Ислам в Юго-Восточной Азии - Islam in Southeast Asia

Мусульмане в Юго-Восточной Азии
Всего населения
c.240 миллионов[1] (42%)
Религии
ислам
Языки

ислам самая распространенная религия в Юго-Восточная Азия, насчитывающая около 242 миллионов приверженцев, что составляет около 42% всего населения, при этом большинство Бруней, Индонезия и Малайзия также Паттани в Таиланде и части Минданао в Филиппины соответственно.[3] Значительные меньшинства проживают в других государствах Юго-Восточной Азии. Большинство мусульман Юго-Восточной Азии Сунниты и следуйте Шафи'и Школа фикх, или религиозный закон.[4] Это официальная религия Малайзии и Брунея, а также одна из шести официальных религий Индонезии.

Ислам в Юго-Восточной Азии неоднороден и проявляется по-разному. В некоторых местах Юго-Восточной Азии ислам адаптирован для сосуществования с уже существующими местными традициями.[5] Мистика является определяющей характеристикой ислама в Юго-Восточной Азии, с большим количеством последователей суфизм. Мистические формы ислама хорошо вписываются в уже устоявшиеся традиции.[5] Адаптация ислама к местным традициям рассматривается мусульманами Юго-Восточной Азии как положительный момент.[6] Ислам является частью повседневной жизни в Юго-Восточной Азии и неотделим от «нерелигиозных сфер».[7] В Юго-Восточной Азии проживает самое большое количество мусульман в мире, легко превосходя Ближний Восток и Северную Африку.[5][8] Ислам в Юго-Восточной Азии игнорируется в западных исследованиях ислама, которые сосредоточены вокруг Ближнего Востока.[9][10] Юго-Восточная Азия - это мировой регион, состоящий из стран, имеющих друг с другом не более чем географическую близость. Что значит быть Юго-Восточной Азией, неясно и может означать очень разные вещи для людей произвольно назначенного региона мира, который включает Бруней, Камбоджу, Восточный Тимор, Индонезию, Малайзию, Мьянму, Филиппины, Сингапур, Таиланд и Вьетнам. Неоднородный характер Юго-Восточной Азии в сочетании с широко различающимися практиками и значениями ислама означает, что ислам в Юго-Восточной Азии имеет множество вариаций в практике и верованиях. Ислам в Юго-Восточной Азии был адаптирован к различным местным нормам Юго-Восточной Азии. В Абанган являются доминирующей группой мусульман в Индонезии.[9] Практики абангана находятся под сильным влиянием мистицизма и воплощают уникальную форму исламской практики, которая включает ритуалы, унаследованные от их доисламских предков.[9]

Обращенные в ранний исламгод
Пхра Онг Махавангса из Королевство Кедах1160 - 1179
Король Мера Силу из Пасай1267 - 12??
Мегат Искандар Шах из Малакка1414 - 1424
Кертавиджая (Bhre Tumapel) из Маджапахит1447 - 1451

История

Согласно Исламскому совету Виктории, историки утверждают, что арабские купцы доминировали в торговле в Юго-Восточной Азии в начале девятого века. К 674 году нашей эры на западном побережье Суматры существовала колония иностранных мусульман; другие мусульманские поселения начали появляться после 878 г. н.э., когда среди людей все больше укоренялся ислам. Однако от этих ранних общин мало что осталось, и религия не распространилась среди значительной части населения до 12 века.

Мусульманин "Еда кувшин" из Филиппины, также известный как гадур, хорошо известна своим латунь с серебро инкрустация.

Мусульманские торговцы на главном торговом пути между Западная Азия и Дальний Восток считаются ответственными за распространение ислама в Юго-Восточной Азии. Затем религия получила дальнейшее распространение Суфийские приказы и, наконец, консолидировано расширением территорий обращенных правителей и их общин.[11] Первые мусульманские общины возникли в Ачех в Северной Суматра. Малакка был одним из первых оплотов ислама, и он служил отправной точкой для распространения ислама на торговых путях в регионе.[11] Нет четких указаний на то, когда ислам впервые пришел в этот регион, но первые надписи на мусульманских надгробиях датируются 1082 годом.[12]

