-летняя Сьюзан Каллихан спросили двух бортпроводников, могут ли они перейти в первый класс, и оба раза им отказали и попросили вернуться на свои места. Они сказали экипажу, что в задней части самолета были люди с бомбами и автоматами, и что они собирались открыть двери кабины, после чего их пересадили на один ряд позади первого класса. Они продолжали вставать и ходить, и когда другой служитель нашел их на передней камбузе, Каспер схватил несколько горшков горячего кофе и вылил их на нее, что привело к ожогам, достаточно серьезным, чтобы потребовать медицинской помощи. Он приказал Каллихану войти в кабину; ей удалось только проделать дыру в двери. После того, как самолет приземлился, Каспер попытался открыть другую дверь и сбежать, прежде чем он и Каллихан могли быть арестованы; при поиске 17 пакетов метамфетамин были найдены в ее сумочке.[14] Каспер был приговорен к трем годам федерального тюремного заключения; Каллихан получил два.[15]
- Рейс 38 US Airways: Незадолго до вылета из Лос-Анджелес начал свой подход к Балтимор / Вашингтонский международный аэропорт 16 декабря 1997 г., Дин Траммел, 21, а Колледж Санта-Моники По пути домой на рождественские каникулы футболист начал ходить взад и вперед по проходам, рассказывая другим пассажирам, что он наполнен духом Иисуса, и благословлял их подушкой. После того, как его уговорили сесть, он снова встал и попытался войти в кабину. На этот раз он яростно сопротивлялся, когда его пытались вернуть на место. Один обслуживающий персонал был ранен настолько серьезно, что потребовалось три операции;[16] пассажиры и экипаж смогли удержать его до конца полета. Траммель сказал после ареста при приземлении, что он был на ЛСД в то время;[17] после осуждения за нападение и безрассудная опасность самолета, он был приговорен к трем годам испытательный срок, 150 часов общественных работ, штраф 1500 долларов,[16] приказал обратиться к психиатру[18] и требуется получить письменное разрешение от авиакомпании, прежде чем летать с ними в течение трех лет.[16]
1998
- Рейс 1611 British Airways: Каменные розы ведущий певец Ян Браун 35-летний мужчина был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения за то, что угрожал отрубить руки бортпроводнику и попытался проникнуть в кабину самолета, когда рейс из Парижа снижался в Манчестер аэропорт 13 февраля.[19]
- Апрельский рейс British Airways из Гатвика в Орландо был перенаправлен в Бостон, где Полиция штата Массачусетс солдаты захватили 33-летнего Джона Хенсона из Ноттингем, вылетел из самолета и арестовал его после того, как он попытался поцеловать бортпроводника, повредил оборудование общественного питания и угрожал экипажу, прежде чем его задержали. Он признал себя виновным в умышленном уничтожении имущества, вмешательстве в работу самолета, непристойном нападении и нанесении побоев, в результате чего был наложен штраф в размере 10 000 долларов.[20]
- После посадки на борт 9 июля Spirit Airlines бегство из Форт-Лодердейл, Флорида, к Атлантик-Сити, Нью-Джерси, Селеста Кинан, 37, оф. Помпано-Бич, Флорида, распыляла духи на сиденья вокруг нее из-за неприятного запаха, который, по ее словам, от нее пахло, и оскорбляла стюардессу, которая просила ее остановиться. После взлета она крикнула группе из трех детей, путешествующих в одиночку, чтобы они перестали двигаться на своих местах, а затем заснула. Однако, когда один из детей откинул сиденье, она проснулась, выругалась на ребенка, а затем пнула сиденье так сильно, что оно рухнуло на мальчика, что привело к травме головы; она была арестована и обвинена в нападении. На суде она утверждала уменьшенная мощность в качестве защиты, ссылаясь на диагноз биполярное расстройство после инцидента; тем не менее она была осуждена и приговорена к трем месяцам домашний арест, 200 часов общественных работ с условием, что они не будут выполняться в отношении детей и штрафов и компенсационных выплат на общую сумму 16 000 долларов. Дух запретил ей дальнейшие полеты; родители детей также подали на нее в суд.[21]
- Рейс 463 авиакомпании Airtours: Стивен Хэнди, 31, оф. Ковентри, позже признался, что выпил большую часть литровой бутылки водка перед посадкой на рейс 30 октября из Гатвик аэропорт к Малага. Он ел больше в самолете и стал настолько разрушительным, что бортпроводник попросил его бросить курить.[16] и сообщил ему, что Испанская полиция ждали его, когда прилетел самолет. В ответ Хэнди разбил бутылку о ее голову и попытался ударить ее ею, навсегда оставив шрамы на ее лице, пока его не остановили другие пассажиры.[22] Он также ранил одного из испанских офицеров, когда сопротивление при аресте. На суде Хэнди утверждал, что он был настолько пьян, что его вообще не следовало пускать в самолет;[23] тем не менее испанский суд приговорил его к четырем годам и четырем месяцам тюремного заключения; ему также было приказано выплатить 6 610 фунтов стерлингов в качестве компенсации стюардессе и полицейскому, которых он ранил.[24] Британские власти запретили ему летать любой авиакомпаний этой страны.[16]
- 5 декабря Malev Airlines бегство из Бангкок к Будапешт пришлось совершить аварийную посадку в Стамбул Ататюрк аэропорт в честь Мики Эйнара Петтерсона, 33 года, из Пиетарсаари,[25] Финляндия, напавшая на экипаж, погибла на борту. После того, как его удерживали и приковали к своему месту, ему ввели транквилизаторы, чтобы успокоить его. Вскрытие показало, что эти наркотики в сочетании с алкоголем в его организме убивают его.[16][26]
1999
- British Airways, рейс 9: Перед посадкой на рейс из Хитроу в Бангкок 15 января Ли Трешер, 29 лет, г. Гонконг, выпил три двойных выстрела Jack Daniels и Валиум. Во время полета он напал на других пассажиров, перекусив женские наушники пополам и разбив оконную штору. По прибытии он был арестован и вернулся в Великобританию, где признал себя виновным и был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения.[27][28]
- Джеймс Коннорс, 19 лет, из Дублин, был арестован и обвинен в угрозах пассажирам и членам экипажа на Aer Lingus бегство из Шеннон аэропорт к Чикаго 26 марта. Он стал оскорблять словесно после того, как рассердился на то, что напитки не предлагались достаточно быстро, и угрожал бортпроводникам телесными повреждениями.[29]
- Рейс 677 US Airways. Йель 34-летний профессор истории Дэвид Вальдстрейхер был арестован после нападения на бортпроводника, который, как он позже утверждал, грубо поступил с ним во время полета 18 марта из г. Питтсбург к Саут-Бенд, Индиана. Он был оштрафован на 1100 долларов Федеральная авиационная администрация, максимальный штраф на тот момент за непослушание пассажира.[21]
- Амаду Ндиай, 31, оф. Сенегал, также умер в результате инцидента, связанного с воздушной яростью. 14 мая Французские авиалинии бегство из Дакар в Париж он попытался войти в кабину; пассажиры и экипаж удерживали его, а затем врач на борту использовал транквилизатор в аптечке самолета, чтобы успокоить его. Когда стало очевидно, что у Ндиайе может быть серьезная проблема со здоровьем, самолет совершил вынужденную посадку в Бордо – Мериньяк: аэропорт куда техники скорой медицинской помощи в течение 45 минут пытался его оживить. Его смерть была связана с сердечным приступом.[16][30]
- Рейс 56 British Airways: После того, как пассажиры пожаловались, что 36-летний Ян Боттомли из Уитема, Эссекс,[31] смотрел хардкор порнографии на своем ноутбуке во время полета 16 мая из Йоханнесбург В Лондон, старший бортпроводник попросил его остановиться.[32] Боттомли, который, как и пассажиры в других инцидентах с воздушной яростью, уже был в состоянии алкогольного опьянения, когда сел на борт и выпил больше алкоголя на борту, в ответ устроил жестокую неистовство, напал и ранил несколько других членов экипажа и нанес 30 000 фунтов стерлингов повреждению самолета.[21][32] в том числе разрыв внутренней обшивки окна дверного люка.[16] Наконец он был достаточно сдержан, чтобы врач в полете сделал ему инъекцию диазепам; хотя были необходимы повторные дозы, и сиденья перед ним пришлось ослабить с помощью лома, чтобы он не бил их головой постоянно. После приземления Боттомли был арестован; несколько месяцев спустя он был признан виновным в нападении и создании угрозы для самолета и пассажиров, что привело к трехлетнему тюремному заключению.[21][31][32]
- Рейс 64 авиакомпании Delta Air Lines: После отказа в дополнительном напитке 5 июня рейсом из г. Атланта к его родным Манчестер Кристофер Байес ласкал бортпроводников и, в конце концов, боролся с несколькими, сплевывая кровь из сломанной губы на того, кто наконец смог его удержать. Рейс был переведен на Международный аэропорт Бангор, где Байеса сняли и арестовали. Судебный процесс по обвинению в вмешательстве в работу летного экипажа закончился присяжные,[16] но позже он был осужден за мисдиминор обвинен в нападении и приговорен к шести месяцам тюремного заключения плюс штраф в размере 5000 долларов. Он подал апелляцию, утверждая, что правительство не смогло доказать конкретное намерение, но Апелляционный суд США первого округа оставил приговор в силе.[33]
- Английский суд призвал Парламент ужесточить наказания за воздушную ярость в июле после вынесения приговора 32-летнему Кевину МакГаггону из Данди до двух лет тюрьмы после Continental Airlines рейс из Ньюарка в Гатвик ранее в том же году, когда МакГаггон, пьяный на борту самолета, перешел от того, что бросал кусочки бумаги и еды другим пассажирам, к угрозам и нападению на команду. В конце концов он попытался открыть люк, когда самолет находился на высоте 33 000 футов; бортпроводник стоял распростертый перед ним, чтобы этого не произошло, что не помешало Макгаггону пнуть его восемь раз.[34][35][36]
- 22 июля Continental Airlines агент ворот в Международный аэропорт Ньюарк сломал шею, из-за которой он находился в коме и потребовал операции[37] после того, как на него напал пассажир, которому он запретил спускаться по трапу, чтобы забрать свою маленькую дочь. В 2001 году с мужчину сняли обвинение в нападении.[38] после того, как присяжные приняли его защиту, что он не инициировал очную ставку. Continental запретила ему летать авиакомпанией.[39]
- Гражданин Вьетнама, Хунг Конг Зыонг, 30 лет, был арестован 24 июля после того, как рейс Delta Air Lines, которым он летел, приземлился в Лас-Вегасе. Международный аэропорт Маккаран. После того, как ему сказали сесть и дождаться напитка, он встал, чтобы перевернуть тележку с напитками, пролил кофе на женщину и ее ребенка, а затем напал на двух других пассажиров, включая 12-летнюю девочку.[16] В январе 2000 года Хун был приговорен к шести месяцам тюремного заключения плюс пяти годам условно; судья также запретил ему осуществлять коммерческие полеты в течение двух лет и обязал его выплатить авиакомпании 4200 долларов в качестве компенсации. Хун объяснил, что его действия были результатом лекарств, которые он принимал от шизофрения был конфискован ранее в тот же день, когда он возвращался из Вьетнама.[36]
- Санил Шетти Кумар, 38, оф. Гарленд, Техас, был приговорен к шести месяцам тюремного заключения Сингапурский суд за его действия по Singapore Airlines рейс в этот город из Токио 5 августа. После сильного употребления алкоголя на транстихоокеанском участке полета из Лос-Анджелеса он сел в самолет в Сингапур в состоянии алкогольного опьянения. Во время полета он попытался попасть в кабину. Когда бортпроводник предотвратил это, он попытался открыть запасной выход во время полета, крича «Мы все умрем!»[40]
- Две недели спустя власти Сингапура расправились с еще одним неуправляемым пассажиром. Ричард Уиден, 34 года, из Великобритании, был арестован 14 августа после того, как ударил стюардессу и напал на нескольких других в самолете British Airways из Перт. Он был приговорен к году тюремного заключения и штрафу в 360 фунтов стерлингов.[16][36]
- Рейс 951 United Airlines: 37-летний Фрэнк Яницки из Бельгии был позже приговорен федеральным судом США к четырем месяцам тюремного заключения и штрафу в 5000 долларов за нападение и угрозы члену экипажа во время рейса 29 августа из его родной страны в Вашингтон. Международный аэропорт Даллеса.[36]
- В тот же день Канада 3000 бегство из Амстердам в Калгари перенаправлен на Манитоба с Черчилль аэропорт после Робина ДеГрута, 36 лет, из Роттердам, напал в нетрезвом виде на нескольких членов бортпроводников. Он признал себя виновным и был оштрафован. CAN $ 4600, максимальный штраф на тот момент, плюс судебные издержки.[41]
- Рейс KLM UK2023: Тони Чендлер, 36 лет, из Хоронить, был арестован после бегства 7 сентября из г. Амстердам приземлился в Манчестере, став первым человеком, которому были предъявлены обвинения в соответствии с новым, более жестким английским законом о воздушной гневе, который вступил в силу за неделю до этого.[42]
- Вскоре после вылета его рейса Swissair Международный аэропорт Ньюарк за Цюрих 11 октября гражданин Швейцарии Томас Долдер, 39 лет, схватил за ягодицы бортпроводника, напал на коллегу, с которым ехал, и продолжал проявлять агрессию, пока его не подавили примерно через полтора часа после вылета. Пилот решил уйти в Международный аэропорт Галифакс Стэнфилд в канадской провинции Новая Шотландия, где был снят Дольдер; он был первым человеком, которому Канада предъявила обвинение в создании угрозы для эксплуатации самолета.[36] Однако после того, как его адвокаты представили доказательства того, что он страдает биполярным расстройством и что его лекарства от этого состояния были в его зарегистрированном багаже (или на другом рейсе), судья нашел его. не несет уголовной ответственности за его действия, и ему было разрешено вернуться в Швейцарию.[43]
- 33-летний Давид Ансари был арестован 26 октября. Flying Colours Airlines Боинг 757 прибыл в свой родной Глазго. Еще до взлета из Майорка он встревожил других пассажиров, громко заявив, что самолет не взлетит из-за пожара на взлетно-посадочной полосе. После того, как самолет все же взлетел, он продолжал кричать, ругаться и угрожать штурмовому экипажу, когда самолет достиг Глазго. Он объяснил, что был расстроен из-за того, что видеоэкраны в самолете не работали, что также имело место во время полета авиакомпании на Майорку, и поэтому его детям нечего будет отвлекать.[44] Он был приговорен к двум месяцам лишения свободы.[36]
- 52-летний капитан British Airways Стюарт Клэпсон в тот же день в Гатвике оскорбил пассажира. После того, как она сообщила старшему бортпроводнику о своих подозрениях, что посылка соседнего человека могла быть бомбой, вылет рейса на Барбадос был задержан, чтобы ее можно было снять с самолета. Прежде чем повернуть обратно к выходу, Клэпсон объявил пассажирам, что «глупая дама портит вам все каникулы. Я собираюсь вытащить ее из самолета и вызвать полицию, которая собирается арестовать ее и посадить в тюрьму. " Когда самолет достиг ворот, он вышел из кабины и отругал женщину лично.[45] Рейс вылетел через час после вылета по расписанию; женщину отправили на более поздний рейс. Клэпсон был понижен в должности и после того, как он обжаловал это решение, уволился. Позже он подал в суд на авиакомпанию из-за инцидента.[45] и выиграл восстановление.[46]
2000-е
2000
- An Airtours 31 января самолет пострадал от подпитываемого алкоголем инцидента в воздухе: группа из 12 человек Ирландские путешественники из Льюишам сел на рейс в Ямайка из Гатвика, пьяный и пахнущий алкоголем. После взлета они громко пели, нецензурно выражались и забрасывали бортпроводников, отказавшихся от их требований о дополнительном пиве и ликере, различными предметами. Пассажир из Ямайки, которому надоело их поведение, бросил пиво в одного из участников группы, 36-летнего Патрика Коннорса, что привело к короткой ссоре, прежде чем капитан переключился на Норфолк международный аэропорт в штате США Вирджиния: Агенты ФБР затем сели в самолет и удалили всех 12 путешественников.[47] После выдача в Великобритании несколько из них предстали перед судом; Коннорс был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения, а 40-летний Фрэнсис Койл, который пытался присоединиться к драке с ним, - к трем месяцам.[48]
- EVA Airlines Рейс 5: Кантопоп звезда Рональд Ченг 27-летняя женщина приняла половину снотворного в дополнение к состоянию алкогольного опьянения перед посадкой на рейс 19 февраля в Международный аэропорт Лос-Анджелеса.[49] Вскоре он стал подрывным и, когда столкнулся с бортпроводниками, напал на них, в результате чего один хедлок: после того, как несколько пассажиров и второй пилот также подверглись нападению при попытке расправиться с Чэном, капитан самолета ударил его фонариком по голове. Это вывело певца из строя на время, достаточное для того, чтобы самолет ушел в сторону. Аляска с Международный аэропорт Анкориджа, где его сняли и арестовали, чтобы самолет мог продолжить движение. Тайбэй без дальнейших происшествий.[50] После того, как Чэн признал себя виновным в нападении, он был оштрафован на 2500 долларов с учетом года безнадзорный испытательный срок и приказал выплатить авиакомпании компенсацию.[49]
- Alaska Airlines Рейс 259. Вскоре после этого рейс улетел Пуэрто Валларта за Сан-Франциско 16 марта пассажир мужского пола начал снимать обувь и рубашку, бормоча себе под нос и бродя по проходам, угрожая убить пассажиров. Когда команда приказала сесть, он неоднократно менял места и в конце концов перешел в первоклассную секцию, где он изобразил рукой форму пистолета и спокойно сказал всем присутствующим, что собирается убить их. В какой-то момент он попытался открыть дверь кабины.[51] В конце концов он напал на бортпроводника и выломал дверь кабины, где второй пилот отбил его топором.[15] он получил серьезную травму, в то время как пассажиры подошли к нему и удержали мужчину. Федеральные обвинения против него в конечном итоге были сняты после того, как его адвокаты обнаружили доказательства того, что помимо отрицательной реакции на его высокое кровяное давление лекарства, пассажир страдал от недиагностированного случая вирусный энцефалит.[52]
- Когда экипаж 15 апреля Торонто –Калгари рейс отказался подать 46-летнему Джону Майклу Хьюзу пятую порцию пива, он кричал на них матом в течение следующих 20 минут; после высадки он снова стал угрожать летному экипажу и пилотам, что привело к его аресту и, в конечном итоге, к признанию себя виновным в провинциальных обвинениях в нанесении ущерба имуществу и угрозах. Он был приговорен к двум неделям тюремного заключения после того, как его адвокат заявил, что в тот день он забыл принять лекарство от тревожности из-за серьезной потери памяти в результате многолетней зависимости от кокаина и героина.[36]
- British Airways, рейс 48: После стюардесс на рейс 21 апреля из г. Сиэтл в Лондон[53] отказался служить R.E.M. гитарист Питер Бак, 44 года, 16-й бокал вина, он стал беспорядочным, разрывая «желтую карточку», которую авиакомпания дает пассажирам, поведение которых становится неприемлемым, пытаясь разыграть CD на тележке с напитками и обрызгал двух бортпроводников йогуртом. После ареста он объяснил свое поведение взаимодействием алкоголя со снотворным, который он принимал, и утверждал, что ничего не помнит между тем, когда он заснул на своем месте, и тем, когда он проснулся в полицейском участке. Он был оправдан по причине невменяемости автоматизм.[54]
- Через десять минут после Америка Запад рейс оставлен Феникс, Аризона за Остин, Техас, 12 июля г. окончание пилот начал кричать и бросать журналы. Его удерживали пассажиры и экипаж, когда самолет быстро переключился на Международный аэропорт Тусона, откуда его забрала полиция, цитируется хулиганство и помещен в ближайшую психиатрическую больницу для 72-часового наблюдения.[55] Его семья сказала, что, хотя работа пилота не была стрессовой, его личная жизнь была связана с жестоким разводом и недавним самоубийством друга.[56]
- 19 мая Airtours снова столкнулась с непослушным пассажиром. Зои Кэмпбелл, 27 лет, из г. Withington, был арестован по возвращении в Манчестер из Флориды. Споры между ней и экипажем, которые, как она утверждала, были мотивированы расовой почвой с их стороны, достигли апогея после того, как она была поймана за курением в туалете во время полета. Она напала на трех бортпроводников, в результате чего у одной был сломан нос; пилоту пришлось поставить самолет в образец удержания перед посадкой, чтобы убедиться, что ситуация взята под контроль.Кэмпбелл был обвинен в нападении с причинением телесных повреждений и двух пунктах обвинения в обычном нападении; в конечном итоге она признала себя виновной в создании угрозы безопасности самолета, вмешательстве в его работу и драке и была приговорена к девяти месяцам тюремного заключения.[57][58]
- Рейс 1763 Southwest Airlines: Во время полета 11 августа из Лас Вегас к Солт-Лейк-Сити 19-летний Джонатан Бертон из бывшего города пришел в возбуждение, напился и стал бродить по проходам, пока не попытался выбить дверь кабины. Пассажиры поместили его в задней части салона, где он затем попытался открыть дверь кабины. Несмотря на ограничения, он продолжал сопротивляться, и перед приземлением некоторые свидетели заявили, что его активно избивали те, кто его удерживал. Вскоре после прибытия он был объявлен мертвым; первоначально причиной был сердечный приступ, но затем был изменен на удушье из-за того, что пассажиры сидели на нем и, как сообщается, препятствовали потоку воздуха через его горло; в его организме были обнаружены следы кокаина и марихуаны. Пол Уорнер, прокурор штата Юта, решил не выдвигать обвинения против других пассажиров, поскольку он пришел к выводу, что они действовали в порядке самообороны. Семья Бертона по-прежнему считает, что его смерть можно было предотвратить, и пытается установить личность тех, кто, по их мнению, ее совершил.[59]
- Рейс 84 авиакомпании Air France: 34-летний Петер Будавари из Венгрии был арестован и обвинен по двум пунктам обвинения в нападении после того, как рейс из Парижа 16 августа приземлился в Сан-Франциско. Взволновавшись во время полета, он ударил бортпроводника, который отказался подать ему еще алкоголь, и пассажира, который пытался его успокоить.[60]
- 26 августа пассажиры, ожидающие посадки в Кипрские авиалинии полет в Афинский международный аэропорт рассердился и окружил самолет на взлетной полосе, чтобы не допустить его вылета; большинство из них были жителями Пафос разозлился, когда авиакомпания объявила после двухчасовой задержки на ремонт повреждений, нанесенных Airbus A310 багажного отделения, что он отменит запланированную остановку в их городе и вместо этого полетит прямо в Ларнака. Протест задержал вылет еще на три часа; авиакомпания, охарактеризовавшая инцидент как «угон самолета», заявила, что может заблокировать пассажира, который руководил им, но не предприняла никаких других действий.[61][62]
- Рейс 5852 Northwest Airlines: При приземлении в Оуэнсборо - Региональный аэропорт округа Дэвис в Кентукки 2 октября 10 из 16 пассажиров на борту, большинство из которых были частью группы профессиональных мотогонщиков, включая Ники Хайден и его брат Роджер Ли, 19 и 17, соответственно, были задержаны местной полицией для допроса ФБР. Во время полета из Мемфис, Теннесси, они оскорбляли бортпроводницу и забрасывали ее различными предметами, как сообщается, из-за разочарования в связи с тем, что кондиционер в самолете не работает, что не подают напитки и что им не разрешают пользоваться туалетом.[63]
- 30 ноября Америка Запад бегство из Лас Вегас к Форт Лодердейл перенаправлен на Альбукерке, Нью-Мексико за выгрузку 16 непослушных пассажиров. При задержании и допросе в ФБР некоторые заявили, что были расстроены тем, что купон на бесплатный напиток, выданный перед полетом, стоил только одного напитка, в то время как другие были возмущены, что бортпроводники сочли их слишком пьяными, чтобы обслуживать их.[64] Одному пассажиру было предъявлено обвинение в совершении преступления на борту самолета и вмешательстве в работу летного экипажа за то, что он бросил в бортпроводницу смятую банку из-под пива и чашку, полную льда.[65]
- 29 декабря американские авиалинии Рейс из Торонто в Даллас пришлось перенаправить в Детройт, чтобы мог быть арестован 52-летний Дональд МакКуорри из Торонто. Он стал подрывным: однажды он напал на пилота после того, как выпил водку, которую он и его жена взяли на борт, чтобы справиться с его беспокойством по поводу полета.[66] Позже он признал себя виновным по одному пункту обвинения в вмешательстве в работу летного экипажа и был приговорен к двум месяцам тюремного заключения с последующим двухлетним освобождением под надзором, оштрафован на 4600 долларов и обязан выплатить авиакомпании 9 225 долларов в качестве компенсации.[67]
2001–02
- Рейс 895 United Airlines: 9 января 2001 г. рейс из Чикаго в Гонконг был переведен в Анкоридж после 44-летнего Стивена Таблоффа из Буффало Гроув, Иллинойс, плюнул на пассажиров, ругал бортпроводников и вырвал телефон из стены самолета. В конечном итоге четырем другим пассажирам пришлось удержать его и надеть на него наручники. Как и некоторые другие пассажиры в инцидентах с воздушной яростью, он сказал, что совмещал алкоголь и снотворное по рецепту. Позже он признал себя виновным в правонарушении и ему было приказано выплатить «Юнайтед» 30 000 долларов в качестве компенсации; Таблофф сказал суду при вынесении приговора, что инцидент также стоил ему работы.[68]
Внешнее видео | |
---|---|
Видео "близнецов в воздухе" на рейсе 857 УАЛ |
- Рейс 857 United Airlines: После нескольких напитков сестры-близнецы Кристалл и Синтия Микула, обе 22 года, из Бакли, Мичиган, начали словесные и физические ссоры друг с другом во время полета 19 апреля 2001 г. из Сан-Франциско в Шанхай, где им предстояло принять участие в конкурсе моделей. Они прокрались в ванную, чтобы закурить, пытаясь скрыть запах духами, а затем начали словесно оскорблять команду и других пассажиров, в какой-то момент спрашивая, могут ли они покинуть самолет, чтобы покурить. Экипаж, пытавшийся их успокоить, подвергся нападению, и когда самолет находился более чем в тысяче миль к западу от Анкориджа, капитан решил повернуть назад и арестовать их. Пассажир с видеокамерой зафиксировал плач и крик двух молодых женщин, что сделало инцидент одним из первых, задокументированных таким образом.[69][70] Поскольку экипаж наработал слишком много часов, чтобы после этого отправиться в Китай, авиакомпания разместила всех остальных 231 пассажира в отелях Анкориджа, а также оплатила экскурсию по городу или Ледник Портидж на следующий день перед отъездом. Близнецы остались, чтобы столкнуться с федеральными обвинениями в вмешательстве в работу летного экипажа; после признания вины они были приговорены к испытательному сроку и общественным работам, оштрафованы и лишены права на коммерческие полеты в течение пяти лет, за исключением поездки обратно в Мичиган.[70]
- А Singapore Airlines рейс из Франкфурта в Сингапур пришлось перенаправить на Нью-Дели 25 апреля 2001 г. после того, как 17-летний Гарин МакГео из Австралии стал неуправляемым. После того, как он постоянно пил пиво и вино в течение первых четырех часов полета, он резко отреагировал, когда обслуживающий персонал отказал ему в дальнейших услугах, нападая на других пассажиров и пиная стены и двери. В конце концов сингапурский суд приговорил его к двум месяцам тюремного заключения.[71]
- Рейс 792 Air Canada: После 34-летнего Джавида Нагани, гражданина Ирана, проживающего в Вудленд-Хиллз, Калифорния 26 сентября 2001 г., когда он летел в Торонто, был пойман за курением в туалете, стал агрессивным и выступил с антиамериканскими заявлениями. Поскольку это было вскоре после 11 сентября нападения, самолет вернулся в Международный аэропорт Лос-Анджелеса под конвоем истребителей из опасений, что мог произойти теракт. Нагани был арестован и обвинен в вмешательстве в работу летного экипажа.[72][73]
- Уильям Муллис, 47, оф. Саванна, Джорджия, признал себя виновным в нападении на свои действия 13 июня 2002 г. Northwest Airlines бегство из Детройт к Осака. Выпив три порции напитка и осушив бутылку алкоголя, которую он принес с собой, Маллис отказался оставаться на своих местах и ходил по проходам, целуя младенцев, используя ненормативную лексику и угрожая бортпроводникам. Капитан направил рейс в Анкоридж, чтобы его можно было улететь.[74]
- Американская актриса Ребекка Бруссард, 38, напали на Virgin Atlantic бортпроводник 22 июня 2002 года рейсом из Лос-Анджелеса в Лондон после того, как ему отказали в дальнейшем употреблении алкогольных напитков, что вынудило пилота переключиться на Виннипег, Канада, чтобы ее сняли. Ей запретили летать в течение месяца и власти Канады обвинили ее в нападении и причинении вреда самолету;[75] ее адвокат сказал суду, что она так беспокоилась о полете после 11 сентября нападения что она приняла комбинацию алкоголя и транквилизаторов перед посадкой. Она признала себя виновной в нападении и получила условное освобождение после согласия возместить авиакомпании понесенные ею расходы в размере 26 000 долларов и воздерживаться от употребления наркотиков и алкоголя в течение месяца.[76]
- Дайан Клоэзи, 32, оф. Лимерик, Ирландия, напали на Aer Lingus стюардесса, которая отказалась от дальнейшего употребления алкоголя во время трансатлантического перелета в декабре 2002 года. Ей запретили летать самолетом на всю жизнь и оштрафовали на общую сумму 1250 евро, а также обязали оплатить расходы на 800 евро.[77]
- Через полчаса после полета 22 декабря 2002 г. рейс Aer Lingus вылетел из Чикаго в Дублин 37-летний Джон Тютор стал оскорблять. Он был сдержан, но продолжал оскорбительно кричать на бортпроводников, сумев в конце концов ударить одну из них. Он был арестован по прибытии в Шеннон аэропорт, где он вскоре признал себя виновным в нападении и нарушении правил поведения на борту самолета, действиях, которые он обвинил в том, что он работал в две смены пожарным в Чикаго незадолго до полета, чтобы он мог присоединиться к своей жене и детям в Ирландии на Рождество. лишая его сна и таким образом усилив действие алкоголя, который он выпил, чтобы успокоиться перед полетом.[78] Репетитор был оштрафован на 600 евро и обязан выплатить 400 евро авиакомпании, которая забанила его пожизненно.[79]
2003
- Бенджамин Галл, 25, оф. Барабу, Висконсин, был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за нападение на пилота на LOT Polish Airlines бегство из Варшава к Чикаго в январе. Ему также было предписано пройти курс лечения от злоупотребление алкоголем или наркотиками и другие проблемы с психическим здоровьем.[80]
- 7 января 30-летний Джеффри Стивен Пиджон, пассажир Qantas бегство из Мельбурн к Кэрнс, взял несколько бокалов вина со своего места в бизнес-классе своей невесте в эконом-классе. Это принесло ему предупреждение от бортпроводника не нарушать политику авиакомпании, запрещающую такое совместное использование. Пиджон проигнорировал предупреждение и позже пригласил ее подняться к своему месту, где он накормил ее своим мороженым, пока она стояла в проходе. Когда служитель снова попросил его остановиться и приказал женщине вернуться на свое место, Пиджон напал на него и угрожал. Его арестовали, но после слушание по отвлечению было приказано только пожертвовать Австралийский доллар 500 на благотворительность, напишите письмо с извинениями бортпроводнику и благодарственное письмо информатору полиции, участвующему в деле.[81]
- Рейс 8 авиакомпании Virgin Atlantic Airways: Рок-певец Кортни Лав 38-летний мужчина был арестован после прибытия в аэропорт Хитроу 4 февраля. Крю сказала, что она отказалась сотрудничать и оскорбила ее во время полета из Лос-Анджелеса, когда ее попросили вернуться на свое место и пристегнуть ремень безопасности после того, как она ранее жаловалась, что одна из двух психиатрических медсестер, путешествующих с ней и ее личные помощники не разрешили присоединиться к ней в первом классе.[82] Обвинения были сняты, и после того, как Лав предположила СМИ, что это может быть ее последний рейс в авиакомпании, президент Virgin сэр Ричард Брэнсон извинился перед ней и сказал, что с нетерпением ждет, когда она снова полетит с ними. Эта реакция, в свою очередь, вызвала резкую критику в средствах массовой информации и со стороны профсоюзов, представляющих экипажи британских авиакомпаний.[83] что заставило Брэнсона вернуться через неделю и не только заявить, что ей вообще не следовало разрешать летать, но и в будущем авиакомпания очень внимательно изучит ее психическое состояние, прежде чем допустить ее на борт.[84]
- 25-летний австрийский студент Александр Зайсс, как сообщается, нес на борту своего корабля бутылку виски. АэроМексика бегство из Мехико в Париж, стал непослушным на борту. После того, как его остановили, он снова вырвался на свободу и попытался войти в кабину. Большая группа пассажиров работала вместе, чтобы удержать и связать его; в это время ему, возможно, вводили какое-либо успокаивающее средство, которое, как сообщается, вызвало немедленную реакцию. Он был объявлен мертвым, когда самолет прибыл в Нью-Йорк. Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди, где пилот отклонился от курса из-за инцидента. Причина была неясна, но позже выяснилось, что это сердечный приступ, вызванный сочетанием алкоголя и его борьбы с пассажирами, пытающимися его удержать.[85][86][87]
