Национальная ассоциация избирательного права женщин - National Woman Suffrage Association - Wikipedia

Национальная ассоциация избирательного права женщин
Национальная ассоциация избирательного права женщин.jpg
СокращениеNWSA
ПреемникНациональная американская ассоциация избирательного права женщин (NAWSA)
Формирование1869
Растворенный1890
Ключевые люди
Сьюзен Б. Энтони, Элизабет Кэди Стэнтон

В Национальная ассоциация избирательного права женщин (NWSA) был образован 15 мая 1869 г. для работы на избирательное право женщин в Соединенных Штатах. Его главными лидерами были Сьюзан Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон. Он был создан после того, как движение за права женщин раскололось из-за предложенных Пятнадцатая поправка к Конституции США, что фактически предоставило бы право голоса чернокожим мужчинам. Одно крыло движения поддержало поправку, в то время как другое, крыло, сформировавшее NWSA, выступило против нее, настаивая на том, чтобы право голоса было распространено на всех женщин и всех афроамериканцев одновременно.

NWSA работало в основном на федеральном уровне в своей кампании за право женщин на голосование. В начале 1870-х годов он поощрял женщин пытаться голосовать и подавать иски, если это предотвратит, утверждая, что конституция косвенно предоставленный женщин через гарантии равной защиты для всех граждан. Многие женщины пытались проголосовать, особенно Сьюзен Б. Энтони, которая была арестована и признана виновной в широко разрекламированный судебный процесс. После того, как Верховный суд постановил, что конституция неявно не предоставляет женщинам избирательных прав, NWSA разработало поправку, которая сделает это прямо.

NWSA и его лидеры также работали над смежными проектами, такими как история женского избирательного движения и создание Международный совет женщин, который все еще активен. Раскол в избирательном движении был залечен в 1890 году, когда NWSA объединилась со своим соперником, Американская ассоциация избирательного права женщин (AWSA) для формирования Национальная американская ассоциация избирательного права женщин под руководством Энтони и Стэнтона.

Фон

Избирательное право женщин в США возникла как серьезная проблема в середине 1800-х годов. Ключевым событием стала первая конвенция по правам женщин, Конвенция Сенека-Фолс в 1848 г., инициированный Элизабет Кэди Стэнтон.[1] Право голоса женщин было подтверждено на съезде только после энергичных дебатов по поводу идеи, которая вызвала споры даже в женском движении. Однако вскоре после съезда он стал центральным участником движения.[2]

В 1851 году Стэнтон и Сьюзан Б. Энтони сформировали многолетнее партнерство, которое стало важным для движения за права женщин и будущей Национальной ассоциации избирательного права женщин (NWSA). В течение следующих нескольких лет они вместе работали над отменой рабства и за права женщин.

В 1866 году Энтони и Стэнтон организовали Одиннадцатый Национальная конвенция о правах женщин, первый с гражданская война началось.[3]Конвент проголосовал за преобразование в Американская ассоциация равных прав (AERA), целью которой была кампания за равные права всех граждан, особенно право голоса.[4] В ее состав входили в основном активисты движения за права женщин и аболиционистов, а в ее руководство входили такие известные активисты, как Лукреция Мотт, Люси Стоун и Фредерик Дуглас.

Со временем члены AERA, в первую очередь интересовавшиеся избирательным правом женщин, начали разделяться на два крыла. Одно крыло, ведущей фигурой которого была Люси Стоун, желало, чтобы чернокожие мужчины получили избирательное право первыми, поскольку аболиционистское движение настаивал и хотел поддерживать тесные связи с Республиканской партией. Другой, ведущими фигурами которого были Стэнтон и Энтони, хотел, чтобы женщины и чернокожие мужчины получили избирательные права одновременно, и работал над политически независимым женским движением, которое больше не будет зависеть от аболиционистов в плане финансовых и других ресурсов.[5] В 1868 году Энтони и Стэнтон начали издавать Революция, еженедельная газета о правах женщин в Нью-Йорке, которая стала важным инструментом поддержки их крыла движения.