Когда Марко Поло посетив этот район в 1292 году, он отметил, что городское портовое государство Перлак был мусульманином,[12] Китайские источники фиксируют присутствие мусульманской делегации к императору из Королевство Самудра (Пасай) в 1282 г.,[11] в других отчетах приводятся примеры мусульманских общин, присутствующих в Королевство Мелаю за тот же период времени, в то время как другие фиксируют присутствие китайских торговцев-мусульман из таких провинций, как Фуцзянь.[12] Распространение ислама в основном шло по торговым путям на восток через преимущественно Буддист полвека спустя в Малакка мы видим, что первая династия возникла в форме Султанат Малакка в дальнем конце архипелага формируется путем преобразования одного Парамешвара Дэва Шах в мусульманина и принятие имени Мухаммад Искандар Шах после его брака с дочерью правителя Пасая.[11][12] В 1380 году суфийские ордена распространили ислам отсюда до Минданао.[13]

Другой движущей силой смены правящего класса в регионе была концепция среди растущих мусульманских общин региона, когда правящие династии пытались наладить такие родственные узы посредством брака.[нужна цитата ] К тому времени колониальный полномочия и их миссионеры прибыл в 17 веке в регион до Новая Гвинея был в подавляющем большинстве мусульман с анимист меньшинства.[12]

Первые письменные источники ислама в Юго-Восточной Азии в 916 году нашей эры пришли от купца, описывающего свой опыт в 1851 году на острове Суматра.[10] Со временем на малонаселенном побережье возникла серия мусульманских портовых деревень.[10] Учителя ислама из этих портовых деревень отправились в глубь Суматры.[10] Со временем эти порты привлекли мусульман из Индии, Китая и Аравийского полуострова.[10] Эти сообщества превзошли свои утилитарные функции в торговле и были интегрированы в глобальную сеть ислама.[10] Ислам был популярен в Юго-Восточной Азии, потому что его, в отличие от предыдущих систем верований, можно было использовать для подтверждения власти правителя через божественное. Ислам медленно распространился по индонезийскому архипелагу, и процесс в целом был мирным.[5][14]

В 12 веке Индийский Чола флот пересек океан и атаковал Шривиджая царство Санграма Виджаятунга Варман в Кадараме (Kedah ). Столица могущественного морского королевства была разграблена, а король взят в плен. Наряду с Кадарамом, Паннаи в наши дни Суматра атаковали Малайюр и Малайский полуостров. Вскоре после этого король Кедах Пхра Онг Махавангса стал первым правителем, отказавшимся от традиционного Индуистский веру и обратился в ислам с Султанат Кедах основан в 1136 году. Самудера Пасай принял ислам в 1267 году. Король Малакки Парамешвара женился на принцессе Пасай, и их сын стал первым султаном Малакки. Вскоре Малакка стала центром изучения ислама и морской торговли; другие правители последовали их примеру.

К концу 15 века несколькими районами северной Суматры, в том числе современной Явой, управляли мусульманские правители.[10] Только в 1641 году первый султан получил свой титул на территории современной Явы.[10] Первоначально ислам прибыл на побережье Суматры, распространился вниз и вокруг побережья до Малаккского пролива и перепрыгнул через пролив на Малайский полуостров.[9]

В 1511 году португальцы захватили Малакку, но другие мусульманские государства начали расти в размерах, а также в экономическом и политическом росте. Например, в начале семнадцатого века Ачех доминировал в регионе как политически, так и экономически. Благодаря семейным и торговым отношениям в этих мусульманских государствах неисламские государства постепенно приобщались к вере. По мере своего распространения ислам сталкивался с ранее существовавшими духовными верованиями.[15]—Включая буддизм и индуизм[16]- которые продолжали практиковаться вместе с исламом или были включены в ислам. Действительно, верой, введенной некоторыми религиозными торговцами, был суфизм, мистическая версия ислама, отвергаемая более консервативными мусульманами.[17] Исламское право также официально применялось в большинстве областей, где встречался ислам, что влияло на культурные обычаи.[15]

