Элтон Джон - Elton John - Wikipedia

Для футболиста см. Элтон Джон (футболист). Об альбоме см. Элтон Джон (альбом). Для исследователя 18 века см. Джон Элтон.

сэр

Элтон Джон

CH CBE
Элтон Джон 2011 Shankbone 2 (обрезано) .JPG
Джон в 2011 году Кинофестиваль Tribeca
Родившийся
Реджинальд Кеннет Дуайт

(1947-03-25) 25 марта 1947 г. (возраст 73)
Пиннер, Миддлсекс, Англия
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • пианист
  • композитор
Активные годы1962 – настоящее время
Супруг (а)
Ренате Блауэль
​
​
(м. 1984; div. 1988)​

​
(м. 2014)​
Дети2
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • пианино
  • клавиатуры
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтЭлтон Джон.com
Подпись
Элтон Джон подпись.jpg

Сэр Элтон Геркулес Джон CH CBE (родившийся Реджинальд Кеннет Дуайт; 25 марта 1947 г.)[1] английский певец, автор песен, пианист и композитор. Сотрудничество с лириком Берни Топин с 1967 года на более чем 30 альбомах Джон продал более 300 миллиона записей, что делает его одним из самые продаваемые музыкальные исполнители всех времен.[2][3][4] На его счету более пятидесяти лучших 40 хитов Таблица одиночных игр Великобритании и нас Рекламный щит Горячий 100, в том числе семь номер один в Великобритании и девять в США, а также семь последовательных альбомов номер один в США.[5][6] Его трибьют-сингл "Свеча на ветру 1997 ", переписанный в посвящении Диана, принцесса Уэльская, продано более 33 миллионов копий по всему миру и является самым продаваемым синглом в истории чартов синглов Великобритании и США.[7][8][9] Он также продюсировал пластинки и иногда снимался в фильмах. Джон владел Футбольный клуб "Уотфорд" с 1976 по 1987 и с 1997 по 2002 годы. Он пожизненный почетный президент клуба.

Выросший в Пиннер районе Большого Лондона, Джон научился играть на пианино в раннем возрасте, и к 1962 г. Блюзология R&B группа, с которой он играл до 1967 года. Он встретил своего давнего музыкального партнера Taupin в 1967 году, после того как они оба ответили на объявление для авторов песен. За два года они написали песни для артистов, в том числе Лулу, а Джон работал сессионным музыкантом для художников, в том числе Холли и эшафот. В 1969 году вышел дебютный альбом Джона, Пустое небо, был выпущен. В 1970 году вышел его первый хит-сингл "Твоя песня ", из его второго альбома, Элтон Джон, вошел в его первую десятку как в Великобритании, так и в США. Его самый коммерчески успешный период, 1970–1976, включал Хонки Шато (1972), Не стреляй в меня, я всего лишь пианист (1973), Прощай дороге из желтого кирпича (1973) и его первая Величайшие хиты компиляция - последние два указаны среди самые продаваемые альбомы по всему миру. Джон также добился успеха в музыкальных фильмах и театре, сочиняя для Король Лев и это сценическая адаптация, Аида и Билли Эллиот Мюзикл.

Джон получил пять премия Грэмми, пять Brit Awards; в том числе для Выдающийся вклад в музыку; два Оскар, два Золотой глобус, а Тони Премия, а Легенды Диснея Премия и Кеннеди Центр Честь. В 2004 г. Катящийся камень поместил его на 49-е место в своем списке 100 влиятельных музыкантов эпохи рок-н-ролла.[10] В 2013, Рекламный щит оценил его как самого успешного сольного исполнителя мужского пола на Рекламный щит 100 лучших исполнителей за все время, и третий в общем зачете Битлз и Мадонна.[11] Он был введен в должность Зал славы авторов песен в 1992 году и Зал славы рок-н-ролла в 1994 году и является членом Британская академия авторов песен, композиторов и авторов. Он был посвященный в рыцари от королевы Елизавета II за "музыкальные и благотворительные услуги" в 1998 году.[12]

Джон принимал участие в борьбе с СПИД с конца 1980-х гг.[13] В 1992 году он учредил Фонд Элтона Джона по СПИДу, а через год он начал принимать его ежегодная вечеринка в честь Академии, которая с тех пор стала одной из самых громких вечеринок "Оскар" в Голливуд киноиндустрия. С момента основания фонд собрал более 300 миллионов фунтов стерлингов.[14] Джон выступал на нескольких королевских мероприятиях, таких как похороны принцессы Дианы в Вестминстерское аббатство в 1997 г. Вечеринка во дворце в 2002 году и Королевы Бриллиантовый юбилейный концерт за пределами Букингемский дворец в 2012 году. Джон, объявивший, что он бисексуал в 1976 г. и был открыто гей с 1988 г. вошел в гражданское партнерство с Дэвид Ферниш 21 декабря 2005 г .; они поженились после однополые браки стали законными в Англии и Уэльсе в 2014 году. Вручая Джону высшую гражданскую награду Франции, Почетный легион, в 2019 году президент Франции Эммануэль Макрон назвал его «гением мелодии» и похвалил его работу от имени ЛГБТ-сообщество. В 2018 году Джон начал трехлетний прощальный тур.[15]

Ранние годы

Элтон Джон родился Реджинальд Кеннет Дуайт 25 марта 1947 года в Пиннер, Миддлсекс, старший ребенок Стэнли Дуайта (1925–1991) и единственный ребенок Шейлы Эйлин (урожденная Харрис; 1925–2017),[16][17][18] и вырос в Дом Советов в Пиннере его бабушка и дедушка по материнской линии. Его родители поженились в 1945 году.[19] когда семья переехала в соседний двухквартирный дом.[20][21][22] Он получил образование в начальной школе Пиннер Вуд, школе Реддифорда и Средняя школа округа Пиннер, пока ему не исполнилось 17 лет, когда он ушел незадолго до своего Уровень экзамены для продолжения музыкальной карьеры.[23][24][25]

Когда Джон серьезно задумался о музыкальной карьере, его отец, который служил лейтенант в королевские воздушные силы, пытался направить его к более традиционной карьере, такой как банковское дело.[23] Джон сказал, что его дикие сценические костюмы и выступления были его способом отпустить после такого ограниченного детства.[25] Оба его родителя были склонны к музыке, его отец был трубачом в полупрофессиональном биг-бэнде Bob Millar Band, который играл на военных танцах.[25] Дуайтс были активными покупателями пластинок, знакомя Джона с популярными певцами и музыкантами того времени, и он сказал, что помнит, как сразу же увлекся рок-н-роллом, когда его мать принесла домой пластинки Элвис Пресли и Билл Хейли и его кометы в 1956 г.[23][24] Взрослея, он заявляет: "Я слышал Литтл Ричард и Джерри Ли Льюис, вот и все. Я никогда не хотел быть кем-то другим. Думаю, я больше похож на стилиста Литтл Ричарда, чем на Джерри Ли Льюиса. Джерри Ли - очень сложный пианист и очень искусный игрок, но Литтл Ричард - более сильный игрок ».[26]

Джон начал играть на пианино своей бабушки еще мальчиком,[27] и через год его мать услышала, как он выбирал Уинифред Этвелл "The Фигуристский вальс " на слух.[23][24] После выступлений на вечеринках и семейных собраниях в 7 лет он начал уроки игры на фортепиано. В школе он проявил музыкальные способности, в том числе способность сочинять мелодии, и приобрел известность, играя как Джерри Ли Льюис на школьных мероприятиях. В 11 лет он выиграл младшую стипендию на Королевская Музыкальная Академия. По словам одного из его инструкторов, Джон тут же воспроизвел, как «граммофонную пластинку», четырехстраничный отрывок Георг Фридрих Гендель услышав это впервые.[24]

Элтон Джон (известный тогда как Рег Дуайт) учился в Королевская Музыкальная Академия в Лондоне пять лет.

Следующие пять лет Джон посещал субботние занятия в Академии в центре Лондона и, по его словам, ему нравилось играть. Фредерик Шопен и Иоганн Себастьян Бах и пел в хоре во время субботних занятий, но в остальном он не был прилежным классиком.[24] «Я как бы обижался на то, чтобы пойти в Академию, - сказал он. - Я был одним из тех детей, которые могли просто уйти, не попрактиковавшись, и все равно сдавать экзамены, продираться через оценки».[24] Он сказал, что иногда пропускал занятия и катался на Лондонское метро.[24] Несколько инструкторов подтвердили, что он был «образцовым учеником», и в течение последних нескольких лет он брал уроки у частного репетитора в дополнение к занятиям в Академии.[24] Он покинул академию до сдачи выпускных экзаменов.[28]

Мать Джона, хотя и строгая с сыном, была более жизнерадостной, чем ее муж, и в некоторой степени свободна духом. Поскольку Стэнли Дуайт не интересовался своим сыном и часто отсутствовал, Джона воспитывали в основном его мать и бабушка по материнской линии. Когда его отец был дома, у Дуайтов были яростные споры, которые сильно огорчали Джона.[24] Когда ему было 14 лет, они развелись. Затем его мать вышла замуж за местного художника Фреда Фарбрата, заботливого и отзывчивого отчима, которого Джон нежно называл «Дерф» (наоборот, «Фред»).[24] Они переехали в квартиру № 3А восьмиквартирного дома под названием «Фром-Корт», недалеко от обоих предыдущих домов. Там Джон написал песни, с которых началась его карьера рок-звезды; он жил там, пока у него не было одновременно четыре альбома в американском Top 40.[29]

Карьера

От пианистки до штатного автора песен (1962–1969)

Смотрите также: Блюзология

В возрасте 15 лет, с помощью матери и отчима, Джон был нанят пианистом в соседнем пабе Northwood Hills Hotel, где он играл с четверга по воскресенье вечером.[30][31] Известный просто как «Реджи», он исполнил ряд популярных стандартов, в том числе песни Джим Ривз и Рэй Чарльз, а также его собственные песни.[32][33] Работа с недолгой группой под названием Corvettes завершила его время.[24] Хотя в подростковом возрасте Джон обладал нормальным зрением, он начал носить очки в роговой оправе, чтобы имитировать Бадди Холли.[34][35]

В 1962 году Джон и несколько друзей создали группу под названием Блюзология. Днем он выполнял поручения в музыкальном издательстве; он разделил свои ночи между сольными концертами в баре лондонского отеля и работой с Bluesology. К середине 1960-х Bluesology гастролировал по Америке. душа и R&B музыканты любят братья Айсли, Майор копье и Патти Лабель и Bluebelles. В 1966 году группа стала Лонг Джон Болдри разогревающей группы и играл 16 раз на Marquee Club.[36]

Фортепиано 1910 года, на котором Элтон Джон написал свои первые пять альбомов, включая свой первый хит-сингл "Твоя песня "

В 1967 году Джон ответил на рекламу в британском журнале. Новый Музыкальный Экспресс, размещенный Рэй Уильямс, то A&R менеджер по Liberty Records.[37] На их первой встрече Уильямс подарил Джону нераспечатанный конверт с текстами, написанными Берни Топин, который ответил на то же объявление.[38] Джон написал музыку для лирики, а затем отправил ее Топину, начав сотрудничество, которое продолжается до сих пор.. Когда они впервые встретились в 1967 году, они записали первую песню Элтона Джона и Берни Топина «Scarecrow». Шесть месяцев спустя Джон начал выступать под именем Элтон Джон в честь двух участников Bluesology: саксофониста. Элтон Дин и вокалист Лонг Джон Болдри.[32] Он официально изменил свое имя на Элтон Геракл Джон 7 января 1972 года.[39]

К команде Джона и Топина присоединилась Дик Джеймс с DJM отчеты в качестве штатных авторов песен в 1968 году, и в течение следующих двух лет писали материал для разных артистов, в том числе Роджер Кук и Лулу.[40] Топин писал тексты менее чем за час и передавал их Джону, который писал для них музыку за полчаса, избавляясь от текстов, если он не мог что-либо быстро придумать.[40] За два года написали легко слушать мелодии, которые Джеймс будет продавать певцам. Их ранний выход включал претендента на выход Великобритании на Евровидение 1969 для Лулу - "Я не могу продолжать (жить без тебя)". Оно пришло шестой из шести песен. В 1969 году Джон предоставил фортепиано для Роджер Ходжсон на его первом выпущенном сингле "Мистер Бойд" Аргози, квартет, завершившийся Калеб Куэй и Найджел Олссон.[41][42]

Дебютный альбом на Прощай дороге из желтого кирпича (1969–1973)

Элтон Джон на сцене в 1971 году

По совету музыкального издателя Стива Брауна, Джон и Топин начали писать более сложные песни для Джона для записи для DJM. Первым был сингл "Я любил тебя "(1968), продюсер Калеб Куэй, Бывший гитарист Bluesology. В 1969 году с Куэем, барабанщиком Роджером Поупом и басистом Тони Мюрреем Джон записал еще один сингл "Леди Саманта ", и альбом, Пустое небо. Для их следующего альбома Элтон Джон, Джон и Топин зачислены Гас Даджен как продюсер и Пол Бакмастер как музыкальный аранжировщик. Элтон Джон был выпущен в апреле 1970 года на DJM Records /Pye Records в Великобритании и Uni Records в США и установил формулу для последующих альбомов: рокеры с аккордами госпел и пронзительные баллады. Первый сингл альбома "Пограничная песня ", достигнув 92 на Рекламный щит Горячий 100. Второй, "Твоя песня ", заняла седьмое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и номер восемь в США, став первым синглом Джона как певца.[43] Альбом вскоре стал его первым хитом, достигнув четвертого места в США. Рекламный щит 200 и номер пять на Чарт альбомов Великобритании.[43][44]

При поддержке бывшего Спенсер Дэвис Групп барабанщик Найджел Олссон и басист Ди Мюррей, Первый американский концерт Джона состоялся в трубадур в Лос-Анджелесе 25 августа 1970 г. и имел успех.[45] Концептуальный альбом Tumbleweed Connection был выпущен в октябре 1970 года и достиг второго места в Великобритании и пятого в США.[43] Живой альбом 17-11-70 (названный 11–17–70 в США) был записан в прямом эфире студии A&R Studios на WABC-FM в Нью-Йорке. Продажи концертного альбома в США резко упали, когда на восточном побережье бутлегер выпустили выступление за несколько недель до официального альбома, включая все 60 минут эфирной трансляции, а не только 40 минут, выбранные Dick James Music.[46]

Элтон Джон в Musikhalle Hamburg, в марте 1972 г.