- Британский актер Винни Джонс 38 лет, он был оштрафован на 1100 фунтов стерлингов и приговорен к 80 часам общественных работ за свои действия 31 мая. Virgin Atlantic бегство из Хитроу в Токио. Это началось, когда попутчик сказал Джонсу, что он «раздражает» и должен сесть после того, как он подошел к женщине, которая отошла от него из-за его «хамского» поведения. Он ответил, ударив другого пассажира десять раз и крикнув: «Ты знаешь, кто я?» на него. Это привлекло внимание летного экипажа, которому Джонс велел приготовить кофе, как им заплатили. Когда они настаивали на том, чтобы он вел себя тихо, он громко сообщил присутствующим бортпроводникам, что может убить их всех за 3000 фунтов стерлингов.[88]
- Июль Singapore Airlines полет в Брисбен был перенаправлен на Дарвин, где Майкл Эдвард Донован, 41, из Квинсленд, был арестован под радостные возгласы попутчиков после того, как он оскорбил бортпроводников после того, как они отказали ему в запросах дополнительных спиртных напитков через два часа после вылета из Сингапура. Он винил свое поведение в том, как плохо прошел его отпуск в Египте. Прокуратура сняла более серьезное обвинение в угрозах на борту самолета, поэтому Донован избежал тюремного заключения, но после признания себя виновным в оскорбительном поведении он был оштрафован на 750 австралийских долларов.[89]
- После пассажира перед 38-летней Джанин Купер из Ивер, откинувшись на сиденье 28 августа 2003 г., Эйр Мальта Полет в Хитроу, она начала пинать его и оскорблять. Она и ее муж были арестованы при приземлении; он был оштрафован на 500 фунтов в качестве компенсации, а она получила три месяца.[90]
- Власти Австралии арестовали канадца на Cathay Pacific бегство из Гонконг после того, как он приземлился в Мельбурн 3 декабря. 39-летний Эльгуис Сантана Каналес Вильяторо заметно опьянел после употребления красного вина. Когда бортпроводники отказали ему в дальнейшей работе, он пришел в ярость, напал на команду, выбил дверь занятого туалета и выбил сиденье перед ним. После того, как экипаж переместил пассажиров, сидящих рядом с ним, Каналес Вильяторо напал на еще двух обслуживающего персонала. После того, как его усадили на свое место, он помочился на пол самолета как внутри, так и снаружи туалета. Он признал себя виновным по трем пунктам обвинения в нападении и по одному пункту обвинения в оскорблении и нарушении общественного порядка и был приговорен к трем месяцам тюремного заключения; Cathay Pacific запретила ему снова летать с ними.[91]
2004
- Майкл МакКаллион, 48, оф. Ballymena, Северная Ирландия, был оштрафован на 1700 евро и получил два трехмесячных условные приговоры после полета 17 апреля он сел в Белфаст перенаправлен на Шеннон аэропорт на пути к Канарские острова чтобы он мог быть взят под стражу ирландскими властями. Перед посадкой он пил водку из бутылки лимонада; когда бортпроводник попытался помочь ему добраться до туалета, он напал на нее и угрожал ей и другим бортпроводникам. МакКаллион ранее имел судимость, и судья приостановил тюремное заключение только из-за некоторых недавних проблем со здоровьем, из-за которых он не мог работать.[92]
- Неделей позже из-за гнева в воздухе был перелет в Шеннон. Два пассажира рейса American Airlines из Нью-Йорка, летевшего в Лондон, Уоррен Кламен, 39 лет, и Гай Сант Арно, 42 года, которым сказали, что они не могут пользоваться туалетом в бизнес-классе, отреагировали бурно. После того, как бортпроводники вернули на свои места, позже выяснилось, что Арно повредил самолет. аварийная кислородная система, в результате чего три маски упадут. Пока члены экипажа сдерживали его, он яростно сопротивлялся, подстрекая Кламена встать на его защиту и продолжить нападение на обслуживающий персонал, пытающийся удержать Арно. Пара признала себя виновной в нападении, повреждении самолета и угрожающем и оскорбительном поведении.[93] Они были оштрафованы на 50 000 евро, из которых 20 000 евро покрывали ремонт самолета, и им запретили летать на два года.[94]
- Flybe Flight 140: Перед вылетом из Глазго 13 мая тридцать семь сотрудников магазинов Северной Ирландии британской сети супермаркетов Tesco были выведены из самолета в Белфаст из-за того, что капитан посчитал хулиганским и, возможно, пьяным поведением. Компания назвала претензии «абсолютно возмутительными», заявив, что сотрудники только что «пошутили и хлопали в ладоши», и рассматривала возможность судебного иска.[95][96]
- Дежурные в июле 2004 г. Аэрофлот бегство из Москва к Нижневартовск начал подачу питания, когда самолет снижался, в результате чего многие подносы с едой оказались на полу самолета. После приземления вылетающий пассажир пожаловался обслуживающему персоналу, что они пьяны и не выполняют свою работу; в ответ они напали на него. Они были приостановлены после того, как пассажир сообщил об инциденте в местную полицию; внутреннее расследование, проведенное авиакомпанией, которая заявила, что они работали на субподрядчика, показало, что мужчины действительно находились в состоянии сильного алкогольного опьянения во время полета.[97]
- Рейс 623 авиакомпании Aer Arann: Перед малым ATR 72 даже вылетел из Шеннон на Пробка 15 августа Джеймс Грэм из Дублина и Шейн О'Флинн из Корка, оба по 22 года, подрались с пилотом и сломали ему нос. Нападению подвергся и прибывший на помощь летчику диспетчер. Эти двое были арестованы; это был необычный случай воздушной ярости на внутреннем ирландском рейсе.[98][99]
- Петра Хеновезоса, 36, оф. Афины был снят с рейса Delta, направлявшегося в этот город из Нью-Йорка, когда он тоже перешел в Шеннон 17 августа,[94] после того, как его беспорядок привел федеральный маршал авиации чтобы сдержать его. Он был приговорен к трем месяцам лишения свободы и штрафу в размере 300 евро.[100]
- Австралийский суд оштрафовал 35-летнего Бернарда Никпалья на 3000 долларов за обвинения в его оскорбительном поведении после того, как ему сказали, что он не может получить шестую бутылку вина во время его сентябрьского рейса из Аделаида к Перт.[101]
2005
- Полковник Питер Робертс MBE, 51, ст. военный атташе к Посольство Великобритании в Таиланде, был арестован 17 февраля после Etihad Airways бегство из Абу Даби прибыл в Хитроу. Он возвращался в Великобританию после того, как потратил несколько недель на опознание британских жертв Цунами в Индийском океане; в результате депрессия это побудило его прописать Сероксат. Несмотря на то, что этот препарат противопоказан для употребления алкоголя, он много пил во время своего стыковочного рейса из Бангкока в Абу-Даби, а также в последний аэропорт; Во время полета в Хитроу он, как сообщается, дополнительно выпил несколько маленьких бутылочек вина и три виски в дополнение к некоторым порт. Он стал громким и оскорбительным, унижая короля Таиланда, и сел на места, отведенные для экипажа, чтобы ощупывать проходящих пассажиров женского пола. К тому времени, когда рейс достиг воздушного пространства Бельгии, пассажиры и экипаж сочли необходимым физически сдержать Робертса, который в ответ пригрозил убить «дрочил» и сказал: «Вы знаете, кто я? Я глава британского правительства в Таиланд, и вы так со мной обращаетесь ". Он прорвался через три из пластиковые наручники использовал.[102] Робертс утверждал, что из-за тяжелого приема лекарств и алкогольного опьянения он не помнит инцидент. После шестидневного судебного разбирательства в начале 2006 года с него были сняты все обвинения; однако судья отклонил его ходатайство о возмещении расходов.[103]
- Рейс 4 Американских авиалиний: Уильям Ли, 48 лет, из Бруклин, Нью-Йорк, был задержан группой из семи человек, предположительно входивших в международную команду по регби, на рейсе 18 марта из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк. В последний час полета он резко отреагировал, когда стюардесса отказалась подать ему еще пива, в какой-то момент подтолкнув ее. Перед посадкой он потерял сознание и был встречен на взлетно-посадочной полосе парамедиками, которые доставили его в местную больницу, где он был объявлен мертвым от сердечного приступа, вызванного алкоголем и кокаином.[104]
- После Виктория Остин, 47 лет, жена мегацерковь пастор Джоэл Остин села на декабрьский континентальный рейс в своем родном городе Хьюстоне за Вейл, Колорадо, она увидела пятно неизвестной жидкости на подлокотнике своего сиденья и потребовала отодвинуть ее. Сообщается, что она оттолкнула первого бортпроводника, с которым разговаривала, заявив, что предпочитает поговорить с единственным на борту в то время, который был белым, а затем ворвалась в кабину, прежде чем полиция вместе с мужем вывели ее из самолета. и дети следуют. Федеральное управление гражданской авиации оштрафовало ее на 3000 долларов, но позже обслуживающий персонал подал на нее в суд за нападение.[105]
- 44-летний Тревор Блейк и 28-летняя невеста Никола Фицджеральд из Лутон, были отправлены обратно в Великобританию и арестованы после того, как их рейс British Airways из Гатвика на Ямайку 5 декабря был перенаправлен на Бермуды чтобы отложить их. Пара, которая, как показалось некоторым членам экипажа, находилась в состоянии алкогольного опьянения во время посадки на рейс, по сообщениям, выпила восемь маленьких бутылок вина и две банки пива на двоих. Перед посадкой они громко поспорили с агентом по воротам из-за своих мест, а затем, когда они сели, снова возник спор с другим пассажиром о том, сколько места заняли его сумки.[106] Это их достаточно расслабило, и они решили заниматься сексом в туалете дважды, по их мнению.[107] Однако во время их третьего совокупления шум привлек внимание пассажиров, а затем и членов экипажа, которые позже приказали им вернуться на свои места, когда самолет попал в турбулентность, и было обнаружено, что Фицджеральд дал Блейку танец на коленях в кресле экипажа.[108] После того, как обслуживающий персонал отказался подавать им еще алкоголь, пара стала агрессивной и агрессивной. Блейк скомкал письменное предупреждение авиакомпании о «желтой карточке», а затем начал ходить по проходам во время очередного неспокойного участка, крича и ругаясь с экипажем, к которому присоединился Фицджеральд. В конце концов оба были скованы и скованы наручниками.[106] По возвращении в Великобританию им были предъявлены обвинения в создании угрозы безопасности самолета (позже сброшенного) и в нетрезвом состоянии во время полета. В 2007 году они оба признали себя виновными; Фицджеральд получил трехмесячный условный приговор и 100 часов общественных работ, в то время как Блейк был приговорен к году тюремного заключения. Судья также оштрафовал их на 6000 фунтов, которые им заплатила газета за их историю.[106]
- Рейс 558 авиакомпании Monarch Airlines: 27 декабря рейсом из Манчестера.[109] к Тенерифе в Канарские острова, 53-летний пассажир мужского пола оскорбил его после того, как ему отказали в выпивке. Когда мужчина отказался успокаиваться, капитан решил уйти в маленький аэропорт на Остров Порто Санто в Мадейры, где он высадил пассажира в сопровождении своего багажа, сложенного рядом с ним на взлетно-посадочной полосе, под аплодисменты других пассажиров. Португальская полиция решила не арестовывать его после получения показаний от него и капитана; однако Монарх запретил ему летать на них на неопределенный срок.[110]
2006
- Рейс 437B Thomsonfly: Вскоре после 16 января рейс вылетел из Мексики в Бирмингем, Англия, пассажир Рафал Кравчик, 32 года, оф. Белфаст, который, как сообщается, контрабандой проносил на борт немного крепких напитков в бутылке Pepsi,[111] начал разбивать туалеты самолета после того, как ему пришлось ждать, чтобы ими воспользоваться, и в конечном итоге перерос в попытку открыть дверь люка. Когда пассажиры и команда попытались удержать его, он яростно набросился на некоторых из них, крича: «Вы все умрете! Вы никогда не доставите меня в Бирмингем живым!» Капитан решил отвлечься на Санфорд аэропорт в Орландо, Флорида, где Кравчик был арестован ФБР, а все остальные пассажиры были размещены в отеле на ночь. На следующий день рейс продолжился в Великобританию.[112]
- Рейс 313L авиакомпании Thomas Cook Airlines: Мартовским рейсом из Анталия, Турция, в Ньюкасл, Стивен Робинсон, 53, оф. Дарлингтон, который, по его собственным словам, не лучшим образом провел время в отпуске, рассердился, когда ему сказали, что он не может использовать свой Бинны карточкой магазина, чтобы расплачиваться за напитки в самолете, называя бортпроводника «гребаным придурком» и кидая в него вещи. Позже он начал курить вопреки объявленному запрету, и когда тот же бортпроводник попросил его остановиться, он переполз через сиденья, чтобы ударить мужчину по лицу, вызвав травмы, на восстановление которых потребовалось 2000 фунтов стерлингов. Пилот направил самолет на Франкфурт, где Робинсон без гроша в кармане должен был есть остатки еды из ресторанов аэропорта в течение двух дней, пока благотворительная организация не профинансировала для него перелет в Великобританию.[113][114][115] Через восемь месяцев после возвращения Робинсон был арестован и обвинен в создании угрозы для летного экипажа и нападении. В сентябре 2007 года он признал себя виновным и был приговорен к году лишения свободы. Хотя судья не мог запретить Робинсону коммерческие полеты после его освобождения, Томас Кук запретил ему летать на своих самолетах на всю жизнь.[115]
- 26 апреля рэпер Снуп Догг и пять человек из его окружения были выгнаны из VIP-зала British Airways в Хитроу, потому что их билеты в Йоханнесбург были только эконом-классом. Затем официальные лица авиакомпании запретили им полет из-за их грубого поведения. Они выразили свое разочарование в соседнем магазин беспошлинной торговли, куда также была вызвана полиция, чтобы забрать их из аэропорта. В ходе последовавшей стычки несколько ответивших офицеров были ранены, иногда в результате брошенных в них бутылок; все шестеро мужчин были арестованы.[116] Британские власти запретили ему въезд в страну с гастролями в следующем году над инцидентом; однако в 2008 году с него были сняты все обвинения, когда доказательства показали, что он не имел ничего общего с беспределом, и запрет был снят.[117]
- 32-летняя шведская модель Марзена Камизела стала непослушной во время рейса British Airways из Лондона в Нью-Йорк 12 мая. Она отказалась занять свое место, заблокировала проходы и закусочную и стала агрессивной, когда экипаж попытался удержать ее при помощи другого пассажира. Манчестер полный назад Дэнни Миллс.[118] Пилот переключился на Goose Bay в Лабрадор, где она была арестована канадскими властями. Камизела признал себя виновным по обвинению в нападении и создании угрозы безопасности полета; она была оштрафована на 10 000 долларов и обязана возместить авиакомпании расходы на переадресацию почти 18 500 долларов.[119]
- После Лоуренса Хоро, 28 лет, из Уэмбли, Англия, выпил водки, которую контрабандой провез на борт 1 июня Zoom Airlines рейс из Глазго в Оттава, он обвинил соседнего пассажира в краже некоторых из его компакт-дисков. Это переросло в ссору, настолько серьезную, что пилот решил вернуться в Глазго, когда полет находился на полпути через Атлантику, что, по оценкам, обошлось авиакомпании в 200 000 канадских долларов. Хоро признал себя виновным в хулиганство, нарушение покоя и приведение других в состояние страха; он был приговорен к 240 часам общественных работ.[120]
- Рейнджерс полузащитник Фернандо Риксен 30-летняя, была отправлена домой с тренировочного лагеря клуба в ЮАР в начале июля тренером. Поль Ле Гуэн после того, что, как сообщалось, было вызвано спором из-за алкоголя с бортпроводником во время полета команды в Йоханнесбург. После этого он обратился за лечением от алкогольной зависимости и контролем гнева, и его одолжили Зенит Санкт-Петербург по сезону; Позже его подписал «Зенит», и он больше никогда не играл за «Рейнджерс».[121][122]
- Рейс 682 China Airlines: Дан Куинь Суот, 32 года, а Вьетнамский американец, был арестован после полета в Лос-Анджелес из Хошимин перенаправлен на Гаосюн в Тайвань а не его первоначальная остановка на Тайбэй 19 июля. Дан, который сел на самолет в состоянии алкогольного опьянения, напал на обслуживающий персонал и пробил внутреннюю часть своего пассажирского окна, что побудило пилота послать предупреждение об угоне самолета, чтобы Дан мог быть взят под стражу. Обнаружив среди его вещей лекарства, используемые для лечения психических заболеваний, власти пришли к выводу, что он был психически неуравновешен, когда разбил окно.[123]
2007
- Рейс British Airways из Лондона в Феникс, Аризона, перенаправлен на Виннипег, Манитоба, 3 марта, чтобы позволить канадским властям арестовать 38-летнего пассажира Дэвида МакОлиффа из Castleisland, Ирландия.[124] Обеспокоенный долгим перелетом из-за предыдущего неудачного опыта во время аварии, он употреблял алкоголь и Валиум в большом количестве в тот день. Однако он пришел в ярость в самолете, когда ему отказали в дополнительной выпивке, и потребовалось несколько пассажиров и членов экипажа, чтобы удержать его. Он признал себя виновным в причинении вреда и неподчинении приказам летного экипажа, был оштрафован на 2 000 канадских долларов и обязан возместить авиакомпании 15 000 долларов расходов за утечку. Маколифф также сообщил этому суду, что его работодатель отменил продвижение по службе, которое побудило его к полету, и он не был уверен, сможет ли он вообще сохранить свою прежнюю должность.[125]
- Джон Майкл Муди II, 43 года, оф. Усадьбы Уилтон, Флорида, спросил: "Где секция для геев?" когда он сел на юго-западный рейс из Индианаполис к Джексонвилл 12 июня. Он и двое друзей, с которыми он путешествовал, начали употреблять спиртное, которое они принесли в Moody's. продолжать по достижении своих мест. После того, как полет начался, Муди начал неоднократно нащупывал и предлагал бортпроводнику-мужчине несмотря на то, что меня неоднократно просили остановиться. После достаточного количества отказов, он разразился нечестивой тирадой против стюардессы, которая затем напомнила ему, что в самолете были дети. Затем Муди взял соседнего 7-летнего мальчика, который ждал в очереди в туалет, помахал ему рукой и сказал: «Ты имеешь в виду, как этот?»[18][126] Он был арестован федеральными маршалами авиации после приземления самолета и обвинен в вмешательстве в работу летного экипажа. Позже он был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения с последующим двухлетним освобождением под надзором и предписанием пройти консультацию по злоупотреблению психоактивными веществами.[18] и лишен права доступа как следствие осуждения за тяжкое преступление.[127]
- В тот же день ирландские власти обработали другой рейс, который был отклонен. Скотт Уотсон, 33 года, оф. Дербишир, Англия, был взят под стражу в Шенноне после того, как оскорбил и угрожал обслуживающему персоналу на рейсе Томаса Кука.[128] он вернулся в Манчестер после недавней свадьбы в Канкун, Мексика. Он признал себя виновным по трем пунктам обвинения и был приговорен к трем месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 500 евро после того, как суд узнал, что он был ранее судим по уголовным делам в Великобритании.[129]
- 11 сентября три рейса были переадресованы в Шеннон из-за инцидентов, связанных с авиаударом:[130][131]
- Рейс 621 Martinair: После вылета из Амстердама на Куба Владимира и Иринна Литовкиных из Украины, 43 и 39 лет соответственно, пришлось принудительно вернуть на свои места; они были описаны как находящиеся в состоянии алкогольного опьянения. Их арестовали по прибытии в Ирландию. Оба были приговорены к одному месяцу условно после того, как признали себя виновными; Владимира оштрафовали дополнительно на 700 евро.
- Рейс компании Delta из Стамбула в Нью-Йорк был изменен на Шеннон после того, как пассажира, которого описали как гражданина Ирана, пришлось задержать маршалам авиалайнера. Он был арестован, но обвинения были сняты, когда выяснилось, что он просто заболел и сильно огорчился; на следующий день он отправился в Нью-Йорк с другими пассажирами, которых разместили в местных отелях на ночь.
- Наконец, чартерный рейс Томаса Кука из Манчестера в Торонто приземлился в Шанноне, чтобы задержать пакистанского пассажира, поведение которого было описано как подозрительное. Он также заболел после ареста и был госпитализирован; пассажиры этого рейса также ночевали в Шенноне.
2008
- 1 марта рейс Delta из Атланты в Дублин перешел на Международный аэропорт Бангор в Мэн после 40-летней Эйдена Маркл из Portadown Из Северной Ирландии, который, возможно, находился в состоянии алкогольного опьянения на борту самолета и выпил несколько маленьких бутылочек вина вскоре после взлета, стал неуправляемым через два часа полета, когда стюардесса столкнулась с ним из-за его попытки курить в туалете. Когда она сообщила об этом капитану, он сказал, что был сотрудником Усама бен Ладен и бомбил бы самолет. Беспомощный пилот Дельты попытался успокоить его, за что получил удар от Маркл, после чего его остановили, чтобы самолет мог приземлиться и доставить его ожидающим агентам ФБР. После признания себя виновным в вмешательстве в работу летного экипажа и нападении Маркл был приговорен к 116 дням тюремного заключения с последующим двухлетним освобождением под надзором и приказом выплатить авиакомпании 20 000 долларов в качестве компенсации за утечку.[132]
- Канадский детский артист Майкл Рой Шик, 40 лет, оф. Ванкувер, был арестован 11 марта после рейса Zoom из Ванкувера в Белфаст. В начале полета его видели, как он наполнял напитки спиртными напитками из бутылок, которые он принес в самолет, и принимал таблетки, которые позже были признаны антидепрессанты и снотворные. В середине полета он начал оскорблять, однажды плюнув в лицо бортпроводнику. После признания себя виновным по трем пунктам обвинения в нападении и по одному в каждом из действий, способных создать опасность для самолета, нахождения в нетрезвом состоянии на борту самолета и преступного повреждения сиденья самолета. Он признался, что у него проблемы с алкоголем, и был приговорен к году тюрьмы.[133][134]
- После посадки на рейс British Airways в Лос-Анджелес в аэропорту Хитроу 3 апреля модель Наоми Кэмпбелл 37-летней женщине сообщили, что одна из шести сумок, которые она проверила, не была загружена, потому что в противном случае самолет был бы слишком тяжелым; у нее был выбор: дождаться, когда он прибудет на более поздний рейс, и сесть на другой стыковочный рейс, или отправить его ей. Сначала казалось, что она выбрала первое, но затем начала словесно оскорблять присутствовавший экипаж до такой степени, что пилот вызвал полицию, чтобы удалить ее из самолета. Когда они это сделали, она напала на них; они арестовали ее по двум статьям преступления.[135] В июне она признала себя виновной и была приговорена к 200 часам общественных работ. Ее наказание также включало выплату компенсации в размере 200 фунтов одному из офицеров, 150 фунтов стерлингов капитану и штраф в размере 2300 фунтов стерлингов.[136] Она утверждала, что ее называли "Голливог супермодель »кем-то в полете, что спровоцировало ее всплеск;[137] Сотрудники авиакомпании возразили, что, по их мнению, к концу полета она была сильно пьяна.[135]
- Томас Кук, рейс 573L: После того, как женщина укусила своего попутчика-мужчину в лицо во время явной ссоры любовников во время полета 15 мая из г. Хургада в Манчестер пилот направился в Лион - аэропорт Сент-Экзюпери в Франция чтобы их сняли.[138]
- Рейс 643 JetBlue: После того, как ее сигареты и спички были конфискованы, когда она ждала туалет на рейсе 17 июня из Нью-Йорка в Сан-Франциско, Кристина Сзеле, 35 лет, из Вудсайд, Квинс, Нью-Йорк, ранее уже арестованная, вернулась на свое место и зажгла там. Когда стюардесса афроамериканского происхождения попросила ее остановиться, она в ответ угрожала ему и использовала расовые оскорбления. Она ударила другого служащего, сломала пару пластиковых наручников и постоянно пинала стену и топала по полу, требуя присутствия нескольких членов экипажа, чтобы удержать ее. Капитан решил отвлечься на Денвер, где она была снята и арестована ФБР по обвинению в вмешательстве в летный экипаж и нападении.[139][140] Селе утверждала, что ничего не помнит об инциденте, и обвинила авиакомпанию в обслуживании ее трех водочные тоники. Через несколько месяцев после предъявления обвинения ее залог был аннулирован после того, как ей снова предъявили обвинение в нападении в Нью-Йорке и дважды дали положительный результат на употребление кокаина;[141] в результате она отсидела четыре месяца в тюрьме, прежде чем признать себя виновной.[142] Ей было приказано присутствовать Управление гневом занятия, обращение за лечением от алкогольной и наркотической зависимости, компенсация почти в 8000 долларов, а также запрет на коммерческие полеты в течение пяти лет испытательного срока,[143] которое она нарушила в 2009 году, когда ее снова арестовали за нападение после драки с сестрой.[144]
- Рейс авиакомпании Aer Lingus 22 июня из Дублина в Бургас, Болгария, пришлось отменить взлет и вернуться к выходу на посадку из-за драки между пассажирами. Полиция встретила самолет у выхода на посадку; двое пассажиров и их багаж были вывезены. Рейс вылетел через два часа.[145]
- 26 июня рейс Thomson из Шарм-эль-Шейх ускорился до приземления в Кардифф так Гарет Джексон, 34 года, из Bedwas, могли быть взяты под стражу. Выпив 11 бутылок пива и 250 мл водки в аэропорту, он пришел в ярость, когда бортпроводники отказались обслуживать его, пиная стулья и разбив некоторые внутренние окна самолета. Экипаж и пассажиры вместе пытались удержать его после того, как он сломал несколько комплектов пластиковых наручников; капитан решил отвлечься Венеция. Джексон признал себя виновным в нетрезвом состоянии в самолете и создании помех для экипажа самолета; он был приговорен к восьми месяцам тюремного заключения.[146]
- An XL Airways UK полет с греческого острова Кос до Манчестера пришлось 23 июля направиться во Франкфурт, чтобы высадить двух пассажиров. 27-летняя Линн Коннор и 26-летняя Линетт Купер. Salford, который, казалось, сел в самолет уже в нетрезвом виде, стал оскорблять его после того, как экипаж отказался выпить. Они курили в туалете, применяли физическое насилие, а затем пытались открыть дверь кабины, заставляя пассажиров сдерживать их.[18][147] Немецкая полиция отпустила их позже, чтобы они смогли самостоятельно вернуться в Великобританию, а крах британской дочерней компании XL через пару месяцев создал впечатление, будто они избежали уголовных обвинений. Однако после того, как дело было передано в Полиция Большого Манчестера, предъявлены обвинения,[148] и материнская компания XL объявила, что намеревается возместить стоимость утечки в размере 16 000 фунтов стерлингов в судебном порядке.[149]
- Джесван Гупта Рамджи Тели, 45, оф. Сингапур, был арестован, когда прибыл туда 5 сентября. Qantas бегство из Перт. После того, как бортпроводник несколько раз отказывался от его запроса на пятую порцию вина незадолго до приземления, он напал на этого человека. Джесван признал себя виновным в пьянстве и был оштрафован. SG $ 800; он также выплатил обслуживающему персоналу 6000 долларов компенсации.[150]
- Рейс 455 JetBlue. 6 сентября рейс из Бостона в Форт-Лодердейл, задержанный уже на 2 часа, перешел в Международный аэропорт Роли-Дарем в Северная Каролина после того, как на борту произошла драка, предположительно после того, как мужчина рассердился на то, что его брат курит. После того, как агенты ФБР задержали рейс в течение двух часов, чтобы опросить пассажиров, один человек был взят под стражу; несколько других получили лечение от травм.[151]
- Рейс 8 авиакомпании Air France: 36-летний Матиас Герран-Эрмес из Парижа, наследник Дом моды с таким названием был арестован после перелета 14 октября из родного города в Нью-Йорк. Когда во время полета капитан вошел в секцию первого класса, чтобы попросить уважать желание женщины-пассажира остаться в покое, Герран-Эрмес крикнул: «Я не собираюсь вести себя хорошо!» и схватил капитана за промежность. Нескольким пассажирам и членам экипажа пришлось его удерживать; в судебных документах, обвиняющих его в вмешательстве в работу летного экипажа, отмечалось, что помимо алкоголя он принимал рецепт Пропофан.[152][153]
- Рейс Monarch 15 октября в Малагу вернулся в Гатвик вскоре после взлета, чтобы получить 48-летнего Роберта Рассела. Кроули, сняли и арестовали. Экипаж сказал, что на борту он почувствовал запах алкоголя после того, как выпил несколько пинт пива и несколько рюмок водки в зале вылета. В течение первых 15 минут полета он гневно отреагировал, когда бортпроводник отклонил его предложения, покинув свое место, чтобы попытаться открыть дверь кабины, когда самолет находился на высоте 30 000 футов; его удерживали пассажиры и экипаж. После того, как он был осужден за преступления, связанные с инцидентом, судья приговорил его к 200 часам общественных работ, отсрочил 12-месячный тюремный срок на два года, оштрафовал его на 4643 фунтов стерлингов и запретил ему посещать все аэропорты Великобритании на пять лет.[154]
- Рейс 133 Thomson Airways: Рейс 31 декабря из Манчестера в Доминиканская Республика был задержан с вылетом на три часа, что дало многим пассажирам дополнительное время, чтобы выпить больше алкоголя. В начале полета Грант Смит, 36 лет, из Бернли, потребовал еду у бортпроводника, вернув ему кошелек, в который играли другие пассажиры держаться подальше с. Вернувшись на свое место, он громко спорил с попутчиком, в результате чего команда выдала ему два официальных письменных предупредительных письма, оба из которых он разорвал; Позже он назвал бортпроводника «пуфом» и услышал, как стоял у двери и говорил, что может кого-нибудь убить.[155] Рейс должен был перейти на Бермуды, где Смит и шесть других пассажиров были вывезены. Он был арестован и обвинен в пьянстве в самолете и вмешательстве в работу летного экипажа. Последнее обвинение было снято в обмен на признание вины первого; Смит был приговорен к 10,5 месяцам тюремного заключения.[155]
2009
- Февральским рейсом из Лондона Станстед аэропорт в Белфаст, Уильям Джордж Моффит, 46 лет, из Дерри, рассердился и отказался успокаиваться, несмотря на неоднократные призывы к этому со стороны экипажа. В разное время он утверждал, что был членом Ольстерский отряд добровольцев и Королевская полиция Ольстера. После ареста после приземления Моффит сказал, что сильно пил с того утра и ничего не помнит об этом инциденте. Он признал себя виновным в угрожающем поведении в самолете и был приговорен к трем месяцам лишения свободы условно на 18 месяцев.[156]
- Рейс Air Canada 31 марта из Лондона в Торонто, перенаправленный на Международный аэропорт Сент-Джонс в Ньюфаундленд и Лабрадор за неотложную медицинскую помощь пассажиру также отложила 48-летнюю Коллин Уолш, бывшую Роджерс ТВ хозяйка из Торонто, пока она была на подиуме. Она отказалась вернуться на свое место, когда экипаж отклонил ее предложение помощи пострадавшему пассажиру и стал оскорблять и оскорблять других пассажиров, при этом напав на другого пассажира. Позже Уолш обвинил в этом эпизоде сочетание вина, недосыпания и заместительная гормональная терапия. Провинциальный суд в конце концов признал ее виновной в нападении и невыполнении указаний летного экипажа; она была оштрафована на 2500 долларов и получила год условно. Судья также приказал ей удалить пренебрежительные замечания в адрес пострадавшего пассажира из своего блога и заменить их извинениями перед ним.[157]
- Kingfisher Airlines, рейс 1: Трое пассажиров рейсом 5 апреля из г. Бангалор были арестованы по прибытии в Хитроу. 30-летняя женщина из г. Фулхэм очевидно занимался сексуальной активностью с пассажиром-мужчиной, сидящим позади нее, в то время как двое разделили три бутылки вина, позволяя ему ласкать ее грудь, пока она сидела у него на коленях, и приподнимая юбку, чтобы обнажить нижнее белье, переодеваясь в брюки. До этого она спала, позволяя своему маленькому сыну бродить по хижине обнаженной; Команда взяла на себя задачу надеть на него чистые подгузники. Когда спящая рядом с ним девушка мужчины была разбужена командой, она узнала, что произошло, и стала оскорблять ее. Женщина из «Фулхэма» также разозлилась, когда команда отказалась подавать ей алкоголь, в какой-то момент бросив грязную пеленку своего сына в обслуживающий персонал.[18][158][159] Позже обвинения с подруги были сняты; двое других были обвинены в непристойном поведении. После того, как женщина была оправдана, когда она продемонстрировала, что сексуальное поведение не имело места в британском воздушном пространстве, мужчина изменил свое признание с виновной на невиновную; Корона решила официально не возбуждать уголовное дело, оставив суд также оправдать его.[160]
- Российская художница Галина Русанова, 45 лет, жительница Лондона, была арестована агентами ФБР в Бангоре 29 апреля после того, как рейс United, на котором она села в Лос-Анджелес, прибыл туда по пути в Лондон. Выпив перед полетом таблетки и вино по рецепту, дополнив его несколькими маленькими бутылками вина и рецептурным антидепрессантом после взлета, чтобы справиться со своим беспокойством по поводу полета, она однажды пнула сиденье перед собой, когда вернулась из самолета. поход в ванную. Она ненадолго заснула, а затем, проснувшись, начала бродить по кабине, бормотать и беспокоить других пассажиров. После того, как бортпроводник заметил, как она пьет из туалета бутылку мыла для рук, экипаж попытался вернуть ее на место; она начала яростно сопротивляться, в какой-то момент опустилась на четвереньки, издавала лай и пыталась укусить одного из служителей за ногу.[161] «Это типично для меня», - сказала она агентам, которые ее арестовали, когда они сообщили ей о поведении, о котором она, по ее утверждениям, не помнит. «Иногда я делаю сумасшедшие вещи». Проведя ночь в местной психиатрической больнице для наблюдения, она признала себя виновной по одному пункту обвинения в нападении и была приговорена к трем неделям наказания. время отбыло перед ее мольбой.[161]