Есть несколько теорий Исламизация процесс в Юго-Восточной Азии. Первая теория - это торговля. Расширение торговли между Западная Азия, Индия Юго-Восточная Азия способствовала распространению религии, поскольку мусульманские торговцы принесли в регион ислам. Гуджаратские мусульмане сыграли ключевую роль в создании ислам в Юго-Восточная Азия.[18] Вторая теория - это роль миссионеров или Суфии. Суфийские миссионеры сыграли значительную роль в распространении веры, синхронизируя исламские идеи с существующими местными верованиями и религиозными представлениями. Наконец, правящие классы приняли ислам, что еще больше способствовало распространению религии по всему региону. Правитель важнейшего порта региона, Малаккский султанат, приняла ислам в 15 веке, ознаменовав период ускоренного обращения в ислам во всем регионе, поскольку религия обеспечила объединяющую силу среди правящих и торговых классов рядом с господином человеком. Слово Даулат относится к легитимности правителя через силу Бога и предполагает тесную связь между правлением, легитимностью и распространением ислама.[19]

Распространение ислама в Юго-Восточную Азию также во многом зависело от перевода и доступности религиозных текстов. Это было в основном через малайский язык, который пересекал класс.[16] Есть также ряд работ на яванском языке, особенно связанных с яванско-исламским мистицизмом.[20] Некоторые из наиболее значительных малайских авторов, которые помогли в этом переводе, - это Хамза Фансури, Шамс ад-Дин и 'Абд ар-Ра-уф.[15]

Современный ислам в Юго-Восточной Азии

Ислам в Юго-Восточной Азии многогранен и многослойен. Различные толкования веры привели к появлению множества групп. В Индонезии есть Нахдлатул Улама, который близко проповедует шафиитскую школу приращения права, и Мухаммадия, чье мировоззрение представляет собой смесь модернистских идеалов с исламскими идеями. Наряду с этими двумя основными группами, другие исламские группы также играли важную роль в индонезийском обществе, политике и экономике, а их последователи формировали исламские гражданские группы и политические партии. Мусульмане в Юго-Восточной Азии также происходят из самых разных этнических групп и происхождения и говорят на нескольких разных языках, включая тайский, бирманский, малайский, марано, таусуг, индонезийский бахаса, яванский и китайский.[17] Путешествуя в арабские страны - для хаджа или религиозного изучения - мусульмане Юго-Восточной Азии также переводили исламские тексты на местные языки. Повседневная практика также различается в зависимости от страны и региона в каждой стране. Многие из этих различий связаны с политикой правительства, а также с тем, составляют ли мусульмане большинство или меньшинство населения страны.[20]

Несмотря на эти различия, среди многих мусульман Юго-Восточной Азии все еще существуют общие традиции. Например, пять обязанностей ислама (Вера, Молитва, Милосердие, Пост, Паломничество) составляют основу веры многих людей. Точно так же есть и другие общие традиции, например, молитва перед едой.[21]

С конца 1970-х годов в регионе происходит возрождение ислама. Даква движение быстро увеличилось по всей Юго-Восточной Азии. Эти движения в целом направлены на создание сильной исламской идентичности среди мусульман и рассматриваются как ответ на изменения в обществе и ценностях. Эти движения получили название «возрождение», «возрождение», «возрождение», «обновление» и «исламизация».[20] В результате ислам начал играть более важную роль в общественной жизни, что подчеркивалось все более частым использованием одежды. платки среди мусульманских женщин, например. Экономический рост привел к скромному благосостоянию, которое привело к увеличению религиозных инвестиций, таких как Хадж j и Исламский литература. Правительство Малайзии продвигает ислам через свою политику исламизации, охватывающую общество, экономику и образование, а в последнее время - Ислам Хадхари. Некоторые из этих движений отражают предполагаемое противоречие между современностью и традициями, и они отражают движения, происходящие в то же время в других регионах, например, на Ближнем Востоке. Например, ученые Юго-Восточной Азии, побывавшие на Ближнем Востоке в начале 1900-х годов, привезли с собой идеи модернистского движения. В Индонезии есть две крупные мусульманские организации. Один, Мухаммадия, связан с этим модернистским движением, а другой, Нахдлатул Улама, является более традиционной организацией, призванной противостоять ценностям модернизма.[19]

Ислам пересекался с другими религиозными практиками в Юго-Восточной Азии по-разному. Например, джинн, который указывает на исламских духовных существ, также стал включать яванских духов. В частности, в таких странах, как Индонезия, анимистические традиции (а также традиции других конфессий, таких как индуизм и буддизм) стали неотъемлемой частью практики ислама. Суфизм также сформировал ислам во многих странах Юго-Восточной Азии.[19]