Затем Джон и Топин написали саундтрек к фильму 1971 года. Друзья а потом альбом Безумец через воду, которая достигла восьмого места в США и включала популярные песни "Левон "и первый трек альбома"Крошечный танцор ". В 1972 г. Дэйви Джонстон присоединился к группе Элтона Джона на гитаре и бэк-вокале. Выпущен в 1972 г. Хонки Шато стал первым альбомом Джона номер один в США, проведя пять недель на вершине рейтинга Рекламный щит 200, и начал серию из семи последовательных альбомов номер один в США.[47] Альбом достиг второго места в Великобритании и породил хит-синглы "Ракета человек " и "Хонки Кот ".[48]

Поп-альбом Не стреляй в меня, я всего лишь пианист вышел в начале 1973 года и стал номером один в Великобритании, США, Австралии и других странах.[43] Альбом произвел хиты »Крокодил Рок ", его первый США Рекламный щит Горячий 100 номер один, и "Даниэль ", который занял второе место в США и четвертое в Великобритании.[43][49] Альбом и "Crocodile Rock" были соответственно первым альбомом и синглом на консолидированном MCA Records лейбл в США, заменив другие лейблы MCA, включая Uni.[50]

Прощай дороге из желтого кирпича, выпущенный в октябре 1973 года, сразу же получил признание критиков и возглавил чарты по обе стороны Атлантики, оставаясь на первом месте в течение двух месяцев.[51] Он также временно утвердил Джона как глэм-рок звезда. Он содержал США номер 1 "Бенни и самолеты "вместе с хитами"Прощай дороге из желтого кирпича ", "Свеча на ветру ", "В субботу вечером все в порядке " и "Похороны друга / Love Lies Bleeding ". Прощай дороге из желтого кирпича входит в VH1 Классические альбомы серия, в которой обсуждается создание, запись и популярность альбома, с концертными и домашними видеозаписями, включая интервью.[52]

The Rocket Record Company, чтобы 21 в 33 (1974–1980)

Элтон Джон за фортепиано во время живого выступления в 1975 году

Джон основал свой собственный лейбл, Компания Rocket Record (распространяется в США MCA и первоначально Island в Великобритании) и подписал к нему акты, в частности Нил Седака (Джон спел бэк-вокал в песне Sedaka "Вражда ") и Кики Ди, в котором он проявлял личный интерес. Вместо того, чтобы выпускать собственные записи на Rocket, он подписал контракт на 8 миллионов долларов с MCA. Когда контракт был подписан в 1974 году, MCA, как сообщается, оформила страховой полис на 25 миллионов долларов на жизнь Джона.[53] В 1974 году MCA выпустила Лучшие хиты Элтона Джона, номер один в Великобритании и США, сертифицированный бриллиант посредством RIAA для продаж в США 16 миллион копий.[43][54]

В 1974 году Джон сотрудничал с Джон Леннон на его обложке Битлз ' "Люси в небесах с алмазами ", сторона B которой была" One Day at a Time "Леннона. В свою очередь, Джон был показан на"Что бы ни случилось с тобой в ночи "в альбоме Леннона Стены и мосты. Позже в том же году на последнем крупном живом выступлении Леннона пара исполнила эти два хита номер один вместе с песней Beatles "Я видел ее стоящую здесь ", в Madison Square Garden в Нью-Йорке. Леннон редко появлялся на сцене с Джоном и его группой, чтобы сдержать данное им обещание, что он выйдет с ним на сцену, если "Whatever Gets You Thru The Night" станет синглом номер один в США.[55] Карибу был выпущен в 1974 году, став третьим номером один для Джона в Великобритании и возглавив чарты США, Канады и Австралии.[43][56] Как сообщается, он был записан за две недели между живыми выступлениями.Сука вернулась "и оркестрованный"Не позволяй солнцу зайти на меня ".[56] "Шагни в Рождество "был выпущен как отдельный сингл в ноябре 1973 года и появляется в ремастированном переиздании альбома 1995 года.[57]

Элтон Джон часто носил сложные сценические костюмы как часть глэм-рок эра на музыкальной сцене Великобритании.[58]

Пит Таунсенд из ВОЗ попросил Джона сыграть «Местного парня» в 1975 году. экранизация из рок-опера Томми, и исполнить песню "Мастер пинбола ". Опираясь на силовые аккорды, Версия Джона была записана и использована в фильме. Песня заняла седьмую строчку в чарте Великобритании.[43] Автобиографический альбом 1975 года Капитан Фантастик и ковбой из коричневой грязи дебютировал под номером один в США, первый альбом когда-либо для этого и пробыл там семь недель.[59] Джон раскрыл свою ранее неоднозначную личность на альбоме, а в текстах Топина описывается их ранняя жизнь в качестве борющихся авторов песен и музыкантов в Лондоне. Тексты песен и сопровождающий их буклет с фотографиями пронизаны особым чувством места и времени, которое иначе редко встречается в его музыке. "Кто-то спас мою жизнь сегодня вечером "был хит-синглом с этого альбома и запечатлел ранний поворотный момент в жизни Джона. Релиз альбома означал конец группы Элтона Джона, так как несчастный и перегруженный работой Джон уволил Олссона и Мюррея, двух человек, которые внесли большую часть жизни группы. фирменный звук и помог построить его живые последователи.[60]

В соответствии с Цирк, представитель Джон Рид сказал, что решение было принято обоюдно по телефону, когда Джон был в Австралии, продвигая Томми.[61] Она сказала, что Рид никак не мог их уволить, «потому что группа работает не на Джона Рида, а на Элтона Джона».[61] Она сказала, что Олссон вернется к сольной работе, а Мюррей займется сессионной работой "и, возможно, выпустит сольный альбом".[61] Дэйви Джонстон и Рэй Купер были оставлены, Куэй и Роджер Поуп вернулись, а новым басистом стал Кенни Пассарелли; эта ритм-секция обеспечивала более тяжелый бэкбит. Джеймс Ньютон Ховард присоединился к аранжировкам в студии и к игре на клавишных.[62] В июне 1975 года Джон представил состав перед 75-тысячной толпой в лондонском клубе. Стадион Уэмбли.[62]

Элтон Джон во время Капитан Фантастик концерт 1975 года

Рок-ориентированный Rock of the Westies вошел в чарт альбомов США под номером 1, как и Капитан Фантастик, ранее недостижимый подвиг.[59] Сценический гардероб Джона теперь включен страус перья, очки за 5000 долларов, на которых написано его имя, и костюмы, такие как Статуя Свободы, Дональд Дак, и Вольфганг Амадей Моцарт.[63] В 1975 году он получил звезду Голливудская Аллея славы.[64]

Чтобы отпраздновать пятилетие своего первого появления на этом мероприятии, в 1975 году Джон отыграл двухдневный стенд на четыре концерта. трубадур. Поскольку количество посадочных мест ограничено до 500 на шоу, шанс купить билеты определялся лотереей открыток, при этом каждому победителю разрешалось два билета. Все, кто посетил выступления, получили «ежегодник» по истории группы в твердом переплете. В том году он также играл на фортепиано на Кевин Эйерс с Сладкий обманщик и был одним из первых и немногих белых артистов, появившихся в афроамериканских телесериалах. Поезд души.[51] 9 августа 1975 года Джон был назван выдающейся рок-личностью года на первой ежегодной премии Rock Music Awards в Санта-Монике, штат Калифорния.[65] В мае 1976 года концертный альбом Тут и там был выпущен, а в октябре - альбом Синие движения, который содержал сингл "Извините, кажется, самое трудное слово ". Его самый большой успех в 1976 году был"Не разбивай мне сердце ", дуэт с Кики Ди, который возглавил ряд чартов, включая Великобританию, США, Австралию, Францию ​​и Канаду.[43][66]

Элтон Джон выступает вживую с Рэй Купер в Дублине в 1979 г.

1970–1976 годы - это не только самый коммерчески успешный период Джона, но и критики. За три года, с 1972 по 1975 год, Джон увидел, что семь последовательных альбомов достигли первой строчки в США, чего раньше не было.[51] Все шесть его альбомов сделать Катящийся камень's 2003 список "500 лучших альбомов всех времен "относятся к этому периоду, с Прощай дороге из желтого кирпича занял первое место под номером 91.[67]

В ноябре 1977 года Джон объявил, что уходит из выступления; Топин начал сотрудничать с другими. Сейчас Джон выпускает только один альбом в год. Одинокий мужчина в 1978 году с новым лириком, Гэри Осборн; на альбоме не было ни одного сингла, попавшего в топ-20 в США, но два сингла с альбома, выпущенного в Великобритании, "Неполная любовь " и "Песня для парня ", оба вошли в топ-20, а последний - в топ-5.[43] В 1979 году в сопровождении Рэй Купер, Джон стал одним из первых западных артистов, совершивших поездку по Советский союз и Израиль.[68][69] Джон вернулся в десятку лучших в США с "Мама не может купить тебе любовь "(номер 9), песня, которую MCA отклонила в 1977 году, записанная с соул-продюсером из Филадельфии. Том Белл.[70] Джон сказал, что Белл был первым человеком, который дал ему уроки голоса и призвал его петь в нижнем регистре.[71] А дискотека -влияющий альбом, Жертва любви, был плохо принят. В 1979 году Джон и Топин воссоединились, хотя они не работали над полноценным альбомом до 1983 года. Слишком мало для нуля. 21 в 33, выпущенный в следующем году, стал значительным подъемом в карьере, чему способствовал его самый большой успех за четыре года ",Маленькая Джинни "(номер 3 США), на слова Гэри Осборна.[72] В мае 1979 года Джон сыграл восемь концерты в Советском Союзе; четыре свидания в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург) и четыре в Москве.[73] В то же время Элтон сотрудничал с французской парой. France Gall и Мишель Бергер на песни "Donner pour donner" и "Les Aveux", выпущенные вместе в 1980 году как сингл.[74]

Лиса к Сон с прошлым (1981–1989)

Элтон Джон выступает в 1980-х годах

Альбом Джона 1981 года Лиса был записан во время тех же сеансов, что и 21 в 33 и включала сотрудничество с Том Робинсон и Джуди Цуке. 13 сентября 1980 года, когда Олссон и Мюррей вернулись в группу Элтона Джона, Джон дал бесплатный концерт для примерно 400 000 фанатов на Большой лужайке в г. Центральный парк в Нью-Йорке.[75] Выпущенный в 1982 году, самый большой хит от Подпрыгнуть! был "Голубые глаза ".[76]

С оригинальными участниками группы Джонстоном, Мюрреем и Олссоном снова вместе, Джон вернулся в чарты с альбомом 1983 года. Слишком мало для нуля, в который вошли синглы "Я все еще стою "(№ 4 UK) и"Думаю, поэтому они называют это блюзом ", последний из которых Стиви Уандер на гармоника и занял четвертое место в США и пятое место в Великобритании.[43][66] В октябре 1983 года Джон вызвал споры, когда нарушил Объединенные Нации 'культурный бойкот апартеид -эра Южная Африка выступая на Солнечный город.[77] Он женился на своей близкой подруге и звукорежиссере Ренате Блауэль в День святого Валентина 1984 года; брак продлился три года.[78]

Костюм Элтона Джона 1986 года Проявление силы Австралийские концерты, представленные в Хард Рок Кафе, Лондон

В 1985 году Джон был одним из многих исполнителей на Живая помощь, состоится в Стадион Уэмбли.[79] Он играл «Бенни и Джетс» и «Ракетный человек»; затем "Don't Go Breaking My Heart" с Кики Ди впервые после Хаммерсмит Одеон 24 декабря 1982 г .; и представил Джордж Майкл, еще тогда Бац!, спеть «Не позволяй солнцу зайти на меня».[79] В 1984 году он выпустил Разбивающие сердца, в котором представлена ​​песня "Грустные песни (так много говорят) ", номер пять в США и номер семь в Великобритании.[43] Джон также записал материал с Милли Джексон в 1985 году. В 1986 году он играл на фортепиано на двух треках на тяжелый металл группа Саксонский альбом Rock the Nations.[80]

