Аль-Бусири - Al-Busiri - Wikipedia

Могила имама аль-Бусири в Александрии, Египет
Стих из известного и всеми любимого стихотворения аль-Бусири аль-Бурда, на стене алтаря аль-Бусири в Александрии

Аль-Бусири (арабский: ابو عبد الله محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري‎, романизированныйАбу Абдаллах Мухаммад ибн Садид аль-Шанхаджи аль-Бутири; 1211–1294) был Санхаджи берберский[1][2] Мусульманин поэт принадлежащий к Шадхилийя орден, являясь прямым учеником шейха Абул Аббас аль-Мурси. Его величайший опус, Канида аль-Бурда (Поэма о мантии), восхваляющая пророка Мухаммеда, является одним из самых популярных стихотворений в мире.

Аль-Бусири родился Мухаммад б. Садид б. Шаммад б. Muḥsin б. Абу Сурур б. Ibbān b. ʿАбдулла б. Маллак аль-Санхаджи. Аль-Макризи упоминает, что его семья происходила из цитадели Хаммад в Марокко и принадлежала к племени Бану Хабнун.[нужна цитата ] Он жил в Египет, где он писал под патронажем Ибн Хинны, визирь.

В его Канида аль-Бурда, он утверждает, что Мухаммед вылечил его от паралича, явившись ему во сне и закутав его в мантию. У поэмы уникальная история (ср. И. Гольдзихер в Revue de l'histoire des Religions, т. xxxi. С. 304 и сл.). Даже при жизни поэта он считался священным. До настоящего времени его стихи используются как амулеты; он употребляется в оплакивании умерших; он часто редактировался и служил основой для других стихотворений, а новые стихи создавались путем вставки четырех или шести строк после каждой строки оригинала. Он был опубликован с английский перевод Файзуллабая (Бомбей, 1893), с Французский перевод Рене Бассе (Париж, 1894 г.), с Немецкий перевод К. А. Ральфа (Вена, 1860 г.) и на других языках в других местах.[3]

Рекомендации

  1. ^ Его семья происходила из Сиджилмаса прежде, чем поселиться в Бени-Хаме, затем в Египте. "الإمام رف الدين محمد بن سعيد بن حماد الصنهاجي البوصيري". Получено 29 января 2014.
  2. ^ "Аль-Бусири | Арабский поэт". Получено 2016-07-21.
  3. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеЧисхолм, Хью, изд. (1911). "Būṣīrī ". Британская энциклопедия. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 873.

дальнейшее чтение

  • Для длинного списка комментариев и т. Д. Ср. К. Брокельманн с Геш. дер Араб. Литтератур (Веймар, 1898 г.), т. я. стр. 264–267
  • La Burda du désert, Т. Икбал, Ф. Тиджани, М. Валсан, Science sacrée, 2015