- Рейс 705 US Airways: Примерно в середине полета 30 июня из Шарлотта, Северная Каролина в Лос-Анджелес, 50-летний Кейт Райт из Бронкс, Нью-Йорк, снял всю одежду. Когда стюардесса попыталась укрыть его одеялом, он напал на нее. Самолет должен был отклониться на Альбукерке Интернешнл Санпорт в Нью-Мексико для оказания неотложной медицинской помощи другому пассажиру, и команда воспользовалась этим обходным путем, чтобы также арестовать Райта агентами ФБР. Он сказал, что у него биполярное расстройство и забыл принять лекарство.[162]
- EasyJet, рейс 6877: Колин Коутс, 40, оф. Глазго, уже был перемещен в хвостовую часть самолета экипажем после того, как ударил другого пассажира, которого он обвинил в чрезмерном интересе к своей девушке, во время полета 15 сентября из этого города в Аликанте. Примерно за 45 минут до посадки, после того, как ему сообщили, что его будет ждать испанская полиция, он начал громко ругать и угрожать другим пассажирам, говоря им, что он сожжет их дома, бросит кислоту им в глаза и убьет их детей. Он угрожал убить бортпроводника, если полиция сядет на борт, и жестоко напал на человека, когда они это сделали.[163][164] Несмотря на то, что EasyJet запретил Coats пожизненно, и он ранее был жестоким преступником, испанские власти освободили его без предъявления обвинений, позволив ему остаться на своей близлежащей вилле.[163] В конце концов он был возвращен в Великобританию и предстал перед судом, где утверждал, что ранее в тот же день ему, возможно, дали выпить с добавлением ЛСД, что не смогло предотвратить его осуждение за угрозы пассажирам и нападение на члена экипажа. Коутс был оштрафован на 2000 фунтов стерлингов; судья сказал ему, что он избежал тюремного заключения только потому, что эти правонарушения были совершены после приземления самолета.[164]
- После употребления бутылки Тиа Мария ликер 24 сентября Jet2 бегство из Майорка, Шерил Суини, 42, оф. Северный берег, Блэкпул, бортпроводники отказались ей в дальнейшем обслуживании алкогольных напитков из-за ее алкогольного опьянения. Она ответила словесными оскорблениями, заставив капитана прийти и предупредить ее, что, если она не успокоится, он рассмотрит возможность переключения полета на Бордо – Мериньяк: аэропорт во Франции, чтобы ее отвезли, арестовали и выставили счет за объездной путь. Суини сказал ему, чтобы он сделал это, и последовал за ним до двери кабины, сказав, что ее не волнует стоимость, поскольку у нее больше дюжины домов.[165] Затем она вернулась на свое место и заснула. Когда ее разбудила полиция, которая арестовала ее при приземлении в Блэкпул Однако она вернулась к своему прежнему поведению, пнув одного из них и назвав другого расовым оскорблением.[165] Позже она признала себя виновной по обвинению в пьянстве в самолете, заявив, что ее действия были вызваны оскорбительным поведением ее партнера во время отпуска, и была приговорена к условному наказанию.[166]
- Рейс 884 авиакомпании Air India: Пока 3 октября вылет из Шарджа к Дели была закончена Пакистан, между пилотами и членами кабинного экипажа вспыхнула драка, якобы из-за обвинений в том, что первый из них сексуально домогался бортпроводника, проникшего в кабину; пилоты утверждали, что инцидент был сфабрикован обслуживающим персоналом, чтобы защитить казначея, который «плохо себя вел» и ставил под угрозу безопасность полетов, от действий, которые отрицательно повлияли бы на его лицензию частного пилота. По некоторым данным, самолет на короткое время был беспилотным; пилот угрожал отвлечься Карачи. После того, как самолет приземлился, авиакомпания остановила весь персонал до завершения внутреннего расследования; экипажи подали жалобы в полицию друг на друга[167][168]
- 12 ноября Thai Airways На рейсе из Бангкока в Хитроу после посадки был арестован недисциплинированный пассажир. За три часа после взлета 31-летний Джеймс Грин выпил столько алкоголя, что, по результатам тестов, проведенных после полета, он, по оценкам, имел содержание алкоголя в крови к тому времени более чем в пять раз превышен установленный законом лимит для вождения в соответствии с английским законодательством. Бортпроводники отказались обслуживать его дальше, после чего он начал неистовствовать в салоне, опорожняя все мусорные баки на полу, пытаясь открыть дверь кабины и нападая на экипаж и пассажиров, пока его не удалось удержать; После этого он заснул и сказал полиции, что ничего не помнит об инциденте, предложив освободить его, поскольку он извинился. После того, как Грин признал себя виновным по нескольким обвинениям, приговор к 11 месяцам тюремного заключения был отсрочен на два года, но, тем не менее, он был оштрафован на 4800 фунтов стерлингов.[169]
- Рейс 728 US Airways: 50-летний Джон Александр Мюррей из Глазго начал спорить с экипажем вскоре после взлета из Филадельфии 16 ноября. Дежурные попросили его убрать руку с шиной из-за недавней травмы из прохода, чтобы они могли вытолкнуть мимо тележки с напитками; он отказался, сказав, что его врач посоветовал ему растянуть его. После того, как неоднократные просьбы сделали Мюррея еще более упрямым, в какой-то момент потребовавшего вернуться в Филадельфию, пилот решил уйти в Бостон, чтобы Мюррей мог быть снят. Он был арестован и обвинен в вмешательстве в работу летного экипажа; Через два часа самолет проследовал в Лондон.[170][171]
- Рейс 872 авиакомпании Air Canada: Вскоре после взлета из Торонто 30 декабря рейс во Франкфурт был переведен на Монреаль - Международный аэропорт Пьера Эллиота Трюдо таким образом, 31-летний Ходар Ахмад из Торонто мог быть выведен из самолета после того, как он и его сосед по креслу дрались из-за своего локтевого пространства. Другой пассажир отказался выдвигать обвинения; однако Ахмад стал достаточно агрессивным в билетной кассе авиакомпании в своих попытках либо получить компенсацию за свой билет, либо за наземный транспорт обратно в Торонто, после чего он был арестован и обвинен в нарушении общественного порядка. На следующее утро после признания себя виновным он был приговорен к 30 суткам тюремного заключения.[172]
2010-е
2010
- 6 января 2010 г. рейс Северо-Западного рейса в Детройт выруливал на взлетно-посадочную полосу в Международный аэропорт Майами, Поместье Мохаммеда Асада, 43, оф. Толедо, Огайо, встал и закричал: «Я палестинец и хочу убить всех евреев!» Самолет вернулся к выходу на посадку, где Асада увезли трое полицейских, которых он предположил, что он может серьезно травмировать, и обвинил их в расизме.[173] Он был арестован и, в конце концов, признал себя виновным в хулиганстве, хулиганстве, сопротивлении аресту без насилия и угрозах государственному служащему;[174] его семья сказала, что в прошлом он страдал биполярным расстройством.[173] Он был приговорен к трем годам условно, в течение которых он не мог летать или пользоваться железнодорожным транспортом. общественный транспорт и приказал выплатить авиакомпании 27 500 долларов в качестве компенсации.[174]
- Рейс 83 авиакомпании Delta Airlines: Выпив миниатюрную бутылку водки и литр Ирландский крем Бейли 8 января 2010 г. вылет из г. Отлично в Нью-Йорк, Franck Lebrun, 34, оф. Изола Франция, зашла в уборную покурить. Пассажиры заметили и проинформировали экипаж. Когда стюардесса попросила его остановиться, Лебрен выскочила из туалета и напала на нее. Он оставался агрессивным и дерзким даже после столкновения с тремя федеральные маршалы авиации на борту. Они арестовали его по обвинению в нападении на члена летного экипажа; Позже Лебрен признал себя виновным и был приговорен к шести дням отбытия наказания, условно испытан на шесть месяцев и оштрафован на 500 долларов.[175]
- В апреле 2010 года рейсом компании Delta из Атланты в Нью-Йорк Ким Гудвин, 38 лет, из Грузия, которая в то время не была беременна, но, по мнению экипажа, находилась в состоянии алкогольного опьянения, села на место, отведенное для беременной женщины, и отказалась двигаться. В конце концов, она начала сопротивляться физически, кусая руку вмешавшегося путешествующего агента ФБР. Гудвин был арестован при приземлении и обвинен в нападении; во время рассмотрения ее дела залог был отменен, когда она была арестована за то, что пропустила явку в суд в Джорджии после ареста по обвинению в вандализме машины ее парня. Через три месяца ее приговорили к пяти годам условно.[176][177]
- Рейс 79 авиакомпании Delta Airlines: Через 15 минут после вылета из Берлина 10 апреля 2010 года 51-летний Берт Нипель из Берлина решил сесть в первый класс, несмотря на билет эконом-класса, полагая, что он заслуживает повышения класса обслуживания. Он отказался от неоднократных просьб экипажа вернуться на отведенное ему место и в конце концов напал на бортпроводника. После этого экипаж запер дверь кабины, у него был пассажир, находившийся в нерабочее время. Немецкий морской пехотинец сесть рядом с ним и направить рейс из Нью-Йорка в Манчестер, где Нипеля сняли и арестовали; он жаловался, что у него боли в животе, и большее сиденье было единственным способом их облегчить. В течение недели он признал себя виновным в угрожающем, оскорбительном, оскорбительном или нарушении общественного порядка по отношению к летному экипажу и был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов плюс 70 фунтов стерлингов в качестве компенсации.[178]
- A 10 июня 2010 г., Люфтганза рейс из Мехико во Франкфурт был перенаправлен в Канаду после того, как 45-летний Олаф Сверри Петерсон из Фарерские острова, пришел в ярость после якобы употребления спиртных напитков, которые он контрабандой пронес на борт самолета. Помимо словесных оскорблений, Петерсон также якобы мочился в проходе. При приземлении в Ньюфаундленд и Лабрадор ему было предъявлено обвинение в совершении действий, которые создавали опасность для самолета в полете, нарушении общественного порядка, непристойности и вмешательстве в законное использование государственной собственности; после его ареста самолет проследовал в Германию.[179]
- Через час 6 июля 2010 г. WestJet бегство из Калгари к Галифакс, Барбара Мортон, 47, оф. Сент-Джонс, Ньюфаундленд, покинула свое место и сказала бортпроводнику, что морфий снятие и собирался открыть дверь кабины. Пассажиры и команда присоединились к ней, чтобы удержать ее от этого, а затем закрепили ее на своем сиденье с помощью Кабельные стяжки; Мортон при этом напал на двоих из них. Пилот переключился на Виннипег Международный аэропорт Джеймс Армстронг Ричардсон где полиция взяла ее под стражу и обвинила в преступном причинении вреда и неподчинении инструкциям летного экипажа; полиция узнала, что она страдала от панические атаки и взял рецепт Оксиконтин. Мортон, уже находящаяся на испытательном сроке по обвинению в нападении в ее родной провинции, что является частью ее продолжительной судимости, признала себя виновной и была приговорена к двум месяцам тюремного заключения плюс три года испытательного срока без надзора, в течение которых она могла летать только с разрешения врача. кроме WestJet, поскольку эта авиакомпания забанила ее на всю жизнь после инцидента. Она также была оштрафована на 6 202 канадских долларов и обязана пройти наркологическую консультацию.[180][181]
- Рейс 1052 авиакомпании JetBlue Airlines: После 9 августа 2010 г. рейс из Питтсбурга приземлился в аэропорту Нью-Йорка. Кеннеди аэропорт, бортпроводник Стивен Слейтер, 39 лет, из Бель-Харбор, Квинс, Нью-Йорк, подключился к системе громкой связи и начал словесную тираду против пассажиров, сказав им, что они могут «пойти на хуй», а затем, схватив две бутылки пива, объявил, что уходит с работы почти через 20 лет. в отрасли активировали эвакуационная горка и покинул самолет. Позже он утверждал, что его действия были ответом на ругань пассажира после того, как Слейтер попросил извинений после того, как ее сумка упала ему на голову, когда она вынимала ее из верхнего багажного отсека, пока самолет рулил к выходу, несмотря на неоднократные слова Слейтера. увещевания ей оставаться на месте в соответствии с правилами безопасности полетов;[182] однако ни один другой пассажир или член экипажа не помнит об этом.[183] Позднее в тот же день Слейтер был арестован и обвинен по закону Нью-Йорка в преступном причинении вреда, безрассудной опасности и преступном посягательстве. Несмотря на обвинения, его чествовали социальные медиа как народный герой кто реализовал обычную фантазию о том, чтобы бросить неудобную работу в яркой манере.[18] Позже он объяснил свои действия совокупным эффектом переутомления, злоупотребления наркотиками и алкоголем и стрессом от ухода за больной матерью. Затем он признал себя виновным по смягчению обвинений, был приговорен к испытательному сроку и ему было приказано пройти консультирование и пройти тестирование на наркотики; ему также было приказано возместить JetBlue 25 000 долларов затрат, которые компания понесла на замену затвора и сохранение Embraer 190 выведен из эксплуатации до тех пор, пока не будет проверен FAA.[184]
- 22 октября 2010 года рейс Virgin Atlantic из Флориды в Англию был перенаправлен на Ньюфаундленд, где мог быть арестован 44-летний пассажир Рой Хипс. Выпив пива и водки, чтобы уменьшить свой страх перед полетом, он напал на свою жену и других членов семьи, путешествовавших с ним. Хупс признал себя виновным в нападении, угрозах, причинении вреда и вмешательстве в работу летного экипажа. Он был приговорен к отбыванию срока, оштрафован на 10 500 канадских долларов и должен выплатить 13 267 долларов в качестве компенсации авиакомпании.[185]
- A 5 ноября 2010 г., Thomson Airlines рейс должен был отклониться на Бермуды после того, как Кэрол Клоуз, 45 лет, из Литам Англия стала непокорной. Она выпила пинту лагера и два рома во время долгой задержки в Манчестер аэропорт перед взлетом, а также по рецепту антидепрессанты и обезболивающие. На полпути по предполагаемому курсу полета к Доминиканская Республика, она начала бить своего мужа, который сидел рядом с ней. Ближайшие пассажиры предупредили экипаж, который разделил двоих. Позже, однако, Клоуз покинула свое место, чтобы возобновить спор; ведущий экипаж для перемещения соседних пассажиров. Пилот приказал ей наложить ограничения, в результате чего она напала на одну из бортпроводников. Они были удалены после того, как она успокоилась, но затем снова установлены после того, как она снова стала оскорблять; после чего рейс под аплодисменты пассажиров был направлен на ее взлет.[186] Близко был возвращен в Великобританию для предания суду; она признала себя виновной по двум обвинениям в нападении и по одному из ссора. Она получила шесть месяцев условно, двухмесячный срок. комендантский час и ей было приказано выплатить 2 476 фунтов стерлингов авиакомпании и по 200 фунтов каждому двум членам экипажа, на которых она напала.[186][187]
- An EasyJet бегство из Афины вынуждена была прервать свою первоначальную посадку в Манчестере 7 декабря 2010 года после того, как 41-летняя Линн Граймс, гражданка Великобритании, которая большую часть года проработала в Греции, отказалась вернуться на свое место и напала на пассажира и бортпроводника, которые пытались ей это сделать. После второй успешной посадки Граймс вывели из самолета два пассажира и передали полиции, которая арестовала ее по двум пунктам обвинения в нападении и по одному - за создание опасности для экипажа самолета.[188] Поставлен диагноз боязнь полета и столкнувшись с вызовом в суд, который вскоре потребовал бы ее возвращения в Грецию, у Граймса закончились предписания. Валиум это помогло ей в перелете в Грецию и попыталась компенсировать это алкоголем, добавив четыре бутылки вина из авиакомпании к тому, что она уже выпила перед посадкой. Суд принял во внимание ее психологические проблемы, отменив восьмимесячный тюремный срок на 18 месяцев, но потребовав 60 часов общественных работ, и что она приняла участие в дальнейшем лечении своей фобии полета.[188]
- 28 декабря 2010 г. рейс Southwest Airlines ожидал вылета из Бойсе аэропорт в Айдахо 68-летний Рассел Миллер ударил сидящего рядом подростка, который отказался выключить iPhone несмотря на неоднократные инструкции бортпроводников сделать это. Миллер утверждал, что это был просто удар, но несколько других пассажиров не согласились, и, как сообщается, удар вызвал ушиб. Самолет вернулся к выходу на посадку, где его арестовали. В конце концов он признал себя виновным в аккумулятор и был приговорен к 60 дням тюремного заключения, все из которых, кроме трех, были отсрочены, а также наложен штраф в размере 275 долларов США и судебные издержки.[189]
2011
- Сотня бельгийских студентов были исключены из Ryanair полет в Брюссель прежде, чем он ушел Лансароте аэропорт в Испании Канарские острова 5 февраля 2011 года. Некоторые студенты, участвовавшие в групповом туре, были недовольны тем, что им пришлось платить дополнительную плату за ручную кладь, и стали оскорблять сотрудников; когда Guardia Civil были вызваны, чтобы убрать их, другие студенты начали жаловаться, а некоторые даже ушли в знак солидарности с ними. Никаких обвинений не предъявили, и студенты улетели домой более поздними рейсами.[190]
- Рейс 69 компании Virgin Atlantic: Мужчина и женщина начали ссориться, как сообщается, после того, как она отвергла его пьяные сексуальные домогательства, 2 мая 2011 года рейсом Virgin Atlantic из Лондона в Кингстон, Ямайка; к ним присоединились и другие пассажиры, путешествующие с ними. Прежде чем их смогли задержать, внутреннему пространству самолета был нанесен ущерб на сумму около 25 000 фунтов стерлингов. При приземлении они оба были арестованы; прокуратура сняла обвинения с женщины после того, как они не смогли найти достаточных доказательств того, что она начала драку. Однако этот мужчина, 32-летний Джейсон Диксон из Лондона, признал себя виновным в злонамеренном разрушении имущества и непокорности пассажиров. Ему был предоставлен выбор между J $ 150 000 штрафов или девять месяцев тюрьмы, с депортация после завершения предложения.[191]
- A 11 мая 2011 г., EasyJet бегство из Краков к Эдинбург перенаправлен на Амстердам после того, как человек на борту был остановлен экипажем при попытке открыть дверь кабины.[192] Его сняли с самолета для наблюдения.[193]
- Рейс 29 компании Virgin Atlantic: 9 июня 2011 г. приближался рейс из Гатвика. Барбадос, на борту самолета вспыхнула драка, когда одна путешествующая семья пожаловалась на шум, издаваемый другой, отмечавшей день рождения одного из членов семьи большим количеством напитков. Мартин и Зои Кинг, по 49 лет, отреагировали, бросив кофе в другую семью, после чего последовали удары. После того, как экипаж в течение часа пытался взять ситуацию под контроль, пилот приказал всем в кабине вернуться на свои места и попросил полицию встретить рейс по прибытии. Короли, а также 76-летний отец Зои Дерек Эдмондс, проживавшие в Лондоне, были арестованы и обвинены в нарушении правил полета. Барбадосский суд оштрафовал их на 2 300 фунтов стерлингов каждому по их признанию вины; авиакомпания забанила их пожизненно.[194]
- Рейс 990 United Airlines: Вскоре после вылета из Даллеса на Гана 29 мая 2011 г. двое пассажиров, по-видимому, начали ссориться из-за решения одного из пассажиров откинуть сиденье на колени другого. Поскольку пилот тогда не был уверен, что стычка не связана с возможной попыткой угона самолета, он принял решение вернуться в Вашингтон. Два ВВС США F-16 бойцы из База ВВС Эндрюс сопровождал самолет как он облетел аэропорт за 25 минут сжечь топливо, достаточное для приземления; при этом пассажиров сняли с самолета, но не предъявили обвинения.[195]
- Рейс 5010 авиакомпании Air France: 16 августа 2011 г., за несколько минут до вылета самолета из Парижа в Дублин, французский актер Жерар Депардье помочился в пустую бутылку и на ковер, так как ванная была недоступна. Его сняли с рейса, и позже он принес извинения за инцидент.[196]
- An Austrian Airlines рейс из Вашингтона в Вену был перенаправлен в аэропорт Шеннон 20 августа 2011 г., чтобы задержать недисциплинированного пассажира Гарда Сиохана. 32-летний Гарольд Альбрехт из Австрии был обвинен в угрозах людям на борту самолета и в нетрезвом состоянии.[197] Он был оштрафован на 400 евро; авиакомпания сообщила о своем намерении подать на него в суд за гораздо большие расходы, понесенные в результате утечки.[198]
- Рейс 1732 авиакомпании JetBlue: Вскоре после взлета из Международный аэропорт Л. Ф. Уэйда в Бермуды в Нью-Йорк 9 октября 2011 г. самолет вернулся, чтобы вылететь из-за ее деструктивного поведения американскую женщину; Ранее в тот же день сообщалось, что она вела себя беспорядочно в местном туристическом агентстве. Она находилась под психиатрическим наблюдением.[199]
- 25 октября 2011 г. Байрон Пинсен, 41 год, г. Гранд-Прери, Альберта, стала шумной и деструктивной во время полета Air Canada из Эдмонтона в Торонто и отказалась уговорить экипаж успокоиться. Бортпроводники заметили, что он пил водку, которую он взял на борт, и попытались ее конфисковать. В ходе сопротивления этим попыткам Пинксен якобы напал на члена экипажа, а затем закурил. Затем пилот решил переключиться на Виннипег, где Пинксен был арестован по шести обвинениям, связанным с инцидентом.[200] Он был освобожден под залог до суда, но ему запретили летать с Air Canada.[201]
2012
- Рейс 414 авиакомпании Delta Airlines: После вылета из Атланты 15 января 2012 г. рейс был изменен на Международный аэропорт Тампа так что немецкую пару в первом классе можно было отложить. Команда утверждала, что отказалась вернуться на свои места во время взлета, когда им сказали, что шампанского нет. Позже пара подтвердила СМИ, что они жаловались на обслуживание еды и напитков, но никогда не покидали своих мест и не применяли оскорблений. После допроса в ФБР никаких обвинений предъявлено не было, и полет продолжился. Коста-Рика.[202]
- Thomas Cook Flight 2014: Менее чем через час после взлета на Фуэртевентура в середине января 2012 года самолет вернулся в Манчестер после того, как двое пассажиров, которые оказались отцом и сыном, начали драку; Оба, похоже, пили, и их удерживали другие пассажиры. После приземления оба были взяты под стражу; никаких обвинений не было предъявлено пожилому мужчине.[203]
- Два месяца спустя другой рейс Томаса Кука, направлявшийся на Канарские острова, вернулся в Манчестер вскоре после взлета. Этот, привязанный к Тенерифе, отложил Джона Хокинса, 32 года, из Newton-le-Willows, который был арестован за свое деструктивное поведение после того, как попутчик попросил его не забывать о своем языке в присутствии сопровождающих его детей, некоторые из которых были его собственными. Когда стюардессы-мужчины попытались вмешаться, Хокинс направил на них гомофобные оскорбления; в конце концов его пришлось сдерживать.[204] Признав себя виновным в создании опасности для самолета после своего возвращения в Великобританию, он объяснил свое поведение воздействием алкоголя в сочетании с обезболивающими, которые ему прописали после автомобильной аварии 1999 года, которая серьезно повредила ему. Судья приговорил его к восьми месяцам лишения свободы с учетом его уголовного прошлого.[204] Четыре года спустя, во время другого праздничного полета из Испании, Хокинс поступил так же, и снова был привлечен к уголовной ответственности, на этот раз не признав себя виновным и получил штраф и приговор после осуждения.[нужна цитата ]
- Рейс 2232 American Airlines: Поскольку 9 марта 2012 г. рейс в Чикаго выруливал от выхода на посадку Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт Стюардесса начала говорить пассажирам, что самолет должен вернуться к выходу на посадку, а затем начала обсуждать банкротство, свою карьеру в авиакомпании и сказала, что она не будет нести ответственность за крушение самолета, на смеси испанского и английского языков. Сопровождающий пытался ее успокоить, но ее закричали. Наконец, два пассажира, еще одна бортпроводник и летчик, сбившийся с пути, смогли силой удержать ее в кресле, чтобы самолет мог вернуться к выходу на посадку; первый бортпроводник, который обвинил в эпизоде ее биполярное расстройство, была доставлена в больницу для наблюдения, а у сотрудницы, которая помогала удерживать ее, сломано запястье. Никаких обвинений предъявлено не было.[205]
- Рейс 191 JetBlue: 27 марта 2012 г. рейс из Нью-Йорка в Лас Вегас, пилот Клейтон Осбон, 49, оф. Саванна, Джорджия, начал делать странные заявления своему второму пилоту о том, что ему нужно совершить прыжок веры, что он не может добраться до Лас-Вегаса и не хочет нести ответственность за крушение самолета. Во время перерывов в туалете в салоне он так же тревожил пассажиров, говоря им: «Молитесь ... Мы все идем вниз!» Второму пилоту удалось выманить его из кабины и заблокировать; капитан заменил Осбона и помог самолету отклониться от курса. Международный аэропорт Рика Хасбенда Амарилло в Техас. В салоне Осбон бегал взад и вперед по проходам, громко разглагольствуя о Иисус, Аль-Каида и возможность бомбы на борту. Напуганные пассажиры усмирили его и удерживали ремнями безопасности.[206] После благополучной посадки Осбон был взят под стражу, арестован и обвинен во вмешательстве в работу летного экипажа. Он был приостановлен авиакомпанией на неопределенный срок. Через четыре месяца на суде его нашли невиновен по причине безумия и помещен в федеральную тюрьму с низким уровнем безопасности до тех пор, пока с ним не будут обращаться в достаточной степени;[207] вскоре после этого он был освобожден, чтобы продолжить лечение в качестве амбулаторный под наблюдением сотрудника службы пробации.[208]
- Cathay Pacific, рейс 712: 16 апреля вылетом из Бангкок к Гонконг, пассажир из Филиппин напал на двух бортпроводников, прежде чем его схватили бортпроводники и другие пассажиры. Он был арестован после того, как самолет приземлился без диверсии. Санитары были доставлены в больницу с легкими травмами и в тот же день выписаны.[209][210] В средствах массовой информации Монголии появлялись сообщения о том, что одного из ее пассажиров называют героем, предотвращающим теракт, но сообщения авиакомпании, а также другие сторонние источники опровергают это.[211][212]
- Вариндера Суда, 39, оф. Гранд-Вэлли, Онтарио был снят с Jet Airways бегство из Торонто к Брюссель в Гандер, Ньюфаундленд 2 июня 2012 года. После того, как ему отказали в дальнейшей выпивке на борту, он оскорбил команду и попытался войти в кабину. Ему было предъявлено обвинение в причинении вреда, причинении беспокойства и нарушении полета самолета.[213]
- Рейс 37 Qantas Jetconnect: Граница для Веллингтон, Новая Зеландия, самолет вернулся в Мельбурн 2 июня 2012 г., в честь 58-летней Фрэнсис Макаскилл, гражданки Новой Зеландии, проживавшей в Западная Австралия, был пьян и возбужден, ударил нескольких пассажиров и причинил серьезную ссадину лица одному из них. После того, как ее обуздали, она продолжала биться головой о сиденье перед собой. Макаскилл был арестован и обвинен в нападении, невыполнении инструкций на самолете и агрессивном поведении на борту самолета; она признала себя виновной в нападении и нарушении общественного порядка. Узнав, что она была осуждена и оштрафована на 110 австралийских долларов за аналогичное поведение годом ранее на другом рейсе, судья оштрафовал ее на 3500 долларов, приказал ей выплатить авиакомпании 18 245 долларов, которые она понесла в результате ее действий, и приостановил четырехмесячный срок. приговор к тюремному заключению.[214][215] Qantas запретил ей летать на нем или любой из его дочерних компаний в течение как минимум 10 лет.[216]
- Рейс 24 United Airlines: После прибытия в Шеннон из Ньюарка 19 августа 2012 года ирландская полиция арестовала 40-летнего Стивена Херрика из Хьюстон. Он выпил рецепт Амбиен снотворное в дополнение к алкоголю перед полетом и, как следствие, стало разрушительным во время полета, отказавшись следовать указаниям экипажа и выступая настолько словесно оскорбительно и деструктивно, что его пришлось приковать наручниками к его сиденью. Херрик признал себя виновным в пьянстве на борту самолета и в двух других обвинениях. Ему было приказано пожертвовать 500 евро на благотворительность.[217]
- Рейс Air Canada из Лондона, Великобритания, в Калгари перенаправлен на Эдмонтон 20 августа 2012 года, чтобы отложить Джастина Нила Фрэнка, 35 лет, из Калгари. При посадке он выглядел в состоянии алкогольного опьянения и продолжал пить во время полета, очевидно, из спиртного, которое он принес сам. Сидящая рядом с ним пассажирка сказала, что он предложил ей полет через три часа. Позже он попытался достать напитки из тележки и стал оскорблять его, требуя от пассажиров удерживать его. При приземлении он был арестован Королевская канадская конная полиция и обвиняется в изнасиловании, причинении вреда здоровью, употреблении алкоголя, который не подавался на борту самолета, и невыполнении инструкций члена летного экипажа.[218][219]
- 28 августа 2012 г. рейс Air Canada из Галифакс к Саскатун, Канадский сенатор Род Циммер По мнению команды, 69-летняя и его 23-летняя жена Мейган Сенсенбергер вступили в семейный спор. Они утверждали, что в какой-то момент она сказала, что перережет ему горло и сбьет самолет. Оба были арестованы при приземлении. Сенсенбергер объяснил, что она беспокоилась о его здоровье, поскольку он жаловался на стеснение в груди, и именно об этом они спорили. Она утверждала, что аргумент был спокойнее, чем сообщала команда. В конце концов обвинения с Циммера были сняты. Сенсенбергер признал себя виновным по одному пункту обвинения в нарушении порядка в самолете. Она получила один год условно и условно.[220]
- Рейс 196 Swiss International Air Lines: Через четыре часа после отъезда на Пекин 2 сентября 2012 г., после пролета самолета Москва, между двумя пьяными мужчинами, гражданами Китая, вспыхнула драка, начавшаяся из-за откинутого сиденья. Бортпроводникам и другим пассажирам удалось подавить драку после того, как старший бортпроводник подвергся нападению в его попытке развести их. Российские власти отказали в разрешении перенаправить в течение времени на Международный аэропорт Шереметьево из-за проблемы с визой, поэтому пилот решил вернуться в Цюрих.[221][222] Мужчины были арестованы кантональная полиция. Авиакомпания разместила всех пассажиров в отелях на ночь и указала, что рассмотрит возможность предъявления иска этим двоим, чтобы возместить расходы по возвращению в Цюрих.[223][224]
- 3 сентября 2012 г. рейс JetBlue из Бостона в Лос-Анджелес был перенаправлен на Международный аэропорт Бергстром в Остин, Техас, отложить Уэс Скэнтлин, 40 лет, бывшая солистка группы Лужа грязи. Он якобы оскорбил бортпроводника, который отказался подавать ему еще пива (он утверждал, что до этого момента у него его не было). Скэнтлин был обвинен в публичном опьянении, позже обвинение было снято за отсутствием доказательств. Другие пассажиры рейса получили от авиакомпании ваучер на 50 долларов и извинения за задержку.[225][226]
- 18 декабря 2012 г. Qantas бегство из Сидней перенаправлен на Кэрнс аэропорт в Квинсленд вскоре после взлета, поэтому 34-летний Перт человек мог быть арестован. Садясь в самолет уже в состоянии сильного алкогольного опьянения, он попытался закурить. После того, как его предупредили, он стал агрессивным, ударил команду и плюнул в нее. Ему было предъявлено обвинение в курении в самолете, хулиганском и агрессивном поведении на борту самолета, а также в создании помех для экипажа или самолета.[227]
- Рейс British Airways из Нью-Йорка в Лондон 19 декабря 2012 года был перенаправлен в Шеннон, где был арестован 35-летний Дамиан Кингтон, гражданин Австралии, проживающий в Нью-Йорке. После приема Амбиена и Ксанакс перед посадкой он выпил четыре маленькие бутылки вина, затем стал оскорблять словесно и физически, не обращая внимания на письменное предупреждение и пытаясь ударить капитана головой. Кингтон признал себя виновным по двум обвинениям, и ему было приказано внести благотворительный взнос в размере 1000 евро в дополнение к возмещению, которое он задолжал авиакомпании.[228]
2013
- После того, как исландец на борту самолета 4 января 2013 г. Icelandair бегство из Рейкьявик в Нью-Йорк выпил целую бутылку беспошлинного спиртного, он начал действовать, нападая на женщину, сидевшую рядом с ним, и кричал, что самолет вот-вот рухнет. Пассажиры удерживали его, используя Скотч и кабельные стяжки, чтобы закрепить его на сиденье. Фотография, на которой он был связан и кляпом во рту с первым, стала вирусной в социальных сетях, а также некоторые видео, снятые впоследствии. После приземления в аэропорту Кеннеди его доставили в ближайшую больницу. Никаких обвинений предъявлено не было.[229]
- 11 января 2013 года Сергей Кабалов из Саратов, Россия, завязал ссору с другими пассажирами в пути Metrojet бегство из Москва к Хургада, Египет, с женой и 3-летней дочерью. Напившись в экономическом классе, он попытался воспользоваться туалетом в бизнес-классе, заявив, что очередь в туалет в эконом-классе слишком длинная. После того, как бортпроводник отказал ему во въезде, он несколько раз ударил его по голове. После этого Кабалов начал курить в салоне самолета, напал на нескольких других бортпроводников, затем попытался ворваться в кабину пилота, угрожая убить всех находившихся на борту, и посадить самолет на воду. Он также объявил себя членом ГРУ спецназовец и член русского Государственная Дума, что оказалось неправдой. Позже он был арестован в Беларусь и приговорен к 3,5 годам лишения свободы за нанесение побоев и попытку угона самолета. https://www.kommersant.ru/doc/2399285.