Спор становился все более ожесточенным после Пятнадцатая поправка к Конституция США был введен запрет на отказ в избирательном праве по признаку расы. Стентон и Энтони выступили против поправки, которая имела бы эффект предоставления избирательных прав темнокожим мужчинам, настаивая на том, чтобы все женщины и все афроамериканцы получили избирательные права одновременно. Стентон утверждал на страницах Революция, иногда используя снисходительные в расовом отношении слова, предоставление избирательных прав почти все мужчины, исключая всех женщин, поправка придаст конституционность идее о том, что мужчины превосходят женщин, создав «аристократию пола».[6]Люси Стоун поддержала поправку, утверждая, что избирательное право для женщин будет более выгодным для страны, чем избирательное право для черных мужчин.[7]

Создание Национальной ассоциации избирательного права женщин

AERA по существу рухнула после яростного съезда в 1869 году, и после этого были созданы две конкурирующие женские организации избирательного права. Национальная ассоциация избирательного права женщин (NWSA) была создана 15 мая 1869 года, через два дня после того, что оказалось последним съездом AERA, с Энтони и Стэнтоном в качестве ее основных лидеров.[8] В Американская ассоциация избирательного права женщин (AWSA) была образована в ноябре 1869 г. Люси Стоун в качестве его основного лидера. AWSA изначально был больше и лучше финансировался,[9] но Стентон и Энтони были более известны как лидеры женского избирательного движения и оказали большее влияние на его направление.[10]

Конституция и должностные лица Национальной ассоциации избирательного права женщин в 1876 г.

Членство в NWSA отчасти исходило от активистов организаций, созданных Энтони и Стэнтон. Одним из них был Женская лояльная национальная лига, 5000 членов которой к 1864 году завершили крупнейшую в истории страны петицию в поддержку поправки об отмене рабства.[11][12] Другой был Ассоциация работающих женщин, которая начиналась как организация женщин, работающих по найму, но затем превратилась в организацию, почти полностью состоящую из журналистов, врачей и других работающих женщин из среднего класса. Его члены сформировали ядро ​​сегмента NWSA, расположенного в г. Нью-Йорке, где располагалась штаб-квартира NWSA.[13]

Даже после ратификации Пятнадцатой поправки в 1870 году различия между двумя организациями остались. NWSA работало в основном на федеральном уровне, уделяя особое внимание поправке к конституции для достижения избирательного права женщин, в то время как AWSA работало для достижения той же цели в основном на уровне штатов. Заседания NWSA были открыты для всех, но AWSA разрешало голосовать на своих собраниях только делегатам из признанных государственных организаций, хотя любой член мог присутствовать и выступать. Первоначально NWSA занималась несколькими женскими проблемами, такими как реформа развода и равная оплата для женщин, в то время как AWSA сосредоточился почти исключительно на избирательном праве. В состав AWSA входили как женщины, так и мужчины, и ее первым президентом был мужчина, Генри Уорд Бичер.[14] Стентон первоначально предлагала ограничить членство в NWSA женщинам, но ее предложение не было принято. Однако на практике подавляющее большинство членов и офицеров NWSA составляли женщины.[15] NWSA провела свои съезды в Вашингтоне в соответствии со своей стратегией работы в основном на федеральном уровне, в то время как AWSA, работая в основном на уровне штатов, собиралась в различных городах по всей стране.[16]