Паломничество в священные города Мекка и Медина - один из пяти столпов ислама.[22] Хадж упростился с появлением парохода в 19 веке.[23] По мере того, как хадж становился все более популярным во всей Юго-Восточной Азии, арабский язык и арабская разновидность ислама все больше интегрировались в жизнь мусульман в Юго-Восточной Азии.[23] В соответствии с массой научных работ по исламу в Юго-Восточной Азии, хадж с Юго-Востока практически не привлекал внимания.[24]

В современную эпоху мусульмане взаимодействуют с мировыми технологиями, потребителями и идеями по-разному, исповедуя свою веру. Для некоторых это привело к росту религиозности и соблюдению таких традиций, как исламские религиозные обряды и пост во время Рамадана. Другой пример: мусульмане Юго-Восточной Азии совершали паломничество в Мекку с 17 века и продолжают это делать.[25]

В Юго-Восточной Азии ислам также влияет на другие аспекты жизни, и между религией, нацией и этнической принадлежностью существует тесная взаимосвязь.[20] Например, растет число частных исламских школ, в которых часто сочетаются исламская религия, культура и жизнь. Точно так же медицина в Юго-Восточной Азии опирается на ряд традиций, часто сочетающих анимизм, тиббун (который содержит доисламские элементы) и хикмах (который основан на линии мусульманских ученых и повлиял на современную биомедицинскую практику).[25] Исламские банки также основаны на исламских принципах и, например, не взимают проценты.

Разделение стран во время колониализма разделило некоторые этнические и религиозные группы, что привело к появлению мусульманского меньшинства, которое живет на окраинах стран. Различные организации, такие как Всемирная мусульманская лига, отстаивают права этих меньшинств.[20] Существует история в некоторых странах преследование мусульман, включая продолжающийся этническая чистка из Рохинджа в Мьянме.[26]

Наконец, война с терроризмом, особенно после 11 сентября, повлияла на современный ислам в Юго-Восточной Азии. Многие правительства в регионе присоединились к антитеррористической коалиции или подписали антитеррористические пакты. В некоторых странах, например на Филиппинах, США направили войска для борьбы с определенными террористическими группами, связанными с исламским экстремизмом.[20]