- Протест произошел в Международный аэропорт Куньмин Чаншуй в феврале 2013 года, когда 50 разъяренных пассажиров отмененного рейса ворвались в несколько ворот, пытаясь помешать другим путешественникам сесть на эти рейсы. Полиция разогнала акцию протеста, используя перцовый балончик.[230]
- Канадская семья из Остров Кейп-Бретон был арестован после отсрочки 1 февраля 2013 г. Sunwing Airlines рейс из Галифакса в Доминиканскую Республику, который перешел на Бермуды из-за ссоры между ними и экипажем. Драка началась, когда один из членов семьи якобы был уличен в курении. Им было предъявлено обвинение в неподчинении приказам летного экипажа. 54-летний Дэвид Макнил признал себя виновным в нарушении общественного порядка и использовании оскорбительных и оскорбительных слов, в то время как его 52-летняя жена Дарлин признала себя виновной в неподчинении законным приказам. Обвинения против их сына были сняты. Пара получила выбор: отбыть 10 дней в тюрьме или заплатить штраф в размере 500 долларов.[231]
- Рейс 721 компании Delta: 8 февраля 2013 г. во время финального снижения рейса Миннеаполис - Международный аэропорт Атланты Хартсфилд-Джексон, 19-месячный мальчик почувствовал боль от перепада высоты и заплакал. Джо Рики Хандли, 61, из Хайден, Айдахо Сидя рядом с мальчиком, он потребовал от матери, чтобы он успокоил мальчика, использовал N-слово, затем ударил мальчика по лицу. Он был задержан на терминале. Адвокат Хандли заявил, что он горевал после смерти своего сына накануне, а позже он признал себя виновным и был приговорен к восьми месяцам тюремного заключения за простое нападение на человека младше 16 лет.[232][233]
- В конце февраля 2013 года Ян Линкунь из Юньнань, прибыл поздно к выходу на посадку в Куньмин Чаншуй для полета в Гуанчжоу он забронировал. Он забронировал себе билет на следующий самолет и уехал завтракать с женой. Когда они вернулись, он обнаружил, что пропустил второй рейс. Затем Ян рассердился и разбил компьютеры и телефоны у стола агента по воротам, что затем попытался ударить. Камера безопасности Видео инцидента стало вирусным в Интернете, сначала в Китае, а затем во всем мире. Несмотря на публичные извинения, он потерял работу и правительственную должность. Несколько месяцев спустя он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения и одному году условно.[234]
- Рейс 162 авиакомпании Hong Kong Airlines: После 21 марта 2013 года рейс в Гонконг ждал на взлетной полосе в Остров Хайнань с Международный аэропорт Санья Феникс В течение шести часов пожилой пассажир начал злобно ругать и нападать на бортпроводника под аплодисменты некоторых пассажиров. Другой пассажир закончил нападение, успокоив мужчину и вернувшись на свое место. В авиакомпании его не снимали с самолета и не арестовывали.[235]
- Рейс 132 авиакомпании Alaska Airlines: Когда рейс из Анкориджа снизился до Международный аэропорт Портленда 27 мая 2013 г. пассажир Александр Майкл Эррера, 23 года, г. Рио-Рико, Аризона,[236] спросила женщину рядом с ним, что она могла бы сделать, если бы он попытался открыть дверь. Затем он поднялся, чтобы сделать это, после чего несколько других пассажиров остановили его. При посадке Эррера был арестован и обвинен в вмешательстве в работу летного экипажа.[237] Позже он сказал в суде, что у него биполярное расстройство и что он не принимал никаких лекарств от своего состояния более года.[236] В 2014 году он признал себя виновным и был приговорен к трем годам условно.[238]
- После полета в Китае Международный аэропорт Наньчан Чанбэй был задержан на семь часов 18 июля 2013 г. из-за погодных условий, группа из не менее 30 пассажиров вышла из строя и заняла взлетно-посадочную полосу.[239]
- Американка была арестована 1 августа 2013 года в Шенноне после рейса компании Delta из Нью-Йорка в Грецию, куда она направлялась, когда она стала оскорблять словесно и физически после того, как команда попыталась отобрать у нее бокал вина из-за ее состояния. интоксикация. 30-летняя Марианна Тэтчер из Нью-Йорка признала себя виновной по трем пунктам обвинения в пьянстве, жестоком обращении и угрозах экипажу и пассажирам и была оштрафована на 500 евро.[240]
- Не прошло и 45 минут после того, как 9 августа 2013 года Томас Кук[241] рейс из Турции в Белфаст, пьяный Майкл Пол МакГрат, 20 лет, из Лурган, отказался вернуться на свое место и стал оскорблять его, в конце концов напав на нескольких членов экипажа. Пассажиры смогли удержать его, и в конце концов он потерял сознание на оставшуюся часть полета. После прохождения лечения по прибытии он был арестован по 11 отдельным обвинениям, связанным с этим событием, включая шесть пунктов обвинения в обычном нападении. Макграт признал себя виновным, объяснив это тем, что он совмещал обильное употребление алкоголя перед полетом с некоторыми из рецептурных обезболивающих, выписанных его отцом, и очень мало помнил о полете. Тем не менее он был приговорен к пяти месяцам тюремного заключения.[242]
- Рейс 181 авиакомпании Delta Airlines: За первые полтора часа полета из Детройта в Шанхай 18 августа 2013 года 47-летняя Стефани Хейзманн Ауэрбах выпила пять бокалов белого вина. Другие пассажиры сообщили, что, когда внимание бортпроводников было на другом, она подошла к тележке и налила себе дополнительных напитков. Вскоре она забеспокоилась, ходила по проходам, ползла по верхним сиденьям и выкрикивала ненормативную лексику на команду, когда они просили ее вернуться на свое место. Получив письменное предупреждение, Ауэрбах ударил им по лицу бортпроводника.[243] Рейс направился в Анкоридж, где Ауэрбаха вылетели и арестовали по обвинению в срыве полета. Двое ее детей отправились в Шанхай, где их встретил отец.[243] Она признала себя виновной и была приговорена к пяти годам испытательного срока, оштрафована на 5000 долларов и обязана выплатить Delta 53 026 долларов, которые она понесла при переезде в Анкоридж.[238]
- Рейс EasyJet 1328: После 26 сентября 2013 г. рейс из Мальта приземлился в аэропорту Манчестера, полиция отреагировала на самолет в Терминале 1, чтобы задержать 52-летнего пассажира мужского пола, который стал оскорблять своих попутчиков. После высадки он помочился на стену терминала, а затем снял всю одежду, после чего вызвал капитана полета на драку. Пощечина путешествующей с ним женщины не смогла его успокоить, после чего полиция попыталась его удержать, в конечном итоге прибегнув к Электрошокер чтобы подчинить его. Позже он был арестован по обвинению в пьянстве и нарушении общественного порядка в общественном месте. Видео инцидента стало вирусным.[244][245]
- Рейс EasyJet 1872: Вылет из Москвы Домодедово аэропорт в Манчестер пришлось перенаправить в Копенгаген 4 ноября 2013 г., чтобы отложить один из ПФК ЦСКА Москва болельщики едут, чтобы поддержать свою команду в ее Лига чемпионов соревноваться с Манчестер. Как только самолет приземлился, капитан решил, что еще шесть друзей первого сбежавшего, которые протестовали против его удаления, также должны уйти. Рейс продолжился в Манчестер с небольшой задержкой. Катапультированные пассажиры смогли забронировать для себя другие рейсы.[246]
- A 11 ноября 2013 г., LOT Polish Airlines бегство из Варшава в Торонто избежали необходимости отвлекаться, когда 17 дежурных полицейских на борту, члены хоккейной команды, вернувшиеся с турнира в Европе, смогли задержать непослушного пассажира. Хенрик Гловала, из Сент-Катаринс, Онтарио, стал нарушителем общественного порядка после того, как ему отказали в алкоголе, попытался проникнуть в кабину и напал на двух бортпроводников, пытаясь задушить одну ремнем. Экипаж узнал, что офицеры на борту, только когда они попросили самого большого из людей помочь им; он и его товарищи по команде смогли держать Гловалу под контролем до конца полета. Ему было предъявлено обвинение в нападении, двух пунктах обвинения в нападении с применением смертоносного оружия и создании угрозы безопасности самолета.[247]
- 23 декабря 2013 года Марианус Сае, глава Ngada Regency в Индонезия с Восточная Нуса Тенгара провинции, было сообщено, что в Мерпати Нусантара: авиакомпании бегство из Купанг, столица провинции, в Аэропорт Турелело Соа в Нгаде, где он должен был присутствовать на собрании. Возмущенный, он позвал вперед на остров Флорес и приказал под его началом офицеры общественного порядка припарковать свои автомобили на взлетно-посадочной полосе, чтобы предотвратить посадку самолета; вмешательство вынудило самолет вернуться в Купанг и привело к изменению направления еще нескольких рейсов. «Авиакомпания препятствовала выполнению моих государственных обязанностей в качестве государственного чиновника», - пояснил он СМИ. «[Это] должно стать уроком для его управления». Действия Саэ вызвали широкое общественное возмущение, но единственным последствием этого было письмо с предупреждением от Гамаван Фаузи, страна Министр внутренних дел.[248]
2014
- Матиас Йорг, 55 лет, из Германии, был арестован 1 января, когда его Эмирейтс рейс из Сингапура приземлился в Брисбен. По общему признанию взволнованный флаер навещает своих детей на австралийском Солнечный берег, он долго не мог спать перед полетами и выпил в самолете несколько бутылочек вина. Это не помогло ему в достаточной степени, поэтому он попытался выкурить сигарету в туалете, но был пойман экипажем за этим.[249] Конфронтация переросла в жестокую, Йорг напал на члена экипажа и попытался открыть дверь кабины, что привело к тому, что несколько пассажиров остановили его и слегка ранили в процессе; после ареста после приземления он ударил головой одного из полицейских, взявших его под стражу. Ему было предъявлено обвинение в курении в туалете самолета, нападении на члена кабинного экипажа, вмешательстве в жизнь члена экипажа и создании препятствий для государственного служащего Содружества. Он признал себя виновным и получил один год лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора до исполнения залога в размере 1000 австралийских долларов. Остальное его наказание было финансовым: Йорг был оштрафован на 200 долларов, приказал выплатить авиакомпании 1449 долларов за расходы, понесенные из-за его поведения, и 1115,22 доллара в качестве компенсации раненому члену экипажа.[249]
- Дженнифер Лорен, 41 год, племянница модельера. Ralph Lauren, была арестована 6 января после ее полета Delta из Барселона в Нью-Йорк перенаправлен на Шеннон. Перед полетом она приняла несколько рецептурных лекарств от различных психических расстройств, которые у нее были диагностированы, в дополнение к нескольким напиткам. Когда бортпроводник обнаружил, что она плачет, потому что ее сиденье не откидывается, и попытался успокоить ее, Лорен стала оскорблять ее. Дежурный предупредила своего начальника, и один из пилотов тоже присоединился к усилиям, поскольку Лорен с криком бегала вокруг самолета. В конце концов она бросила члена экипажа, который первым с ней расправился, в стену самолета.[250] После приземления Лорен была арестована Гардаи и обвиняется в угрозах и оскорбительных комментариях, проявлении достаточно сильного опьянения, чтобы представлять опасность для себя и других, а также в отвратительном и оскорбительном поведении. Она признала себя виновной по всем трем пунктам обвинения и была оштрафована на 2000 евро.[251] После вынесения приговора она сообщила СМИ, что версия событий съемочной группы сильно преувеличена. У нее был только один Кровавая Мэри - заявила она, и все это запустила команда. «Я заступился перед одной стюардессой, которая была грубой и недоброй, и следующее, что вы знаете, они приземляли самолет».[252]
- Беспорядки в аэропорту Чжэнчжоу: Сильные метели в Китае Хэнань провинция вызвала полеты из Международный аэропорт Чжэнчжоу Синьчжэн будет отменен вечером 5 февраля во время Новый год период государственных праздников, время пиковых поездок по стране. Застрявшие путешественники, которые расположились лагерем в терминале, спали на своих сумках и ели лапшу, в ту ночь устроили беспорядки, уничтожив компьютеры и стулья авиакомпаний у стоек багажа и регистрации и нападали на сотрудников авиакомпаний и аэропорта, пока полиция не смогла разобраться в ситуации. контроль через день.[253][254]
- А China Eastern Airlines полет в Ухань отложил вылет 16 февраля из Международный аэропорт Пхукета в Таиланд на час, чтобы можно было снять группу из 27 пассажиров, все китайцы. Во время посадки началась драка из-за возможной замены мест; в итоге было задействовано 15 пассажиров, все они были частью большой туристической группы, а остальные 12 уехали с ними. Сообщается, что некоторые из тех, кто в то время покинул самолет, были явно ранены.[255]
- Рейс 112 Philippine Airlines: 23 февраля рейсом из Манила к Лос-Анджелес Эдгар Нонга, американец филиппинского происхождения, стал неуправляемым, когда бортпроводники отказались разрешить ему пить еще из бутылки виски на камбузе самолета.[256] Он начал ругаться на тагальском языке, приставал к стюардессе и бил стюардессу-мужчину, прежде чем его остановили экипаж и другие пассажиры.[257] Он был арестован при приземлении и позже принял сделку о признании вины, обвиняя его в простом нападении по одному пункту в пределах морской и территориальной юрисдикции.[258]
- Рейс 410 авиакомпании Lufthansa: Тимоти Фазано, 49, оф. Королевы, Нью-Йорк, был арестован в Дублин аэропорт 23 апреля, когда его рейс в Нью-Йорк из Мюнхен отвлекся туда из-за его непокорности. Находясь под залогом в ожидании суда, он был снова арестован за нарушение общественного порядка на улицах Дублина;[259] в конце концов он отбыл трехмесячный тюремный срок, после чего был снова арестован за пьянство и хулиганство за пределами тюрьмы. Посольство США из-за его разочарований в попытке вернуть свой паспорт, чтобы он мог покинуть Ирландию.[260]
- Рейс 3196 авиакомпании Condor Airlines: При полете из Франкфурт к Ольгин, Куба 30 апреля подрывным стал 37-летний Ронар Кабальеро-Гомес из Парижа. После того, как команда заметила, что он открывает бутылку рома, которую он привез с собой, она была конфискована, и ему было сделано письменное предупреждение. Он разорвал ее и начал открывать другую бутылку. Затем Кабальеро-Гомес стал оскорблять членов экипажа словесно и физически, которые вскоре поняли, что он находился в состоянии алкогольного опьянения перед посадкой на борт; он также повредил свое сиденье, пиная его.[261][262] Пилот переключился на Шеннон, где Кабальеро-Гомес был арестован по четырем отдельным обвинениям. Первоначально он не признал себя виновным и объяснил свое состояние опьянения в результате поездок в магазин беспошлинной торговли перед отъездом, заявив, что он не только очень беспокоился о полете, он ожидал, что поездка в его родную страну будет последней, когда он увидит своего неизлечимо больного отца живым, поездку, от которой ему теперь придется отказаться. Суд оштрафовал его на 1000 евро.[262]
- 17 июля Korean Air бегство из Атланта к Инчхон, пьяный мужчина по фамилии Ким неоднократно сбивал стюардессу, которая пыталась помешать ему сделать нежелательные заигрывания с пассажиркой рядом с ним. Раненому служащему пришлось провести 20 дней в больнице для лечения, и, как сообщалось, позже она подала против него в прокуратуру жалобу о совершении побоев.[263]
Внешнее видео | |
---|---|
Обмен сообщениями «Успокойтесь, капитан Хэппи» между ATL ATC и DAL 2422 27 июля 2014 г. |
- Рейс 2422 авиакомпании Delta Airlines: Пока пилот этого рейса Шарлотта выруливал на взлетно-посадочную полосу в Атланта с Международный аэропорт Хартсфилд Утром 27 июля авиадиспетчер сообщил ему, что ему не разрешат взлет в течение почти получаса. Когда диспетчер позже сообщил пилоту, что он, по-видимому, едет не на ту рулежную дорожку, пилот обвинил его в "проблеме с отношением" и продолжил ругать диспетчера, несмотря на его протесты, что он просто выполняет свою работу, пока другой пилот не посоветует первому. «успокойся, капитан Хэппи!» Аудиозапись инцидента была заархивирована LiveATC; Инцидент привлек внимание национальных СМИ и стал вирусным в Интернете. Delta заявила, что инцидент не соответствовал профессионализму, которого она ожидает от своих сотрудников, и что она будет расследовать внутренние дела.[264]
- Вскоре после того, как 31 июля вылетел рейс British Airways в Лос-Анджелес из Лондона, 20-летний Конрад Хилтон III из Лос-Анджелеса, сын гостиничного магната. Ричард Хилтон и брат знаменитости Пэрис Хилтон, покинул свое место. Во время полета он регулярно ругал бортпроводников и угрожал им, а также всем пассажирам на борту, которых он называл «крестьянами». Он неоднократно спрашивал, может ли он курить каннабис на борту, был пойман при попытке отключить детектор дыма в туалете и сказал, что любые проблемы, которые он вызвал, будут решены его отцом, рассчитывающимся с авиакомпанией, что, как он утверждал, произошло раньше, хотя он признал, что был запрещен другими авиакомпаниями. Незадолго до посадки пилот приказал экипажу удержать его, пока он спал.[265] Хилтон была арестована ФБР в феврале 2015 года по обвинению в вмешательстве в работу летного экипажа. Он объяснил агентам, которые брали у него интервью, что злится, потому что он только что расстался с девушкой, был в тот день двумя рейсами из Греции и принял снотворное перед посадкой на рейс в Лос-Анджелес.[265] После заявления о нападении он был приговорен к трем годам условно и штрафу в размере 5 000 долларов.[238]
- 21 августа рейсом United Airlines из г. Нарита к Хьюстон, неназванная пассажирка из Японии сообщила сопровождающему о случаях оскорбительного сексуального контакта со стороны 36-летнего Мицуаки Такахаши, который сидел рядом с ней. Ее быстро перевели на другое место. На следующий день он был доставлен в федеральную тюрьму США, где признался, что ощупывал ее личные зоны под нижним бельем. Он был приговорен к 180 дням тюремного заключения, штрафу в размере 5000 долларов и пяти годам условно.[266]
- Рейс 1462 United Airlines: В начале 26 августа вылет из Ньюарк к Денвер, пассажир мужского пола прикрепил Коленный защитник - устройство, запрещенное большинством американских авиакомпаний, которое предотвращает откидывание сидений на сиденье перед ним, чтобы он мог работать на своем ноутбуке. Сидевшая в нем женщина была возмущена, и в конце концов конфронтация достигла такой степени, что она облила его водой, и рейс перенаправил в Чикаго, чтобы их можно было улететь; однако ни один из них не был арестован.[267]
- Два инцидента с Восточное побережье США 27 августа 2014 г. в результате диверсий:
- Рейс 656 Солнечного Крыла: Во время полета из Торонто на Кубу Лилия Ратмански, 25 лет, из Уитби, Онтарио, и Милана Музиканте, 26 лет, из Vaughan, Онтарио, выпили большое количество беспошлинного алкоголя, а затем пошли в уборную, чтобы покурить. Когда детектор дыма взорвались, двое начали драться друг с другом и членами экипажа, и во время драки они заявили, что у них есть бомба.[268] Несмотря на то, что к тому времени самолет уже пролетел над международными водами у восточного побережья США, капитан решил вернуться в Торонто. Из-за угрозы взрыва, Североамериканское командование ПВО назначены два Королевские ВВС Канады CF-18 истребители, чтобы сопровождать самолет обратно в Пирсон аэропорт однажды он снова вошел в воздушное пространство Канады. Пара была арестована и обвинена в курении на борту самолета, создании угрозы безопасности самолета, причинении вреда, нанесении вреда жизни и угрозах;[268] позже они признали себя виновными и получили условное освобождение, что имеет особое значение для Музиканте, поскольку в противном случае ей грозила депортация в Германию, и она не могла получить лицензию медсестры.[269] Судья также оштрафовал их обоих на 500 канадских долларов и обязал выплатить компании Sunwing 7500 долларов в качестве компенсации за инцидент;[270] Солнцекрыл запретил им снова летать с ними.[269]
- Рейс American Airlines из Майами в Пэрис, направленный в Бостон, чтобы высадить пассажира, который стал непослушным после спора с женщиной, стоявшей перед ним, когда она откидывала свое место. Когда служащему не удалось решить проблему к его удовлетворению, 47-летний Эдмон Александр из Парижа побежал за ней и схватил ее за руку, после чего был арестован двумя американцами. маршалы авиации на самолете.[271] В конце концов он признал себя виновным в вмешательстве в работу летного экипажа и был приговорен к отбыванию срока, оштрафован на 1000 долларов и обязан выплатить авиакомпании 6 303 доллара в качестве компенсации.[238]
- После того, как ему отказали в дальнейшей выпивке на рейсе Эмирейтс 6 сентября из г. Дубай к Бирмингем, Англия, Джасбир Сингх Бхарадж, 46 лет, оф. Лестер, стал оскорблять людей, говоря команде такие вещи, как «гребаные мусульмане ... отправьте их туда, откуда они пришли» и обвиняя их в том, что они являются членами ИГИЛ, затем физически угрожали им и нанесли ущерб бортовой развлекательной системе на 2500 фунтов стерлингов. В какой-то момент, на виду у бортпроводницы, он обмакнул пальцы в вино и потер ими свои гениталии, а после приземления он оскорбил полицейских и оскорбил их перед тем, как попасть под стражу.[272] Бхарадж, ранее имевший судимость, был причастен к другому инциденту, связанному с пьяным и хулиганским поведением в одном из отелей Бирмингема, когда он находился под залогом, в результате чего он нанес оскорбления на расовой почве и попытался напасть на арестовавших полицейских. В конце концов он был осужден за пьянство в самолете, нанесение уголовного ущерба, высказывания и поведение с отягчающими расовыми мотивами, обычное нападение и другие правонарушения и приговорен к 21 месяцу тюремного заключения.[272][273]
- А Virgin Australia бегство из Брисбен к Дарвин перенаправлен на Таунсвилл 9 сентября, чтобы отложить Стивена Бойда Джонса, 45 лет, из Брисбена. После того, как тележка, проталкиваемая через проход, ударилась его коленом, он оскорбил его и напал на другого пассажира. После ареста в Таунсвилле выяснилось, что у него на борту был нож; ему были предъявлены обвинения в нападении на экипаж, оскорбительном и хулиганском поведении, хранении запрещенных предметов на борту самолета и провозе запрещенных предметов через пункт досмотра.[274]
- Рейс 470 авиакомпании Etihad Airways: 30-летний австралийский пассажир мужского пола, которого заметили другие, вёл себя странно в Сингапурский аэропорт Чанги еще до посадки на рейс в Брисбен 3 октября во время полета стал оскорблять человека физически и оскорбительно. Он успокоился и оставался таким в течение первых 40 минут полета, а затем внезапно вырвал видеомонитор из сиденья перед ним, заявив, что за ним находится бомба. Затем он начал атаковать пассажиров и команду, в какой-то момент сбросив на палубу бортпроводника-мужчину и кусая пассажира, который пытался его удержать, бессвязно разглагольствовав о религии, как и он. Затем самолет вернулся в Сингапур, где его сняли.[275]
- 23 октября МакКлейш Кристмас Бенхэм, 27 лет, из Шелбивилль, Теннесси, был арестован в Даллас / Международный аэропорт Форт-Уэрт после того, как он был заснят на камеру, когда он ударил пожилого гея ногой в пах и ударил его по голове после того, как он высказал гомофобные оскорбления в адрес гея за то, что он носил розовую рубашку. Несколько пассажиров-мужчин приковали Бенхама к земле, пока полицейские не пришли его арестовать. Затем полицейские вывели Бенхама из аэропорта в наручниках и обвинили его в нападении и отравлении в общественных местах. Пострадавший отказался от медицинской помощи.[276]
- Шейн Мэтью Дидрихс, 38 лет, из Новой Зеландии, был оштрафован на 600 австралийских долларов после удара о сиденье переднего пассажира, когда тот откинул его во время ноябрьского рейса из г. Веллингтон в Брисбен. Он ударил достаточно сильно, чтобы вызвать хлыст.[277]
- Рейс 110 Aer Lingus: Во время рейса 10 ноября из Нью-Йорка в Шеннон, Клюква ведущий певец Долорес О'Риордан, 44 года, оскорблял членов экипажа словесно и физически. Когда полиция арестовывала ее после приземления, она сопротивлялась, напоминая им, что ее налоги выплачивают заработную плату, и кричали: «Я королева Лимерика! Я икона!», И ударила одну из них головой. Гарда и плюнул на другого.[278] Позже она рассказала СМИ, что пережила стресс из-за проживания в отелях Нью-Йорка после окончания ее 20-летнего брака; ее семья также увидела признаки биполярное расстройство Позже она рассказала, что ей поставили диагноз.[279] Судья, слушавший ее дело, согласился снять все обвинения, если она принесет письменные извинения тем, кого она травмировала, и внесет в суд 6000 евро. бедный ящик.[278]
- Вскоре после вылета из Манчестера 25 ноября 2014 года Томас Кук, вылетевший в медовый месяц на Кубу, Мохаммед Хелья, 22 года, из Блэкберн, выпил бутылку купленной им беспошлинной водки. В результате его жена решила уехать от него; Когда он спросил у сопровождающего, может ли он подойти к ней, но получил отказ, Хеля громко пригрозил убить всех в самолете, на него надели наручники, и самолет направился на Бермудские острова, чтобы задержать его. Его жена поехала на Кубу без него; после ареста он признал себя виновным в нетрезвом состоянии в самолете и оскорблении летного состава и был оштрафован BD $ 3,000.[280]
- Рейс 2 Malaysian Airlines: В начале 3 декабря вылет из Куала Лумпур в Хитроу, Дэвид Моррис, 43 года, из Ash Vale, Англия, выпила пять двойных порций виски. Когда экипаж отказал ему в дальнейшей службе, он стал оскорблять его: Мэр Лондона Борис Джонсон, который также был в полете, ненадолго присел рядом с ним и смог успокоить его, но только временно. После очередной вспышки, когда он напал на экипаж, его удерживали для равновесия полета; при посадке он был арестован и обвинен в нападении и пьянстве во время полета. Позже он признал себя виновным, несмотря на то, что не помнил об этом инциденте, и был приговорен к шести месяцам тюремного заключения.[281][282]
- Рейс 86 авиакомпании Korean Air: Как рейс 5 декабря из Нью-Йорка в Сеул с Международный аэропорт Инчхон был отброшен от ворот в Кеннеди, бортпроводники обслуживали пассажиров первого класса орехи макадамии в сумках, в которые они были упакованы. Одна пассажирка, Хизер Чо, известная в ее родной стране как Чо Хен-а, 40 лет,[283] вице-президент авиакомпании, отвечающий за обслуживание салонов, и дочь ее председателя Чо Ян Хо, была возмущена, поскольку считала, что политика авиакомпаний предписывает пассажирам первого класса подавать орехи в маленьких мисках, и только если они попросили их (а она этого не сделала). Она попросила поговорить с Пак Чан Чжином, старшим бортпроводником, и, по некоторым данным, заставила его встать на колени и просить прощения, прежде чем она, как сообщается, ударила его своей. планшет. В любом случае, она была недостаточно удовлетворена его извинениями и уволила его на месте, приказав пилоту развернуться и вывести уволенного сотрудника из самолета, прежде чем он возобновит курс в Корею, задержав вылет на 20 минут.[284] Когда международные СМИ сообщили об инциденте, власти Южной Кореи начали расследование. Пак, который вскоре был восстановлен на работе, утверждал, что авиакомпания оказывала на него давление, чтобы он сказал, что он добровольно ушел в отставку в ответ на эти запросы, а также пытался убедить других сотрудников, которые были свидетелями инцидента, предоставить следователям более продвинутые версии. После того, как выяснилось, что авиакомпания скрыла похожий инцидент годом ранее, когда Чо напала на обслуживающего персонала из-за ее разочарования тарелкой рамэн служил ей, она оставила все свои посты в авиакомпании.[285] Позже она была осуждена в Южной Корее за создание препятствий для обеспечения безопасности полетов и приговорена к году тюремного заключения. Эпизод, который стал известен как "инцидент психической ярости", вызвал общенациональную дискуссию о управление из чеболи, большие семейные мультииндустриальные конгломераты, доминирующие в экономике страны.[284][286]
- Рейс 9101 авиакомпании Thai AirAsia: Группа из четырех китайских пассажиров поссорилась с экипажем 11 декабря рейсом в Нанкин. Путешествуя в рамках группового тура, они сначала расстроились, когда не смогли сесть вместе, даже после того, как бортпроводник попытался сделать это возможным. Один из мужчин в группе позже рассердился на другого служителя, когда она сказала ему, что сдачу на напиток, который он купил, можно отдать только в Тайский бат, нет юань как он просил, и не смог дать ему расписку. Сопровождавшая его женщина обливала слугу горячей водой и лапшой, обжигая ее. По мере обострения конфликта один из них заявил, что несет бомбу, а женщина побежала к двери, угрожая спрыгнуть с самолета.[287] Затем самолет вернулся в Бангкок, где банду из четырех человек сняла полиция. Им было приказано заплатить обслуживающему персоналу 50 000 фунтов стерлингов и оштрафовать на 500 фунтов стерлингов, а затем посадить на другой самолет в Нанкин. По прибытии они отказались покинуть самолет до тех пор, пока авиакомпания не выпустит заявление, в котором первые сообщения СМИ об этом эпизоде не соответствуют действительности (они утверждали, что ошпаривание было случайным). Национальное управление по туризму Китая приостановило действие лицензии туроператора на год, поставив четверку на черный список, и выступили с заявлением, в котором говорилось, что они «сильно повредили общий имидж китайского народа».[287]
- Рейс 433 авиакомпании Air China: Вскоре после отъезда Чунцин 18 декабря две женщины сказали другой идущей позади них, что ребенок с ней слишком шумно. После того, как ребенок не успокоился, они откинули свои места в нее и ребенка, что немедленно привело к драке между тремя женщинами и одной, путешествующей с матерью. Пилоту пришлось предупредить их, чтобы они остановились, иначе он вернет самолет в Чунцин; когда самолет достиг Гонконг Полиция взяла троих под стражу для допроса. Фотографии, сделанные пассажиром во время ссоры, на одной из которых видно, что одна из женщин врезается в верхний отсек, стали вирусными в Интернете после повторной публикации в СМИ.[288]
2015
- Южнокорейский певец Бобби Ким 41-летний мужчина был арестован, когда его рейс Korean Air из Сеула приземлился в Международный аэропорт Сан-Франциско 7 января. Он был расстроен при посадке в самолет, когда ему предоставили место в экономическом классе вместо места в бизнес-классе, которое он зарезервировал. Сначала Ким справилась с этим, выпив шесть бокалов вина, а затем заснув. Однако когда он проснулся, он начал кричать и продолжал кричать в течение часа; в какой-то момент он схватил бортпроводника за талию.[289] Позже он утверждал, что ничего не помнит об этом инциденте. Южнокорейский суд признал его виновным в причинении беспокойства в состоянии алкогольного опьянения и оштрафовал. ₩ 4 миллиона и приказал ему посетить 40-дневный семинар по сексуальным домогательствам.[290]
- Рейс 2036 авиакомпании China Eastern Airlines: Через два часа после того, как пассажиры в Куньмин Чаншуй сели на рейс в Пекин в 3:45 утра 10 января, который был задержан на семь часов после вылета по расписанию из-за погоды, которая уже отменила многие другие рейсы, пилот объявил, что из-за погоды, антиобледенительная жидкость будет применен к самолету, процесс, который задержит вылет еще на полчаса. Чтобы облегчить процесс, в самолете на время отключили кондиционер. Вскоре после этого пожилой пассажир пожаловался, что чувствует себя неуютно и задыхается, и когда самолет оттолкнулся от ворот, некоторые члены туристической группы начали спорить с экипажем по этому поводу. Позже, когда самолет начал движение, открылись три запасных выхода. Рейс был дополнительно задержан, так как полиция после посадки в самолет и расследования обвинила двух членов туристической группы, включая гида, в нарушении правил безопасности и отправила их в тюрьму на 15 дней.[291]