В 1987 году Джон выиграл дело о клевете против Солнце, в котором были опубликованы ложные утверждения о том, что он занимался сексом с арендовать мальчиков.[81] В 1988 году он дал пять аншлаговых концертов в Madison Square Garden в Нью-Йорке, что дает ему 26 очков за карьеру.[82] На сумму более 20 миллионов долларов 2000 предметов памятных вещей Джона были проданы на аукционе в Сотбис В Лондоне.[83]

У Джона были и другие хиты в 1980-х, в том числе "Никита ", музыкальное видео которого было снято Кен Рассел. Песня заняла третье место в Великобритании и седьмое место в США. В 1986 году концертная оркестровая версия "Candle in the Wind" достигла шестой строчки в США, в то время как "Я не хочу продолжать с тобой так "заняла второе место в 1988 году.[43][66] Самым популярным синглом Джона стал совместный проект с Дионн Уорвик, Глэдис Найт, и Стиви Уандер позвонил "Вот для чего нужны друзья ". Она заняла первое место в США в 1985 году; песня, получившая название Dionne and Friends, собрала средства для Исследования ВИЧ / СПИДа.[66] Его альбомы продолжали продаваться, но из выпущенных во второй половине 1980-х годов только Рег наносит ответный удар (номер 16, 1988 г.) входит в 20-ку лучших в США.[66]

"Жертвовать" Аида (1990–1999)

В 1990 году Джон выпустил свой первый сольный хит-сингл номер один в Великобритании с песней "Жертва "(вместе с"Исцеляющие руки ") из альбома прошлого года Сон с прошлым; он оставался на первом месте в течение шести недель.[84] В следующем году «Басков» выиграл Грэмми за лучший инструментал, а также выступление на гостевом концерте в Уэмбли Арена Джон сделал на Джордж Майкл обложка "Не позволяй солнцу зайти на меня "был выпущен как сингл и возглавил чарты как в Великобритании, так и в США.[85] На 1991 Brit Awards в Лондоне Джон стал лучшим британским кобелем.[86]

В 1992 году Джон выпустил альбом номер 8 в США. Тот самый, с участием хитовой песни "Тот самый ".[87][88] Он также выпустил "Потерявшей управление или угнанный поезд ", дуэт, который он записал со своим давним другом Эрик Клэптон, с которым он играл на Мировой тур Клэптона.[89] Затем Джон и Топин подписали контракт на издание музыки с Warner / Chappell Music на сумму около 39 миллионов долларов за 12 лет, включая крупнейший денежный аванс в истории музыкального издательства.[90] В апреле 1992 года Джон появился в Концерт памяти Фредди Меркьюри в Стадион Уэмбли, выполняя "Шоу должно продолжаться "с остальными членами Королева, и "Богемская рапсодия " с Эксл Роуз из Guns N 'Roses и оставшиеся члены Queen.[91] В сентябре Джон исполнил "The One" в 1992 MTV Video Music Awards и закрыл церемонию исполнения "Ноябрьский дождь "с Guns N 'Roses.[92] В следующем году он выпустил Дуэты, в котором участвовали 15 художников, в том числе Тэмми Винетт и РуПол. Это включало новое сотрудничество с Кики Ди "Настоящая любовь ", который вошел в десятку лучших британских чартов.[93]В том же году, Хвосты Банберибыл выпущен благотворительный альбом с участием многих артистов, саундтрек к британскому мультсериал с таким же названием. "Up The Revolution" был треком Джона, наряду с участием Джордж Харрисон, то Пчела Джис и Эрик Клэптон. Альбом выпускался недолго, и только в Великобритании.[94]

«Для меня, как и для многих других, никто не искал большего вдохновения, чем Элтон Джон. Когда мы говорим о таких великих рок-дуэтах, как Джимми Пейдж и Роберт Плант, Джон Леннон) и Пол Маккартни), Мик Джаггер) и Кейт (Ричардс), Мне нравится думать об Элтоне Джоне и Берни Топине. Также сегодня вечером я думаю, что Элтона следует воздать должное за его огромную работу и вклад в борьбу со СПИДом. А также его храбрость в разоблачении всех побед и трагедий личной жизни. "

—Эксл Роуз речь о введении Элтона Джона в Зал славы рок-н-ролла.[95]

Вместе с Тим Райс, Джон написал песни для 1994 года. Дисней анимационный фильм Король Лев. На 67-я награда Академии, трое из пяти номинантов на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню были из Король Лев саундтрек. Джон получил награду за "Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером? ".[96] И то, и "Круг жизни "стали хитами.[97][98] "Can You Feel the Love Tonight" также выиграл Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 37-я ежегодная премия Грэмми.[96] После выхода Король Лев саундтрек, альбом остался в топе Рекламный щит 200 в течение девяти недель. 10 ноября 1999 г. RIAA проверенный Король Лев "Алмаз "Продам 15 миллион копий.[99]

В 1994 году Джон был введен в должность Зал славы рок-н-ролла от фронтмена Guns N 'Roses Эксл Роуз.[100] В 1995 году вышел альбом Сделано в Англии (номер 3). В заглавный трек автобиографическое повествование о частях его жизни. В альбом также вошел сингл "Полагать ".[101] Джон исполнил "Believe" на 1995 Brit Awards и получил приз за выдающийся вклад в музыку.[102]

Элтон Джон с Лучано Паваротти в Модене, 1996 г.

Дуэт с Лучано Паваротти "Live Like Horses" достигла девятого места в Великобритании в декабре 1996 года.[43] Сборник, Песни о любви, вышел в 1996 году.[103] В начале 1997 года Джон устроил вечеринку по случаю 50-летия, одетую как Людовик XIV Франции, с 500 друзьями. Он выступил с уцелевшими участниками Queen в Париже на премьере (17 января 1997 г.) Le Presbytère N'a Rien Perdu De Son Charme Ni Le Jardin De Son Éclat, произведение легенды французского балета Морис Бежар это связано с кризисом СПИДа и смертью Фредди Меркьюри и главный танцор труппы, Хорхе Донн. Позже в 1997 году умерли двое близких друзей: дизайнер. Джанни Версаче был убит 15 июля, и Диана, принцесса Уэльская умер в Автокатастрофа в Париже 31 августа.[104]

В начале сентября Джон попросил Топина пересмотреть текст их песни 1973 года «Candle in the Wind» в честь Дианы, и Топин согласился.[105] 6 сентября 1997 года Джон исполнил "Свеча на ветру 1997 "жить только в Похороны Дианы в Вестминстерское аббатство.[106][107] Песня стала самым быстро и продаваемым синглом за все время, в итоге было продано более 33 копий. миллион копий по всему миру,[99][108] самый продаваемый сингл в истории британских чартов,[109] самый продаваемый сингл в Рекламный щит история и первый сингл сертифицированный бриллиант в США, где было продано более 11 миллион копий.[8][99][110] 2009 год Книга Рекордов Гиннесса заявляет, что эта песня является "самым продаваемым синглом с 1950-х годов, когда чарты синглов Великобритании и США были проданы по всему миру. миллионов копий ».[9] Выручка от песни около 55 фунтов стерлингов. миллионов были пожертвованы на благотворительность Дианы через Мемориальный фонд принцессы Уэльской Дианы. Он выиграл Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 40-я ежегодная премия Грэмми в 1998 г.[108] Песня "Кое-что о том, как вы выглядите сегодня вечером "был выпущен как двойная сторона А.[107]

15 сентября 1997 г. Джон появился в Музыка для Монсеррат благотворительный концерт в Королевский Альберт Холл, исполнив соло "Your Song", "Don't Let the Sun Go Down on Me" и "Live Like Horses" перед тем, как закончить "Привет, Джуд "рядом с Пол Маккартни, Эрик Клэптон, Фил Коллинз, Марк Нопфлер и Стинг.[111] В ноябре 1997 года Джон выступал на BBC. Нуждающиеся дети благотворительный сингл "Идеальный день ", которая заняла первое место в Великобритании.[112] Джон появился в Spice Girls фильм Мир специй, выпущенный в декабре 1997 года.[113]

Король Лев музыкальный дебютировал на Бродвее в 1997 г. Уэст-Энд в 1999 году. В 2014 году он собрал более 6 миллиардов долларов и стал самым прибыльным в истории кассовых сборов как для сценических постановок, так и для фильмов, превзойдя рекорд, ранее установленный Эндрю Ллойд Уэббер мюзикл 1986 года Призрак оперы.[114] В добавление к Король Лев, Джон сочинил музыку к музыкальной постановке Диснея. Аида в 1999 году с лириком Тим Райс, за что получили Премия Тони за лучший оригинальный саундтрек на 54-я премия Тони,[115] и Премия Грэмми за лучший музыкальный шоу-альбом на 43-я ежегодная премия "Грэмми".[116][117] Мировая премьера мюзикла состоялась в Alliance Theatre в Атланте, затем он был показан в Чикаго, а затем на Бродвее. Джон выпустил концертный сборник, Элтон Джон One Night Only - The Greatest Hits с песнями из шоу, которое он сделал на Madison Square Garden в Нью-Йорке в том же году. Концептуальный альбом песен из мюзикла Аида, Элтон Джон и Аида Тима Райса, был также выпущен с участием дуэтов Джона "Предначертано звездами " с ЛиЭнн Раймс и "Я знаю правду" с Джанет Джексон.[118]

Билли Эллиот Мюзикл и 60-летие (2000–2009)

Элтон Джон выступает в Скагерак ​​Арена в Skien, Июнь 2009 г.

К этому времени Джон не любил появляться в своих собственных музыкальных клипах; видео для "Этот поезд больше не останавливается "избранные Джастин Тимберлейк с изображением молодого Джона и видео "Я хочу любви "избранные Роберт Дауни-младший. синхронизация губ песни.[119] На 2001 Грэмми, Джон исполнил "Стэн " с Эминем.[120] Через месяц после 11 сентября нападения, Джон появился в Концерт для Нью-Йорка, исполнив «Хочу любви» и «Твою песню» в дуэте с Билли Джоэл.[121]

В августе 2003 года вышел пятый сингл Джона номер один в Великобритании "Готовы ли вы к любви ", возглавил чарты.[122] Вернувшись в музыкальный театр, Джон сочинял музыку для Уэст-Энд изготовление Билли Эллиот Мюзикл в 2005 году с драматургом Ли Холл. Благодаря сильным отзывам, шоу выиграло четыре Награды Лоуренса Оливье, включая Лучший новый мюзикл. В 11-й по продолжительности мюзикл в истории Вест-Энда, лондонский спектакль продлился до апреля 2016 года с 4 566 спектаклями.[123] По состоянию на декабрь 2015 г. Билли Эллиот его видели более 5,25 миллиона человек в Лондоне и почти 11 миллионов человек во всем мире (на Бродвей в Сиднее, Мельбурне, Чикаго, Торонто, Сеуле, Нидерландах и Сан-Паулу, Бразилия), собрал более 800 миллионов долларов по всему миру и получил более 80 международных театральных наград.[124] Единственный театральный проект Джона с Топином - это Лестат: Мюзикл, на основе Энн Райс с романы о вампирах. Он получил отрицательные отзывы критиков и закрылся в мае 2006 года после 39 выступлений.[125] Джон фигурировал в рэпере Тупак Шакур посмертный сингл "Гетто Евангелие ", которая возглавила чарты Великобритании в июле 2005 года.[43]

У Элтона Джона было две резиденции в Caesars Palace, Лас Вегас. Первый, Красное пианино, работала с 2004 по 2009 год, а вторая, Фортепиано на миллион долларов (знак на фото) работал с 2011 по 2018 год.

В октябре 2003 года Джон объявил, что подписал эксклюзивное соглашение о проведении 75 концертов в течение трех лет в Caesars Palace на Лас Вегас Стрип. Шоу, Красное пианино, был мультимедийным концертом с огромным реквизитом и видеомонтажами, созданными Дэвид Лашапель. Фактически, он и Селин Дион совместные выступления в Caesars Palace в течение года; пока один выступал, другой отдыхал. Первый из этих спектаклей состоялся 13 февраля 2004 года.[126] В феврале 2006 года Джон и Дион спели вместе в зале, чтобы собрать деньги для Harrah's Entertainment Inc. рабочие, пострадавшие от ураганов 2005 года, исполняют «Прости, кажется, самое трудное слово» и «В субботу вечером хорошо (для борьбы)».[127]

Компания Уолта Диснея назвала Джона А. Легенда Диснея за его вклад в фильмы и театральные постановки Диснея 9 октября 2006 г.[128] Также в 2006 году он сказал Катящийся камень что он планировал выпустить свой следующий альбом в R&B и хип-хоп. "Я хочу работать с Фаррелл Уильямс, Timbaland, Snoop [Dogg], Канье Вест], Эминем и посмотри, что произойдет », - сказал он.[129] Уэст пробовал «Someone Saved My Life Tonight» Джона в его песне 2007 года «Доброе утро », А в 2010 году пригласил его в свою студию на Гавайях, чтобы он играл на пианино и пел на«Все огни.”[130]

Элтон Джон за фортепиано в Концерт для Дианы, в ознаменование 10-летия Принцесса Диана, в Стадион Уэмбли 1 июля 2007 г.