Ранние годы

Многие суфражистки были потрясены расколом и настаивали на воссоединении. Теодор Тилтон, редактор газеты и защитник прав женщин, инициировала движение петиций с призывом положить конец расколу. В апреле 1870 года он созвал собрание членов обеих организаций, чтобы попытаться объединить две группы. Энтони выступила против идеи слияния, как и ее соперница Люси Стоун. NWSA направил на встречу трех официальных представителей, которые сообщили, что их организация согласится на слияние, только если новая организация согласится работать над Шестнадцатой поправкой к получить право голоса женщины. Люси Стоун и двое других членов AWSA, которые присутствовали как неофициальные представители своей организации, покинули встречу в этот момент. Оставшиеся, в том числе некоторые неаффилированные активисты, сформировали новую организацию, Союз женского избирательного права (UWSA), президентом которой стала Тилтон, а главной целью было принятие Шестнадцатой поправки. Вскоре после этого исполнительный комитет умирающей AERA собрался и проголосовал, несмотря на возражение Стоуна, за слияние с UWSA. В следующем месяце сама NWSA объединилась с UWSA, которая по сути стала NWSA под новым названием.[17]

Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Б. Энтони около 1870 года.

В мае 1870 года Энтони был вынужден продать Революция из-за растущих долгов, тем самым теряя основной голос NWSA в СМИ. Впоследствии NWSA зависела от небольших периодических изданий, таких как Гражданин страны и урна для голосования, Отредактировано Матильда Джослин Гейдж, и Женская трибуна, Отредактировано Клара Бьюик Колби, чтобы представить свою точку зрения.[18]

NWSA извлекли пользу из обширных лекционных туров, которые проводили Стентон и Энтони, которые привлекли новых сотрудников в организацию и укрепили ее на местном, государственном и национальном уровнях. Их путешествия в этот период покрыли расстояние, не имеющее себе равных ни у одного другого реформатора или политика.[19] С 1869 по 1879 год Стэнтон восемь месяцев в году ездил с лекциями, обычно читая одну лекцию в день, две - по воскресеньям.[20] Только за один год Энтони преодолел 13 000 миль и прочитал не менее 170 лекций.[21]

У NWSA не было национального офиса, его почтовый адрес был просто адресом одного из офицеров.[22] Энтони и Стэнтон не получали зарплату от организации, поддерживая себя деньгами, которые они зарабатывали, читая лекции. В случае Энтони деньги текли в обратном направлении: плата за лекции помогала финансировать организацию после того, как она заплатила. Революции долги.[23]

Тот факт, что Энтони не был женат, давал ей юридическое преимущество при построении организации. Замужняя женщина в то время имела правовой статус женщина скрытая, что, среди прочего, лишало ее возможности подписывать контракты (ей пришлось убедить мужа подписать за нее). Поскольку у Энтони не было мужа, она имела законный статус женская подошва, что позволяет ей подписывать контракты на конференц-залы и печатные материалы.[24]

Новый выезд

В 1869 г. Вирджиния Минор, член NWSA,[25] и ее муж Фрэнсис развили идею, что для достижения избирательного права женщин не требуется шестнадцатая поправка. Их подход, который стал известен как New Departure, был основан на убеждении, что женщины уже косвенно предоставлены Конституцией США.[26] Их стратегия во многом опиралась на Четырнадцатая поправка, который гласит: «Ни один штат не должен принимать или применять какой-либо закон, ограничивающий привилегии или иммунитеты граждан Соединенных Штатов… или отказывать любому лицу, находящемуся под его юрисдикцией, в равной защите закона».

Виктория Вудхалл выступает перед Судебным комитетом Палаты представителей. Стентон с белыми кудрями сидит прямо за ней.

В январе 1871 года UWSA отложило открытие своего ежегодного съезда в Вашингтоне, чтобы его члены могли услышать историческое обращение к Судебному комитету Палаты представителей Виктория Вудхалл, первая женщина, выступившая перед Конгрессом. Биржевой маклер с богатыми покровителями, но ранее не имевший связи с женским движением, она представила модифицированную версию стратегии New Departure. Вместо того чтобы просить суды постановить, что Конституция косвенно предоставляет женщинам избирательные права, она попросила Конгресс принять декларативный акт для достижения той же цели. Комитет ее предложение не принял.[27]Вудхалла пригласили выступить с той же речью на дневном заседании UWSA, и он был встречен там с энтузиазмом.[28]