- А Ryanair бегство из Латвия в Дублин, направленный в Копенгаген 10 февраля, чтобы отвлечь пассажира, который, напившись до алкогольного опьянения, стоял в проходе без рубашки, позируя так, как один свидетель сравнил с Невероятным Халк, и неоднократно пробивая стены самолета. Хотя он не применял никакого насилия к экипажу или пассажирам, он был взят под стражу датской полицией, и ему снова запретили летать самолетом.[292]
- 30 марта Авиалинии Катара бегство из Доха в Манчестер направился в Бирмингем, когда из-за сильного ветра приземлиться в бывшем аэропорту было невозможно. Самолет простоял на взлетной полосе пять часов, пока сохранялась погода, он был заправлен топливом и принял новый экипаж. Пассажиры настолько рассердились на эту задержку, что Полиция Уэст-Мидлендса были вызваны в самолет для наведения порядка, после чего авиакомпания отменила рейс и организовала автобусный трансфер пассажиров в Манчестер.[293]
- Рейс 611 авиакомпании Air India: Перед взлетом из Международный аэропорт Джайпура 5 апреля пилот и второй пилот, как сообщается, подрались во время плановых предполетных проверок, но авиакомпания позже опровергла это заявление.[294] Однако, согласно более поздним версиям, второй пилот обиделся, когда младший пилот назвал его «дядей», обычно это выражение уважения, адресованное любому пожилому человеку в Индии, и в результате сильно избил своего командира. Пилот решил продолжить полет в Дели и сообщил об инциденте позже; оба мужчины были отстранены до дальнейшего расследования.[295]
- Рейс 194 авиакомпании Air India: 26 апреля вылетом из г. Эр-Рияд к Каликут, пассажир Татетил Ниджеш стал агрессивным после того, как экипаж отказал ему в дальнейшем употреблении алкоголя из-за его явного опьянения. Он угрожал экипажу, другим пассажирам и разрушил два подлокотника. При приземлении он был взят под стражу.[296]
- 29 апреля Norwegian Air рейс из Гатвик в Форт-Лодердейл, Флорида, направлен на Шеннон, чтобы отложить Джоди Бохнер, 26 лет, из Майами. Выпив литр джина, который он спрятал в бутылке из-под кока-колы, он пошел в туалет, где его попытка вейп включил детектор дыма. Столкнувшись со стюардессой, он рассердился и стал оскорблять, выкрикивая непристойные слова в адрес членов экипажа и пытаясь напасть на них; в конце концов его остановили, чтобы полет можно было изменить. Он признал себя виновным в совершении угроз и оскорблений на борту самолета и был оштрафован на 1000 евро.[297]
- Рейс 971 United Airlines: Вскоре после того, как рейс в Чикаго вылетел из Рима 20 июня, пассажир Джереми Матис Теде, 42 года, из Беркли, Калифорния, встал и потребовал крекеры. После того, как команде удалось угодить ему, он попросил большего. Когда они отказались сделать это до тех пор, пока другие не будут обслужены аналогичным образом, он рассердился и, хотя ни с кем не угрожал и не нападал, настолько обеспокоил пилота, что сначала попросил других достаточно крупных пассажиров-мужчин сесть вокруг него, а затем, наконец, решил бросить заправить и направить в Белфаст.[298] Теде был арестован и обвинен в создании угрозы безопасности самолета. Поскольку в случае продолжения полета экипаж превысил бы максимальное количество часов налета в течение дня, перед его возобновлением пришлось выждать 24 часа; 264 пассажирам пришлось спать на полу в Международный аэропорт Белфаста.[298] В конечном итоге с Теде были сняты обвинения; он утверждал, что бортпроводники сильно преувеличили его действия, что он был голоден и на многих других рейсах United никогда не отказывался от крекеров и имел право жаловаться.[299]
- Даррен Холливелл, 48, оф. Aspull, Англия, был арестован после его рейса British Airways 9 июля из Лондона в Хьюстон, Техас, направили в Бостон, чтобы его забрали.После того, как он был в состоянии алкогольного опьянения в самолете, он стал оскорблять свою жену, команду и других пассажиров. Он напал на свою жену и команду и несколько раз помочился в коридорах. Халливелл был депортирован в Великобританию после нескольких дней в тюрьме.[300]
- Рейс 732 US Airways: Рейс 22 июля из Шарлотта в Лондон перевернулся Новая Шотландия перенаправить в Филадельфию, где он был отменен, а пассажиры переведены на другие рейсы, поэтому 41-летняя Сара Баффет из Шарлотты могла быть арестована по обвинению в вмешательстве в работу летного экипажа. После приема по рецепту Залеплон Чтобы помочь ей уснуть и выпив три бокала вина, Баффет сказал агенту ФБР, который позже брал у нее интервью, она ничего не помнила, пока не проснулась в заключении. Тем временем она стала оскорблять, разбив внутреннее окно брошенным пультом дистанционного управления, угрожающе действуя за дверью кабины и дважды вырвавшись из пластиковых наручников; когда ей в третий раз надели наручники, пассажиры и команда сковали ей ноги вместе.[301] Позже Баффетт признала себя виновной и получила пятилетний испытательный срок, в течение которого ей запретили летать и потребовали пройти тестирование на злоупотребление психоактивными веществами. Она также потеряла партнерскую позицию в юридической фирме Нельсон Маллинз Райли и Скарборо.[302]
- Singapore Airlines подвергся критике за обращение с психически неуравновешенным пассажиром рейсом 23 июля из г. Сан-Франциско к Инчхон Интернэшнл. Согласно многочисленным источникам, 20-летний пьяный сингапурский нападавший встал и ударил бортпроводника. Затем он ворвался в бортовую галерею, схватил бутылку шампанского и вылил ее на сидящую перед ним корейскую пассажирку. Затем он якобы несколько раз угрожал и ударил ее ногой. Бортпроводники усмирили его, и официальный представитель авиакомпании вызвал полицию аэропорта Инчхон, но не потребовал расследования. Полиция кратко допросила его, но сочла его поведение недостаточно серьезным, чтобы выдать ордер на арест. Два дня спустя он вылетел обратно в Сингапур.[303][304]
- Когда Джозеф Уэйн Линч II, из Колорадо-Спрингс, Колорадо, пропустил стыковочный рейс в Денвер в Филадельфия 4 августа US Airways повысила его до первого класса на следующем рейсе в качестве компенсации. Однако он выпил достаточно алкоголя, чтобы бортпроводники отказали ему в дальнейшей работе; он ответил сексуальными домогательствами и оскорблениями, в какой-то момент пригрозив сбить самолет. Пилот, который мог слышать Линча из кабины даже в наушниках и закрытой двери, в ответ запер ее. Линч был арестован и обвинен в вмешательстве в работу летного экипажа;[305] после трехдневного судебного разбирательства он был признан виновным и приговорен к четырем месяцам тюремного заключения.[306]
- 29-летний мужчина летит из Барселона на EasyJet был арестован при приземлении в Гатвике 22 августа. После того, как ему отказали в дальнейшем употреблении алкоголя на борту из-за своего опьянения, он угрожал бортпроводникам, обращаясь к одной из них с гомофобным оскорблением, и отказался оставаться на своем месте, когда это необходимо. Позже он признал себя виновным в том, что находился в нетрезвом состоянии в самолете, использовал угрожающие / оскорбительные или оскорбительные слова, чтобы вызвать страх перед незаконным насилием, и вызвал преследование / тревогу или страдания на расовой почве.[307]
- 4 сентября Jet2 рейс из Глазго в Тенерифе перенаправлен на Фару аэропорт в Португалии, чтобы высадить группу из 14 непослушных пассажиров; Группа утверждает, что это произошло из-за того, что бортпроводник обнаружил мешок соли, который один из участников оставил в ручной клади, как шутку, которую ошибочно приняли за кокаин. Позже группа смогла добраться до Тенерифе, и тогда никаких обвинений предъявлено не было; однако авиакомпания забанила их пожизненно.[308]
- Рейс 163 авиакомпании Qantas: Во время полета между Сиднеем и Веллингтон, Новая Зеландия 24 сентября Брендан Мэтью Хетерингтон, 44 года, из Веллингтона, стал оскорблять себя словесно из-за своего опьянения. Он отказался вернуться на свое место, когда его попросили; в конце концов пассажирам и членам экипажа пришлось его удерживать, и он был арестован и обвинен в агрессивном поведении при посадке. Новой Зеландии Управление гражданской авиации оштрафовал его Новозеландский доллар 1,100, Qantas запретила ему свои полеты и полеты Jetstar на пять лет, а суд поместил его под надзор на девять месяцев.[309]
- Рейс Southwest Airlines 2010: Через полчаса после этого рейса в Сан-Франциско вылетел из выхода на Международный аэропорт Лос-Анджелеса 18 октября он развернулся и вырулил обратно после того, как двое пассажиров начали драться из-за откидного сиденья. Их допросило ФБР; остальные пассажиры сели на другой самолет, чтобы завершить свое путешествие.[310]
- Рейс 213 British Airways: После полета из Лондона приземлился в Бостоне. Международный аэропорт Логан 17 ноября полиция арестовала 32-летнюю Камилу Дольняк, гражданку Польши, проживающую в Австрии, и обвинила ее в создании помех для летного экипажа. Во время полета, по всей видимости, находясь в состоянии алкогольного опьянения и снотворного, она попыталась открыть дверь кабины.[311][312]
- Рейсы 704 и 705 American Airlines: Перед рейсом 704, направлялся в Франкфурт, даже вылетевший из Шарлотты 23 ноября, несколько бортпроводников рассказали одному из федеральных маршалов авиации на борту самолета, что одна из их коллег, 67-летняя Джоан Сноу, вела себя достаточно хаотично, чтобы считаться возможной угрозой безопасности полетов. Однако авиакомпания отказалась отстранить ее от работы. Сама Сноу сказала маршалу авиации во время интервью, что она «сумасшедшая» и «разбилась». Одному из маршалов пришлось помешать ей открыть дверь кабины во время руления самолета; во время самого полета она напала на некоторых из них, а также на своего руководителя.[313] На обратном пути, рейс 705, на следующий день Сноу ни на кого не нападала, все время наблюдалась ее «психическая нестабильность»; по прибытии в Шарлотту она попыталась пробежать мимо паспортный контроль, утверждая, что маршалы авиации следовали за ней и сопротивлялись аресту, когда ее взяли под стражу.[313] Сообщается, что она плохо отреагировала на лекарство, отпускаемое по рецепту, и была признана невиновной по причине невменяемости.[314]
2016
- Рейс 2598 авиакомпании Delta Airlines: Через час после вылета из Лос-Анджелеса 22 января капитан перешел в Солт-Лейк-Сити после того, как стюардесса попыталась прекратить драку между двумя ее коллегами, получила травму до такой степени, что больше не могла выполнять свои обязанности. После замены полет продолжил Миннеаполис, его первоначальный пункт назначения. Delta написала письмо с извинениями перед пассажирами за инцидент, но любые другие действия остались внутренними.[315][316]
- А Tigerair бортпроводник поместил костыли в верхний отсек 23 февраля, рейс из Куала Лумпур в Сингапур, предупредив пассажиров, находящихся внизу, быть осторожными при открытии. Когда пассажиры забирали свои вещи из этих отсеков при приземлении, один из костылей упал на 57-летнего Чонг Ньок Кейу из Малайзии. Стюардесса, которая упаковала их, извинилась перед Чонгом, когда забрала их для их владельца, но Чонг настояла на компенсации за предполагаемую травму, пытаясь заблокировать других пассажиров от высадки.[317] Когда стюардесса настояла на том, чтобы Чонг отошла в сторону и позволила другим покинуть самолет, Чонг дважды ударил ее кулаком по лицу. Полиция арестовала Чонг, и позже она признала себя виновной по обвинению в причинении телесных повреждений. Ее приговорили к пяти суткам тюрьмы.[317]
- EasyJet Flight 1973: Перед вылетом 11 мая в Пафос покинула посадку в Манчестере, 25-летней женщине приказали покинуть самолет из-за ее беспорядочного поведения. На выходе она ударила капитана по лицу, задержав вылет на два часа. Полиция арестовала ее по подозрению в нападении.[318]
- Рейс 104 British Airways: Когда рейс из Дубая приближался к Хитроу вскоре после Пасхи, пассажир Джошуа Стрикленд, 21 год, из Сидкап, стал оскорблять команду и жестоко укусил пассажира, который помогал ему удерживать. В конце концов он был осужден и приговорен к девяти месяцам с отсрочкой исполнения приговора на 18 лет, взыскал в общей сложности 1040 фунтов стерлингов в виде судебных издержек и компенсации и приказал выполнить 220 часов общественных работ.[319]
- 28 мая полиция арестовала 54-летнего Томаса Бирда из г. Clayton-le-Dale, когда его рейс Эмирейтс из Дубая прибыл в Манчестер. Он стал оскорблять других пассажиров, а затем и членов экипажа; перед самым приземлением он предупредил обслуживающего персонала, чтобы тот не пил его вина, прежде чем выпить целую полбутылки. В конце концов вокруг его места было обнаружено 15 пустых бутылок из-под спиртного. Бирд признал себя виновным в нетрезвом состоянии на борту самолета и был оштрафован на 900 фунтов стерлингов, а также на дополнительные 90 фунтов стерлингов в качестве надбавки к потерпевшим и 85 фунтов стерлингов в качестве судебных издержек.[320]
- Рейс 2115 Korean Airlines: 17 апреля вылетом из Сеул к Гуам Пассажир Квон У Сон стал непослушным после того, как, как сообщается, выпил пять бутылок пива. Он начал возиться с стюардессой после того, как ему сказали, что ему не подадут больше пива. После того, как бортпроводник попросил пассажиров о помощи, четверо или пятеро других сумели удержать Суна и усмирить его до конца полета. Дежурный получил синяки на спине и груди, порез на руке и колотую рану на верхней части тела.[321] Сун первоначально был приговорен к 28 месяцам и 9 дням заключения в федеральной тюрьме США.[322] но после многочисленных апелляций и писем с раскаянием от него, а также ошибки судьи, а также просьб о снисхождении со стороны его близких и корейской общины, в октябре 2017 года он был повторно приговорен к 18 месяцам тюремного заключения.[323]
- Июнь Jet2 рейс из Барселоны в Глазго переведен на Нант Атлантик аэропорт во Франции после Кайл Фалконер, 30 лет, солист шотландской группы Вид, стал непослушным. Не имея возможности сидеть со своей невестой, он стал оскорблять мужчину, сидящего рядом с ней, а затем и команду, которая попросила его успокоиться.[324]
- Полиция Лас Вегаса встретил рейс Thomas Cook из Манчестера, когда он прибыл в Международный аэропорт Маккаран 15 июня. Группа из 20 человек на Мальчишник серьезно нарушил полет, находясь в состоянии сильного алкогольного опьянения и оскорбления экипажа. Одному запретили обратный рейс; другим сообщили, что им разрешат вернуться только в том случае, если они подпишут договоры о хорошем поведении, позволяющие авиакомпании отказывать в посадке на борт, если они были пьяны.[325]
- 7 июля рейс Jet2 из Глазго на Ибицу был переведен на Тулуза, где французская полиция арестовала Лиама Маккеуна, 25 лет, из Cumbernauld после того, как он в пьяном виде попросил бортпроводника показать ему различные части ее тела и пригрозил ей физически, если она этого не сделает. В феврале 2017 года он признал себя виновным в суде шерифа Пейсли в том, что находился в состоянии алкогольного опьянения на борту самолета и вел себя во время полета угрожающим или оскорбительным образом. Поскольку закон не предусматривал наказание в виде лишения свободы за эти правонарушения, он был оштрафован на 3200 фунтов стерлингов с выплатой в рассрочку по 50 фунтов стерлингов в месяц и обязано выплатить 5200 фунтов стерлингов в качестве компенсации авиакомпании.[326] что сделало его 75-м пассажиром, которого забанили на всю жизнь.[327]
- 13 июля рейс Jet2 из Лидс Брэдфорд к Ларнака вернулся в Англию, когда Северное море Итак, Джошуа Стрикленд, 21 год, из Йорк, мог быть арестован полицией Манчестера. С самого взлета он вел себя оскорбительно и деструктивно, в особенности расстраиваясь из-за кипрской семьи, с которой изначально сидел рядом. Даже когда самолет начал снижаться в Манчестер, он сказал, что «с таким же успехом может кого-нибудь нокаутировать». Стрикленд, у которого уже было обширное прошлое, признал себя виновным в нетрезвом состоянии в самолете и был приговорен к шести месяцам тюремного заключения; Jet2 тоже забанил его пожизненно.[328]
- Рейс 27 Jetstar: После того, как шесть австралийских пассажиров мужского пола попали в пьяную драку на борту, рейс 20 июля из Сидней к Пхукет перенаправлен на Бали чтобы их сняли. Индонезийские власти отказались арестовать их и передали дело своим австралийским коллегам;[329] тем временем как Jetstar, так и его материнская авиакомпания, Qantas, запретил им когда-либо летать любой из авиакомпаний после их возвращения домой.[330]
- Cathay Pacific, рейс 746: Между бортпроводником и 36-летней китаянкой возник спор после того, как она узнала, что еда для ее детей не была приготовлена перед рейсом 30 июля из Дубая в Гонконг. В конце концов, она залила бортпроводницу апельсиновым соком. При приземлении она была арестована и обвинена в нападении.[331]
- Себу Пасифик, рейс 5J955: Пассажирка рассердилась 30 июля рейсом из Манила к Давао в Филиппины. Мария Висента Телло, как сообщается, начала ругать бортпроводницу Грейс Фатиму за то, что она сказала ей убрать сумку, которая у нее была на своем месте, в верхний ящик. Когда стюардесса сказала об этом другому дежурному, Мадел Тай, та подошла к нему, увидела, что оно осталось незанятым, и сама положила его в мусорное ведро. Затем Телло спросил ее имя и пожаловался на неуважение. Когда самолет достиг пункта назначения, она решила вылететь последней и, как сообщается, бормотала, что хочет дать пощечину первому помощнику, Грейс. Затем она столкнулась с Таем и ударила ее по лицу. Затем экипаж попытался задержать Телло для полиции аэропорта, но она утверждала, что является женой полковника в аэропорту. Вооруженные силы Филиппин. Позже Тай подал на нее в суд за клевету и легкие телесные повреждения, а авиакомпания внесла ее в черный список на неопределенный срок.[332][333]
- Рейс 150 Japan Airlines: 70-летний Ёситоши Аида, как сообщается, был пьян, когда 31-летняя стюардесса приказала ему пристегнуть ремень безопасности в рейсе, вылетающем из Аомори к Ханэда аэропорт 2 августа. По данным полиции, он начал кричать и ударил ее ногой по ноге. После того, как другая стюардесса пришла связать его руки и ноги, он ударил ее ногой в спину. Оба санитара получили травмы, на заживление которых потребовалось две-три недели.[334] Позже он отказался разглашать какие-либо подробности во время ареста без адвоката.[335]
- EasyJet, рейс 835: Когда рейс в Белфаст вырулил на взлетно-посадочную полосу в Гатвике 24 августа 2016 года, две стюардессы начали спорить о том, как должны быть упакованы бутылки с водой. Спор стал настолько серьезным, что капитан решил вернуться к воротам, чтобы они оба были сняты и заменены, что задержало вылет на час. Телеведущий Дэн Лобб, пассажир рейса, регулярно сообщал о своих Twitter подача.[336]
- EasyJet, рейс 134: 9 сентября рейс в Манчестер развернулся в ожидании вылета из Белфаста после того, как пассажир в состоянии алкогольного опьянения напал на бортпроводника. Вылет задержали на час, пока полиция взяла пассажира под стражу и прибыла запасная команда. Как и в случае инцидента с EasyJet двумя неделями ранее, тележурналист, UTV Шэрон О'Нил предоставила живые обновления в Твиттере.[337]
- An Аэрофлот рейс из Пекина в Москву переведен на Емельяново Международный аэропорт в Красноярск 30 сентября, чтобы задержать Андрея К., 37-летнего россиянина, проживающего в Пекине. Он был в состоянии алкогольного опьянения во время полета и стал оскорблять членов экипажа, сексуально домогаясь женщин-бортпроводников.[338]
- 31 октября в Международный аэропорт Нарита, 35-летняя Марико Мураками пришла в ярость, когда билетный автомат не принял ее кредитную карту или наличные деньги за поездку в Гонолулу.[339] Она взломала панель машины рукой и ударила сотрудницу авиакомпании ногой в промежность, когда она пыталась ее успокоить. Позже она призналась в предъявленных ей обвинениях в нападении и уничтожении собственности.[340]
- Вскоре после рейса Эмирейтс в Бирмингем вылетел из Дубай 17 ноября, Халед Мир, 39, оф. Saltley Бирмингем стал разрушительным. Выпив водки из дьюти-фри, он вступил в спор с сидящей перед ним женщиной. Это переросло в словесные оскорбления экипажа, в том числе назвал бортпроводницу «грязно-белой» и плюнул в нее, когда она пыталась убедить его выпить спиртное через трубочку; пассажиры и команда работали вместе, чтобы удержать его на сиденье и прикрыть рот маской, которую позже они наблюдали, как Мир пытался снять языком.[341] Несколько месяцев спустя он признал себя виновным в том, что находился в нетрезвом состоянии в самолете и не подчинялся законным приказам пилота.[341] Он был приговорен к семи месяцам тюремного заключения; суд принял к сведению 50 предыдущих судимостей.[342]
- Рейс 107 Аэрофлота: Рано утром 25 ноября рейс Лос-Анджелес-Москва перешел на Икалуит в Канадская Арктика задержать 36-летнего Сисака Худавердяна, гражданина Армении, проживающего в Лос-Анджелесе. Он стал нарушать правила в самолете, ходя по проходам и рассказывая пассажирам, что он террорист. Российский боксер Денис Лебедев Один из пассажиров позже сказал, что, несмотря на опасения за свою жизнь с Худавердяном в самолете, он не чувствовал необходимости помогать летному экипажу, так как они взяли ситуацию под контроль задолго до аварийной посадки. Худавердян был арестован и обвинен в создании угрозы безопасности самолета, причинении вреда, причинении беспокойства и опасности для пассажиров; однако рассмотрение дела в суде было отложено, поскольку он находился под психиатрическим наблюдением на 60 дней.[343]
- После того, как Джеймс Август из Нью-Джерси ударил бортпроводника и стал беспорядочным, когда она попросила его перейти на другое место 29 ноября. Гавайские авиалинии бегство из Гонолулу В Нью-Йорк пилот решил вернуться и арестовать Августа.[344] Он утверждал, что ничего не помнит об инциденте, но позже признал себя виновным в вмешательстве в работу летного экипажа и был оштрафован на 98 000 долларов, включая некоторые расходы авиакомпании, и получил три года условно.[345]
- Рейс 222 авиакомпании Asiana Airlines: Вылет 2 декабря из Сеул до Нью-Йорка задержался примерно на час из-за кровавой драки между двумя вторыми пилотами. Один из них был снят с рейса для лечения, а другой пилот был ранен, но позволил лететь после того, как директор по безопасности компании проверил его состояние и решил, что он не будет ставить под угрозу безопасность. Был доставлен запасной пилот. Авиакомпания попала под обстрел после того, как инцидент был раскрыт, и оба были допрошены компанией для принятия дисциплинарных мер.[346][347]
- Рейс 480 авиакомпании Korean Air: Выпив два с половиной стакана виски во время еды, корейский пассажир рейсом 20 декабря из г. Ханой в Сеул, начал громко спорить со своим соседом. Когда бортпроводники попытались его успокоить, он начал с ними издеваться. Другие пассажиры вмешались, чтобы удержать его, в том числе певец. Ричард Маркс, который предоставил веревку. В какой-то момент экипаж был подготовлен к использованию Электрошокер но не сделал этого, так как слишком много пассажиров было слишком близко к нему. После приземления в Инчхоне мужчина был взят под стражу полицией.[348] Позже Маркс опубликовал фотографии этого инцидента и рассказ в своем Facebook страница. Он критиковал авиакомпанию за то, что, по его мнению, она не смогла должным образом обучить бортпроводников тому, как обращаться с пассажирами, которые проявляют агрессию. В то время как авиакомпания ответила, что она действительно проводила такое обучение, один комментатор на странице Маркса в Facebook сравнил ее процедуру найма бортпроводников с конкурс красоты.[349]
Внешнее видео | |
---|---|
Пассажиры арестованы на DAL 2565 после его возвращения в MSP |
- Рейс 2565 авиакомпании Delta Airlines: Вскоре после вылета 29 декабря в Лос-Анджелес самолет вернулся в Миннеаполис - Международный аэропорт Сент-Пол, выполнив обещание капитана беспорядочной паре на борту. Анна Кусманн, 36, оф. Эдина, Миннесота, очевидно, стала оскорбительной во время взлета, когда ей приказали вернуться на свое место после попытки воспользоваться туалетом, и отказалась возвращаться, что вызвало угрозу капитана. Ни она, ни ее попутчик, 35-летний Блейк Флейзиг из Лос-Анджелеса, не успокоились в ответ и через час после взлета вернулись на взлетно-посадочную полосу.[350] Полиция вошла в самолет и арестовала двоих по обвинению в хулиганстве; Кусманну также было предъявлено обвинение в воспрепятствовании судебному процессу.[350] Видео их ареста, на котором Флейзиг надевают наручники после того, как ударил пассажира, который издевался над ним на выходе, и Кусманн громко спрашивает, почему ее арестовывают, когда пассажиры аплодируют и приветствуют удаление пары, стало вирусным в Интернете.[351] Позже обвинения против Флейзига были сняты; Кусманн признал себя виновным по обвинению в создании препятствий и был приговорен к 10 дням общественных работ, испытательному сроку на год и штрафу.[352]
2017
- Рейс 870 United Airlines: 1 января пассажир стал неуправляемым через 40 минут после вылета рейса в Сан-Франциско из Сиднея. Мужчина, описанный как 42-летний американец, казался встревоженным и, возможно, находился под влиянием других пассажиров, тем более что одним из источников его гнева был отказ экипажа обслужить его. любой алкоголь. По их словам, он в первую очередь расстроился из-за того, что сидел между парой, которая постоянно над ним болтала, и еще больше расстроился, что они Южная Азия. Даже после того, как его перевели в проходное место, он продолжал жаловаться и стал оскорблять бортпроводников, называя их «педиками» и «тупицами».[353] После того, как ему сообщили, что самолету придется отклониться от курса, если он продолжит свое поведение, он ответил: «Вы знаете, как было бы круто, если бы самолет развернулся из-за меня? Сделайте это».[354] Полет закончился Тонга, и после того, как пилотам было отказано в разрешении на посадку в Фиджи или же американское Самоа, решил повернуть на юг и направиться в Окленд, что позволило бы им сжечь достаточно топлива для безопасной посадки. Мужчина был арестован при посадке, но вместо того, чтобы предъявить ему обвинение, власти Новой Зеландии отказались разрешить ему въехать в страну и отправили обратно в США другим рейсом. Пассажиры ночевали в отелях Окленда, оплаченных авиакомпанией; видео инцидента стали вирусными.[353]
- Рейс 455 United Airlines: 11 февраля пилот рейса из г. Остин, Техас В Лос-Анджелес прибыли к самолету в уличной одежде и сразу же начали спорить с другими членами экипажа. Пассажиры предполагали, что она была еще одной из них, пока она не взяла микрофон и не сказала им, что является пилотом полета. Сначала она извинилась за то, что была без формы, сказав, что переживает развод; пассажиры сначала сочувствовали ей, но вскоре забеспокоились, когда она заговорила о политике, назвав обоих Хиллари Клинтон и Дональд Трамп "придурки". Когда она призвала проголосовать за то, следует ли ей переодеться в форму, и пообещала, что позволит своему второму пилоту управлять самолетом, пассажиры начали уезжать из страха, что она не умеет летать. В конце концов авиакомпания удалила ее и назначила другого пилота на самолет, задержав его вылет на 90 минут. Видео с тирадой оригинального пилота стало вирусным в социальных сетях.[355]
- Во время марша Air India бегство из Дели к Пуна, Равиндра Гайквад, 56, член Лок Сабха, нижняя палата Парламент Индии, 25 раз ударил бортпроводника тапочками после того, как бортпроводник отказался предоставить ему место в бизнес-классе, поскольку самолет был полностью экономичным. Air India и все авиакомпании-члены Федерация индийских авиалиний в результате запретили ему полеты;[356] Несмотря на разоблачения его поведения со стороны других депутатов и широкое распространение видеозаписи инцидента в социальных сетях, он продолжал настаивать в средствах массовой информации и в зале парламента, что не сделал ничего плохого. В конце концов Air India согласилась снова позволить ему летать; однако некоторые пилоты авиакомпании отказались сделать это, пока он не извинился перед сбитым им служителем.[357]
- Элисон Девайн, 41, оф. Богсайд, Северный Ланаркшир, был арестован, когда ее Aer Lingus рейс из Глазго приземлился в Донегол аэропорт 22 марта. Перед посадкой в самолет, которым она ехала в лечебное учреждение для лечения алкоголизма в г. Термон, у нее была целая бутылка вина и несколько маленьких бутылочек джина. Хотя она больше не употребляла спиртных напитков в полете, состояние опьянения было достаточно серьезным, и она стала оскорблять и ранила бортпроводницу, на которую напала, - действия, которые она заявила, будучи трезвой после ареста, чтобы не помню. Она признала себя виновной в нападении и нахождении в нетрезвом виде в самолете.[358] и должен был сделать благотворительный взнос в размере 200 евро.[359]
- Рейс 3411 United Express: Пассажирам рейса с избыточным бронированием сказали, что четверо из них должны будут отказаться от своих мест, поэтому окончание экипаж мог добраться до Луисвилл для их полета. Когда никто не вызвался, было выбрано четверо; 69-летний Дэвид Дао из Луисвилля, штат Кентукки, который был одним из четырех пассажиров, вылетевших с рейса, отказался уступить место, заявив, что он врач и на следующий день ему нужно осмотреть своих пациентов. На Дао напали и вытащили из самолета полицейские из Департамент авиации Чикаго и получил травмы носа, рта и лица. Видео инцидента стало вирусным в социальных сетях;[360] Президент Дональд Трамп раскритиковал авиакомпанию и руководителей, которые позже публично извинились за инцидент, а полицейские, напавшие на Дао, подали в отставку или были уволены из силовых структур.[361]
- 20 апреля пьяный австралийский мужчина по имени Джейсон Питер Дарраг, 44 года, был арестован в Чанги аэропорт в Сингапуре шестью членами Полиция Сингапура за нападение на одного из офицеров. Нападение произошло после того, как полицейские поймали его с поличным, злоупотребляя посадочным талоном, чтобы пройти в транзитную зону, и допросили его об этом. Даррагу было предъявлено обвинение в нападении на офицера, грубых словах, хулиганстве, преступной деятельности и публичном раздражении. Правительство Сингапура предупредило, что все люди (включая туристов), которые входят в аэропорт, чтобы купить билет и посадочный талон, должны сесть на рейс, в противном случае они будут арестованы сотрудниками полиции и попадут в тюрьму. По меньшей мере 59 человек (включая туристов) уже были задержаны в аэропорту за неправомерное использование посадочных талонов и билетов.[362]
- 1 мая произошло два инцидента:
- Рейс 6 авиакомпании All Nippon Airways. Перед вылетом в Лос-Анджелес даже покинул выход на посадку в Токио. Международный аэропорт Нарита Два пассажира-мужчины, оба американцы, подрались между собой, и стюардесса вначале прекратила драку, но затем возобновилась, когда она ушла. Вылет задержали на 90 минут, оба были сняты с самолета и задержаны полицией. Видео инцидента стало вирусным в Интернете.[363]
- На Ryanair рейс из Тенерифе в Пробка, Майкл Мерфи, 35, оф. Бларни был пойман на краже панинис из тележки с едой. Впоследствии он стал нарушителем порядка и напал на бортпроводника. Он был арестован при посадке и обвинен в совершении этих преступлений, а также в том, что находился в нетрезвом состоянии в самолете.[364]
- Рейс 87 United Airlines: Взлет из Шанхайский международный аэропорт Пудун к Международный аэропорт Ньюарк был отложен 21 мая, чтобы полиция удалила неопознанного пожилого пассажира мужского пола, который не разрешал другим сесть на места рядом с ним, утверждая, что это его способ получить повышение класса обслуживания, которое ему причитала авиакомпания. Сообщается, что мужчина сравнил бортпроводниц с Хиллари Клинтон когда он якобы оскорблял его после того, как они попытались убедить его освободить места (несколько пассажиров отметили, что он был одет в Сделай Америку снова великой бейсболка). Пассажиров попросили покинуть самолет, чтобы полиция могла сесть и забрать его; когда они уводили его от ворот, небольшая группа пассажиров аплодировала и начала скандировать «Заприте его! Заприте его!», имитируя подобное пение Трамп привлекал внимание публики к предполагаемому нарушению закона Клинтон через ее политическую карьеру. Видео инцидента стало вирусным.[365]