В марте 2007 года Джон выступил в Мэдисон-Сквер-Гарден в рекордный 60-й раз к своему 60-летию; концерт транслировался в прямом эфире, и DVD-запись была выпущена как Элтон 60 - Концерт в Мэдисон Сквер Гарден;[131] компакт-диск с сборниками лучших хитов, Ракетный человек - номер один, был выпущен в 17 различных версиях по всему миру, включая комбо CD / DVD; а его задний каталог - почти 500 песен из 32 альбомов - стал доступен для легальной платной загрузки.[132]

1 июля 2007 г. Джон появился в Концерт для Дианы в Стадион Уэмбли в честь Дианы, принцессы Уэльской, в день ее 46-летия, выручка от концерта будет направлена ​​в благотворительные организации Дианы, а также в благотворительные организации, от которых ее сыновья Принц Уильям и Принц Гарри покровители.[133][134] Джон открыл концерт «Your Song» и завершил его «Saturday Night's Alright For Fighting», «Tiny Dancer» и «Are You Ready For Love».[133]

21 июня 2008 года Джон дал свой 200-й концерт в Caesars Palace. Пакет DVD / CD Красное пианино был выпущен через Лучшая покупка в ноябре 2008 г. В сентябре 2008 г. GQ Интервью Джон сказал: «Я снова собираюсь гастролировать с Билли Джоэлом в следующем году», имея в виду «Face to Face», серию концертов с участием этих двоих. Тур начался в марте.[135]

В 2009 году Джон принял Джерри Кантрелл приглашение к сотрудничеству со своей группой Алиса в цепях.[136] Джон играл на фортепиано в песне "Черный уступает дорогу синему ", дань уважения покойному солисту группы, Лэйн Стейли, которая была заглавной и закрывающей песней альбома Черный уступает дорогу синему, выпущенный в сентябре 2009 года.[137] Первый концерт, который посетил Стейли, был одним из концертов Джона, и его мать сказала, что он был потрясен им.[137] Кантрелл добавил:

«Элтон оказал на всех нас огромное музыкальное влияние в той или иной степени, особенно на меня. Мой первый альбом был Лучшие хиты Элтона Джона. На самом деле отчим Лейна напомнил нам, что у Элтона был его первый концерт, так что все было действительно уместно. Так что я написал [Элтону] электронное письмо и объяснил, что его музыка значила для нас, и что эта песня была для Лейна. Мы отправили ему демо-версию, и он сказал, что она прекрасна и он хотел бы поиграть на ней. В студии он был действительно расслаблен и любезен, и у него отличное чувство юмора. Мы просто пытались быть крутыми: «О, да, ничего страшного». Но мы были взволнованы. [Барабанщик Шон Кинни ] и мне приходилось пару раз выходить, чтобы выкурить сигареты, типа: «Черт возьми, это убийца». Это один из тех моментов, которых нельзя ожидать от жизни, и вам повезло, что время от времени они попадаются. И это одно ».[138]

Джон сказал, что давно восхищался Кантреллом и не мог отказаться от предложения.[139][140] «Я был немного удивлен, что Alice in Chains попросили меня сделать что-нибудь. Я никогда не думал, что сыграю на пластинке Alice in Chains. Когда я услышал песню, я действительно захотел ее сделать. Мне понравилось, что это было так красиво и очень просто. У них было отличное представление о том, что они хотели, чтобы я сделал на нем, и получилось здорово », - сказал Джон.[138]

Союз к Прекрасная безумная ночь (2010–2018)

Элтон Джон на Всемирный день борьбы со СПИДом в Сиднее, Австралия, 1 декабря 2011 г.

Джон исполнил фортепианный дуэт с Леди Гага на 52-я ежегодная премия Грэмми, который состоял из двух песен Гаги, прежде чем достиг своей кульминации в "Your Song".[141] 17 июня, через 17 лет после своего предыдущего выступления в Израиле, он выступал в Рамат-Ган стадион; это было важно из-за недавних отмен других исполнителей из-за последствий, связанных с Израильский рейд на Флотилия Газы месяц назад. В своем вступлении к этому концерту Джон сказал, что он и другие музыканты не должны «трепать нашу совесть», имея в виду Элвис Костелло, который должен был выступить в Израиле через две недели после выступления Иоанна, но отменил его после вышеупомянутого рейда, сославшись на свою совесть.[142][143]

Джон выпустил Союз 19 октября 2010 года. Он сказал, что альбом является результатом сотрудничества с американским певцом, автором песен и сайдом. Леон Рассел, ознаменовал новую главу в своей карьере звукозаписи, сказав: «Мне больше не нужно делать поп-записи».[144] Он начал свое новое шоу Фортепиано на миллион долларов в Колизей в Caesars Palace, Лас-Вегас, 28 сентября 2011 г.,[145] и выполнял его там в течение следующих трех лет. Свой 3000-й концерт он дал 8 октября 2011 года в Caesars.[146] Также в 2011 году Джон исполнил вокал на "Snowed in at Wheeler Street" с Кейт Буш для ее альбома 50 слов для снега.[147] 3 февраля 2012 года он впервые посетил Коста-Рику, выступив в недавно построенном Национальный стадион.[148]

Элтон Джон выступает в Allstate Arena, Чикаго в ноябре 2013 г.

4 июня 2012 года Джон выступил в Елизавета II с Бриллиантовый юбилейный концерт в Букингемский дворец, в том числе «Твоя песня», «Крокодиловая скала» и «Я все еще стою».[149] 30 июня он выступил в Киев, Украина, на совместном концерте с Королева + Адам Ламберт для Фонда Елены Пинчук «АНТИСПИД».[150] Альбом, содержащий ремиксы на песни, которые он записал в 1970-х, Доброе утро ночи, вышел в июле 2012 года. Ремиксы проводились австралийской группой Пнау, и альбом стал номером один в Великобритании.[151] В 2012 году Гордость Британии Награды 30 октября вместе с Майкл Кейн, Ричард Брэнсон, Саймон Коуэлл и Стивен Фрай, Джон прочитал Редьярд Киплинг стихотворение "Если- "в честь британского Олимпийский и Паралимпийские игры спортсмены.[152]

В феврале 2013 года Джон выступил дуэтом с автором-исполнителем. Эд Ширан на 55-я ежегодная премия Грэмми.[153] Позже в 2013 году он сотрудничал с рок-группой. Королев каменного века на их шестом студийном альбоме, ...Как часы, исполнивший фортепиано и вокал в песне "Fairweather Friends". He said he was a fan of frontman Джош Хомм сторонний проект, Их кривые грифы, and had phoned Homme to ask if he could perform on the album.[154] In September 2013, John received the first Brits Icon Award for his "lasting impact" on the culture of the United Kingdom.[155] Род Стюарт presented him with the award on stage at the Лондон Палладиум before the two performed a duet of "Sad Songs (Say So Much)".[156] John's 31st album, Доска для прыжков в воду, произведено Ти-Боун Бернетт, was released in September 2013 and reached number three in the UK and number four in the US.[43][157] In October 2015, it was announced he would release his 32nd studio album, Прекрасная безумная ночь, on 5 February 2016. It too was produced by Burnett.[158] Первый сингл альбома "Глядя вверх ", was released in the same month. This album marked John's first full album recorded with his touring band since 2006's Капитан и ребенок.[159] He also had a major role, as himself, in the action sequel Kingsman: Золотое кольцо, which was released in September 2017.[160]

Elton John performing a tribute to the late Джордж Майкл at Twickenham, London in June 2017

On 26 January 2017, it was announced that John would compose the score for the Broadway musical version романа Дьявол носит Прада и это экранизация, с Кевин МакКоллум в качестве режиссер и Paul Rudnick writing the lyrics and story. The timeline for the musical is yet to be announced.[161] In June 2017, John appeared in the award-winning documentary Американские эпические сеансы, режиссер Бернард МакМэхон. In the film, he recorded live on the restored first электрическая звукозапись system from the 1920s.[162][163] John composed and arranged a lyric by Taupin, “Two Fingers of Whiskey”, written specially for the film, live on camera with the help of Burnett and Джек Уайт.[164][165] Danny Eccleston in Mojo pointed out that “in one of the series’ most extraordinary moments, Elton John arrives toting a box-fresh lyric by Bernie Taupin and works it up in an instant, the song materializing in front of the viewers' eyes before John and Jack White go for the take. There's the magic right there.”[166] “Two Fingers of Whiskey” was released on 9 June 2017 on Музыка из американских эпических сеансов: саундтрек к фильму.[167]

Ракета человек biopic and retirement tour (2018–present)

Elton John at the premiere of Ракета человек на Каннский кинофестиваль 2019

On 24 January 2018, it was announced that John was retiring from touring and would soon embark on a three-year прощальный тур. The first concert took place in Аллентаун, Пенсильвания, on 8 September 2018. John cited spending time with his children as the reason for his retirement: "Ten years ago if you asked me if I would stop touring I would have said no. But we had children and that changed our lives. I have had an amazing life and career but my life has changed. My priorities are now my children and my husband and my family."[168] Consisting of more than 300 concerts worldwide, the tour is expected to end in New Zealand in January 2023.[169] In September 2018, John reportedly signed an agreement with Универсальная музыкальная группа (UMG) to represent his new music "for the rest of his career" in addition to his work from the last 50 years.[170][171]

А биографический фильм about John's life from his childhood to the 1980s, Ракета человек, был произведен Paramount Pictures and released in May 2019.[172] Режиссер Декстер Флетчер, who had also directed Богемская рапсодия (a biopic about John's close friend Фредди Меркьюри ) и звезды Тарон Эгертон как Джон.[173][174] John and Egerton performed a new song written for Ракета человек, "(Я собираюсь) любить меня снова ", which premiered on BBC Radio 2 in 2019.[175] The song would see John win the Academy Award for Best Original Song for the second time.[176] In October 2019, John released what he described as his "first and only autobiography," Me.[177][178] В аудиокнига из Me was narrated by Egerton, with John reading the Prologue and Epilogue.[179]

As part of his farewell tour, in June 2019, John was presented with France's highest civilian award, the Почетный легион, Президентом Эммануэль Макрон во время церемонии в Елисейский дворец в Париже. Macron called John a "melodic genius" and one of the first gay artists to give a voice to the ЛГБТ-сообщество.[180] On 25 June 2019, Журнал The New York Times listed John as one of hundreds of artists whose master recordings were reportedly destroyed in the 2008 Пожар Universal Studios.[181]

On 16 February 2020, his first show at Mount Smart Stadium в Окленд, New Zealand was cut short as he lost his voice because he was diagnosed with ходячая пневмония в тот же день.[182] He was cleared to perform the next show on 19 February.[183] The remainder of John's tour were postponed indefinitely due to the COVID-19 пандемия. At the beginning of the year, John played piano on Оззи Осборн ’s rock balled "Обычный человек ", released in Osbourne’s album of the то же имя.[184] On 29 May, his duet with Lady Gaga, "Синус сверху ", из ее альбома Хроматика, был выпущен.[185] In October he collaborated with virtual band Гориллаз и рэпер 6черный в песне "Розовый фантом " for the group’s seventh studio album Song Machine, Season One: Strange Timez.[186]

Музыкальность

Elton John with Bernie Taupin (left) in 1971. They have collaborated on more than thirty albums to date.

Elton John has written with Берни Топин since 1967, when he answered an advertisement for talent placed in the popular UK music publication, Новый Музыкальный Экспресс, к Liberty records A&R человек Рэй Уильямс.[37] The pair have collaborated on more than 30 albums to date.[187] Their method involves Taupin writing the lyrics on his own, and John then putting them to music, with the two never in the same room during the process. Taupin writes a set of lyrics, then sends them to John, who then writes the music and records the song.[188] In November 2017, John said of their 50-year partnership,

"[W]e've never ever had an argument professionally or personally, which is extraordinary because most songwriters sometimes split up because they get jealous of each other. And it's exciting because it's never changed from the first day we wrote songs. I still write the song when he's not there and then I go and play it to him. So the excitement is still the same as it was from day one and that's kept it fresh and it's kept it exciting."[189]

In 1992, along with Taupin, John was inducted into the Зал славы авторов песен. Он член Британская академия авторов песен, композиторов и авторов (БАСКА).[190] His voice was once classed as a тенор; it is now a баритон.[24] His piano playing is influenced by классическая музыка и gospel music.[191] Он использовал Пол Бакмастер to arrange the music on his studio albums during the 1970s.[192]

Личная жизнь

Sexuality and family

In the late 1960s, John was engaged to be married to his first lover, secretary Linda Woodrow, who is mentioned in the song "Someone Saved My Life Tonight ".[193][194] Woodrow provided financial assistance to John and Taupin at the time. John ended the relationship two weeks before their intended wedding, after being advised by Taupin. In 2020, John helped pay for Woodrow's medical fees when she requested, despite having lost contact with her 50 years ago.[195]

In 1970, right after his first US shows in Los Angeles, he lost his virginity to and started his first gay relationship with Джон Рид, the Tamla Motown label manager for the UK, who later became John's manager. The relationship ended five years later, although Reid remained his manager until 1998.[196]