Репутация Вудхалла как лидера избирательного права женщин впоследствии продолжала расти. И Стэнтон, и Энтони поначалу горячо поддерживали ее, хотя Энтони стал ее опасаться. На съезде UWSA 1872 года Вудхалл попыталась реквизировать организацию, убедив ее делегатов собраться на следующий день в другом зале, чтобы сформировать новую политическую партию, в которой она будет кандидатом на пост президента США. В последовавшей за этим хаотической ситуации Энтони крикнул, что UWSA соберется на следующий день, как обычно, и внезапно прервал заседание. UWSA действительно собрался на следующий день, как и планировалось, хотя и с меньшим количеством участников, потому что большинство из них вместо этого поехали на мероприятие в Вудхалле. UWSA проголосовал за преобразование на этой встрече в воссозданную NWSA с Энтони в качестве президента.[29]

Позже в том же году Вудхалл опубликовал подробности романа между Элизабет Тилтон, жена Теодор Тилтон, видный союзник NWSA и преподобный Генри Уорд Бичер, первый президент AWSA, серьезно повредивший репутации всего женского движения.[29] Впоследствии Вудхалл не играл значительной роли в женском избирательном движении.

Дневник Энтони за 1 января 1872 года, в котором отмечены ее напряженный график поездок и выступлений в течение предыдущего года, а также ее новая дружба с избранным сенатором. Аарон А. Сарджент, который позже внес Девятнадцатую поправку к Конституции США, и его жена Эллен Кларк Сарджент, который стал казначеем NWSA.

В 1871 году NWSA официально приняло стратегию нового отъезда, поощряющую женщин пытаться голосовать и подавать иски в случае отказа в этом праве. Вскоре сотни женщин попытались проголосовать в десятках населенных пунктов.[30]

Оспаривание отказа в праве голоса

В 1872 году Сьюзен Б. Энтони убедила некоторых сотрудников избирательных комиссий разрешить ей голосовать на президентских выборах того года, за что она была арестована и признана виновной в ходе широко разрекламированного судебного процесса. Судьей на процессе был судья Уорд Хант, который недавно был назначен в США. Верховный суд и кто в то время проводил судебное разбирательство в рамках системы федеральных окружных судов.[31]

Судебный процесс, Соединенные Штаты против Сьюзан Б. Энтони, внимательно следила национальная пресса. Следуя правилу общее право в то время, когда обвиняемые по уголовным делам в федеральных судах не могли давать показания, Хант отказался позволить Энтони выступить до вынесения приговора. В конце судебного разбирательства судья Хант высказал свое мнение, которое он изложил в письменной форме, и дал указание присяжным вынести обвинительный приговор.[32]Когда он спросил Энтони, есть ли у нее что сказать, она ответила "самой известной речью в истории агитации за избирательное право женщин", согласно Энн Д. Гордон, историк женского движения.[33]Неоднократно игнорируя приказ судьи прекратить говорить и сесть, она осудила его за отказ в проведении суда присяжных, но сказала, что даже если бы он позволил присяжным обсуждать дело, ей все равно было бы отказано в суде присяжными. ее сверстники, потому что женщинам не разрешалось быть присяжными.[34]

Верховный суд постановил в 1875 г. Незначительный v. Happersett что «Конституция Соединенных Штатов никому не предоставляет избирательного права».[35] NWSA был вынужден вернуться к гораздо более сложной стратегии достижения избирательного права путем внесения поправок в конституцию. В 1878 г. сенатор Аарон А. Сарджент, которая была замужем за казначеем NWSA Эллен Кларк Сарджент внесла в Конгресс поправку к избирательному праву женщин, которая более чем через сорок лет стала Девятнадцатая поправка к Конституции США. Его текст идентичен тексту Пятнадцатая поправка за исключением того, что он запрещает отказ в избирательном праве по признаку пола, а не расы.[36][37]