- Flybe Flight 107: Вскоре после взлета на Амстердам из Бирмингем аэропорт 26 мая рейс вернулся, чтобы отстранить 31-летнего Кирана Таббернера из г. Холл Грин, Бирмингем. Вскоре после взлета он столкнулся с бортпроводником после того, как она вышла из туалета, и пожаловался на то, почему ей разрешили пользоваться им, а ему - нет. Столкновение стало настолько серьезным, что, узнав о нем, капитан решил вернуться в Бирмингем и снять Таббернера с самолета; бортпроводник была настолько травмирована встречей, что после этого ушла на пенсию. Позже Таббернер был осужден за угрожающее, оскорбительное и оскорбительное поведение по отношению к члену экипажа самолета и был приговорен к выплате 1550 фунтов стерлингов в виде штрафов, компенсации и других расходов. Он утверждал, что ему было отказано в разрешении пользоваться туалетом перед отъездом, и он отчаянно хотел это сделать.[366]
- Рейс Jet2 из Лондонский аэропорт Станстед к Лас-Пальмас 6 июля пришлось перенаправить на Фаро, Португалия, чтобы оттолкнуть пару, которая начала громко спорить друг с другом из-за текстового сообщения; разделение их не подавило спор, и наблюдатели полагали, что они были в состоянии алкогольного опьянения. Рональд Сент-Вилль, 53 года, и Полин Гордон, 66 лет, из Стратфорд в восточном Лондоне оба были обвинены в создании угрозы безопасности самолета.[367]
- Рейс 652 авиакомпании Qantas: Вылет 18 июля в Брисбен был вынужден вернуться в Перт чтобы задержать 38-летнего Люка Тейлора из Квинсленда после того, как он стал нарушителем общественного порядка и предположительно напал на двух бортпроводников. Он был арестован по прибытии; обвиняя в инциденте лекарства, которые он принимал перед полетом. Тейлор был освобожден под залог, но ему запретили летать, пока дело не будет разрешено.[368]
- 21 августа Истар Джет бегство из Инчхон Интернэшнл к Международный аэропорт Ной Бай, по сообщениям, пьяная корейская пассажирка ударила стюардессу ногой в живот после того, как она пыталась отговорить ее от курения в туалете.[369] Стюардесса упала на землю, пытаясь зафиксировать улики на своем смартфоне. Пассажирка была приговорена к 4 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере одного миллиона вон (929 долларов США), но оба приговора были отсрочены на год из-за того, что она сообщила о проблемах с депрессией и поведении под воздействием алкоголя.[370]
- Рейс 182 авиакомпании TUI Airways: 22 октября рейс из Манчестера в Канкун перенаправлен на Международный аэропорт Квебека имени Жана Лесажа в Канаде, чтобы отложить Бриджит Хэнли, 34 года, из Блэкли. В состоянии алкогольного опьянения она поссорилась и с бортпроводником, и с другим пассажиром; пассажиры и экипаж удерживали ее до тех пор, пока она не была арестована Sreté du Québec офицеры на посадке. Хэнли признала себя виновной в нарушении спокойствия, причинении вреда и угрозе безопасности самолета. После освобождения она была экстрадирована в соседнюю провинцию Онтарио предстать перед ней по неоплаченным обвинениям за вождение в нетрезвом виде в июне.[371]
- Рейс 962 Qatar Airways: Вскоре после вылета рейса 5 ноября Доха, иранская женщина, которая, как сообщается, выпила значительное количество алкоголя перед посадкой в самолет.[372] прижала палец спящего мужа к датчику отпечатков пальцев его мобильного телефона, чтобы разблокировать его, что позволило ей обнаружить доказательства внебрачная связь. После того, как она разбудила его, чтобы поговорить с ним об этом, бортпроводники не смогли ее успокоить, и в конце концов самолет переключился на Ченнаи отпустить пару и их ребенка; полет продолжался Бали. Индийские власти допросили их, но не нашли оснований для обвинений; иранская семья покинула страну для Малайзия потом.[373]
- 17 ноября Вьетнамские авиалинии бегство из Ханой к Сайгон был задержан во время посадки из-за ссоры между двумя мужчинами по поводу рассадки. Один из мужчин, Фук, устроил другому, Дунгу, кровь из носа во время яростного спора, когда последний отказался встать со своего места у прохода. Выяснилось, что Дунгу отвели место у окна. Двое мужчин были удалены из самолета, и Фук был оштрафован на 15 миллионов донгов (660 долларов США).[374]
- Рейс 835 авиакомпании China Airlines: Трое граждан Японии вылетели 8 декабря из г. Тайвань с Международный аэропорт Таоюань к Бангкок считались пьяными, когда начали приставать к другим пассажирам, из-за чего персонал салона конфисковал купленный алкоголь, который они употребляли. Затем они начали проявлять признаки желания закурить, что переросло в угрозы и нападения на летный состав. Капитан решил вернуться в Таоюань, где все трое были задержаны полицией. В результате запланированное время прибытия было задержано более чем на четыре часа.[375]
2018
- Рейс 895 United Airlines: Рейс из Чикаго в Гонконг перенаправлен на Анкоридж 4 января после того, как неустановленный пассажир размазал калом стены нескольких туалетов и попытался смыть рубашку в одном из туалетов. ФБР взяло пассажира под стражу при приземлении; его отправили в ближайшую психиатрическую больницу для наблюдения. United разместила пассажиров в местных отелях на ночь; На следующий день рейс продолжился в Гонконг.[376]
- Рейс 4017 авиакомпании Delta Airlines: Сьюзан Пайрес, 53 года, из Грейт-Нек, Нью-Йорк, был сброшен с рейса из Кеннеди аэропорт к Сиракузы перед взлетом 6 февраля, после того, как она пригрозила уволить бортпроводника за то, что женщина и ее ребенок, сидящий рядом с ней, не были удалены из самолета, поскольку она считала, что ребенок начнет плакать во время полета. Пейрес упомянул имя губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо, на которого, по ее словам, работала; Видео, снятое матерью ребенка, стало вирусным. После инцидента ее отстранили от работы в Совет штата Нью-Йорк по искусству.[377]
- В начале февраля Трансавиа Эйрлайнз рейс из Дубая в Амстердам был перенаправлен в Вену, чтобы высадить четырех пассажиров, все голландцы, после ссоры, возникшей из-за отказа одного пассажира управлять своим метеоризм. Двое из удаленных пассажиров, оба Молуккский спуск, утверждали, что ничего плохого не сделали и просто сидели рядом с комбатантами; они обвинили авиакомпанию в дискриминации по отношению к ним.[378]
- Рейс 3337 Сибирских авиалиний: 47-летний пассажир мужского пола на рейсе из г. Санкт-Петербург был взят под стражу по прибытии в Толмачево аэропорт в Новосибирск в конце февраля после угроз и нападений на пассажиров, в том числе детей, и экипаж во время полета. Его поведение продолжалось в камерах, и он был переведен для наблюдения в местную психиатрическую больницу; пассажиры заявили, что он не пил во время полета.[нужна цитата ]
- Вскоре после взлета из Куала Лумпур 3 марта, 20-летний студент университета бангладешского разделся и начал смотреть порнографию на своем ноутбуке. Малиндо Эйр бортпроводники уговорили его одеться еще раз, но позже он попытался сексуально домогаться перед ними, и другие пассажиры привязали его к своему сиденью. При приземлении в Дакка он был взят под стражу полицией.[379]
- Рейс 5449 United Express: Женщина вылетела 5 марта из Сан-Франциско в Бойсе, Айдахо, встала посреди полета и начала бродить, неоднократно повторяя, что она Бог, и делая другие необычные заявления. Пассажиры сдерживали ее застежка-молния после попытки открыть запасной выход во время полета. Пассажир, сидевший рядом с женщиной, сказал, что, похоже, она беспокоилась о полете и, возможно, принимала лекарства; по прибытии она была доставлена под стражу государственного департамента здравоохранения.[380][381]
- EasyJet Flight 1975: Рейс из Манчестера в Пафос был направлен в Афины 23 марта, когда четверо неустановленных пассажиров опьянели от напитков, которые им удалось пронести на борт. Они начали спорить с находившимися поблизости пассажирами и чрезмерно ругались; в Афинах они были удалены. Рейс продолжился в Пафос, но экипаж не смог вернуться в Манчестер, поскольку они превысили часы, которые они могли работать по закону. Одна из находившихся в состоянии алкогольного опьянения пассажиров, 23-летняя женщина из г. Birkenhead, засняли на видео.[382]
- Рейс 2446 American Airlines: 23 апреля во время полета из Майами в Чикаго Джейкоб Гарсия, 28 лет, г. Чикаго, Иллинойс, (который был в состоянии алкогольного опьянения перед посадкой в самолет) был арестован за сексуальные домогательства к женщине перед тем, как самолет оторвали от выхода на посадку в Майами. Он также закричал на женщину и ее парня и начал с ними драку. Затем парень позвонил в службу экстренной помощи Гарсии, и несколько офицеров полиции Майами-Дейд были отправлены в самолет, чтобы арестовать Гарсию. Гарсия стал агрессивным и попытался драться с полицейскими; однако Гарсия был подавлен офицерами после того, как один из них выстрелил в Гарсию из электрошокера. Затем Гарсию вывели из самолета в наручниках и обвинили в нанесении побоев, хулиганстве, сопротивлении офицеру без насилия и преступных действиях. Судья также приказал Гарсии заплатить Департамент полиции Майами-Дейд 150 долларов на ремонт окон в патрульной машине, поврежденной Гарсией. После того, как Гарсия был освобожден из тюрьмы под залог, его бывший законный опекун Филлис Кларк сказала, что Гарсия - отличник, любит животных, и его обычное поведение не похоже на человека на видео.[383]
- Рейс 864 авиакомпании Frontier Airlines: Майкл Аллен Хааг, 45, из Боулдер, Колорадо, был арестован по прибытии в Чарльстон, Южная Каролина 16 мая.[384] При выезде из Денвер он сидел между двумя женщинами, одну из которых он начал расспрашивать о ее сексуальной жизни, выпивая два коктейля.[385] После того, как она дала ему отпор, он якобы нащупал другую женщину, которая до этого спала. Хаага перевели на другое место, после чего пассажир через проход, который сказал, что он, похоже, был в состоянии алкогольного опьянения, сфотографировал его мочащимся на сиденье перед ним.[384] После приземления он был взят под стражу ФБР и обвинен во вмешательстве в летный экипаж и двух пунктах обвинения. непристойное обнажение; он был освобожден под залог в размере 25 000 долларов.[386] Пассажиру, который сфотографировал его во время мочеиспускания, был переведен в первый класс на оставшуюся часть полета, отменили плату за провоз багажа и выдали ваучер на 200 долларов.[385]
- Рейс 1293 American Airlines: Джейсон Феликс был задержан 23 мая после бегства из Санта-Крус приземлился в Майами. Во время полета он стал агрессивным после того, как бортпроводник назвал его гомофобным оскорблением.[387] отказался продать ему еще пива; в течение часа после этого он и еще один пассажир в нерабочее время Виргинские острова США Офицер полиции, который знал, что у Феликса плохая репутация, периодически дрался. В какой-то момент Феликс пролил на мужчину кровь. При посадке Феликс был арестован и обвинен в создании помех летному экипажу.[388]
- 8 июня произошло как минимум два инцидента.
- Jet2, рейс 397: Рейс 8 июня из Белфаста на Ибицу перенаправлен на Тулуза-Бланьяк: аэропорт во Франции, чтобы задержать находившегося в состоянии алкогольного опьянения пассажира, который оскорблял бортпроводников. Ему запретили работать в авиакомпании пожизненно; неизвестно, было ли возбуждено уголовное дело.[389]
- Георгия Александра, 82, оф. Норт-Форт-Майерс, Флорида, был арестован после того, как его рейс American Airlines из Филадельфии 8 июня приземлился в Международный аэропорт Юго-Западной Флориды заряжен аккумулятором и мешает работе самолета. Он якобы ударил стюардессу, которая преграждала ему путь к проходу, использовал оскорбления на расовой почве и назвал ее слишком толстой, чтобы работать. После размещения залога в 1000 долларов он был освобожден.[390]
- Рейс 129 авиакомпании Delta Airlines: 6 июля рейс вылетает в Пекин от Международный аэропорт Сиэтл-Такома Уроженец Флориды Джозеф Худек начал проявлять агрессию после употребления съедобной марихуаны. Согласно отчетам, он сначала попытался открыть выходную дверь, в результате чего две стюардессы попытались остановить его и подали сигнал о помощи. Завязалась драка, в ходе которой он дважды ударил одного из сопровождающих по лицу и ударил другого пассажира бутылкой вина и кулаками. Затем один служитель схватил две бутылки вина и ударил Худека обеими, сломав одну по голове, но он, казалось, невозмутимо прокричал что-то вроде: «Ты знаешь, кто я?» Его наконец остановили несколько пассажиров, когда рейс вернулся в аэропорт Сиэтл-Такома. Пассажиру Лону Арнольду и другому сопровождающему оказали помощь в связи с серьезными травмами лица, а свидетель сообщил, что многие из них снимали драку ближе к концу.[391] Худек извинился в суде и обвинил в своем насилии последствия марихуаны, но Арнольд заявил, что он получил необратимое повреждение глаза и сотрясение мозга, повлиявшее на его способность читать и писать, и поддержал требование прокуратуры о пятилетнем заключении.[392] Тем не менее Худек получил более 300 писем поддержки от своих знакомых и близких (в том числе одно от представителя штата Флорида. Джанет Круз ),[393] многие утверждали, что он был добрым, благородным и ненасильственным человеком.[394] Судья также сослался на его молодость и отсутствие криминального прошлого, чтобы сократить наказание до 2 лет лишения свободы.[395] несмотря на то, что Худек ранее снял обвинения в преступном причинении вреда в 2008 году и нанесению побоев в 2012 году.[396][397][398]
- Полиция Израиля взяла под стражу россиянина после того, как его рейс Аэрофлота из Москвы приземлился в Международный аэропорт Бен-Гурион за пределами Тель-Авив в начале августа. Во время полета он пил, становился агрессивным и напал на команду, ошибочно полагая, что сотрудники авиакомпании украли его мобильный телефон, который, как оказалось, все еще находился у него. Однажды он сказал стюарду, что встретит его в Солнцево когда они оба вернулись в Москву, предположив некоторым слушателям, что он был частью особо жестокая группа из Русская мафия.[399]
- EasyJet, рейс 9025: Во время полета 2 августа из Лутон на Ибицу женщина начала дарить танцы на коленях пассажирам-мужчинам, путешествующим с ней и открывающим ее грудь перед остальной частью салона; взамен она устраивала танцы на коленях тем, кто награждали ее напитками. Через некоторое время она начала крутить колеса телегами в проходах, сопротивляясь, когда друг начал возвращать ее на место для приземления и начал драться с другими пассажирами в процессе. Позднее авиакомпания подтвердила, что неустановленное количество пассажиров было вывезено полицией из самолета при посадке, но не предоставила никакой дополнительной информации.[400]
- Кантри-певец Гретхен Уилсон был арестован Полиция штата Коннектикут после того, как ее рейс American Airlines приземлился в Международный аэропорт Брэдли в Виндзор Локс, Коннектикут 21 августа. Инцидент начался с обмена слов между ней и другим пассажиром, который, по ее мнению, слишком долго сидел в ванной первого класса; когда полиция попыталась допросить ее после приземления, она снова стала агрессивной и посмела их арестовать. Ее обвинили в нарушении спокойствия второй степени и выпустили под залог в размере 1000 долларов.[401]
- Рейс 2763 American Airlines: Бегство 1 октября из Феникс, Аризона, в Бостон, направленный в Канзас-Сити, чтобы отвлечь пассажира мужского пола, который стал воинственным после того, как бортпроводник неоднократно просил его прекратить подтягивания на верхних багажных полках; Как сообщается, он, похоже, сел в самолет уже в состоянии алкогольного опьянения и выпил на борту. Полиция вывела его из самолета, но не арестовывала.[402]
- Джастин Браффорд, 29, из Дентон, Техас, был арестован в Нью-Мексико 16 октября после того, как его рейс Southwest Airlines из Лос-Анджелес Из Калифорнии в Даллас, Техас перенаправлен на Альбукерке Санпорт из-за его агрессивного поведения. Сначала он напал на женщину-пассажира, затем начал угрожать летному экипажу и другим пассажирам. Браффорд также угрожал убить каждого полицейского, сотрудника ФБР и других государственных служащих после того, как их выгнали из самолета. Затем Браффорд был арестован агентами ФБР и обвинен в нападении и вмешательстве в работу летного экипажа, что может привести к 21 году тюрьмы и штрафу в размере 350 000 долларов.[403]
- Рейс 131 Air India: 11 ноября рейсом из Мумбаи в Аэропорт Хитроу в Лондоне, Симона Бернс, 50, оф. Хоув, Англия, разразилась расистской тирадой и произнесла несколько неуместных и расовых оскорблений в адрес индейцев и пакистанцев после того, как бортпроводник отказалась подать ей еще алкоголь. При приземлении она была арестована и обвинена в оскорблении и причинении вреда, нападении и общественном опьянении; позже ее приговорили к шести месяцам тюремного заключения и приказали выплатить компенсацию стюардессе, на которую она пролила кровь. Через две недели после освобождения Бернс умерла.[404]
- 21 ноября Департамент полиции Атланты офицеры ворвались на рейс Delta Airlines, который прибыл вовремя в Международный аэропорт Атланты Хартсфилд-Джексон в Атланте, Джорджия из Рейган национальный аэропорт в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы арестовать 37-летнего Дэвида Тоаффа после того, как он выкрикнул ссылки на Гитлер с Нацистская империя кричит о нацистском стороннике превосходства, который выглядит как Дональд Трамп, использовал антисемитские высказывания в адрес евреев и потребовал от всех евреев поднять руки, чтобы он мог их идентифицировать. Тоаффу было предъявлено обвинение в создании препятствий и хулиганстве.[405]
2019
- 2 января рейсом United Airlines из г. Международный аэропорт Маккаран к Международный аэропорт Ньюарк Либерти, неназванная женщина начала жаловаться на то, что ей приходится сидеть между Нормой Роджерс и другим тучным пассажиром в течение четырех часов в самолете, и оскорбляла их, разозлив Роджерса. Спор между ними обострился, и бортпроводники в конечном итоге сняли неназванную женщину с рейса, когда самолет все еще находился у выхода в Лас-Вегасе.[406]
- 4 января рейс WestJet из г. Международный аэропорт Калгари к Гатвик был вынужден вернуться в Канаду после того, как британец Дэвид Стивен Янг был в состоянии сильного алкогольного опьянения и начал нападать на экипаж и других пассажиров на борту самолета.[407] Через месяц он признал себя виновным в несоблюдении инструкций по безопасности полетов и сопротивлении аресту и был оштрафован на сумму не менее 16 000 долларов, включая расходы, которые он наложил на авиакомпанию за возвращение в Калгари, и сумма, вероятно, увеличится до 150 000 долларов, когда пассажир возмещение включено; осуждение, вероятно, помешает ему вернуться в Канаду, где он некоторое время навещал свою мать.[408]
- Рейс EasyJet 28 января из Манчестера в Исландию перенаправлен на Эдинбург отложить Мэттью Флаэрти, 44 года, из Миддлвич, Чешир, который угрожал и подвергал физическому насилию команду, пытавшуюся поговорить с ним после того, как он начал пить из бутылки с джином и оскорблял пассажирку, которая игнорировала его попытки поговорить с ней. После того как Флаэрти начал разбирать и есть свой мобильный телефон, пилоты решили отвлечься. После ареста он выкрикивал расовые эпитеты в адрес одного из констеблей. Год спустя он признал себя виновным по нескольким обвинениям, связанным с инцидентом; его адвокат сказал, что он находился под воздействием обезболивающих, а также алкоголя.[409]
- 1 февраля Китайские авиалинии бегство из Тайбэй в Сингапур, тайваньский актер Туо Чун-хуа напился и начал кричать на людей вокруг него, бросая нецензурную лексику противостоявшему ему пассажиру-мужчине. Затем он якобы коснулся ягодиц стюардессы.[410] Он был арестован, когда самолет приземлился в Чанги аэропорт, но его агент отрицал какие-либо обвинения в противоправных действиях. Позже Туо загрузил видео, на котором он извиняется.[411]
- Рейс 459 Гавайских авиалиний: Четыре часа в Сеул Кионг Чол Ким, 48 лет, летевший 4 февраля, был в состоянии алкогольного опьянения и ударил бортпроводника, после чего пилот вернулся в Международный аэропорт Гонолулу.[412] Пять месяцев спустя он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения за вмешательство в работу летного экипажа и оштрафован на 172 000 долларов, включая возмещение убытков авиакомпании.[413]
- Рейс 655 авиакомпании Ryanair: Рейс 14 февраля из Глазго в Малагу был направлен в Мадрид, чтобы отвлечь агрессивного пассажира. Он был взят под стражу испанской полицией.[414]
- Другой рейс Ryanair из Глазго был сорван пассажирами. Полиция Тенерифе была вызвана на посадку мартовского рейса для задержания двух пассажиров, которые во время полета подрались, в результате чего они оба окровавлены. Видео инцидента было опубликовано в социальных сетях; пассажиры, возвращающиеся на самолете, также поделились фотографиями пятен крови, все еще оставшихся на верхних баках.[415]
- 1 июня в Тхо Суан аэропорт, Ле Ван Хунг, человек, направляющийся в Хошимин возмутился после того, как он не выполнил инструкции, данные сотрудниками аэропорта, отвечающими за досмотр и проверку багажа. Когда они повторили свои инструкции, он начал нападать на них и повалил охранника на землю. Когда другие сотрудники пришли помочь задержать его, он сопротивлялся и ударил другого по лбу, оставив кровавый след.[416] После инцидента Управление гражданской авиации Вьетнама запретил ему совершать внутренние и международные рейсы на год.[417]
- Рейс Jet2 22 июня из Лондона Станстед в Даламан на юго-западе Турции пришлось вернуться в Великобританию под конвоем двух РАФ Тайфун истребители, в честь Хлои Хейнс, 25, из Maidenhead Беркшир стал агрессивным и попытался открыть дверь каюты. При приземлении она была арестована по подозрению в нападении, преступном повреждении и создании угрозы для самолета. Прежде чем обвинения были сняты, авиакомпания выставила ей счет в размере 85000 фунтов стерлингов за понесенные расходы и запретила ей полеты на всю жизнь. Президент Jet2 Стив Хипи сказал, что этот инцидент был «одним из самых серьезных случаев деструктивного поведения пассажиров, с которыми мы сталкивались».[418] В декабре она признала себя виновной в нападении и создании угрозы безопасности самолета;[419] два месяца спустя ее приговорили к двум годам лишения свободы.[420]
- Рейс 516 авиакомпании Qantas: На рейс 22 сентября из Сиднея в Брисбен артисты Лиза и Джесс Ориглиассо были удалены австралийской федеральной полицией после того, как они «отказались следовать инструкциям экипажа» и считались угрозой безопасности.[421] Инцидент начался с разногласий по поводу того, как они разместили ручную кладь, и, как сообщается, обострился, когда они сфотографировали бортпроводника, который, по их словам, отказался назвать свое имя.[422]
- Рейс 411 авиакомпании Alaska Airlines: На рейсе 26 сентября из Нью-Йорка в Лос-Анджелес рейс был вынужден перейти на Международный аэропорт Канзас-Сити после того, как 41-летний Джван Карри потребовал, чтобы ему разрешили пользоваться первоклассными туалетами, потому что все те, что экономят, были переполнены. Получив отказ, он начал угрожать летному экипажу и пытался войти в кабину. Карри был сдержан; после того, как самолет был изменен, Карри был арестован местной полицией и обвинен в создании угрозы безопасности самолета и угрозам пассажирам и членам экипажа.[423]
- Рейс 263 British Airways: 2 декабря рейсом из Лондона в Эр-Рияд у пассажира случилась паническая атака, и он попытался покинуть самолет в воздухе. Его удерживали другие пассажиры, в том числе брат боксера. Диллиан Уайт, прежде чем члены экипажа убедили его вернуться на свое место.[424]
2020-е
2020
- Рейс 4965 United Airlines: 12 января во время полета из Вашингтона Даллес в Ньюарк 28-летний Мэтью Дингли напал на бортпроводника. Когда самолет остановился и двери открылись, Дингли якобы атаковал команду ответивших офицеров, заставив их упасть с лестницы, используемой для пассажиров, и приземлиться на тротуаре. Дингли было предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах, незаконном проникновении на территорию, сопротивлении аресту и препятствовании транспорту.[425]
- Рейс 967 American Airlines: 15 января рейсом из Лос-Анджелеса в Чикаго О'Хара пассажир в состоянии алкогольного опьянения переключил рейс на Альбукерке Санпорт после того, как он начал пинать сиденья, нападать на бортпроводника и снимать одежду. Мужчина также начал плевать жвачкой на пассажира, который снимал его и угрожал убить всех. Самолет был благополучно изменен, и полиция Санпорта арестовала подозреваемого и обвинила его в нападении, хулиганстве, угрозах пассажирам и членам экипажа и в отравлении. Другие пассажиры жаловались, что опоздали на стыковочные рейсы в аэропорту О'Хара из-за инцидента.[426]
- Рейс 933 United Airlines: Экипаж, реагирующий на дымовую сигнализацию в туалете на рейсе в Вашингтон Даллес из Франкфурта 22 февраля, обнаружил 27-летнюю Дану Гази Мустафу из Северной Каролины. Когда они проводили ее обратно к месту, она начала плакать, говоря, что возвращается домой на похороны, так как остальная часть ее семьи погибла в автокатастрофе. Вскоре после этого она снова попыталась вернуться в уборную; маршал федеральной авиации в самолете увидел, как она ударила по кремню своей зажигалки. После того, как она оттолкнула члена экипажа, который пытался удержать ее от повторного входа в уборную, вмешались маршал и его партнер. Она сопротивлялась, угрожая зарезать всех в самолете, а затем покончить с собой. «Я палестинка! Вот как мы спускаемся», - кричала она. В ее ручной клади была обнаружена полупустая литровая бутылка водки. После приземления в Даллесе она была арестована и обвинена в нападении на федерального агента и призналась агенту ФБР, что сфабриковала историю о своей семье.[427]
- Рейс 927 American Airlines: Во время рейса 26 февраля из Майами, Флорида, в Гуаякиль, Эквадор, пьяный пассажир вызвал беспокойство после кражи спиртного с камбуза, крика на бортпроводников и мочеиспускания в проходе. Другие пассажиры заговорили с ним, и бортпроводник сказал пьяному пассажиру вернуться на свое место и пристегнуть ремень безопасности. Пьяный пассажир отказался вернуться на свое место, и бортпроводник толкнул пьяного мужчину. Пьяный пассажир был задержан полицией в аэропорту Гуаякиля, Эквадор, после того, как там приземлился самолет.[428]
- Рейс 706 WestJet: Рейс 14 июня из Ванкувера в Торонто во время COVID-19 пандемия, перенаправлен в Виннипег из-за непослушного пассажира. Непослушный пассажир, 59-летний Балвир Сингх из Ванкувера, Британская Колумбия, снял маску, чтобы покурить в самолете. Когда бортпроводники увидели, как он курит, они сказали ему бросить курить и снова надеть маску. Сингх отказался надеть маску и решил продолжить курить, когда напал на бортпроводника, который посоветовал ему бросить курить. Самолет направился в Виннипег, и Сингх был арестован должностными лицами Королевская канадская конная полиция. Сингху было предъявлено обвинение в причинении вреда и трех пунктах обвинения в несоблюдении инструкций летного экипажа, а также судья приказал выплатить штраф в размере 13000 долларов.[429][430]
- 23 октября во время полета JetBlue из Кингстона, Ямайка, в Нью-Йорк, JFK, Нью-Йорк, неопознанный белый мужчина в короне Burger King разразился расистской тирадой против чернокожих, изрыгающих им слово на букву N после того, как увидел сидящую женщину. его место, пока самолет еще стоял у выхода на посадку в Кингстоне. Мужчина тоже ударил женщину коленом в живот. Белый человек также ошибочно заявил, что он наполовину западноафриканец и может произносить слово на букву N сколько угодно раз. Затем этот человек напал на бортпроводников, которые пытались остановить его тираду и успокоить. Позже он бежал по проходам самолета, пока его не задержали бортпроводники и другие пассажиры. Мужчина был арестован местной полицией в Кингстоне до того, как самолет мог вылететь из выхода без него. Ему было предъявлено обвинение в нападении и расизме, и JetBlue навсегда запретил ему летать этой авиакомпанией.[431]
Рекомендации
- ^ Хантер, Джойс А. (2009). Гнев в воздухе: борьба с феноменом воздушной ярости. Издательство Ashgate, Ltd. ISBN 9781409485988.
- ^ Рольфе, Питер (2000). "Air Rage: подрывные пассажиры. Причины и способы лечения" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-12-12. Получено 2013-07-05.
- ^ Матье и Росс (17 сентября 1995 г.). "Недружественное небо". Хроники Сан-Франциско. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ а б Холл, Чарльз (20 апреля 1999 г.). «30 месяцев за штурм авиалайнера». Вашингтон Пост. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Штази, Линда (2 ноября 1995 г.). "Хамский деловой летчик не ездил классно". New York Daily News. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Борг, Гэри (15 мая 1996 г.). "Недисциплинированный авиапассажир получает штраф, испытательный срок". Чикаго Трибьюн. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Рид, Дэн (5 февраля 2015 г.). "Крушение Конрада Хилтона III на высоте 35000 футов возобновляет разговоры о загадочном явлении воздушной ярости". Forbes. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Фрауэнфельдер, Марк (25 ноября 2015 г.). ""Худший из когда-либо "пассажир из-за ярости в воздухе, заключенный в тюрьму за пьяное буйство". Боинг Боинг. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ а б Финн, Питер (18 марта 1996 г.). «Недружественные небеса? Сопровождающие говорят о нападении, о преследовании». Вашингтон Пост. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ Нью-Йорк Таймс (10 января 1996 г.). «Тюрьма для грубого авиапассажира». Получено 2 декабря, 2017.
- ^ Рид, Тед (26 декабря 1996 г.). «Судья бросает книгу в нарушителя порядка пассажира авиакомпании». Вашингтон Пост. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Ольшевский, Питер (12 октября 2012 г.). "Стрелковые магнаты". Почта Пномпеня. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ Томас, Эндрю Р. (2001). Air Rage: Кризис в небе. Книги Прометея. п. 84. ISBN 9781615926596. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ "США против Каспера и Каллихана". Дымящийся пистолет. 15 июня 1997 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ а б Хестер, Эллиот Нил (8 апреля 2000 г.). «Штурм из кабины экипажа». Салон. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Хестер, Эллиотт Нил (7 сентября 1999 г.). «Полеты в эпоху воздушной ярости». Салон. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Лу-Тянь Тан, Шерил (18 декабря 1997 г.). «Студент колледжа, 21 год, арестован после нарушения порядка в авиалайнере. Бортпроводник ранен, другие предположительно сбиты в самолете US Airways». Балтимор Сан. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ а б c d е ж Бриллман, Дэн (11 августа 2010 г.). "Полет за ручку". Newsweek. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ «Бывший певец Stone Roses заключен в тюрьму за воздушную ярость». Новости BBC. 23 октября 1998 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ «Мужчина оштрафован за насилие в самолете». Новости BBC. 3 мая 1998 г.. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ а б c d Франкель, Брюс; Тресневский, Алекс (31 июля 2000 г.). "Грозовое небо". Люди. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Сенгупта, Ким (31 октября 1998 г.). «Атака злобной воздушной ярости на хозяйку». Независимый. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Уилкинсон, Исамбард (6 апреля 2001 г.). «Я был слишком пьян, чтобы летать, - говорит злоумышленник». Daily Telegraph. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Уилкинсон, Исамбард (19 апреля 2001 г.). «Пассажир посажен в тюрьму за нанесение ножевого ранения стюардессе». Daily Telegraph. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ "УМЕР ФИНСКОГО ПАССАЖИРА МИКИ ЭЙНАРА ПЕТЕРСОНА НА БОРТЕ ВЕНГЕРСКОГО АВИАЛИНИЯ". Adobe Stock. Получено 2019-07-07.