John married German recording engineer Renate Blauel on 14 February 1984, in an extravagant wedding ceremony at Дарлинг-Пойнт, Новый Южный Уэльс, Австралия. The Daily Australian wrote, "It was День Святого Валентина, and Elton John was making one last attempt at being heterosexual".[197] Blauel said she attempted suicide during their honeymoon in Сен-Тропе after John told her that he wanted to end the union.[198] Their marriage ended in divorce in 1988. John stated, "She was the classiest woman I’ve ever met, but it wasn’t meant to be. I was living a lie."[197] In 2020, Blauel sued John for writing about their relationship in his 2019 Me: Elton John Official Autobiography, which she claimed broke the terms of their divorce agreement.[199]

John had come out as бисексуал in a 1976 interview with Катящийся камень,[193][194] and in 1992 he told Катящийся камень in another interview that he was "quite comfortable about being gay".[200]

In 1993, John began a relationship with Дэвид Ферниш, a former advertising executive and now filmmaker originally from Торонто. On 21 December 2005 (the day the Civil Partnership Act came into force), John and Furnish were among the first couples to form a civil partnership in the United Kingdom, который проходил в Виндзорская ратуша.[201] После свадьба геев became legal in the United Kingdom in March 2014, John and Furnish married in Виндзор, Беркшир, on 21 December 2014, the ninth anniversary of their civil partnership.[202][203][204]

У них двое сыновей.[205] The elder, Zachary Jackson Levon Furnish-John, was born via surrogacy on 25 December 2010 in California.[206][207] The younger, Elijah Joseph Daniel Furnish-John, was born on 11 January 2013 via the same surrogate.[208] John also has 10 godchildren, including Шон Леннон, Дэйвид и Виктория Бекхэм 's sons Brooklyn and Romeo, Элизабет Херли сын Damian Hurley, и Сеймур Штайн дочь.[209]

In 2010, some Christian groups in the US criticised John after he described Иисус as a "compassionate, super-intelligent gay man who understood human problems". Билл Донохью, президент Католическая лига за религиозные и гражданские права and opponent of gay marriage, responded: "To call Jesus a homosexual is to label him a sexual deviant. But what else would we expect from a man who previously said, 'From my point of view, I would ban religion completely.'"[210] John stated, in his 2019 Me: Elton John Official Autobiography, that he had received many death threats as a result of his statements. Neal Horsley, a Christian Reconstructionist from Бремен, Грузия, was arrested for making terrorist threats, after posting a YouTube video stating: "We’re here today to remind Elton John that he has to die".[211]

In 2008, John said he preferred civil partnerships to marriage for gay people,[212] but by 2012 he had changed his position and become a staunch supporter of same-sex marriage in the United Kingdom. John said,

"There is a world of difference between calling someone your 'partner' and calling them your 'husband'. 'Partner' is a word that should be preserved for people you play tennis with, or work alongside in business. It doesn't come close to describing the love that I have for David, and he for me. In contrast, 'husband' does".[213]

In 2014, he claimed Jesus would have been in favour of same-sex marriage.[214]

In 2013, John resisted calls to boycott Russia in protest at the Российский закон о гей-пропаганде, but told fans at a Moscow concert that the laws were "inhumane and isolating", and he was "deeply saddened and shocked over the current legislation".[215] In a January 2014 interview, Russian President Владимир Путин spoke of John in an attempt to show that there was no discrimination against gays in Russia, saying, "Elton John – he's an extraordinary person, a distinguished musician, and millions of our people sincerely love him, regardless of his sexual orientation."[216] John responded by offering to introduce Putin to Russians abused under Russian legislation banning "homosexual propaganda".[216] On 24 September 2015, the Ассошиэйтед Пресс reported that Putin called John and invited him to meet in the future to discuss Права ЛГБТ в России.[217] Putin's call came just a few days after two pranksters phoned John, pretending to be Putin and his spokesman, and causing John to erroneously thank Putin for the call on John's Instagram учетная запись.[218]

Богатство

The lined drive to Elton John's home in Вудсайд в Старый Виндзор, Беркшир

В апреле 2009 г. Богатый список Sunday Times estimated John's wealth at £175 миллион (US$265 million) and ranked him the 322nd wealthiest person in Britain.[219] A decade later, John was estimated to have a fortune of £320 million in the 2019 Богатый список Sunday Times, making him one of the 10 wealthiest people in the British music industry.[220] Aside from his main home, Вудсайд, в Старый Виндзор, Беркшир, John owns residences in Атланта, Лондон, Лос-Анджелес, Отлично и Венеция. His property in Nice is on Mont Boron. John is an art collector and is believed to have one of the largest private photography collections in the world.[221]

In 2000, John admitted to spending £30 million in just under two years—an average of £1.5 million a month. Between January 1996 and September 1997, he spent more than £9.6m on property and £293,000 on flowers.[222] In June 2001, John sold 20 of his cars at Кристи, saying he never had the chance to drive them because he was out of the country so often.[223] The sale, which included a 1993 Ягуар XJ220, the most expensive at £234,750, and several Феррари, Роллс-Ройс, и Bentleys, raised nearly £2 миллион.[224] In 2003, John sold the contents of his Holland Park home—expected to fetch £800,000 at Сотбис —to modernise the decoration and to display some of his contemporary art collection.[225] Every year since 2004, John has opened a shop called "Elton's Closet", in which he sells his secondhand clothes.[226]

Другой

By 1975, the pressures of stardom had begun to take a serious toll on John. During "Elton Week" in Los Angeles that year, he had a cocaine overdose.[227] He also developed the eating disorder булимия. In a 2002 CNN interview with Ларри Кинг, King asked if John knew of Diana, Princess of Wales's eating disorder. John replied, "Yes, I did. We were both bulimic."[228] In a 29 July 2019 Instagram post, John stated he had been sober for 29 years.[229]

A longtime tennis enthusiast, he wrote the song "Филадельфия Фридом " in tribute to his friend Билли Джин Кинг с World Team Tennis команда, Филадельфия Фридомс. King was a player-coach for the team at the time. John and King remain friends and co-host an annual pro-am event to benefit AIDS charities, most notably the Фонд Элтона Джона по СПИДу, of which King is a chairperson. John, who maintains a part-time residence in Atlanta, Georgia, became a fan of the Атланта Брэйвс baseball team when he moved there in 1991.[230]

John has appeared in commercials for Диетическая кола, то Королевская почта, Сникерс, Джон Льюис и партнеры department store among others. First endorsing Diet Coke in 1990, authors Roger Blackwell and Tina Stephan wrote “the relationship of Elton John and Diet Coke is one of the classic success stories in the role of sponsorship in brand building.”[231] Его 2018 Рождественская реклама John Lewis & Partners in the UK, titled, "The Boy & The Piano", sees him reminisce about his life and career in reverse, eventually culminating with Christmas Day in the 1950s when he received a piano for Christmas from his mother.[232]

An admirer of Монти Пайтон (John would present the comedy troupe the Премия Empire Inspiration in 1997), in 1975 he was among a group of musicians who helped finance their film Монти Пайтон и Святой Грааль.[233]

On 22 April 2017, John was discharged from hospital after two nights of intensive care for contracting "a harmful and unusual" bacterial infection during his return flight home from a South American tour in Сантьяго, Чили, and was forced to cancel all his shows scheduled for April and May 2017.[234]

Футбол

"At the 1984 Cup Final, the song 'Пребывай со мной ' was played and that's why I cried. The song evokes my memory of childhood."

—Elton John on his emotions during the Финал Кубка Англии 's traditional pre-match hymn.[235]

Elton John became the chairman and director of Футбольный клуб "Уотфорд" in 1976, after supporting the team since his youth. Джон назначил Грэм Тейлор as manager and invested large sums of money as the club rose three divisions into the английский Первая дивизия.[236] At their height, the club finished runners up in the First Division to Ливерпуль in 1983 and reaching the Финал Кубка Англии в Стадион Уэмбли в 1984. John sold the club to Jack Petchey in 1987, but remained president.[237] Ten years later, John repurchased the club from Petchey and once again became chairman. He stepped down in 2002 when the club needed a full-time chairman, but continued as president.[237] Although no longer the majority shareholder, John still holds a significant financial interest. In 2005 and 2010, John held a concert at Watford's home stadium, Vicarage Road, and donated proceeds to the club.[237] He has remained friends with a number of high-profile players in football, including Пеле и Дэвид Бекхэм.[209][238] From late 1975 to 1976, John was a part-owner of the Лос-Анджелес Ацтеки из Североамериканская футбольная лига. On 13 December 2014, he appeared at Watford's Vicarage Road with his husband and sons for the opening of the "Sir Elton John stand".[239] He called the occasion "one of the greatest days of my life".[239]

John's paternal cousin Рой Дуайт was a professional footballer, who scored for Ноттингем Форест в 1959 Финал Кубка Англии before breaking his leg later in the same match.[240]

Политические взгляды

John announced his intention to vote Remain during the UK's Референдум ЕС 2016 on Instagram, sharing an image with the words "build bridges not walls", along with the caption "I'm voting to remain. #StrongerInEurope".[241] In 2019, he said the Brexit vote and the way it had been handled had made him ashamed.[242]

In October 2020, John called attention to the Нагорно-карабахский конфликт между Армения и Азербайджан.[243] He said in his Instagram post, "In May 2018, I visited [Armenia] and was overwhelmed with the kindness and humanity shown to me by the Armenian people. Now Armenia and Арцах are under attack from unprovoked Azeri/Turkish aggression. Civilians are being targeted and there are needless deaths on both sides."[244]

Фонд СПИДа

Основная статья: Фонд Элтона Джона по СПИДу

John has said that he took risks with unprotected sex during the 1980s and considers himself lucky to have avoided contracting HIV.[245] In 1986, he joined with Дионн Уорвик, Глэдис Найт и Стиви Уандер записать сингл "Вот для чего нужны друзья ", with profits donated to the Американский фонд исследований СПИДа. Песня выиграла Премия Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом. In April 1990, John performed his 1968 ballad "Горизонтальный голубь " at the funeral of Райан Уайт, подросток haemophiliac he had befriended.[246]

Элтон Джон и Государственный секретарь США Джон Керри discuss AIDS relief and the work of the Elton John AIDS Foundation at the Государственный департамент США in Washington, D.C., 24 October 2014

John became more closely associated with AIDS charities following the deaths of his friends Ryan White in 1990 and Freddie Mercury in 1991, raising large amounts of money and using his public profile to raise awareness of the disease. Он основал Фонд Элтона Джона по СПИДу in 1992 as a charity to fund programmes for HIV/AIDS prevention, for the elimination of prejudice and discrimination against HIV/AIDS-affected individuals, and to provide services to people living with or at risk of contracting HIV/AIDS. This continues to be one of his passions. In 1993, he began hosting his annual Academy Award Party, which has become one of the highest-profile Oscar parties in the Hollywood film industry and has raised over АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 200 миллионов.[14]

To raise money for his AIDS charity, John annually hosts a White Tie & Tiara Ball on the grounds of his home in Старый Виндзор in Berkshire, to which many celebrities are invited.[247] The ninth annual White Tie & Tiara Ball took place on 28 June 2007. The menu consisted of a трюфель суфле с последующим серфинг и дерн and a giant knickerbocker glory мороженое. An auction followed, emceed by Стивен Фрай. A Rolls Royce "Phantom" капля coupe and a piece of Трейси Эмин 's artwork both raised £800,000 for the charity fund, with the total amount raised reaching £3.5 миллион.[248] Later John sang "Далила " с Том Джонс и "Транжира " с Ширли Бэсси.[249] The 2011 guests included Сара, герцогиня Йоркская, Элизабет Херли и Джордж Майкл (who performed "Don't Let the Sun Go Down on Me" with John), and the auction raised £5 million, adding to the £45 million the balls have raised for John's foundation.[247]

Почести и награды

Sir Elton John's coat of arms. Granted to him in 1987, the shield includes piano keys and records. The Spanish motto, el tono es bueno, combines a pun on Elton John's name with the translation "the tone is good".[250] The black, red and gold colours are also those of Watford F.C. The steel helmet above the shield faced forwards and with its visor open indicates that John is a knight.