Столетие провозглашения независимости

4 июля 1876 г. Соединенные Штаты отметили свое 100-летие церемонией в Филадельфии в Зал Независимости, где Декларация независимости был утвержден 4 июля 1776 года. Готовясь к мероприятию, NWSA основало неподалеку штаб-квартиру и начало составлять «статьи об импичменте» против мужских «политических суверенов» страны. Офицеры NWSA попросили разрешения представить Декларацию прав женщин на официальном праздновании, но получили отказ. Несмотря на отсутствие разрешения, пять женщин во главе с Энтони вышли на платформу во время церемонии и передали свою декларацию испуганному ответственному лицу. Уходя, они раздавали копии толпе. Войдя на незанятую сцену за пределами зала, Энтони прочитал Декларацию большой толпе и пригласил всех на съезд NWSA в соседнем здании. Унитарный церковь, чтобы услышать Стэнтон Лукреция Мотт и другие спикеры.[38][39]

Первая и последняя страница четырехстраничной «Декларации прав женщин Соединенных Штатов», написанной в 1876 году Национальной ассоциацией женского избирательного права к столетию Декларации независимости США.

Декларация была подписана Сьюзен Б. Энтони и другими ведущими членами NWSA: Лукреция Мотт, Элизабет Кэди Стэнтон, Паулина Райт Дэвис, Эрнестин Л. Роуз, Кларина И. Х. Николс, Мэри Энн МакКлинток, Эми Пост, Сара Пью, Матильда Джослин Гейдж, Клеменс София Харнед Лозье, Олимпия Браун, Матильда Франциска Аннеке, Матильда Ф. Вендт, Аделаида Томсон, Лаура де Форс Гордон, Эллен Кларк Сарджент, Вирджиния Л. Минор, Сара Эндрюс Спенсер, Лилли Деверо Блейк, Фиби Кузинс, Джейн Грэм Джонс, Эбигейл Скотт Даниуэй, Бельва А. Локвуд.

Лукреция Мотт, бывший президент AERA, была названа первой среди подписавших Декларацию и была вице-президентом NWSA.[40] По словам Салли Грегори МакМиллен, историка женского движения того периода, Лукреция Мотт «избегала принимать чью-либо сторону» в расколе женского движения, поддерживая обе стороны.[41]

История избирательного права женщин

В 1876 году Энтони и Стэнтон начали работу над История избирательного права женщин. Первоначально задуманная как скромное издание, которое можно было бы быстро выпустить, история превратилась в шеститомный труд объемом более 5700 страниц, написанный за 41 год, сохраняя богатую историю, которая в противном случае могла бы быть утеряна. Первые три тома, охватывающие механизм до 1885 года, были выпущены в основном Энтони и Стэнтоном. Энтони занимался производственными деталями, в то время как Стэнтон писал большую часть текста. Матильда Джослин Гейдж, еще один ведущий член NWSA, написал три главы первого тома[42] но впоследствии была вынуждена отказаться от проекта из-за болезни мужа.[43] После смерти Стэнтона Энтони опубликовал четвертый том с помощью Ида Хустед Харпер. После смерти Энтони Харпер завершил последние два тома, которые довели историю до 1920 года.

Стентон и Энтони подбадривали своего соперника Люси Стоун чтобы помочь с работой или, по крайней мере, послать материал, который мог бы быть использован кем-то другим для написания истории ее крыла движения, но она отказалась от какого-либо сотрудничества. Дочь Стентона Харриот Стэнтон Блатч, написал 120-страничную главу о Стоуне и AWSA, которая появляется во 2 томе.[44]Даже в этом случае История избирательного права женщин помещает Стэнтона, Энтони и NWSA в центр истории движения и отодвигает на задний план роль Стоуна и AWSA.[45]

Международный совет женщин

Энтони отправился в Европу в 1883 году, связавшись со Стэнтоном, которая приехала несколькими месяцами ранее, чтобы навестить свою дочь, мужем которой был британец. В течение девяти месяцев они встретились с лидерами различных европейских женских движений и начали закладывать основу международной женской организации.[46]