- ^ "Пассажир самолета умер после инъекции". Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 1998 г.. Получено 18 ноября, 2017 - через Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Гальярди, Джейсон (19 сентября 1999 г.). «Жизнь в эпоху ярости». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ «Полиция оправдана по делу о воздушной ярости». Хранитель. 16 февраля 1999 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Хамфрис, Джо (1 апреля 1999 г.). «Ирландцу предъявлено обвинение в угрозе экипажу, пассажирам». The Irish Times. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Винсендон, Сибилла; Бенсахель, Натали (15 мая 1999 г.). "Calmant mortel pour un passager du Paris-Dakar.Après une piqûre de tranquillisant, il n'a pu être réanimé" [Смертельная пустышка для пассажира Париж – Дакар. После укола транквилизатора его не удалось оживить]. Освобождение (На французском). Получено 18 ноября, 2017.
- ^ а б "Человек заключен в тюрьму за 12-часовую воздушную ярость'". Новости BBC. 28 мая 1999 г.. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ а б c Хау, Мелвин (28 мая 1999 г.). "Водопроводчик, который обезумел от самолета, заключен в тюрьму на три года". Независимый. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Соединенные Штаты против Байеса, 210 F.3d 64 (1st Cir. 2000).
- ^ "Призыв к действию в борьбе с гневом в воздухе". Вестник. 6 июля 1999 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ "Судья в воздушной ярости зовет силы". Новости BBC. 6 июля 1999 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм Дальберг, Анджела (2 марта 2017 г.). Air Rage: недооцененный риск безопасности. Рутледж. С. 308–312. ISBN 9781351959988. Получено 20 ноября, 2017.
- ^ "Человек очищен от ожесточенного боя, приведшего к коме". Чикаго Трибьюн. 4 апреля 2001 г.. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ «Путешественник оправдан в нападении на работника авиакомпании». CNN. 3 апреля 2001 г.. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ "Оправдание в судебном процессе по делу о воздушной ярости". CBS Новости. 3 апреля 2001 г.. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ «Американец заключен в тюрьму в Сингапуре за воздушную ярость». Ассошиэйтед Пресс = через =газеты.com. 7 августа 1999 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ «Атакующему в воздушной ярости назначен максимальный штраф». CBC Новости. 18 ноября 1999 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ Холл, Сара (8 сентября 1999 г.). «Пассажир при первой атаке на воздушную ярость». Хранитель. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ "Швейцарский человек в воздушной ярости идет домой". CBC Новости. 6 января 2000 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ Бернс, Дженис (29 октября 1999 г.). "'Пожар на взлетно-посадочной полосе: отец-злодей находится в тюрьме ». Ежедневная запись. Получено Двадцать первое ноября, 2017 - через Thefreelibrary.com.
- ^ а б Перри, Кит (20 сентября 2000 г.). "Пилот бомбардировщиков БА" огорчил "пассажиров". Хранитель. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ "Пилот бомбардировщика BA получил свою работу". Daily Telegraph. 23 января 2001 г.. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ Эстер, Эллиот Нестер (11 августа 2000 г.). "Смирительная рубашка в небо". Салон. Архивировано из оригинал 31 января 2011 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ «Путешественники заключены в тюрьму за срыв полета». The Irish Times. 12 августа 2000 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ а б «Поп-звезда отказывается пить после воздушной ярости». Независимый онлайн. 20 февраля 2000 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ Тупосис, Том (19 июня 2000 г.). «Худшие случаи кабальной лихорадки». New York Post. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
- ^ "Пассажиры рассказывают о нападении летчика на Аляску". Чикаго Трибьюн. 17 марта 2000 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ «Виновник воздушной ярости избегает тюрьмы». Хроники Сан-Франциско. 25 апреля 2001 г.. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ Сарасено, Кристина (23 апреля 2001 г.). "Питер Бак из R.E.M. арестован в Великобритании" Катящийся камень. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ Васагар, Дживан (5 апреля 2002 г.). "Гитарист REM очищен от воздушной ярости". Хранитель. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ "Непослушный пилот на пассажирском сиденье отвлекает от полета". Лос-Анджелес Таймс. 14 июля 2000 г.. Получено 20 ноября, 2017.
- ^ Веслендер, Эрик (21 июля 2000 г.). «Пилот упоминается в предполагаемых нарушениях как пассажир». Гражданин Тусона. Получено 20 ноября, 2017.
- ^ "Женщина обвиняется в нападении на самолет". Новости BBC. 20 мая 2000 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ Картер, Хелен (9 мая 2001 г.). "Женщина-вышибала заключена в тюрьму за удар головой экипажу авиакомпании". Хранитель. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ Аррильяга, Полина; Кренсон, Шэрон Л. (12 октября 2000 г.). «Истина оказывается неуловимой в воздушной ярости смерти». ABC News. Получено 22 ноября, 2017.
- ^ «Пассажир арестован за негодование в воздухе». ABC News. 18 августа 2000 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Кристу, Жан (27 августа 2000 г.). «Пассажиры угоняют самолет CY в Афинах». Почта Кипра. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Кристу, Жан (29 августа 2000 г.). "Cyprus Airways обдумывает ответ на гнев в воздухе после угона пассажира'". Почта Кипра. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «ФБР расследует шумных пассажиров». ABC News. 6 октября 2000 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Томас, Эндрю Р. (5 мая 2011 г.). Air Rage: Crisis in the Skies (стр. 46). ISBN 9781615926596.
- ^ Отчеты, сотрудники. "ПАССАЖИРСКИЙ ПОЛЕТ В МАЙАМИ". Sun-Sentinel.com. Получено 2019-07-21.
- ^ «Профессор Райерсона на пенсии признает себя виновным в воздушной ярости». CBC Новости. 16 марта 2001 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «Человек получает два месяца за воздушную ярость». Глобус и почта. 18 июля 2001 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «Человек из Буффало-Гроув оштрафован за воздушную ярость». Чикаго Трибьюн. 2 мая 2001 г.. Получено 23 ноября, 2001.
- ^ "Близнецы, вовлеченные в инцидент с воздушной яростью". ABC News. 23 апреля 2001 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ а б "Одному из близнецов Анкориджа" воздушная ярость "предъявлено обвинение в героине в Мичигане". Анкоридж Daily News. 13 декабря 2010 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «Австралийский подросток заключен в тюрьму в Сингапуре за воздушную ярость на национальной авиакомпании». Утусанская Малайзия. 5 июня 2001 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Скватрилья, Чак (28 сентября 2001 г.). «Рейс возвращается в Лос-Анджелес после угроз курильщика / ФБР опровергает версию Дэвиса о пресечении попытки угона». Хроники Сан-Франциско. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «Начинается судебное разбирательство по делу о нарушениях полета». Сан-Диего Union Tribune. 5 декабря 2001 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «Пассажир признал себя виновным в июньском инциденте с авиаударом». Империя Джуно. 29 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Лэнгтон, Джеймс (25 июня 2002 г.). "Запрет на полеты из-за" воздушной ярости "Бруссара". Вечерний стандарт. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ «Бывший партнер Николсона на свободе после воздушной ярости». Sydney Morning Herald. 2 июля 2003 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ Фихан, Конор (11 февраля 2017 г.). "Бывшая жена Бэннона получила пожизненный запрет на использование Aer Lingus после обвала Air Rage". Вестник. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ «Американец признал себя виновным в инциденте с воздушной яростью». The Irish Times. 23 декабря 2002 г.. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ «Чикагскому пожарному запретили летать в авиакомпании». The Irish Times. 28 декабря 2002 г.. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ "Человек попадает в тюрьму в инциденте с воздушной яростью". Чикаго Трибьюн. 30 октября 2003 г.. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ Милаванович, Сельма (8 августа 2003 г.). «Отпуск для пассажира после разделения класса искры воздушной ярости». Возраст. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ Дэвис, Хью (5 февраля 2003 г.). «Кортни Лав арестована после предупреждения о гневе в воздухе». Daily Telegraph. Получено 23 ноября, 2017.
- ^ Барроу, Бекки; Вулкок, Никола (7 февраля 2003 г.). «Любовь клянется Девственницей, как Брэнсон очаровывает ее». Daily Telegraph. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ Хоффманн, Билл (12 февраля 2003 г.). "Безумный самолет под брендом Кортни". New York Post. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ "Смерть во время полета в Мексику". Аэро Новости. 18 октября 2003 г.. Получено 28 ноября, 2013.
- ^ «ФБР расследует смерть пассажира авиалайнера». United Press International. 22 октября 2003 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Маритнез, Эрика (12 октября 2003 г.). "Таинственная смерть авиапассажира". New York Post. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ "Винни Джонс виновен в" воздушной ярости "'". Новости BBC. 12 декабря 2003 г.. Получено 22 ноября, 2017.
- ^ "Пассажир неуправляемый из-за плохого отпуска'". Независимый онлайн. 14 ноября 2003 г.. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ Масса, Ариадна (28 октября 2003 г.). «Женщина заключена в тюрьму в Великобритании за инцидент, связанный с воздушной яростью». Times of Malta. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ Миаванович, Сельма (19 декабря 2003 г.). «Канадец заключен в тюрьму за пьянство в воздухе». Возраст. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ «Человек осужден за инцидент с воздушной яростью». Райдио Тейлифис Эйренн. 20 апреля 2004 г.. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ Диган, Гордон (24 апреля 2004 г.). «Пассажиры с гневом в воздухе задерживаются, пока самолет направлен на Шеннон». Irish Independent. Получено 11 сентября, 2018.
- ^ а б «Мужчина в суде после инцидента с воздушной яростью Шеннон». The Irish Times. 17 августа 2004 г.. Получено 24 ноября, 2017.
- ^ «Капитан приказывает выйти из самолета 37 пассажирам». Шотландец. 13 мая 2004 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ "Tesco отвергает хулиганство самолетов'". Новости BBC. 14 мая 2004 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ "'Обратный гнев на российском самолете ». Новости BBC. 20 июля 2004 г.. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ Лавери, Майкл (16 августа 2004 г.). «Пилот попал в инцидент с« воздушной яростью »». Irish Independent. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ «Двое освобождены под залог в связи с инцидентом, связанным с гневом в воздухе». The Irish Times. 8 ноября 2004 г.. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ "Греческий человек, страдающий воздушной яростью, получает три месяца тюрьмы". breaknews.ie. 17 августа 2004 г.. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ «Пассажир оштрафован за инцидент с воздушной яростью». ABC News. 22 октября 2004 г.. Получено 25 ноября, 2017.
- ^ Лавиль, Сэнди (17 января 2006 г.). "'Пьяный британский дипломат обвиняется в воздушной ярости ». Хранитель. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ "Дипломат прояснил" воздушную ярость "'". Новости BBC. 24 января 2006 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Вайс, Мюррей (20 марта 2005 г.). "Смерть в воздухе; человек умирает, будучи сдержанным в самолете". New York Post. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Мерфи, Кейт (7 августа 2008 г.). "Обвинение в воздушной ярости повлекло за собой суд над пастором мегачеркови". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 ноября, 2017.
- ^ а б c "Тюремные сроки за пару авиалайнеров". Новости BBC. 8 июня 2007 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ «Пара высококлассных людей допускает воздушную ярость». метро. 14 мая 2007 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ «Британский суд приговорил сексуальную пару BA». Bermuda Sun. 13 июня 2007 г.. Получено 27 ноября, 2017.
Хранитель сообщила, как бортпроводники видели, как пара вела себя пьяной, а Фицджеральд крутил бедрами на паху Блейка, когда они сидели на месте, отведенном для бортпроводников.
- ^ Херст, Пэт (30 декабря 2005 г.). «Отрезвляющий обходной путь, когда пьяный от ярости ушел на удаленный остров». Irish Independent. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Баркхэм, Патрик (27 ноября 2017 г.). "Castaway: цена злоупотреблений кабинным экипажем". Хранитель. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Дуглас, Дебра (16 января 2006 г.). «Вы все умрете: хаос на высоте 35 000 футов, когда пьяного пассажира из Белфаста сдерживают». Белфаст Телеграф. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ «Аэродром 200 пассажиров». Новости BBC. 16 января 2006 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ «Ужас в воздухе, когда пьяный пассажир нападает на экипаж, когда ему говорят не курить». Вечерний стандарт. 5 сентября 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Амос, Оуэн (6 сентября 2007 г.). «Пассажиру грозит тюрьма за нападение на высоте 33 000 футов». Северное эхо. Получено 28 ноября, 2017.
Недельный отпуск Робинсона в Турцию начался плохо, когда он провел два дня в больнице с абсцессом на ягодице. Несколько дней спустя он потерял свою единственную кредитную карту.
- ^ а б "Головорез в воздушной ярости дрался с бортпроводником". метро. 28 сентября 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Мали, Жаклин (28 апреля 2008 г.). "Снуп Догги Догг задержан полицией после драки в Хитроу". Хранитель. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Уильямс, Рэйчел (24 апреля 2008 г.). "Добро пожаловать в Британию, мистер Догг: рэпер меньше гангста, больше кошечки, судьи правила". Хранитель. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Хейнс, Лестер (15 мая 2006 г.). "Футбольный линчеватель справляется с воздушной яростью лисицы". Реестр. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ "Модель признала себя виновной в скандале с воздушной яростью". CBC Новости. 15 мая 2006 г.. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ Босуэлл, Рэнди (14 сентября 2006 г.). «Инцидент в связи с воздушной яростью обошелся авиакомпании в 200 000 долларов, - сообщил суд». Ванкувер Сан. Получено 27 ноября, 2017 - через pressreader.com.
- ^ «Воздушная ярость оставляет Риксена перед выходом Рейнджерс». Звезда. 12 июля 2006 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «BBC SPORT - Футбол - Мой клуб - Рейнджерс - Риксен похвалил за действия». bbc.co.uk. Получено 31 октября 2015.
- ^ Шан, Шелли (20 июля 2006 г.). "'Инцидент с воздушной яростью отвлекает самолет CAL ". Тайбэй Таймс. Получено 27 ноября, 2017.
- ^ «Человеку из Каслсленда грозит депортация из Канады из-за гнева в воздухе». Радио Керри. 10 марта 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «Пьяная ярость обойдется пассажиру самолета в 17 000 долларов». CBC Новости. 9 марта 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Пинкхэм, Пол (13 июня 2007 г.). «Адвокат обвиняется в пьяных выходках на полете». Флорида Таймс-Юнион. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «Десяток лишенных права доступа судами, ни один из районов». Джексонвилл Daily Record. 12 октября 2009 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ "Воздушная ярость пассажира заставила самолет отвлечь". Вечерние новости Манчестера. 20 июня 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ Диган, Гордон (15 июня 2007 г.). «Новобрачный заключен в тюрьму из-за негодования в воздухе». Irish Independent. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «Двое в суде по инцидентам с воздушной яростью Шеннон». The Irish Times. 12 сентября 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «На Шеннон направлено три самолета с воздушной яростью». Райдио Тейлифис Эйренн. 11 сентября 2007 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ "'Человек из воздушной ярости будет дома через шесть недель ". Portadown Times. 26 июня 2008 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ «Пассажир признает обвинения в авиационной ярости». Новости BBC. 10 июня 2008 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ Кроуфорд, Тиффани. «Канадский детский артист будет отбывать срок в Ирландии за воздушную ярость». Гражданин Оттавы - через PressReader.com.
- ^ а б «Наоми Кэмпбелл в гневе в Терминале 5 аэропорта Хитроу». Ежедневная запись. 4 апреля 2008 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Рейтер (20 июня 2008 г.). «Наоми Кэмпбелл осуждена за воздушную ярость». Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Келланд, Кейт (21 июня 2008 г.). «Наоми Кэмпбелл говорит, что расистские оскорбления вызвали гнев в воздухе». Рейтер. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ «Женщина« кусает лицо »своего партнера во время пьяной драки в воздухе во время праздничного полета». Вечерний стандарт. 16 мая 2008 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ "Курящая женщина в ярости воздуха". Дымящийся пистолет. 19 июня 2008 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ Дель Синьор, Джон (20 июня 2008 г.). "Готэмист ".
- ^ «Кристина Селе повторно арестована за нарушения, связанные с освобождением до суда» (Пресс-релиз). Министерство юстиции США. 16 сентября 2008 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (25 июня 2009 г.). "Женщина из Нью-Йорка, которая ударила бортпроводника в суде". Св. Павел Пионер-Пресс. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ "Испытательный срок для женщины, обвиненной в драке с JetBlue". KKCO-TV. Гранд-Джанкшен, Колорадо. 6 февраля 2009 г.. Получено 9 июля, 2020.
- ^ "Женщина, которая ударила дежурного в JetBlue, снова арестована". WNBC-TV. 16 июля 2009 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ Лавери, Майкл (24 июня 2008 г.). «Гребные пассажиры вынуждают экипаж авиакомпании отказаться от взлета». Вестник. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ «Ужас, когда пассажиры борются с яростью в воздухе на высоте 32 000 футов». Уэльс Интернет. 1 апреля 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ «Пьяные британские пассажиры, которые пытались открыть дверь самолета, попали на камеру». Daily Telegraph. 27 июля 2008 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Киган, Майк (26 мая 2009 г.). "Девушки арестованы из-за неистовства в воздухе'". Вечерние новости Манчестера. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ «Дело о воздушной ярости передано в суд». Вечерние новости Манчестера. 19 апреля 2010 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Чонг, Елена (11 февраля 2010 г.). «Человек заключен в тюрьму за воздушную ярость». The Straits Times. Архивировано из оригинал 14 февраля 2010 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ «Рейс JetBlue изменен после начала драки». CNN. 6 сентября 2008 г.. Получено 29 ноября, 2017.
- ^ Рашбаум, Уильям К. (15 октября 2008 г.). "Hermès Heir обвиняется в нападении на пилота авиалайнера". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Аллен, Питер; Бингхэм, Джон (16 октября 2008 г.). «Наследник модного дома Hermès« схватил пилота за промежность »в предполагаемом инциденте с воздушной яростью». Дейли Телеграф. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ "Почтальону запретили летать в течение пяти лет после инцидента с воздушной яростью". Daily Telegraph. 2 мая 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ а б "Пьяный пассажир воздушной ярости заключен в тюрьму". Вечерние новости Манчестера. 28 сентября 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ «Человек в воздушной ярости утверждал, что находится в УФФ». Новости BBC. 5 мая 2009 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ "Телекомпания Коллин Уолш обвиняется в воздушной ярости". CBC Новости. 20 января 2010 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ "Инцидент в воздушной ярости, вызванный тем, что модель" поймала парня в компрометирующем положении "'". Daily Telegraph. 6 апреля 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ Сэвилл, Ричард (14 сентября 2009 г.). «Пьяная светская львица Клэр Ирби« разделась до трусиков »и оскорбила сотрудников авиакомпании, - заявил суд». Daily Telegraph. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ "Мне повезло сбежать, - говорит человек, избавленный от реактивной возни". Вечерний стандарт. 18 сентября 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ а б «Русская художница из Великобритании Галина Русанова признала себя виновной в нападении на самолет». Daily Telegraph. 21 мая 2009 г.. Получено 30 ноября, 2017.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (2 июля 2009 г.). "Рейс US Airways был изменен после того, как человек раздевал одежду в полете". Fox News. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ а б "Реактивный головорез сбегает из своего роскошного испанского укрытия". Ежедневная запись. 21 сентября 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017 - через Бесплатная библиотека.
- ^ а б «Человек, совершивший нападение на воздушную ярость, оштрафован на 2000 фунтов стерлингов». Новости BBC. 5 октября 2010 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ а б «Пилот считал самолет отклоняющимся, - сообщил суд».. Blackpool Gazette. 2 декабря 2009 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ "Позор ярости воздуха женщины Блэкпула". Blackpool Gazette. 23 марта 2010 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Рамеш, Рандип (4 октября 2009 г.). «Бурный полет Air India, когда пилоты дрались с бортпроводником». Хранитель. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ Синха, Саурабх; Лалчандани, Неха (4 октября 2009 г.). «Пилоты Air India и экипаж подрываются на высоте 30 000 футов». Таймс оф Индия. Получено 2 декабря, 2017.
- ^ Робертс, Лаура (3 июля 2010 г.). «Девелопер, который устроил пьяное буйство в самолете, сбегает из тюрьмы». Дейли Телеграф. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ "'Воздушная ярость 'Скот заблокировал проход самолета сломанной рукой ". Шотландец. 17 ноября 2009 г.. Получено 1 декабря, 2017.
- ^ МакГиверн, Марк (18 ноября 2009 г.). «Воздушный гнев Шотландца арестован после ссоры из-за руки в гипсовой повязке». Ежедневная запись. Получено 1 декабря, 2009.
- ^ «Человека, сбившего самолет, посадили на 30 суток». CBC Новости. 31 декабря 2009 г.. Получено 30 ноября, 2017.[мертвая ссылка ]
- ^ а б Хамахер, Брайан (8 января 2010 г.). "Облигация Майами Плейн Натс установлена на уровне 200 000 долларов". WTVJ. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ а б "Испытательный срок для человека, создавшего угрозу авиалинии" убить всех евреев'". Vos Iz Neias?. 18 февраля 2010 г.. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ Мэддакс, Митчел (10 февраля 2011 г.). «Гражданин Франции получил срок, условно за инцидент, связанный с воздушной яростью». New York Post. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ Мэддакс, Майкл (29 марта 2011 г.). «Экс-офицерская женщина заключена в тюрьму за укус при полете». New York Post. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Мэддакс, Майкл (16 июня 2011 г.). «Возникла воздушная ярость». New York Post.
- ^ «Банкир за воздушную ярость оштрафован». Вечерние новости Манчестера. 16 апреля 2010 г.. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ «Пассажир мочится в проходе во время инцидента с воздушной яростью». news.com.au. 11 июня 2010 г.. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ Макинтайр, Майк (12 августа 2010 г.). «Женщина заключена в тюрьму за инцидент, связанный с воздушной яростью». Виннипег Free Press. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Холстед, Джейсон (12 августа 2010 г.). «Женщина получает пожизненный запрет от WestJet». canoe.com. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Ньюман, Энди; Ривера, Рэй (9 августа 2010 г.). "Сытый бортпроводник скользит к выходу". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ Минтон, Тим (13 августа 2010 г.). "СМОТРЕТЬ: Стивен Слейтер спускается по аварийному желобу". WNBC-TV. Получено 4 декабря, 2017.
Со временем история Слейтера кажется все более шаткой и шаткой. Один старший следователь сообщил NBC New York, что более 90 процентов пассажиров самолета JetBlue были допрошены сотрудниками службы безопасности, и никто не может подтвердить утверждения бортпроводника о том, что побудило его покинуть самолет.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (19 октября 2010 г.). «Бывший бортпроводник JetBlue Стивен Слейтер признает себя виновным в преступном причинении вреда и будет проходить консультацию». Ньюарк Стар-Леджер. Получено 4 декабря, 2017.
- ^ «Мужчина из Великобритании оштрафован по делу о воздушной ярости». CBC Новости. 26 октября 2010 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ а б «Пассажирка в воздушной ярости напала на своего мужа и экипаж, летевший на праздничном самолете на Карибское море». Вечерние новости Манчестера. 19 августа 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ "Милосердная жена в воздушной ярости". Daily Star. 20 августа 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ а б «Женщина в пьяном воздухе вынудила пилота EasyJet прервать посадку в аэропорту Манчестера». Вечерние новости Манчестера. 16 августа 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ "iPhone Air Rage: признание вины после инцидента". stuff.co.nz. 17 февраля 2011 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ "Un centenar de belgas, en tierra por un motín en un avión" [Сотня бельгийцев остановлена после беспорядков в самолете]. La Provincia (на испанском). 6 февраля 2011 г.. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ «Гражданин Великобритании оштрафован за проступки при вылете из Великобритании». Сборщик. 7 мая 2011 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ Олдридж, Джемма; Гриффитс, Алекс (1 августа 2013 г.). «Основные моменты из истории авиалайнера: 7 великолепных инцидентов, получивших широкое признание». Daily Mirror. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ "Man valt bemanning vliegtuig op Schiphol aan". NU.nl (на голландском). 11 мая 2011 г.. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ Хаф, Эндрю; Томпсон, Пол (10 июня 2011 г.). "Британские отдыхающие арестованы за" жестокую "массовую драку в воздухе на высоте 30 000 футов". Daily Telegraph. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ Топпинг, Александра (1 июня 2011 г.). «Воздушная ярость из-за откидывающегося сиденья вынудила рейс United Airlines вернуться домой». Хранитель. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ «Депардье извините за инцидент с самолетом». Новости BBC. 2011-08-19. Получено 2020-03-19.
- ^ «Библиотекарю предъявлено обвинение в" воздушной ярости "». Райдио Тейлифис Эйренн. 22 августа 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ «Библиотекарю Air Rage предъявлен иск». Irish Independent. 24 августа 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ Белл, Джонатан (13 октября 2011 г.). «Инцидент с женщиной из США в воздушной ярости, совершенный для психологической экспертизы». Королевский вестник. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ «Непослушному пассажиру Air Canada предъявлено обвинение после того, как рейс был перенаправлен в Виннипег». Торонто Стар. 26 октября 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ «Предполагаемая воздушная ярость приводит к запрету Air Canada». Виннипег Free Press. 28 октября 2011 г.. Получено 6 декабря, 2017.
- ^ «Дельта: рейс перенаправлен во Флориду для« непослушной »пары». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 16 января 2012 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ Брукс-Поллок, Том (16 января 2012 г.). «Полет Томаса Кука на Канарские острова снова превратился в Манчестер в драматической драме». Вечерние новости Манчестера. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ а б «Мужчина заключен в тюрьму за вспышку гомофобии у бортпроводников». Сент-Хеленс Репортер. 28 марта 2012 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Байчвал, Рави (9 марта 2012 г.). "Напыщенная речь бортпроводника мешает вылету в Чикаго". WABC-TV. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ Оливейра-младший, Педро (28 марта 2012 г.). "Пилот JFK кричит:" Молитесь ... Мы все идем вниз! "'". New York Post. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ «Неуправляемый пилот JetBlue признан невиновным по причине невменяемости». CNN. 4 июля 2012 г.. Получено 9 июля, 2020.
- ^ «Судья освобождает пилота JetBlue из Ричмонд-Хилла, который сорвал полет». savannahnow.com. 9 ноября 2012 г.. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ «Несчастный случай: Cathay B773 недалеко от Гонконга 16 апреля 2012 г., непослушный пассажир». avherald.com. Получено 2019-07-22.
- ^ «Пиной задержан в Гонконге после того, как выбежал из самолета». Новости GMA онлайн. Получено 2019-07-22.
- ^ «Сомнения по поводу« героя »авиакатастрофы». Южно-Китайская утренняя почта. 2012. Получено 2019-07-22.
- ^ "Монгол все-таки не герой". Южно-Китайская утренняя почта. 2012. Получено 2019-07-22.
- ^ "Человек сталкивается с обвинениями в воздушной ярости в Гандере". CBC Новости. 6 июня 2012 г.. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ Дрель, Стивен (4 июня 2012 г.). «Пьяной бабушке грозит тюрьма за то, что она ударила пассажира на рейсе Qantas». Дейли Телеграф. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ Агентство Франс-Пресс (5 июня 2012 г.). «Бабушка в воздушной ярости оштрафована за то, что ударила пассажира». Национальный. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ "Бабушка за воздушную ярость оштрафована и запрещена". The New Zealand Herald. 5 июня 2012 г.. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ «Мужчина признает себя виновным в нарушении полетов США». Райдио Тейлифис Эйренн. 20 августа 2012 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ «Пьяный мужчина из Калгари совершает перелет через Атлантический океан». CBC Новости. 21 августа 2012 г.. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ Рот, Памела (22 августа 2012 г.). «Буровая компания шокирована обвинениями в гневной авиации». Эдмонтон Сан. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ «Жена сенатора признала себя виновной в нарушении порядка в самолете». Новости CTV. 20 сентября 2012 г.. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ "Откидывающиеся сиденья спровоцировали полет швейцарского самолета".
- ^ Градецкий, Симон (3 сентября 2012 г.). «Катастрофа: швейцарский самолет A343 недалеко от Казани 2 сентября 2012 г., непослушные пассажиры срочно вернулись в Цюрих». Авиационный вестник. Получено 7 декабря, 2012.
- ^ Петерсен, Фрейя (5 сентября 2012 г.). «Инцидент в воздухе вынудил летящий в Пекин швейцарский авиалайнер вернуться в Цюрих». Международное общественное радио. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ "Из-за драки пассажиров швейцарский самолет повернул назад". Китайский информационный интернет-центр. 4 сентября 2012 г.. Получено 7 декабря, 2017.
- ^ Мешки, Итан (4 сентября 2012 г.). "Puddle of Mudd's Wes Scantlin арестован в Остине по обвинению в пьяных выходках во время полета". New York Daily News. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ "24 худших инцидента, связанных с гневом в воздухе знаменитостей". Business Insider. 22 января 2013 г.. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ Орр, Алейша (18 декабря 2012 г.). "Предполагаемый инцидент с воздушным гневом в Перте". Sydney Morning Herald. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ Диган, Гордон (22 декабря 2012 г.). «Пассажир, который пытался ударить капитана головой во время полета, выходит на свободу». Irish Independent. Получено 8 декабря, 2017.
- ^ Брэди, Бретань (7 января 2013 г.). «Человека сдерживают после того, как он стал непослушным на рейс из Исландии в Нью-Йорк». CNN. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ Цзян, Стивен (12 января 2015 г.). "China air rage: рейс отменен после того, как пассажиры открыли двери аварийного выхода". CNN. Получено 9 декабря, 2017.
- ^ «Непослушные пассажиры Солнечного Крыла возвращаются в Канаду». CBC Новости. 5 февраля 2013 г.. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ «Человек обвиняется в нанесении пощечины плачущему мальчику и оскорблению на расовой почве во время полета Delta». CNN. 15 февраля 2012 г.. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ "Малыша пощечина получает восемь месяцев тюрьмы". CNN. 6 января 2014 г.. Получено 27 сентября, 2020.
- ^ Бёлер, Патрик (7 августа 2013 г.). «Ярость в аэропорту в Юньнани приводит к тюремному заключению для бывшего чиновника». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ Уайтхед, Кейт (26 марта 2013 г.). «Приветствия, когда пассажир атакует экипаж». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ а б «Александр Майкл Эррера, нарушивший рейс авиакомпании Alaska Airlines, говорит, что у него биполярное расстройство». KNXV-TV. 28 мая, 2013. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ Ньюкомб, Алисса; Стоун, Алекс (27 мая 2013 г.). «Пассажир пытается открыть дверь аварийного выхода на рейс Alaska Airlines, находясь в самолете, сообщает ФБР». ABC News. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ а б c d Сильверман, Джол (26 октября 2015 г.). «Федеральные уголовные обвинения против недисциплинированных пассажиров авиакомпаний» (PDF). Thirdamendment.com. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ Мур, Малькольм (28 июля 2013 г.). «Китайские авиалинии страдают от гневной авиации из-за длительных задержек». Daily Telegraph. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ «Женщине в воздушной ярости не грозит тюрьма». Limerick's Live 95fm. 1 августа 2013 г.. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ «Майкл Пол МакГрат отказался от обвинений в« воздушной ярости »». Новости BBC. 24 сентября 2013 г.. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ Хиггинс, Пол (5 ноября 2013 г.). «Пассажир в состоянии ярости в пьяном виде пытался пнуть, ударить кулаком и укусить бортпроводник на рейсе из Турции в Белфаст». Белфаст Телеграф.
- ^ а б Гроув, Кейси (20 августа 2013 г.). "Выходки женщины в полете привели ее в тюрьму Анкориджа после того, как самолет был изменен". Анкоридж Daily News. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ «Пассажир EasyJet раздевается догола». Daily Telegraph. 9 октября 2013 г.. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ Кокс, Шарлотта (9 октября 2013 г.). «Обнаженный пьяный пассажир Тасеред в аэропорту - посмотрите невероятное видео его разглагольствования на взлетно-посадочной полосе». Вечерние новости Манчестера. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ Киган, Майк (4 ноября 2013 г.). «Пилот, на котором болельщики ЦСКА летят в Манчестер, улетает в Данию, чтобы подгонять пьяных пассажиров». Вечерние новости Манчестера. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Хоппер, Тристин (26 ноября 2013 г.). «Пьяная ярость пассажира сорвана хоккейной командой полиции, летевшей на одном рейсе». Национальная почта. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ «Индонезия предупреждает местного начальника, который заблокировал аэропорт». Сан-Диего Union Tribune. Ассошиэйтед Пресс. Декабрь 2013. Получено 11 декабря, 2017.