John was inducted into the Зал славы рок-н-ролла in his first year of eligibility in 1994. He and Taupin had already been inducted into the Зал славы авторов песен in 1992. John was appointed a Командор Ордена Британской Империи (CBE) in 1995.[251] For his charitable work, he was посвященный в рыцари к Королева Елизавета II 24 февраля 1998 г.[252][253] в Новогодние награды 2020, он был назначен Кавалер ордена Почетных кавалеров. (CH) for services to music and to charity.[254] In October 1975, John became the 1,662nd person to receive a star on the Голливудская Аллея славы.[64]

John was awarded Society of Singers Lifetime Achievement Award в 2005 году.[255] Он получил Кеннеди Центр Честь в 2004 году и Легенды Диснея Award in 2006. In 2000, he was named the Человек года MusiCares for his artistic achievement in the music industry and dedication to philanthropy.[256] In 2010, he received the PRS для музыки Премия Наследия, which was erected on The Namaste Lounge Pub in Нортвуд, Лондон, where John performed his first gig.[257] In 2019, President Эммануэль Макрон appointed John a chevalier of the Почетный легион.[180]

Music awards include the Премия Оскар за лучшую оригинальную песню за "Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером? " из Король Лев, 1994 Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню for "Can You Feel the Love Tonight" from Король Лев, and the 2000 Tony Award for Best Original Score за Аида, all of which he shared with Tim Rice. The 2019 Golden Globe Award for Best Original Song and Academy Award for Best Original Song both went to John for "(Я собираюсь) любить меня снова ", shared with Bernie Taupin. He has also received five Brit Awards, including the 1991 award for Best British Male, and awards for Outstanding Contribution to Music in 1986 and 1995. In 2013, John received the first Brits Icon award in recognition of his "lasting impact" on UK culture, which was presented to him by his close friend Род Стюарт.[155][258]

Оскар

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1995"Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером? "Лучшая оригинальная песняВыиграл
"Круг жизни "Назначен
"Акуна Матата "Назначен
2020"(Я собираюсь) любить меня снова "Выиграл

Brit Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1977СамЛучший британский кобельНазначен
Прощай дороге из желтого кирпичаЛучший британский альбом
1984СамЛучший британский кобель
1986
Выдающийся вклад в музыкуВыиграл
1991Лучший британский кобель
Сон с прошлымЛучший британский альбомНазначен
1993Тот самый
СамЛучший британский кобель
1995Выдающийся вклад в музыкуВыиграл
1998Freddie Mercury Award
Лучший британский кобельНазначен
"Свеча на ветру 1997 "Лучший британский сингл
2002"Я хочу любви "Лучшее британское видео
СамЛучший британский кобель
2013Brits IconВыиграл

Золотой глобус

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1994"Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером? ", с Тим РайсЛучшая оригинальная песняВыиграл
2003"The Heart of Every Girl"Назначен
2011"Привет привет ", с Леди ГагаНазначен
2019"I'm Gonna Love Me Again ", с Берни ТопинВыиграл

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1971СамЛучший новый артистНазначен
Элтон ДжонАльбом года
Best Contemporary Male Vocalist
1972ДрузьяBest Original Score Written for a Motion Picture
1974"Даниэль "Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
1975"Не позволяй солнцу зайти на меня "
Рекорд года
КарибуАльбом года
1976Капитан Фантастик и ковбой из коричневой грязи
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
1977"Не разбивай мне сердце " с Кики ДиЛучшее мужское вокальное поп-исполнение
1980"Мама не может купить тебе любовь "Best R&B Vocal Performance – Male
1983"Голубые глаза "Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
1985"Беспокойный "
1987"Вот для чего нужны друзья "Рекорд года
Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокаломВыиграл
1988"Свеча на ветру " (жить)Лучшее мужское вокальное поп-исполнениеНазначен
1992"Basque"Лучшая инструментальная композицияВыиграл
1993"Не позволяй солнцу зайти на меня " с Джордж МайклЛучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокаломНазначен
"Тот самый "Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
1995"Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером? "Песня года
Лучшее мужское вокальное поп-исполнениеВыиграл
Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for TelevisionНазначен
"Круг жизни "
Песня года
1996"Полагать "Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
1998"Свеча на ветру 1997 "Выиграл
1999СамПремия Грэмми Легенда
2001Elton John & Tim Rice's AidaЛучший альбом музыкального шоу
2002Песни с западного побережьяЛучший вокальный поп-альбомНазначен
"Я хочу любви "Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
2003"Первородный грех "
2005"Извините, кажется, самое трудное слово " с Рэй ЧарльзЛучшее поп-сотрудничество с вокалом
2011"If It Wasn't for Bad" with Леон Рассел

Ivor Novello Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1974"Даниэль "Лучшая песня в музыкальном и лирическом планеВыиграл
1977"Не разбивай мне сердце "The Best Pop Song
Международный хит годаНазначен
Наиболее выполненная работа
1979"Song for Guy "Best Instrumental or Popular Orchestral WorkВыиграл
1986СамВыдающийся вклад в британскую музыку
"Никита "Международный хит годаНазначен
Лучшая песня в музыкальном и лирическом планеВыиграл
1991"Жертва "
Best Selling A-Side
1995"Круг жизни "Best Song Included in Film
1998"Свеча на ветру 1997 "Самый продаваемый сингл в Великобритании
2000СамМеждународное достижение в музыкальном театре
2007"Я не чувствую себя танцевать "Наиболее выполненная работа
Международный хит годаНазначен

Юнона Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1986"Никита "Международный сингл годаНазначен

MTV Video Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1984"Я все еще стою "Лучшая хореографияНазначен
Лучший монтаж
1985"Грустные песни (так много говорят) "Лучшая хореография
1987СамSpecial Recognition AwardВыиграл
1995"Полагать "Лучшее мужское видеоНазначен
2002"Этот поезд больше не останавливается "Лучшее направление
Лучшее мужское видео

MVPA Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2002"Этот поезд больше не останавливается "Лучшие волосыВыиграл
2003"Первородный грех "Best Adult Contemporary Video

NRJ Music Awards

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
2003"Извините, кажется, самое трудное слово " с СинийМеждународная песня годаВыиграл

Тони Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1998Король ЛевЛучшая оригинальная музыкальная партитураНазначен
2000АидаВыиграл
2009Билли Эллиот МюзиклНазначен
2010Следующая осеньBest Play (as producer)

Элтон Джон Бэнд

The Elton John Band performing on 15 March 2012. Left to right: John, Johnstone, Birch, and (not pictured, right), Olsson and Cooper

Since 1970, John's band, of which he is the pianist and lead singer, has been known as the Elton John Band.[259][260] The band has had multiple line-up changes, but Nigel Olsson, Дэйви Джонстон, и Рэй Купер have been members (albeit not continuously) since 1969, 1971 and 1974 respectively. Olsson left the band in 1984 but rejoined in 2000.[261] Cooper has worked on and off with the Elton John Band, because he maintains obligations to other musicians as a session player и сторонник as a road-tour percussionist.[262]

Нынешние члены

  • Elton John – lead vocals, piano (1969–present)
  • Nigel Olsson – drums, vocals (1969–1975, 1980–1984, 1988, 2001–present)
  • Дэйви Джонстон – guitar, musical director, vocals (1971–1977, 1982–present)
  • Рэй Купер – percussion (1973–1977, 1979, 1985–1987, 1993–1995, 2009–present)
  • Джон Махон - ударные, вокал (1997 – настоящее время)
  • Ким Буллард - клавишные (2009 – настоящее время)
  • Мэтт Биссонетт - бас-гитара, вокал (2012 – настоящее время)