NWSA согласился провести учредительный конгресс организации, над которой работали Стэнтон и Энтони. Первый съезд Международный совет женщин (ICW) встретилась в Вашингтоне в 1888 году с делегатами 53 женских организаций из девяти стран. Делегаты представляли широкий спектр организаций, включая ассоциации избирательного права, профессиональные группы, литературные клубы, союзы трезвенников, профсоюзы и миссионерские общества. AWSA приняла участие в конгрессе. Конвенция ICW повысила известность и респектабельность женского движения, особенно когда президент Гровер Кливленд почтил делегатов, пригласив их на прием в белый дом.[47]По-прежнему действующий, ICW связан с Организацией Объединенных Наций.[48]

Воссоединение движения

Люси Стоун инициировала воссоединение конкурирующих организаций избирательного права. Ей было семьдесят лет, ее здоровье ухудшалось, и AWSA теряла силы.[49][50] Энтони, напротив, к тому моменту был «среди высокопоставленных политических фигур в Соединенных Штатах», согласно известному историку женской истории.[51] Стэнтон, популярный оратор и автор статей для газет и журналов, также был хорошо известен.

Ежегодное собрание AWSA в ноябре 1877 года приняло резолюцию, разрешающую Стоуну обсудить с Энтони возможность слияния. Предложение не вызвало серьезных споров в AWSA.[52] Однако внутри NWSA была сильная оппозиция. Ида Хустед Харпер, Коллега и биограф Энтони, сказал, что собрания NWSA, посвященные этому вопросу, «были самыми бурными в истории ассоциации».[53] Матильда Джослин Гейдж, противник слияния, сформировала конкурирующую организацию под названием Национальный либеральный союз женщин, но она не привлекла значительных сторонников, и планы слияния продолжались.[54]

NWSA и AWSA встретились на совместном съезде в Вашингтоне и сформировали Национальная американская ассоциация избирательного права женщин (NAWSA) 18 февраля 1890 г. По настоянию Энтони Стэнтон согласился принять его президентство. Это был во многом символический ход; На следующий день после того, как она была избрана президентом, Стентон отплыла в дом своей дочери в Англии, где она пробыла восемнадцать месяцев, оставив Энтони главным руководителем.[55] Стоун был избран председателем исполкома.[56]

NAWSA превратилась в крупнейшую в стране добровольную организацию, насчитывающую два миллиона членов.[57] После того, как избирательное право женщин было достигнуто в 1920 г. Девятнадцатая поправка к Конституции США, NAWSA превратилась в Лига женщин-избирательниц, который все еще активен.[58]