- ^ а б «Курильщик приказал заплатить за аварию в воздухе на рейсе Сингапур-Брисбен». Брисбен Таймс. 24 января 2014 г.. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Фредерикс, Боб (8 января 2014 г.). "Раскрыта тирада племянницы Ральфа Лорена". Страница шестая. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ «Дженни Лорен оштрафована на 2000 евро за инцидент с« воздушной яростью »». Thejournal.ie. 8 января 2014 г.. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ Голдинг, Брюс; Фредерикс, Боб (13 января 2014 г.). "Племянница Ральфа Лорена взорвала" ложь Дельты "после воздушного гнева". Страница шестая. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ «Пассажиры неистовствуют в аэропорту Хэнань из-за снежных полетов». Южно-Китайская утренняя почта. 7 февраля 2014 г.. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ Фэн, Бри (7 февраля 2014 г.). «Мелькнувшие путешественники устраивают бунт в аэропорту». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ Морисон, Алан; Сидасатиан, Чутима (18 февраля 2014 г.). «Ссорящаяся китайская туристическая группа сброшена с самолета в аэропорту Пхукета». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 12 декабря, 2017.
- ^ «Человек из Лейквуда напился, ударил бортпроводника при полете в Лос-Анджелес: ФБР». КТЛА. 2014-02-25. Получено 2019-07-22.
- ^ Бюро, Стив Анхелес, ABS-CBN Северная Америка. "Пьяный Пиной арестован за то, что ударил бортпроводника на рейсе Лос-Анджелеса". Новости ABS-CBN. Получено 2019-07-22.
- ^ Бюро, Стив Анхелес, ABS-CBN Северная Америка. «Заключено дело о признании вины в деле пьяного пассажира PAL». Новости ABS-CBN. Получено 2019-07-22.
- ^ Данн, Шон (1 мая 2014 г.). «Американский адвокат, обвиненный в воздушной ярости, арестован за то, что находился в состоянии алкогольного опьянения, в Дублине». IrishCentral. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Фелан, Андерв (12 августа 2014 г.). «Пьяный адвокат, заключенный в тюрьму за воздушную ярость, снова арестован за предполагаемые общественные беспорядки возле посольства». Irish Independent. Получено 14 декабря, 2017.
- ^ «Человеку предъявлено обвинение в инциденте, связанном с воздушной яростью, когда он летел на Шеннон». Newstalk. 1 мая 2014 г.. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ а б «Кубинец, вовлеченный в воздушную ярость, не простится с умирающим отцом». Клэр Чемпион. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ «Алкоголь - основная причина насилия в воздухе». Корея. 2014-08-07. Получено 2019-07-22.
- ^ Филипп, Эбби (28 июля 2014 г.). «Пилот Delta по ошибке сел не на ту РД, а затем вызвал ярость на авиадиспетчерскую службу». Вашингтон Пост. Получено 14 декабря, 2017.
- ^ а б Мартинес, Майкл (5 февраля 2015 г.). «Конрад Хилтон обвиняется в нападении на бортпроводников, которые надели на него наручники в самолете». CNN. Получено 16 декабря, 2017.
- ^ «Федеральные уголовные обвинения против недисциплинированных пассажиров авиакомпаний» (PDF).
- ^ Филипп, Эбби (26 августа 2014 г.). "Рейс United был изменен после того, как пассажиры дрались из-за места для ног". Вашингтон Пост. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ а б Бейли, Ян (27 августа 2014 г.). «Женщинам предъявлено обвинение в связи с разрушением самолета и военным сопровождением». Глобус и почта. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ а б Буше, Марианна (25 ноября 2016 г.). «Непослушный пассажир Солнечного Крыла умоляет остаться в Канаде». CityNews. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Мехта, Диана (13 декабря 2016 г.). «2 женщины, которых условно выписали после полета Sunwing, были вынуждены вернуться в Торонто». Глобальные новости. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Салливан, Гейл (28 августа 2014 г.). «Второй раз за неделю шум из-за откидывающегося сиденья вызывает изменение направления полета». Вашингтон Пост. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ а б "'Худший из когда-либо перевозимых пассажиров "воздушной ярости" заключен в тюрьму за пьяное буйство ". Daily Telegraph. 25 ноября 2015 г.. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ Маккарти, Росс (22 декабря 2015 г.). "Буйство в отеле Бирмингема". Бирмингемская почта. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ Айронсайд, Робин (10 сентября 2014 г.). «Атака авиации Virgin Australia на рейс Брисбен-Дарвин последовала за ударами тележки с напитками». news.com.au. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Уити, Андре (3 октября 2014 г.). "Самолет, направляющийся в Брисбен, возвращается в Сингапур, пассажиры сдерживают человека в ярости.'". ABC News. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ ХАРДИНГ, ДЭВИД. «СМОТРИ ЭТО: мужчина нападает на пассажира в розовой рубашке во время гомофобной разглагольствования в аэропорту Далласа». nydailynews.com. Получено 2020-03-19.
- ^ «Мужчина из Новой Зеландии оштрафован на 600 долларов за эпизод воздушной ярости». Новости SBS. 9 июля 2015 г.. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ а б Диган, Гордон (24 февраля 2016 г.). «Долорес О'Риордан велела заплатить 6000 евро за инцидент с« воздушной яростью »». Irish Times. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Иган, Барри (14 декабря 2017 г.). "'Люди смотрят на вас и видят товар. Они видят не душу, а пустую дыру »- Барри Иган разговаривает с Долорес О'Риордан». Irish Independent. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Рейтер (26 ноября 2014 г.). «Британец пропустил медовый месяц из-за аварийной посадки авианосцев». Daily Telegraph.
- ^ Де-Кейзер, Эми (16 января 2015 г.). «Борис Джонсон в воздушной ярости заключен в тюрьму на шесть месяцев». Рекламодатель графства Суррей. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ Принц, Роза (3 декабря 2014 г.). «Борис Джонсон попал в драму в воздухе с« отключенным от головы »пассажиром». Daily Telegraph. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ «Чо Хён А приговорен к 1 году тюремного заключения в связи с инцидентом, связанным с« сумасшедшей яростью »Korean Air». CBC Новости. 12 февраля 2015 г.. Получено 14 декабря, 2015.
- ^ а б "'Безумный гнев »: прокуратура требует ареста исполнительного директора Korean Air». Новости BBC. 24 декабря 2014 г.. Получено 14 декабря, 2017.
- ^ Чхве, Санг-Хун (18 декабря 2014 г.). "Бортпроводник разоблачил сокрытие рейса Korean Air". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 декабря, 2017.
- ^ Тейлор, Адам (12 декабря 2014 г.). «Почему« сумасшедшая ярость »так важна в Южной Корее». Вашингтон Пост. Получено 14 декабря, 2017.
- ^ а б Чен, Андреа (14 декабря 2014 г.). "Китайские туристы занесены в черный список за то, что они ошпарили тайскую бортпроводницу в полете". Южно-Китайская утренняя почта. Получено 13 декабря, 2017.
- ^ «Плачущий ребенок вызывает драку среди женщин-пассажиров рейса в Гонконг». Южно-Китайская утренняя почта. 13 декабря 2017 года.
- ^ Борба, Андрия (9 января 2015 г.). "Корейский певец обвиняется в пьяной ярости во время полета в SFO". KPIX-TV. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ "Бобби Ким оштрафован за приставание к бортпроводнику". Чосун Ильбо. 12 июня 2015 г.. Получено 16 декабря, 2017.
- ^ Цзян, Стивен (12 января 2015 г.). "China air rage: рейс отменен после того, как пассажиры открыли двери аварийного выхода". CNN. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ «Рейс Ryanair совершил аварийную посадку после инцидента с воздушной яростью». Newstalk. 14 февраля 2015 г.. Получено 15 декабря, 2017.
- ^ Савер, Патрик (4 апреля 2015 г.). "Полицейский борт полета Qatar Airways после мятежа пассажиров". Daily Telegraph. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Синхал, Саураб (6 апреля 2015 г.). «Второй пилот Air India избивает капитана в кабине». Таймс оф Индия. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ "Бой в кабине ИИ начался после того, как пилот назвал старшего второго пилота дядей'". Hindustan Times. 7 апреля 2015 г.. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Митра, Субхик (28 апреля 2015 г.). «Пассажир Air India повредил сиденья в салоне из-за отказа от алкоголя». Hindustan Times. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Роли, Дэвид (30 апреля 2015 г.). «Бармен из США оштрафован за инцидент, связанный с использованием электронной сигареты». Вестник. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ а б Фермер, Бен (22 июня 2015 г.). «Трансатлантический рейс отклонен» после того, как пассажир продолжал требовать орехов'". Daily Telegraph. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ «Иеремия Матис Теде признан невиновным в действиях, которые могли поставить под угрозу самолет». Новости BBC. 15 апреля 2016 г.. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Добсон, Шарлотта (4 августа 2015 г.). «Человек из Уигана не столкнется с какими-либо действиями после того, как его якобы пьяные выходки вынудили самолет British Airways отклониться». Вечерние новости Манчестера. Получено 17 декабря, 2015.
- ^ Данн, Эндрю; Фаулер, Хейли (23 июля 2015 г.). «Поверенный Шарлотты арестован после того, как якобы стал неуправляемым во время полета в салоне первого класса». Шарлотта Обсервер. Получено 17 декабря, 2017.
- ^ Пакел, Дэн (13 мая 2016 г.). «Бывший партнер Нельсона Маллинза получил испытательный срок за полет Fiasco». Закон360. Получено 17 декабря, 2017.
- ^ «Singapore Airlines обвиняется в халатности в связи с насилием в полете». Корея. 2015-08-13. Получено 2019-07-22.
- ^ "Singapore Airlines обвиняется в сокрытии актов насилия в полете". Корея. 2015-08-12. Получено 2019-07-22.
- ^ Оравец, Джанет (16 февраля 2016 г.). «Человек признан виновным в инциденте с воздушной яростью». КУСА-ТВ. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ Саллинджер, Рик (24 мая 2016 г.). "Человек, который поцеловал бортпроводника и вызвал другие сбои, попадает в тюрьму". KCNC-TV. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ «Воздушная ярость человека из Саутгемптона, пьяного в самолете из Барселоны в Гатвик». Южное Дейли Эхо. 23 декабря 2015 г.. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Джексон, Сиба; Маккеун, Рори (8 сентября 2015 г.). "Парни вылетели из самолета и пожизненно забанены после" розыгрыша с солью ".'". Daily Star. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ Доунс, Шивон (15 января 2016 г.). «Qantas запрещает« сильно опьяненному »мужчине Веллингтона летать на пять лет». stuff.co.nz. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ Филлипс, Дарша (19 октября 2015 г.). «Самолет Southwest Airlines возвращается в Лос-Анджелес после драки между пассажирами». KABC-TV. Получено 17 декабря, 2015.
- ^ «Пьяную женщину задержали на борту рейса Лондон - Бостон после попытки открыть выходную дверь». New York Daily News. 17 ноября 2015 г.. Получено 17 декабря, 2017.
- ^ Джонс, Тим (24 ноября 2015 г.). "Предполагаемый пьяный пассажир рейса из Бостона должен предстать перед судом". Кабельная сеть Новой Англии. Получено 17 декабря, 2017.
- ^ а б Кук, Джеффри (1 декабря 2015 г.). "'Сумасшедший бортпроводник обвинен в вспышке гнева в полете ". ABC News. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Гордон, Майкл (12 августа 2016 г.). «Авиакомпания признана невиновной по причине невменяемости». Шарлотта Обсервер. Получено 20 декабря, 2016.
- ^ Градецкий, Симон (23 января 2016 г.). «Инцидент: Дельта B752 около Солт-Лейк-Сити 22 января 2016 года, непослушный экипаж». Авиационный Вестник. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ Муцабо, Бен (1 февраля 2016 г.). «Рейс Delta меняется после якобы« кулачной драки »обслуживающего персонала». USA Today.
- ^ а б Хуссейн, Амир (24 августа 2016 г.). «Парикмахер приговорен к 5 суткам тюрьмы за нападение на бортпроводницу на борту самолета tigerair». Straits Times. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Кокс, Шарлотта (11 мая 2016 г.). «Женщина-пассажир бьет капитана по лицу, когда ее снимают с самолета easyJet». Вечерние новости Манчестера. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Джилл, Тейлор (18 июля 2016 г.). "Пьяный злоумышленник British Airways, который укусил одного пассажира, плюнул на другого и назвал стюардессу" рыжей нацисткой сучкой ".'". Daily Mirror.
- ^ Бриттон, Пол (26 июля 2016 г.). «Пьяный дедушка в ярости угрожал стюарду и был найден в окружении 15 миниатюрных бутылочек с выпивкой». Вечерние новости Манчестера. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ "Пассажир Korean Air предположительно пьет пиво, курит в самолете, участвует в драке". Pacific Daily News. Получено 2019-07-22.
- ^ «Неугомонный пассажир приговорен почти к 3 годам лишения свободы». Pacific Daily News. Получено 2019-07-22.
- ^ «Корейский пассажир повторно приговорен к 1,5 годам тюрьмы». Pacific Daily News. Получено 2019-07-22.
- ^ "Певец The View признает инцидент с воздушным гневом". Новости BBC. 2017-12-13. Получено 2020-03-19.
- ^ Кокс, Шарлотта (16 июня 2016 г.). «Мальчишники терроризируют пассажиров и« мусорят »самолет на рейсе из Манчестера в Лас-Вегас». Вечерние новости Манчестера. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Кэссиди, Рори (14 февраля 2017 г.). "'Убирайся отсюда »: пьяный парень получил счет в 8400 фунтов стерлингов после того, как признался в жестоком обращении с персоналом авиакомпании». Ежедневная запись. Получено 10 июня, 2018.
- ^ «Агрессивный пассажир признал себя виновным после совершения отклонения» (Пресс-релиз). Jet2.com. 14 февраля 2017 г.. Получено 11 июня, 2018.
- ^ Пиллинг, Ким; День, Ребекка (25 августа 2016 г.). Джереми Кайл обожает крысу, заключенную в тюрьму за вспышку гнева в воздухе - и заклеймил ее как кошмар каждого пассажира'". Вечерние новости Манчестера. Получено 21 декабря, 2016.
- ^ «Рейс Jetstar на Пхукет был переведен на Бали после драки на борту». Straits Times. 21 июля 2016 г.. Получено 17 декабря, 2017.
- ^ Леу, Аннабет (29 сентября 2016 г.). «Путешественники из ада: 9 историй воздушной ярости». Straits Times. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Ли, Дэнни (30 июля 2016 г.). «Женщина из материкового Китая арестована за то, что бросила апельсиновый сок в бортпроводницу Cathay Pacific». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 20 декабря, 2017.
- ^ Канедо, Карина В. (29.09.2016). «Бригада бортпроводников Cebu Pacific подала в суд из-за инцидента с пощечиной». Sunstar. Получено 2019-07-22.
- ^ «Экипаж Cebu Pac подал в суд на пассажира». Стандарт Манилы. Получено 2019-07-22.
- ^ «Пассажир мужского пола арестован за избиение двух бортпроводников JAL». Япония сегодня. Получено 2019-07-22.
- ^ «Пьяный пассажир мужского пола, 70 лет, обвиняется в нападении на 2 бортпроводников JAL». TokyoReporter. 2017-11-29. Получено 2019-07-22.
- ^ Престон, Аллан (24 августа 2016 г.). «Рейс easyJet, направляющийся в Белфаст, задерживается из-за того, что члены экипажа препираются из-за бутылок с водой». Белфаст Телеграф. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ Репортер UTV задержался в связи с инцидентом, вызванным гневом в воздухе рейса Белфаста'". Белфаст Телеграф. 9 сентября 2016 г.. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ Герцык, Ольга (30 сентября 2016 г.). "Воздушный гнев со стороны нефтяных руководителей бизнес-класса внеплановая посадка Аэрофлота в Красноярске". Сибирские времена. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ INC, SANKEI DIGITAL (01.11.2016). «女性 係 員 の 股 間 人 旅 女 逮捕 成田空港 で ハ 行 き チ ケ ッ う ま く 行 さ れ ず…». 産 経 ニ ュ ー ス (на японском языке). Получено 2019-07-22.
- ^ «Женщину задержали в аэропорту Нарита за то, что она ударила работницу по промежности». TokyoReporter. 2016-11-03. Получено 2019-07-22.
- ^ а б «Пьяному от ярости в воздухе Халиду Миру грозит тюрьма из-за беспорядков во время полета». Вестник. 8 марта 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
- ^ «Пассажир за воздушную ярость приговорен к тюремному заключению». Новости ITV. 17 марта 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
- ^ Дюшарм, Стив (29 ноября 2016 г.). «Подозреваемый в армянской воздушной агрессии заключен в Нунавуте». Новости Nunatsiaq. Получено 21 декабря, 2017.
- ^ Синко Келлхер, Дженнифер (6 февраля 2017 г.). «Мужчина признает себя виновным в нарушении полета на Гавайи, но говорит, что не может вспомнить поведение». Гонолулу звездный рекламодатель. Получено 20 июля, 2019.
- ^ «Непослушный пассажир должен заплатить 98 000 долларов компании Hawaiian Air». Вашингтон Пост. 29 августа 2017 г.. Получено 20 июля, 2019.
- ^ «Asiana Airlines под обстрелом из-за того, что позволила лететь раненому пилоту после столкновения». Корея. 2016-12-05. Получено 2019-07-22.
- ^ "Капитаны Asiana Airlines борются в воздухе с 200 пассажирами на борту". 비즈니스 코리아 - BusinessKorea. 2017-09-28. Получено 2019-07-22.
- ^ Дель Валле, Лорен (21 декабря 2016 г.). "'Сердцеед 80-х Ричард Маркс помогает усмирить непослушного пассажира авиакомпании ". CNN. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ Вон, Хо-Юнг (21 декабря 2016 г.). "Korean Air в напряжении из-за инцидента с воздушной яростью". Korea Herald. Получено 19 декабря, 2017.
- ^ а б Уолш, Пол (29 декабря 2016 г.). «Пассажир: отказ в пользовании туалетом предшествовал взрыву пары во время полета MSP». Миннеаполис Стар-Трибьюн. Получено 24 декабря, 2017.
- ^ Селк, Ави (30 декабря 2016 г.). «Непослушная пара заставила свой рейс повернуть обратно. Полиция поднялась на борт, и пассажиры приветствовали». Вашингтон Пост. Получено 24 декабря, 2017.
- ^ Хорнер, Сара (13 сентября 2017 г.). «Женщина, чья разглагольствования в ванной отправила рейс Delta обратно в MSP, осуждена». Св. Павла Пионер Пресс. Получено 24 декабря, 2017.
- ^ а б Миллер, Корасон (3 января 2017 г.). «Никаких обвинений не предъявляется к пассажиру, который вызвал изменение направления рейса в Сан-Франциско». New Zealand Herald. Получено 25 декабря, 2017.
- ^ Селк, Ави (3 января 2017 г.). «Мужчина получил среднее место на 13-часовом рейсе. Пассажиры зафиксировали его« приступ ярости », затем арестовали». Вашингтон Пост.
- ^ Селк, Ави (12 февраля 2017 г.). «Пилот United рассказывал о Трампе, Клинтоне и разводе. Ее пассажиры сбежали». Вашингтон Пост. Получено 29 декабря, 2017.
- ^ Сафи, Майкл (23 марта 2017 г.). «Крупные авиалинии Индии запрещают члену парламента Шив Сена после нападения на бортпроводника». Хранитель. Получено 30 декабря, 2017.
- ^ Хайдар, Файзан (7 апреля 2017 г.). «Air India снимает запрет на поездки депутата Сены Равиндры Гайквада, пилоты отказываются его летать». Hindustan Times. Получено 30 декабря, 2017.
- ^ «Пьяная мама вызывает тревогу в воздухе по дороге на реабилитацию после нападения на бортпроводников». Глазго Live. 24 марта 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
- ^ «Деловая женщина, которая напала на бортпроводницу во время полета из Донегола, сбегает из тюрьмы». Донегол Daily. 30 марта 2017 г.. Получено 29 декабря, 2017.
- ^ Виктор, Даниэль; Стивенс, Мэтт (10 апреля 2017 г.). «Пассажира United Airlines вытащили из рейса с недостаточным количеством бронирований». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 апреля, 2017.
- ^ Семашко, Кори (13 апреля 2017 г.). «Дэвид Дао, доктор, которого вытащили из самолета, подает документы в суд, требуя от United Airlines сохранить доказательства». CNBC. Новости NBC.
- ^ https://www.indiatoday.in/fyi/story/drunken-australia-man-jason-darragh-singapore-police-airport-977636-2017-05-17
- ^ О'Салливан, Донни (3 мая 2017 г.). «На видео запечатлена драка между пассажирами рейса в Лос-Анджелес». CNN. Получено 25 декабря, 2017.
- ^ Рош, Барри (15 ноября 2017 г.). «Воздушная ярость обвиняется в краже двух панини Ryanair». Irish Times. Получено 25 декабря, 2017.
- ^ Роча, Вероника (22 мая 2017 г.). "Человек в красной шляпе Трампа мешает вылету из Шанхая в США, запускает скандирование" Запри его.'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 декабря, 2017.
- ^ Ричардсон, Энди; Роджер, Джеймс (21 ноября 2017 г.). «Рейс был изменен обратно в Бирмингем после того, как пассажир в воздушной ярости яростно греб со стюардессой». Coventry Telegraph. Получено 28 декабря, 2017.
- ^ "Самолет Jet2 отклонил пару на праздник Гран-Канарии". Новости BBC. 15 августа 2018 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Ристуэй, Александра (19 июля 2017 г.). «Человек винит лекарства в том, что заставила Qantas вылететь обратно в Перт». Западная Австралия. Получено 30 декабря, 2017.
- ^ Вестник, Корея (2018-05-29). «Беспокойство в небе: пассажир нападает на члена экипажа во время курения». www.koreaherald.com. Получено 2019-07-22.
- ^ «Молодая женщина приговорена к лишению свободы условно за пьяное буйство в полете». ajudaily.com. 2018-05-29. Получено 2019-07-22.
- ^ Ярвуд, Сэм (27 октября 2017 г.). «Пьяной женщине, заключенной в тюрьму в Канаде за вспышку насилия в самолете TUI, предъявлено больше обвинений, когда она выйдет из тюрьмы». Вечерние новости Манчестера. Получено 28 декабря, 2017.
- ^ Селк, Ави (8 ноября 2017 г.). «Как подозрения жены в неверности отразили весь полет». Вашингтон Пост. Получено 31 декабря, 2017.
- ^ Дехган, Саид Камали (8 ноября 2017 г.). "Самолет Qatar Airways был вынужден приземлиться после того, как жена узнала о романе мужа в полете". Хранитель. Получено 31 декабря, 2017.
- ^ VnExpress. «Проход или окно? Кровавая ссора из-за сиденья задерживает рейс Вьетнамских авиалиний - VnExpress International». VnExpress International - Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама. Получено 2019-07-22.
- ^ Сильный, Мэтью (8 декабря 2017 г.). «Пьяные японцы заставляют рейс CAL возвращаться на Тайвань». Новости Тайваня. Получено 20 июля, 2019.
- ^ Бевер, Линдси (5 января 2018 г.). «Пассажир United так сильно загрязнил ванные комнаты, что самолету пришлось приземлиться». Вашингтон Пост. Получено 6 января, 2018.
- ^ Блейн, Гленн (19 февраля 2018 г.). «Работа сотрудника Нью-Йорка в подвешенном состоянии после того, как в вирусном видео он ругал бортпроводника Delta». New York Daily News. Получено 24 марта, 2018.
- ^ Бак, Кейт (17 февраля 2018 г.). «Пассажир роняет пукает, поэтому гнилостный пилот вынужден совершить аварийную посадку». Metro UK. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ Нур, Хафидзул Хильми Мохд; Инь, Теох Пей (4 марта 2018 г.). «Голый пассажир поймал после просмотра порно, нападая на экипаж полета». Новые времена пролива. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ Лорды, Кристина; Меллер, Кэти (5 марта 2018 г.). «Пассажир описывает« странную »сцену, когда женщина пыталась открыть дверь на рейс в Бойсе». Государственный деятель Айдахо. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ Хейл-Лопес, Стефани (5 марта 2018 г.). «Неуправляемый путешественник покорен пассажирами рейса United, летевшего в Бойсе». КИВИ. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ «Пьяная женщина, сброшенная с рейса easyJet, получает аплодисменты». метро. 2018-03-24. Получено 2018-03-24.
- ^ "'«Подбросьте меня, и вы увидите, что произойдет», - сказал летчик American Airlines. Полиция сделала - 10 раз ». Тампа Бэй Таймс. Получено 2020-03-19.
- ^ а б Томас, Диллон (20 мая 2018 г.). «Пассажир якобы мочится на сиденье перед ним в полете». KCNC-TV. Получено 27 мая, 2018.
- ^ а б Селк, Ави (22 мая 2018 г.). "'Он писает! По словам ФБР, хватка мужчины за руки были лишь началом этого кошмара с самолетом ". Вашингтон Пост. Получено 27 мая, 2018.
- ^ Лью, Якуб; EDT, owski 20.08.18 в 17:03 (20.08.2018). «Мужчина помочился на японца во время полета из Чикаго в Токио». Newsweek. Получено 2019-07-21.
- ^ Эррера, Чабели (25 мая 2018 г.). «Стюардесса не давала ему еще пива. Потом начались удары».. Майами Геральд. Получено 27 мая, 2018.
- ^ Селк, Ави (26 мая 2018 г.). «Пассажиру American Airlines отказали в пиве, поэтому он кричал, дрался и плевался кровью, - говорит ФБР».. Вашингтон Пост. Получено 27 мая, 2018.
- ^ «Подрывной пассажир рейса Jet2 пожизненно запрещен». Новости BBC. 9 июня 2018 г.. Получено 10 июня, 2018.
- ^ Бернштейн, Бретань (8 июня 2018 г.). «Мужчина, задержанный на рейсе в RSW, обвиняется в домогательстве к бортпроводнику с использованием расовых оскорблений». Новости-Пресса. Получено 10 июня, 2018.
- ^ «Стюардесса Delta разбивает бутылку вина о голову нарушившего правила пассажира (видео)».
- ^ «Пассажир Sea-Tac получил 2 года тюрьмы за попытку открыть дверь авиалайнера в полете». КОРОЛЬ. Получено 2019-07-22.
- ^ "Человек из Тампы: съедобная марихуана заставила меня победить бортпроводников". Тампа Бэй Таймс. 2017-10-11. Получено 2019-07-22.
- ^ «Человек из Тампы, который обвинил съедобную марихуану в рукопашной схватке в авиалиниях, признал себя виновным». Тампа Бэй Таймс. 2018-02-12. Получено 2019-07-22.
- ^ «Человек, устроивший драку в воздухе на рейсе Сиэтл-Пекин, приговорен к 2 годам тюремного заключения». Сиэтл Таймс. 2018-05-15. Получено 2019-07-22.
- ^ Клири, Том (2017-07-10). «Джозеф Худек: 5 фактов, которые вам нужно знать». Heavy.com. Получено 2019-07-22.
- ^ «Друзья сбиты с толку арестом выпускника Плант Хай в рукопашной на борту китайского авиалайнера». Тампа Бэй Таймс. 2017-07-10. Получено 2019-07-22.
- ^ "Худекии". Scribd. Получено 2019-07-22.
- ^ Тамплин, Харлей (7 августа 2018 г.). "'Русскому гангстеру ударили головой бортпроводник из-за того, что он потерял свой телефон ». Metro UK. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ Бартиромо, Майкл (31 августа 2018 г.). «Пассажиры EasyJet засняли драку после того, как женщина якобы танцует в полете танцы на коленях в состоянии алкогольного опьянения». Fox News. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ Поллноу, Кори (22 августа 2018 г.). «Звезда кантри арестована в аэропорту Брэдли». Канал новостей очевидцев 3. Получено 22 августа, 2018.
- ^ «Бостонский рейс был отправлен в Канзас-Сити из-за недисциплинированного пассажира». WBZ. 2 октября 2018 г.. Получено 23 декабря, 2018.
- ^ «Человек из Техаса, столкнувшийся с федеральными обвинениями в связи с происшествием во время полета, приведшим к вынужденной посадке в Нью-Мексико». www.justice.gov. 2018-10-17. Получено 2020-03-19.
- ^ «Адвокат заключен в тюрьму за плевок в бортпроводника во время расистской тирады». хранитель. 2019-04-04. Получено 2020-03-19.
- ^ Папенфус, Мэри (23.11.2018). «Пассажир компании Delta арестован после того, как свидетель сказал, что приказал всем евреям поднять руки». HuffPost. Получено 2020-03-19.
- ^ Гриффин, Дэвид. "Видео показывает, как женщину вылетели из самолета из-за позорных пассажиров". www.news9.com. Получено 2020-07-03.
- ^ Уорд, Рэйчел. «Пьяный пассажир, который заставил рейс WestJet развернуться, испытал« момент слабости »после 18 месяцев трезвости». CBC.ca. CBC. Получено 12 февраля 2019.
- ^ Хортон, Алекс (2 февраля 2019 г.). «Пьяный пассажир заставил самолет приземлиться. Это обошлось ему в 16 000 долларов».. Вашингтон Пост. Получено 20 июля, 2019.
- ^ Лори, Алекс; Митчелл, Хилари (10 февраля 2020 г.). «Пьяный головорез съел мобильный телефон в воздухе, вынудив рейс easyJet перенаправить в Эдинбург». Эдинбург Live. Получено 15 марта 2020.
- ^ Юфэн, Кок (04.02.2019). «Актер арестован в аэропорту Чанги якобы за приставание к стюардессе». Новая газета. Получено 2019-07-22.
- ^ hermesauto (03.02.2019). «Тайваньский актер Туо Чун-хуа арестован по обвинению в приставании к стюардессе во время полета в Сингапур». The Straits Times. Получено 2019-07-22.
- ^ Хендерсон, Сидни (28 февраля 2019 г.). «Пассажир Hawaiian Airlines арестован за попытку сбить бортпроводника; самолет разворачивается». USA Today. Получено 20 июля, 2019.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (8 июля 2019 г.). «Пьяный пассажир« Гавайских авиалиний »должен служить 6 месяцев, заплатить 172 тысячи долларов за перенаправленный рейс в феврале». USA Today. Получено 20 июля, 2019.
- ^ Дирвестер, Джейме (15 февраля 2019 г.). «Рейс Ryanair из Шотландии перенаправлен в Мадрид из-за пассажирской драки». USA Today. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ Хендерсон, Сидни (17 марта 2019 г.). «Между двумя пассажирами рейса Ryanair в Испанию вспыхивает кровавая драка». USA Today. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ VnExpress. «Пассажир задержан за нападение на сотрудников аэропорта - VnExpress International». VnExpress International - Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама. Получено 2019-07-22.
- ^ VnExpress. «Вьетнамцу запретили полеты за нападение на сотрудников аэропорта - VnExpress International». VnExpress International - Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама. Получено 2019-07-22.
- ^ Нельсон, Сара К. (18 июля 2019 г.). «Jet2 выставляет счет пассажиру на сумму 85 000 фунтов стерлингов после« инцидента с воздушной яростью », из-за которого самолеты RAF были сбиты с толку». Huffington Post UK. Получено 20 июля, 2019.
- ^ Штейнбух, Ярон (23 декабря 2019 г.). "Хлоя Хейнс признает себя виновной после того, как вызвала сигнал об угоне при попытке открыть дверь самолета". New York Post. Получено 23 декабря, 2019.
- ^ Штейнбух, Ярон (12 февраля 2020 г.). «Хлоя Хейнс приговорена к 2 годам тюремного заключения за попытку открыть дверь самолета». New York Post. Получено 15 марта 2020.
- ^ "'Crazy ': Veronicas стартовали с самолета ". НовостиComAu. 2019-09-22. Получено 2019-09-28.
- ^ «Вероникасы говорят, что они чувствуют себя« издевались »со стороны Qantas после фиаско с полетом». НовостиComAu. 2019-09-27. Получено 2019-09-28.
- ^ Пухак, Жанин (27.09.2019). «Рейс авиакомпании Alaska Airlines был изменен после того, как пассажиру, как утверждается, было отказано в доступе к первоклассной ванной, стал« непослушным »: отчет». Fox News. Получено 2020-03-19.
- ^ Ингл, Шон (3 декабря 2019 г.). «Человека сдерживают после попытки открыть дверь самолета BA в воздухе». Хранитель. Получено 3 декабря 2019.
- ^ Максурис, Кристина. «Мужчина из Нью-Йорка напал на бортпроводника в самолете, а затем атаковал ответивших офицеров, - сообщает полиция». CNN. Получено 19 марта, 2020.
- ^ Коффи, Хелен (20 января 2020 г.). "'«Пассажир утащил с рейса после того, как« ударил бортпроводника »и снял брюки». Независимый. Получено 17 мая, 2020.
- ^ «Женщина, арестованная за нападение на федерального маршала авиации» (Пресс-релиз). Министерство юстиции США. 22 февраля 2020 г.. Получено 15 марта, 2020.
- ^ "Пьяный пассажир нарушает рейс American Airlines, направляющийся в Эквадор". www.msn.com. Получено 2020-07-03.
- ^ «Мужчина из Британской Колумбии арестован за курение в самолете, который должен был быть доставлен в Виннипег». Глобальные новости. Получено 2020-07-24.
- ^ Бартиромо, Майкл (19.06.2020). "'Недисциплинированный пассажир авиакомпании арестован за то, что не носил маску и курил сигарету в полете ». Fox News. Получено 2020-07-24.
- ^ https://nypost.com/2020/10/23/man-wearing-burger-king-crown-yells-n-word-on-jetblue-flight/