Предыдущие участники группы

Дискография

Основные статьи: Дискография альбомов Элтона Джона и одиночные игры

Студийные альбомы

Совместные альбомы

Альбомы саундтреков

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Биография художника [Элтон Джон]". Вся музыка. Получено 31 марта 2014.
  2. ^ "Элтон Джон". www.goodmorningamerica. Получено 15 января 2020.
  3. ^ "Элтон Джон". Forbes. Получено 15 января 2020.
  4. ^ Сэвидж, Марк (24 января 2018 г.). "BBC: Элтон Джон сделает заявление о будущем". Новости BBC. Получено 15 января 2020.
  5. ^ "Элтон Джон". Официальные графики компании. Получено 5 февраля 2020.
  6. ^ "Элтон Джон о том, как стать лучшим сольным артистом всех времен". Рекламный щит. Получено 5 февраля 2020.
  7. ^ "RIAA News Room - американская звукозаписывающая индустрия объявляет своих артистов века". Веб-сайт Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки. RIAA. 10 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 8 февраля 2010. "Candle in the Wind 1997" вскоре превзошла "White Christmas" Бинга Кросби и стала самым продаваемым синглом всех времен.
  8. ^ а б "Элтон Джон: Биография - Музыка Rolling Stone". Катящийся камень. Получено 27 сентября 2014.
  9. ^ а б Книга Рекордов Гиннесса В 2009 году говорится, что "Candle in the Wind 1997" является "самым продаваемым синглом с момента появления чартов". Песня Джона 1997 года была продана наибольшим количеством копий, если посмотреть на количество проданных копий с начала чарта, как подтверждено в Книга Рекордов Гиннесса. ISBN  1-904994-37-7. См. Также: Книга рекордов Гиннеса, издание 2009 г., страницы 14, 15 и 169. [1] В архиве 26 февраля 2013 г. Wayback Machine
  10. ^ «Бессмертные: первые пятьдесят». Катящийся камень. 2 декабря 2010 г.
  11. ^ «Hot 100, 55-я годовщина в цифрах: 100 лучших художников, большинство №1, самые большие №2 и многое другое». Рекламный щит. 2 августа 2013 г.. Получено 26 марта 2015.
  12. ^ "About: All About Elton: Bio". Элтон Джон. Архивировано из оригинал 15 июля 2010 г.. Получено 6 августа 2010.
  13. ^ «Фонд Элтона Джона по СПИДу». Ejaf.org. Архивировано из оригинал 8 декабря 2019 г.. Получено 6 августа 2010.
  14. ^ а б Баттерворт, Бенджамин (22 июня 2019 г.). «Сэр Элтон Джон взволнован, поскольку он был награжден французским Почетным легионом за работу по борьбе с ВИЧ». я Новости. Получено 8 июля 2019.
  15. ^ Фекаду, Месфин. «Уверенный в себе Элтон Джон с чутьем начинает прощальный тур».
  16. ^ Баррат, Ник (22 ноября 2006 г.). «Семейный детектив: Элтон Джон». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 26 марта 2015.
  17. ^ «Сэр Элтон Джон« в шоке »после смерти его матери в возрасте 92 лет». Новости BBC. 4 декабря 2017 г.. Получено 12 ноября 2018.
  18. ^ «Отец сэра Элтона Джона не одобрял его карьерный путь». NZ Herald. Получено 12 ноября 2018.
  19. ^ Регистр браков GRO: МАР 1945 3a 1257 Дуайт Стэнли = Харрис Шейла Э.
  20. ^ "55 Пиннер Хилл Роуд". На этом самом месте. 25 марта 1947 г.. Получено 25 февраля 2009.
  21. ^ Баррат, Ник (24 ноября 2006 г.). «Семейный детектив: Элтон Джон». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 25 февраля 2009.
  22. ^ «Поттер-стрит, 111». На этом самом месте. 15 июля 2007 г.. Получено 25 февраля 2009.
  23. ^ а б c d Норман, Филипп (1991). Элтон Джон. У камина. ISBN  0671797298.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Элизабет Розенталь, Его песня: Музыкальное путешествие Элтона Джона, Billboard Books, 2001.
  25. ^ а б c Гудолл, Найджел (1993). Элтон Джон: визуальный документальный фильм. Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-3078-3.
  26. ^ "Литтл Ричард, отец-основатель рок-музыки, сломавший музыкальные барьеры, умер в возрасте 87 лет". Катящийся камень. Получено 9 мая 2020.
  27. ^ "Слезоточивая британская реклама воссоздает рождественское прошлое Элтона Джона". NPR.org. Получено 18 ноября 2018.
  28. ^ "Шестьдесят вещей для 60-летия сэра Элтона". Новости BBC. 23 марта 2007 г.. Получено 20 сентября 2019.
  29. ^ "ЗДЕСЬ ЖИЛ ЭЛТОН ДЖОН". ПУТЕВОДИТЕЛЬ СТАРИННОЙ ЛЕДИ ПО ЛОНДОНУ. 3 апреля 2007 г.. Получено 27 июля 2020.
  30. ^ Коммуникации, Эммис (июнь 2003 г.). Музыка. Журнал Атланта. п. 76. Получено 15 января 2016.
  31. ^ «Паб Northwood Hills - на этом самом месте». onthisveryspot.com. Получено 3 февраля 2010.
  32. ^ а б "Элтон Джон". Спектакль. Сезон 1. Эпизод 1. 2008. Архивировано с оригинал 28 апреля 2009 г.
  33. ^ Бернардин и Стэнтон 1996, п. 70.
  34. ^ Голдрозен, Джон (1979). История Бадди Холли. п. 8. Быстрая лиса.
  35. ^ «Почему Бадди Холли никогда не исчезнет». Телеграф. Дата обращения 3 февраля 2019.
  36. ^ "The Marquee Club: Лонг Джон Болдри - Биография". themarqueeclub.net. Архивировано из оригинал 4 июля 2010 г.. Получено 25 мая 2010.
  37. ^ а б Бессман, Джим (4 октября 1997 г.). 30 лет музыки: Элтон Джон и Берни Топин. Рекламный щит. Получено 27 сентября 2014.
  38. ^ Элтон Джон. Элтон Джон показывает Стивену весь свой каталог. Позднее шоу со Стивеном Колбертом. Событие происходит в 3:00.
  39. ^ «Смена имени». Лондонская газета. Дата обращения 28 октября 2018.
  40. ^ а б Винита (2005). Профили в популярной музыке. Книги сур. п. 79. ISBN  978-81-7478-638-8.
  41. ^ Джойсон, Вернон (1995). Гобелен наслаждений В архиве 30 ноября 2011 г. Wayback Machine . Лондон: Borderline Books. См. Запись на «Аргози».
  42. ^ "Роджер Ходжсон из Supertramp". Ctv.ca. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 27 сентября 2014.
  43. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Элтон Джон: История британских графиков" В архиве 14 февраля 2015 г. Wayback Machine. Официальные графики компании. Дата обращения 3 декабря 2014.
  44. ^ Бернардин и Стэнтон 1996, п. 116.
  45. ^ Бернардин и Стэнтон 1996, п. 152.
  46. ^ Хейлин, Клинтон (1996). Бутлег: Тайная история другой индустрии звукозаписи. Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. п. 66. ISBN  0-312-14289-7.
  47. ^ «Биография Элтона Джона: Зал славы рок-н-ролла» В архиве 19 декабря 2016 г. Wayback Machine. Рок-холл. Дата обращения 3 декабря 2014.
  48. ^ Стивен Томас Эрлевин Honky Chateau (бонусный трек) - Элтон Джон Вся музыка
  49. ^ Дин, Мори (2003). Рок-н-ролл Золотая лихорадка. Алгора. п.46. ISBN  0-87586-207-1.
  50. ^ Холден, С. (15 марта 1973 г.). "Не стреляй в меня, я всего лишь пианист". Катящийся камень. Получено 12 декабря 2014.
  51. ^ а б c Рыжая Борода (2009). "Элтон Джон - Прощай, дорога из желтого кирпича". В студии с Redbeard, интервью с известными музыкантами. ООО "Барбароса" Производство. С. Студийное интервью с Элтоном Джоном. Архивировано из оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 13 сентября 2009.
  52. ^ Журнал Billboard. 7 октября 2006 г. с. 9
  53. ^ Элтон Джон | Rolling Stone Музыка[мертвая ссылка ] Энциклопедия 2001 года. Катящийся камень.
  54. ^ «RIAA - Diamond Awards» (PHP). riaa.com. Получено 5 января 2015.
  55. ^ Джефф Вульф, Скотт Дженнингс и Джеймс Л. Гальперин (редактор) Иконы музыки ХХ века: аукцион "Наследие-Одиссея" В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine Корпорация Heritage Capital.
  56. ^ а б "Элтон Джон - Альбом Карибу". Artists.letssingit.com. 17 июля 2008 г.. Получено 6 августа 2010.
  57. ^ Стивен Томас Эрлевин "Карибу" В архиве 15 января 2016 г. Wayback Machine. Вся музыка. Проверено 10 декабря 2014.
  58. ^ П. Ауслендер, «Посмотрите, что человек Дэвид Боуи: Хаммерсмит Одеон, Лондон, 3 июля 1973 г.» в I. Inglis, ed., Исполнение и популярная музыка: история, место и время (Олдершот: Ашгейт, 2006 г.), ISBN  0-472-06868-7, п. 72.
  59. ^ а б "Элтон дополняет" Captain Fantastic "живыми треками" В архиве 15 декабря 2016 г. Wayback Machine. Рекламный щит. Дата обращения 3 декабря 2014.
  60. ^ Жан-Пьер Омбах. "Элтон Джон". п. 431-439. Лулу.
  61. ^ а б c Цирк, № 115, август 1975. Том 2, № 8. K48002 с.14–15.
  62. ^ а б "Архив Элтона Джона Бэнда" В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine. EltonJohn.com. Проверено 14 декабря 2014.
  63. ^ Найджел Гудолл (1993) Элтон Джон: визуальный документальный фильм Омнибус Пресс, 1993.
  64. ^ а б Джефф Вульф, Скотт Дженнингс и Джеймс Л. Гальперин (2004). "605 икон музыкального аукциона автографов ХХ века". п. 89. Корпорация Heritage Capital.
  65. ^ United Press International, "Элтон Джон назвал рок-личность", Playground Daily News, Форт-Уолтон-Бич, Флорида, понедельник, 11 августа 1975 г., том 30, номер 159, стр.14.
  66. ^ а б c d е "История чарта Billboard Элтона Джона" В архиве 30 ноября 2016 г. Wayback Machine. Рекламный щит. Проверено 10 декабря 2014 г.
  67. ^ Леви, Джо; Ван Зандт, Стивен, ред. (2006) [2005]. Rolling Stone 500 величайших альбомов всех времен (3-е изд.). Лондон: поворот. ISBN  1-932958-61-4. OCLC  70672814.
  68. ^ "The International Кто есть кто в популярной музыке 2002". п. 260. Psychology Press.
  69. ^ Бернардин, Клод; Стэнтон, Том (1996). Человек-ракета: Элтон Джон от А до Я (Мягкая обложка ред.). Praeger. п. 23. ISBN  978-0-275-95698-1.
  70. ^ "Герои и злодеи - Эксклюзивное интервью с Томом Беллом о подарках Soul Jones". Souljonespresents.com. Архивировано из оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 25 февраля 2009.
  71. ^ Бернардин, Клод; Стэнтон, Том (1996). Человек-ракета: Элтон Джон от А до Я (Мягкая обложка ред.). Praeger. С. 7–8. ISBN  978-0-275-95698-1.
  72. ^ Эд Хоган "Маленькая Джинни" В архиве 15 января 2016 г. Wayback Machine. Вся музыка. Проверено 10 декабря 2014.
  73. ^ "40 лет назад: Элтон Джон совершает первый исторический тур по России". Безупречный классический рок. Получено 7 апреля 2020.
  74. ^ "France Gall et Elton John: l'histoire d'une rencontre exceptionnelle". nostalgie.fr. 18 марта 2019.
  75. ^ Журнал Billboard. 27 сентября 1980 г. с. 36.
  76. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 128.
  77. ^ "Тур Элтона Джона по Южной Африке пробуждает воспоминания о концертах в Сан-Сити". Нация. 11 января 2008. Архивировано с оригинал 19 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря 2013.
  78. ^ Риэль, Мэри; Сухофф, Дэвид Брюс (1996). Соблазны биографии. п. 23. ISBN  978-0-415-91089-7.
  79. ^ а б Бернардин и Стэнтон 1996, п. 57.
  80. ^ Ривадавиа, Эдуардо. "Саксонский рок - народы". Вся музыка. Получено 20 июн 2011.
  81. ^ Козенс, Клэр (16 февраля 2006 г.). «Элтон урегулирует дело о клевете в Times». Хранитель. Лондон. Получено 26 мая 2010.
  82. ^ Лука Проно Энциклопедия поп-культуры геев и лесбиянок В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine Издательская группа "Гринвуд", 2008 г.
  83. ^ Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone с.502. У костра, 2001
  84. ^ ""Sacrifice "(выпуск 1990 г.), UK Singles Chart". Официальные графики компании. Получено 28 декабря 2010.
  85. ^ Элтон Джон - 30 лет музыки. 4 октября 1997 г.. Получено 27 сентября 2014.
  86. ^ "1991 Brit Awards: Лучший британский мужчина - Элтон Джон". Brit Awards. Архивировано из оригинал 21 апреля 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  87. ^ Рекламный щит Вся музыка. Проверено 28 декабря 2010 г.
  88. ^ "UK OfficialCharts.com". Официальные графики компании. Получено 27 сентября 2014.
  89. ^ "Архив тура Эрика Клэптона 1992". Где Эрик!. Получено 3 августа 2015.
  90. ^ Филипс, Чак (4 ноября 1992 г.). "Джон Топин подписывает издательский договор на сумму 39 миллионов долларов". Лос-Анджелес Таймс.
  91. ^ Гудолл, Найджел (1993) Элтон Джон: визуальный документальный фильм стр.103. Омнибус Пресс, 1993
  92. ^ "1992 MTV Video Music Awards". MTV. Получено 27 сентября 2014.
  93. ^ Гудолл, Найджел (1993) Элтон Джон: визуальный документальный фильм с.109. Омнибус Пресс, 1993.
  94. ^ "Сказки Банбери". Полидор. Получено 7 ноября 2017.
  95. ^ «Аксель Роэ вводит в должность Элтона Джона в 1994 году» В архиве 13 декабря 2014 г. Wayback Machine. Рок-холл. Проверено 12 декабря 2014 г.
  96. ^ а б Billboard 29 апреля 1995 г.. 29 апреля 1995 г. с. 49. Получено 27 сентября 2014.
  97. ^ Billboard 30 июля 1994 г.. 30 июля 1994 г. с. 136. Получено 27 сентября 2014.
  98. ^ Розен, Крэйг (1996) Рекламный щит альбомов номер один: внутренняя история блокбастеров поп-музыки Рекламные щиты, 1996
  99. ^ а б c «Американская индустрия звукозаписи объявляет своих артистов века». RIAA. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2 февраля 2010.
  100. ^ "Элтон Джон: введен в должность в 1994 году | Зал славы и музей рок-н-ролла". Rockhall.com. 25 марта 1947 г.. Получено 6 августа 2010.
  101. ^ Бернардин и Стэнтон 1996, п. 169.
  102. ^ "Brit Awards 1995". Brit Awards. Получено 27 сентября 2014.
  103. ^ Браунстоун, Дэвид; Франк (1997). Люди в новостях 1997. ISBN  9780028647111. Получено 27 сентября 2014.
  104. ^ Адвокат 14 октября 1997 г.. Здесь. 14 октября 1997 г.. Получено 27 сентября 2014.
  105. ^ Дэвис, Шейла (15 октября 1992 г.). Книга идей авторов песен. Дайджест писателей с.103. п. 103. ISBN  978-0-89879-519-6.
  106. ^ Гранди, Гарет (10 июня 2011 г.). «Элтон Джон исполняет« Свечу на ветру »на похоронах принцессы Дианы». Хранитель. Лондон. Получено 27 сентября 2014.
  107. ^ а б "17 лет назад" Candle In the Wind 1997 "Элтона Джона начала свой 14-недельный выпуск №1" (11 октября 2014 г.). Рекламный щит. 11 ноября 2018.
  108. ^ а б Майлз, Барри Огромные музыкальные моменты В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine стр.207. Анова Букс, 2008
  109. ^ "BBC - Пресс-служба: Элтон Джон возглавляет список миллионов продавцов". BBC. Получено 27 сентября 2014.
  110. ^ Billboard 3 апреля 1999 г.. 3 апреля 1999 г.. Получено 27 сентября 2014.
  111. ^ "Рекламный щит 6 сентября 1997 г." В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine. стр.59. Рекламный щит. Проверено 12 декабря 2014 г.
