Епафродит - Epaphroditus

О других людях по имени Епафродит см. Епафродит (значения).
Епафродит
Epaphroditus.jpg
Почитается вПравославная Церковь[1]
католическая церковь
Праздник22 марта;
30 марта (православный)[1]

Епафродит (Греческий: Ἐπαφρόδιτος) это Новый Завет фигура, появляющаяся как посланник филиппийской церкви в помощь апостолу Павлу (К Филиппийцам 2: 25-30). Он считается святой из Православная Церковь и католическая церковь, первый Епископ Филиппинский, и Андриака (есть по крайней мере два древних города под названием Андриака, один в Фракия и один в Малая Азия ), и сначала Епископ Террачинский, Италия. Мало свидетельств того, что все это был один и тот же человек.

имя

Епафродит появляется в Новом Завете в письмах к Филиппийцам (2:25-30, 4:18).[2] Это «общее личное имя», происходящее от Афродиты, что означает «прекрасный» или «очаровательный»;[3][4] кроме того, собственное имя встречается в папирусах с альтернативным написанием (81–2 гг. до н. э.) - Епафродейтос, Епафродейтон.[5] Название соответствует латинскому Venustus (= красивый) и было очень распространено в римский период. «Это имя очень часто встречается в надписях как на греческом, так и на латинском, будь то в полном объеме Епафродит или в сокращенной форме Епафрас».[6]

Его прилагательное употребление также очевидно в папирусе конца II века нашей эры, «во время восхитительного [те эпафродейто] префектура Ларция Мемора ».[7]

Некоторые связывают Епафродит с другим именем собственным в Новом Завете, Епафрас (Колоссянам 1: 7, 4:12; Филимону 23), с предположением, что последняя является «контрактной» или «любимой формой» филиппийского посланника.[8] Однако это совпадение без указания того, что это один и тот же человек.[9]

биография

Епафродит, Сосфен, Аполлос, Хефа и Цезарь.

Епафродит был товарищем Христианин миссионер св. Павел и упоминается только в Филиппийцам 2:25 и 4:18.

Епафродит был делегатом христианской общины в Филиппах, посланный с подарком Павлу во время его первого заключения в Рим или в Эфес.[10] Павел в 2:25 называет его «моим братом, соработником и соратником». «Три слова расположены по возрастающей шкале: общая симпатия, общий труд, общая опасность, труд и страдание».[11] Он описан как авторитетный представитель (посланник), но слово апостол (ἀπόστολος) используется в Филиппийцам 2:25. Он был также послан как служитель (λειτουργός) на нужды Павла (2:25), делая для Павла то, что филиппийская община не могла сделать (2:30). Обозначение лейтургос происходит от греческого гражданского употребления, обозначающего «государственный служащий», часто имеющий финансовые ресурсы для выполнения своих функций, поэтому Епафродит мог быть не только чиновником филиппийской церкви, но и человеком со средствами, способным дополнить дар этой общины Павлу. (4:18).[12]

По прибытии Епафродит посвятил себя «делу Христа» как помощник Павла и его помощник в миссионерской работе. Он так усердно трудился, что потерял здоровье и, по словам Павла, «заболел и чуть не умер». Однако он выздоровел, и Павел отправил его обратно в Филиппы с этим письмом, чтобы успокоить его друзей, которые слышали о его тяжелой болезни. Павел умолял его, чтобы церковь приняла его с радостью и «почитала таких, как он» (2:29).

Библейский комментатор Уильям Барклай предположил, что Епафродит может быть наиболее вероятным человеком, которого можно отождествить с неназванным арбитром, которого Павел призвал (в своем послании) вмешаться в разногласия между членами церкви Еводия и Синтихия.

Ипполита список Семьдесят учеников включает «Епафродита, епископа Андриака».

Рекомендации

  1. ^ а б "Апостол Епафродит Семидесяти", Православная Церковь в Америке
  2. ^ Монахи аббатства Святого Августина. «Епафродит (св.), Книга Святых, A&C Black Ltd., Лондон, 1921 г.
  3. ^ Брюс, Фредерик Ф., 1989 г., Филиппийцам, Новый международный библейский комментарий, серия Нового Завета, под редакцией В. Уорда Гаска (Repr. Peabody, Mass: Hendrickson, 2002), 99
  4. ^ Джозеф Х. Тайер, К. Л. Вилибальд Гримм и К. Г. Уилке, 1889 г., Греко-английский лексикон Нового Завета (Репр. Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван, 1966), 229.
  5. ^ Джеймс Хоуп Моултон и Джордж Миллиган, 1929 год, Словарь греческого Завета с иллюстрациями из папирусов и других нелитературных источников (Лондон: Ходдер и Стоутон), 230.
  6. ^ Лайтфут, Дж. Б., Филиппийцам (1868, изд. МакГрата, 1994) 147.
  7. ^ П. Рил II. 77,36 г. н.э. 192 г.
  8. ^ Thayer, et al., 229; Моултон и Миллиган, 230.
  9. ^ «Епафродит [...] носил имя, обычно используемое и часто встречающееся в древней литературе, иногда в его сокращенной форме, Епафрас. Вероятно, это был другой человек, чем Епафрос, упомянутый в Колоссянам 1: 7; 4:12; Филимону 23, человек, который жил в Колоссы." Джон Уолворд, К Филиппийцам: Триумф во Христе, Библейский комментарий обывателя (Чикаго, Иллинойс: Moody Press), 1971, стр. 71. Лайтфут 72. Роберт В. Функ, Греческая грамматика Нового Завета (1961) 125.
  10. ^ Джон Рейман, Филиппийцам, AB (2008) 13-14.
  11. ^ Лайтфут l48.
  12. ^ Петерлин, Даворин (1997). Письмо Павла к филиппийцам в свете разобщенности в Церкви. Дополнения к Novum Testamentum. Бостон: издательство Brill Academic Publishers. С. 200–5. ISBN  978-90-04-10305-4.

внешняя ссылка