Некоторые ведущие участники, кроме Энтони и Стэнтона

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Национальный исторический парк прав женщин, Служба национальных парков, "Элизабет Кэди Стэнтон"
  2. ^ Буле (1978), п. 90
  3. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж (1887), Vol. 2, стр. 152–53
  4. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж (1887), Vol. 2 стр. 171–72
  5. ^ Дюбуа (1978), стр. 80–81
  6. ^ Раков и Крамара (2001), стр. 47–51
  7. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж (1887), Vol. 2, п. 384.
  8. ^ Харпер, Ида Хастед, Жизнь и творчество Сьюзен Б. Энтони (1898–1908), Vol. 1, стр. 326–327
  9. ^ «Я не леди; я член Конгресса». Исторические очерки: женщины-пионеры на Капитолийском холме, 1917–1934 гг.. Вашингтон, округ Колумбия: Женщины в Конгрессе. 1999 г.. Получено 22 сентября, 2020.
  10. ^ Дадден (2011), п. 12.
  11. ^ Венет (1991), п. 148
  12. ^ Барри (1988), стр. 154
  13. ^ Дюбуа (1978), п. 193
  14. ^ Макмиллен (2008), стр. 177
  15. ^ Дюбуа (1978), стр. 191–192. Генри Браун Блэквелл, член конкурирующей AWSA, заявил, что устав NWSA исключает мужчин из членства, но Дюбуа говорит, что этому нет никаких доказательств.
  16. ^ Кулидж, Оливия Э. (1966). Права женщин: избирательное движение в Америке, 1848–1920 гг., pp. 124–125, New York: E.P. Даттон.
  17. ^ Тетро (2014), стр. 35–37
  18. ^ МакМиллен (2008), стр. 171–172, 223
  19. ^ Уорд (1999), "Завладение страной" Энн Д. Гордон, стр. 163
  20. ^ Гриффит (1985), стр. 161–162.
  21. ^ Барри (1988), стр. 242
  22. ^ Флекснер (1959), стр. 241
  23. ^ Шерр (1995), стр. 226–27.
  24. ^ Барри (1988), стр. 57–58, 259
  25. ^ "Вирджиния Луиза Минор". www.britannica.com. Британская энциклопедия. 10 августа 2020 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  26. ^ DuBois (1998), стр. 98–99, 117
  27. ^ Дюбуа (1998), стр. 100, 122
  28. ^ Тетро (2014), стр. 59
  29. ^ а б Тетро (2014), стр. 61–65.
  30. ^ Дюбуа (1998), стр 100, 119
  31. ^ Гордон (2005), стр. 9–10
  32. ^ Гордон (2005), стр. 5–6, 13
  33. ^ Гордон (2005), п. 7
  34. ^ Гордон (2005), п. 46
  35. ^ Гордон (2005), стр. 18–19 }}. В этой статье указывается (стр. 20), что постановления Верховного суда не устанавливали связь между гражданством и правом голоса до середины двадцатого века.
  36. ^ Флекснер (1959), стр.165
  37. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж, Vol. 3, (1886 г.), стр.19, 757
  38. ^ Флекснер (1959), стр. 163–164
  39. ^ Бэкон, Маргарет Хоуп, Матери феминизма (1986), Харпер и Роу, Нью-Йорк, стр. 132–133.
  40. ^ Флаер с список офицеров NWSA сопровождающее письмо Сьюзен Б. Энтони Томасу С. Пауэллу от 22 октября 1876 г., находящееся в библиотеке колледжа Вассар.
  41. ^ Макмиллен (2008), стр. 177
  42. ^ Гриффит (1985), стр. 178
  43. ^ Макмиллен (2008), стр. 212
  44. ^ Макмиллен (2008), стр. 211–213.
  45. ^ Тетро (2014), п.137.
  46. ^ Гриффит (1985), стр. 180–82, 192–93
  47. ^ Барри (1988), стр. 283–287.
  48. ^ "История". Международный совет женщин. Получено 22 сентября, 2020.
  49. ^ Макмиллен (2008), стр.224–225.
  50. ^ Гордон (2009), п.xxv.
  51. ^ Гордон, Энн Д., «Познание Сьюзан Б. Энтони: истории, которые мы рассказываем о жизни», в Ридарски, Кристин Л. и Хут, Мэри М., редакторы (2012). Сьюзен Б. Энтони и борьба за равные права. Рочестер, штат Нью-Йорк: Университет Рочестера Press. стр. 202, 204; ISBN  978-1-58046-425-3
  52. ^ Гордон (2009), стр.52–55.
  53. ^ Харпер, Ида Хастед, Жизнь и творчество Сьюзен Б. Энтони, (1898–1908), Vol. 2, п. 632
  54. ^ Барри (1988), п. 299.
  55. ^ Гриффит (1985), стр 200, 204
  56. ^ Энтони, Харпер, Vol. 4, (1902 г.), п. 174
  57. ^ Скотт и Скотт (1982), п. 39.
  58. ^ Кей Дж. Максвелл (апрель 2007 г.). «Лига женщин-избирательниц на протяжении десятилетий! - Основание и ранняя история». Лига женщин-избирательниц. Получено 22 сентября, 2020.
  59. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж (1887), Vol. 2, п. 401.
  60. ^ Стэнтон, Энтони, Гейдж (1887), Vol. 2, п. 585
  61. ^ Макмиллен, стр. 106

Библиография

внешняя ссылка