Распространенность

  • Индонезия: 87,2%, одна из шести официальных религий[27]
  • Бруней: 78,8%, официальная религия[28]
  • Малайзия: 61,3%, официальная религия[29]
  • Сингапур: 14,3%[30]
  • Филиппины: 11%[31][32][33]
  • Таиланд: 4,9%[34]
  • Мьянма: 4,3%[35]
  • Камбоджа: 1,9%[36]
  • Тимор-Лешти: 0,3%[37]
  • Вьетнам: 0,1%[38]
  • Лаос: 0,01%[39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Юсуф, Имтияз. «Ближний Восток и мусульманская Юго-Восточная Азия: последствия арабской весны». Оксфордские исламские исследования.
  2. ^ Аль-Джаллад, Ахмад. «Полигенез в арабских диалектах». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ Юсуф, Имтияз. «Ближний Восток и мусульманская Юго-Восточная Азия: последствия арабской весны». Оксфордские исламские исследования.
  4. ^ Юсуф, Имтияз. «Ближний Восток и мусульманская Юго-Восточная Азия: последствия арабской весны». Оксфордские исламские исследования онлайн. Oxford University Press. Получено 14 сентября 2016.
  5. ^ а б c d «Юго-Восточная Азия и ислам». Анналы Американской академии политических и социальных наук. 588, Ислам: устойчивые мифы и меняющиеся реальности (июль 2003 г.), стр. 149-170.
  6. ^ Фили, Грег; Хукер, Вирджиния (2006). Голоса ислама в Юго-Восточной Азии: современный справочник. Сингапур: публикации ISEAS. п. 411.
  7. ^ Хукер, М. Ислам в Юго-Восточной Азии. Лейден; Нью-Йорк: E.J. Брилл.
  8. ^ «Мусульмане». Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew. 18 декабря 2012 г.. Получено 13 октября 2016.
  9. ^ а б c d Денни, Фредрик Мэтьюсон (1987). ислам. Сан-Франциско: Харпер и Роу. стр.6.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Тейлор, Жан Гельман Тейлор (2003). Индонезия: народы и история. Нью-Хейвен: Йель. стр.66.
  11. ^ а б c d П. М. (Питер Малкольм) Холт, Бернард Льюис, «Кембриджская история ислама», Издательство Кембриджского университета, пр.21, 1977 г., ISBN  0-521-29137-2 стр.123-125
  12. ^ а б c d е Колин Браун, Краткая история Индонезии », "Аллен и Анвин", 1 июля 2003 г. ISBN  1-86508-838-2 стр.31-33
  13. ^ Азра, Азюмарди (2006). Ислам в индонезийском мире: отчет об институциональном становлении. Мизан Пустака. п. 60. ISBN  978-979-433-430-0.
  14. ^ Азра, Азюмарди (2006). Ислам в индонезийском мире: отчет об институциональном становлении. Мизан Пустака. С. 1–4. ISBN  978-979-433-430-0.
  15. ^ а б c "Gale - Введите логин для продукта". go.galegroup.com. Проверено 7 ноября 2016.
  16. ^ а б "Юго-Восточная Азия, Ислам в - Оксфордский справочник". Дои:10.1093 / acref / 9780195125580.001.0001 / acref-9780195125580-e-2247.
  17. ^ а б Хуисса, Али. "LibGuides: Ислам в Юго-Восточной Азии: Начало". guides.library.cornell.edu. Проверено 24 октября 2016.
  18. ^ Прабхуне, Тушар (27 декабря 2011 г.). «Гуджарат помог установить ислам в Юго-Восточной Азии». Таймс оф Индия. Ахмадабад.
  19. ^ а б c «Ислам в Юго-Восточной Азии | Ислам, молодежь и новые медиа». islamtoday.berkeley.edu. Проверено 5 ноября 2016.
  20. ^ а б c d е ж Хубен, Винсент (2003). «Юго-Восточная Азия и ислам». Анналы Американской академии политических и социальных наук. 588: 149–170.
  21. ^ «Ислам в Юго-Восточной Азии». Азиатское общество. Проверено 24 октября 2016.
  22. ^ «BBC - Религии - Ислам: пять столпов ислама». Получено 22 ноября 2016.
  23. ^ а б «Сосредоточьтесь на ... - Oxford Islamic Studies Online». www.oxfordislamicstudies.com. Получено 22 ноября 2016.
  24. ^ «Истории хаджа: рассказы паломников из Юго-Восточной Азии». www.international.ucla.edu. Получено 22 ноября 2016.
  25. ^ а б Голоса ислама в Юго-Восточной Азии: современный справочник. Сингапур: Публикации Института исследований Юго-Восточной Азии. 2006 г. ISBN  9812303685.
  26. ^ «ООН осуждает« разрушительные »злоупотребления рохинджа в Мьянме». Новости BBC. 3 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля 2017.
  27. ^ "Индонезия". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  28. ^ "Бруней". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  29. ^ "Малайзия". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  30. ^ "Сингапур". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  31. ^ Филиппины. Отчет о международной религиозной свободе за 2013 год (Отчет). Государственный департамент США. 28 июля 2014 г. РАЗДЕЛ I. РЕЛИГИОЗНАЯ ДЕМОГРАФИЯ. В опросе 2000 года говорится, что ислам является крупнейшей религией меньшинства, составляющей примерно 5 процентов населения. Однако по оценкам Национальной комиссии по делам филиппинцев-мусульман (NCMF) за 2012 год насчитывается 10,7 миллиона мусульман, что составляет примерно 11 процентов от общей численности населения.
  32. ^ "Филиппины".
  33. ^ "Филиппины". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 14 ноября 2017.
  34. ^ "Таиланд". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  35. ^ «Мьянма». Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2010 г.
  36. ^ "Камбоджа". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  37. ^ "Тимор-Лешти". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  38. ^ "Вьетнам". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. 28 сентября 2016.
  39. ^ Отчет о международной религиозной свободе за 2008 год (Отчет). Государственный департамент США, Бюро демократии, прав человека и труда. Сентябрь 2008 г.. Получено 19 декабря 2016.

дальнейшее чтение

  • Heidhues, Мэри, Сомерс. Юго-Восточная Азия: краткая история. (Лондон: Темза и Гудзон, 2000 г.)
  • Мохд Тайб Осман. «Исламизация малайцев: трансформация культуры». В Bunga Rampai: некоторые аспекты малайской культуры. КЛ: ДБП, 1988, с. 261–272.

внешняя ссылка