  112. ^ "Сэр Элтон Джон, One Direction, Кайли для сингла Children In Need 2014" В архиве 12 октября 2014 г. Wayback Machine. Официальные графики компании. Проверено 12 декабря 2014 г.
  113. ^ «Мир пряностей: кино». Радио Таймс. Получено 9 апреля 2019.
  114. ^ Дэвид Гриттен (17 октября 2014 г.). «Как« Король Лев »стал самым успешным сценическим шоу всех времен». Телеграф. Лондон. Получено 23 июля 2015.
  115. ^ "Большой победитель конкурса Tony Awards Элтона Джона" Аида ". BMI.com. 4 июня 2000 г.. Получено 27 сентября 2014.
  116. ^ «Театральный театр Диснея». Король Лев. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 27 сентября 2014.
  117. ^ "Шестьдесят вещей для 60-летия сэра Элтона". Новости BBC. 23 марта 2007 г.. Получено 27 сентября 2014.
  118. ^ Стивен Томас Эрлевин (23 марта 1999 г.). Аида из "Элтона Джона и Тима Райса""". Вся музыка. Получено 6 июн 2014.
  119. ^ Шумахер-Расмуссен, Эрик (3 августа 2001 г.). "Элтон Джон играет Роберта Дауни-младшего в своем новом видео". Новости MTV. Получено 12 декабря 2014.
  120. ^ Башам, Дэвид (22 февраля 2001 г.). "Эминем, дуэт Элтона" Стэн "доказывает антихарактерность". Новости MTV. Получено 30 декабря 2009.
  121. ^ «Концерт для Нью-Йорка - разные артисты» В архиве 20 августа 2016 г. Wayback Machine. Вся музыка. Проверено 11 декабря 2014 г.
  122. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 689. ISBN  1-904994-10-5.
  123. ^ "Пируэты Билли Эллиота из Вест-Энда" В архиве 13 января 2016 г. Wayback Machine Лучшее из театра 10 декабря 2015 г.
  124. ^ "Объявлен финальный мюзикл Билли Эллиота". Билли Эллиот Мюзикл (официальный лондонский сайт). 10 декабря 2015. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 26 февраля 2016.
  125. ^ "Мюзикл сэра Элтона о вампирах закрывается". Новости BBC. 24 мая 2006 г.. Получено 25 февраля 2009.
  126. ^ Шерцер, Барбара (19 февраля 2004 г.). "Stage: Rock it, man". Лас Вегас Меркьюри. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 10 декабря 2014.
  127. ^ "Дуэт Селин Дион и Элтона Джона" В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine. Лос-Анджелес Таймс. Проверено 10 декабря 2014 г.
  128. ^ Сеть Disney.com (25 апреля 2006 г.). «Легенды Диснея - Элтон Джон». Дисней. Получено 25 февраля 2009.
  129. ^ "Статья на 6ABC.com:" Элтон Джон хочет записать хип-хоп альбом"". Abclocal.go.com. 26 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2008 г.. Получено 25 февраля 2009.
  130. ^ «Элтон Джон все еще хочет делать хип-хоп пластинки». Катящийся камень. Дата обращения 3 февраля 2019.
  131. ^ "Статья в NME о концерте в честь 60-летия в Мэдисон-Сквер-Гарденс". NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 25 марта 2007 г.. Получено 25 февраля 2009.
  132. ^ «Элтон Джон выложит в Интернет весь музыкальный каталог». Рейтер. 21 марта 2007 г.. Получено 4 марта 2015.
  133. ^ а б "Концерт Дианы - прекрасная дань уважения'". Новости BBC. 2 июля 2007 г.. Получено 27 сентября 2014.
  134. ^ "Что такое концерт для Дианы?". BBC. 13 августа 2015 г.
  135. ^ "Странный третий акт сэра Элтона Джона". GQ. Получено 27 сентября 2014.
  136. ^ «Элтон Джон присоединится к Alice in Chains на новом альбоме». Хранитель. 12 августа 2009 г.. Получено 24 июн 2017.
  137. ^ а б "Q&A: Джерри Кантрелл из" Алисы в цепях ". Вращение. 21 августа 2009 г.. Получено 23 июн 2017.
  138. ^ а б «Джерри Кантрелл и Элтон Джон из Alice in Chains об их совместной работе« Black Gives Way to Blue »». Entertainment Weekly. 1 октября 2009 г.. Получено 24 июн 2017.
  139. ^ "Элтон Джон присоединяется к новому альбому Alice in Chains в честь Лейна Стейли". Катящийся камень. 11 августа 2009 г.. Получено 24 июн 2017.
  140. ^ "Джерри Кантрелл из Alice In Chains о Лэйне Стейли, Элтоне Джоне и новом компакт-диске". Музыкальный радар. 10 февраля 2010 г.. Получено 24 июн 2017.
  141. ^ Сингх, Анита (1 февраля, 2010 г.) Грэмми 2010: видео Леди Гаги и сэра Элтона Джона В архиве 22 марта 2016 г. Wayback Machine Дейли Телеграф (Лондон). Проверено 28 декабря 2010 г.
  142. ^ «Концерт Элтона Джона на стадионе Рамат-Ган начинается - 17 июня 2010 года». Ynetnews. 20 июня 1995 г.. Получено 11 ноября 2010.
  143. ^ «Элтон Джон объявляет бойкот артистам на концерте в Израиле». Filmifi.com. 18 июня 2010. Архивировано с оригинал 3 июля 2017 г.. Получено 30 мая 2011.
  144. ^ "Элтон Джон объединился с Леоном Расселом для создания нового альбома" Mature "". Рекламный щит. 14 сентября 2009 г.. Получено 6 августа 2010.
  145. ^ «Сэр Элтон Джон возвращается в Лас-Вегас». Новости BBC. 19 апреля 2011 г.. Получено 27 сентября 2014.
  146. ^ «Элтон Джон отмечает 3000-е публичное выступление». Рейтер. Архивировано из оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 27 сентября 2014.
  147. ^ 50 слов для снега "Кейт Буш""". Лос-Анджелес Таймс. 21 ноября 2011 г.. Получено 27 сентября 2014.
  148. ^ «Консьерто Элтон в Коста-Рике». Adondeirhoy.com. Получено 27 сентября 2014.
  149. ^ «Звезды выступают на концерте« Бриллиантовый юбилей »» В архиве 15 января 2016 г. Wayback Machine. BBC. Проверено 12 декабря 2014 г.
  150. ^ «Элтон Джон и Queen выступают в Киеве». Sky News. Получено 27 сентября 2014.
  151. ^ "Лучшие альбомы сэра Элтона Джона и Пнау". Новости BBC. 23 июля 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  152. ^ «Крупнейшие британские звезды записывают культовую поэму« Если »как дань уважения олимпийским героям». Yahoo.com. 10 ноября 2014 г.
  153. ^ "Эд Ширан на Грэмми". YouTube. 7 февраля 2013 г.. Получено 8 июн 2013.
  154. ^ "Элтон Джон" позвонил Джошу Хомму и сказал: "Единственное, чего не хватает в вашей группе, - это настоящая королева.'". NME. 19 апреля 2013 г.. Получено 27 июн 2013.
  155. ^ а б «Сэр Элтон Джон получает первую награду Brits Icon». Новости BBC. 2 сентября 2013 г.. Получено 18 сентября 2013.
  156. ^ "Элтон Джон удостоен награды BRITs Icon Award" В архиве 30 марта 2016 г. Wayback Machine. Brit Awards. Проверено 9 декабря 2014 г.
  157. ^ Галло, Фил (23 февраля 2013 г.). «Элтон Джон заканчивает работу над новым альбомом, в его глазах дата выхода в сентябре». Рекламный щит. Получено 21 мая 2013.
  158. ^ "Новый альбом Элтона" Wonderful Crazy Night "уже доступен для предзаказа!". 22 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 20 ноября 2015 г.. Получено 25 октября 2015.
  159. ^ Даниэль Крепс (22 октября 2015 г.). "Элтон Джон готовит новый альбом" Wonderful Crazy Night'". Катящийся камень. Получено 25 октября 2015.
  160. ^ «Элтон Джон подтверждает, что делает продолжение Kingsman действительно круто». Цифровой шпион. 18 мая 2016. Получено 26 мая 2016.
  161. ^ Блистен, Джон. "Элтон Джон пишет мюзикл" Дьявол носит Prada "для Бродвея" Катящийся камень, Январь 2017 г.
  162. ^ "'American Epic »: изнутри« Документ о новой музыке Джека Уайта и его друзей ». Катящийся камень. Получено 27 февраля 2018.
  163. ^ "Давно утерянное, восстановленное записывающее оборудование, которое впервые запечатлело звук Америки". ПРОВОДНОЙ. Получено 27 февраля 2018.
  164. ^ "Элтон Джон - Два пальца виски, Сеансы, Американская эпопея, Арена - BBC Four". BBC. Получено 27 февраля 2018.
  165. ^ «Артисты в американских эпических сеансах»'". WTTW Chicago Public Media - Телевидение и интерактивное вещание. 6 июня 2017 г.. Получено 27 февраля 2018.
  166. ^ Экклстон, Дэнни (июнь 2017 г.). "Американская эпопея". mojo4music.com. Получено 27 февраля 2018.
  167. ^ "American Epic: The Collection & The Soundtrack Out 12 May | Legacy Recordings". Устаревшие записи. 28 апреля 2017 г.. Получено 27 февраля 2018.
  168. ^ Тартальоне, Нэнси (24 января 2018 г.). "Элтон Джон уходит с дороги с трехлетним прощальным туром". Срок. Получено 24 января 2018.
  169. ^ "'Объявлен тур Farewell Yellow Brick Road ". Элтон Джон. Получено 14 февраля 2019.
  170. ^ "Элтон Джон подписывает контракт с Universal 'до конца своей карьеры'". reuters.com. 21 сентября 2018 г.. Получено 6 марта 2020.
  171. ^ "Элтон Джон подписывает контракт с Universal Music" до конца своей карьеры'". Новости цифровой музыки. 21 сентября 2018 г.. Получено 26 сентября 2018.
  172. ^ "Элтон Джон из биографического фильма" Ракетчик "сдвигает дату выхода лета 2019 года". Рекламный щит. Получено 24 августа 2018.
  173. ^ «Декстер Флетчер снимет биографический фильм о Фредди Меркьюри». Новости BBC. 8 декабря 2017.
  174. ^ Нолфи, Джоуи (1 октября 2018 г.). «Тарон Эгертон в роли Элтона Джона в первом трейлере Ракетмена». Entertainment Weekly. Получено 26 октября 2018.
  175. ^ "Brand-New Song" (I'm Gonna) Love Me Again "Из будущего альбома, Rocketman: Музыка из кинофильма". Top40-Charts.com. Получено 16 мая 2019.
  176. ^ «Оскар: полный список победителей». Голливудский репортер. 9 февраля 2020 г.. Получено 10 февраля 2020.
  177. ^ "Элтон Джон обещает" One Helluva Roller Coaster Ride "с грядущими мемуарами". Катящийся камень. Получено 9 марта 2019.
  178. ^ "'"Я" Элтона Джона ". Элтон Джон. Получено 25 сентября 2019.
  179. ^ Шаффер, Клэр (21 августа 2019 г.). "'Звезда Ракетмена Тарон Эгертон прочитает аудиокнигу мемуаров Элтона Джона ». Катящийся камень. Получено 14 декабря 2019.
  180. ^ а б «Сэру Элтону вручена высшая гражданская награда Франции - Legion d'Honneur». BBC. Получено 22 июн 2019.
  181. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июн 2019.
  182. ^ «Извинения Элтона Джона перед фанатами:« Я играл и пел от всего сердца, пока мой голос не мог больше петь.'". Вещи. Получено 16 февраля 2020.
  183. ^ «Концерт сэра Элтона Джона в Mt Smart во вторник перенесен». Newshub. Получено 17 февраля 2020.
  184. ^ Празднование, Автор. «Оззи Осборн выпускает рок-балладу« Обычный человек »с Элтоном Джоном». Twin Falls Times-Новости. Получено 25 ноября 2020.
  185. ^ Спанос, Бретань (29 мая 2020 г.). "Song You Need to Know: Lady Gaga при участии Элтона Джона," Sine From Above "'". Катящийся камень. Получено 11 июн 2020.
  186. ^ Мир, Республика. «Элтон Джон будет приглашенной звездой в роли« Pink Phantom »в грядущем треке Gorillaz Song Machine». Республика мир. Получено 2 октября 2020.
  187. ^ "Зал славы авторов песен - Биография Берни Топена". songwritershalloffame.org. Архивировано из оригинал 18 июня 2010 г.. Получено 26 мая 2010.
  188. ^ Сид Филд (2008). "Полное руководство по написанию сценария" В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine. стр.351. Случайный дом, 2008
  189. ^ «Элтон Джон празднует 50-летие хитов с партнером по написанию песен Берни Топином». ABC. Получено 26 октября 2018.
  190. ^ «Стипендиаты - Британская академия авторов песен, композиторов и авторов». Basca.org.uk. Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.. Получено 27 сентября 2014.
  191. ^ Бернардин и Стэнтон 1996.
  192. ^ "allmusic (Пол Бакмастер, биография)". Вся музыка. Получено 26 мая 2010.
  193. ^ а б Яр, Клифф (7 октября 1976 г.). "Элтон Джон: наверху одиноко". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 24 июля 2007 г.. Получено 25 февраля 2009.
  194. ^ а б Пол Майерс (6 сентября 2007 г.). Это непросто: Длинный Джон Болдри и рождение британского блюза, стр.133. Greystone Books, 2007. ISBN  978-1-55365-200-7. Получено 2 февраля 2010.
  195. ^ «Элтон Джон помогает бывшей невесте через 50 лет после того, как бросил ее». Райдио Тейлифис Эйренн. 6 июн 2020. Получено 6 июн 2020.
  196. ^ Стори, Кейт (30 мая 2019 г.). "Отношения Элтона Джона и Джона Рида рухнули после того, что мы видим в" Ракетчике "'". Esquire.
  197. ^ а б "Ракетчик: Забытая свадьба Элтона Джона 1984 года и Ренат Блауэль". Daily Australian. Получено 1 июня 2020.
  198. ^ Сэвидж, Марк (25 августа 2020 г.). «Бывшая жена Элтона Джона« пыталась покончить жизнь самоубийством »во время их медового месяца». BBC. Получено 26 августа 2020.
  199. ^ Джонс, Дамиан (13 августа 2020 г.). «Бывшая жена Элтона Джона Ренат Блауэль подает в суд на певца из-за подробностей его отношений в его автобиографии». NME. Получено 26 августа 2020.
  200. ^ Мэри Рил, Дэвид Брюс Сухофф, Соблазны биографии. Рутледж. 1996. стр. 23. ISBN  978-0-415-91090-3. Получено 2 февраля 2010.
  201. ^ Джон, Элтон (8 октября 2012 г.). «Историческая борьба за равенство должна продолжаться. Давайте продолжим и узаконим однополые браки». Независимый. Лондон.
  202. ^ «Сэр Элтон Джон и Дэвид Ферниш женятся». Новости BBC. 21 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря 2014.
  203. ^ Кили, Хелена (22 декабря 2014 г.). «Свадьба сэра Элтона Джона: 11 вещей, которые вы могли пропустить». Дейли Телеграф. Лондон.
  204. ^ «Элтон Джон и Дэвид Ферниш женятся». CNN. 21 декабря 2014.
  205. ^ «Нет слов, чтобы описать, как сильно мы любим этих мальчиков»: Элтон Джон о своих очаровательных сыновьях ». Привет, журнал. 17 декабря 2017.
  206. ^ «Сэр Элтон Джон и Дэвид Ферниш приветствуют новорожденного!». Нас еженедельно. 27 декабря 2010 г.. Получено 27 декабря 2010.
  207. ^ Леви, Глен Добро пожаловать, маленькая танцовщица: Элтон Джон становится папой В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine Время. Проверено 28 декабря 2010 г.
  208. ^ «Гордый отец сэр Элтон Джон представляет миру младенца Илию». Телеграф. Получено 28 октября 2018.
  209. ^ а б Холли Джордж-Уоррен Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone стр.501. У костра, 2001
  210. ^ Габбат, Адам (19 февраля 2010 г.). «Сэр Элтон Джон утверждает, что Иисус был геем». Хранитель. Лондон. Получено 8 марта 2015.
  211. ^ «Мужчина из Джорджии арестован за угрозу жизни Элтона Джона». Катящийся камень. 12 марта 2010 г.
  212. ^ Окамб, Карен (22 декабря 2014 г.). "Сэр Элтон Джон и Дэвид Ферниш женятся, #ShareTheLove". Frontiers Media. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 8 марта 2015.
  213. ^ Джон, Элтон (8 октября 2012 г.). «Элтон Джон: Историческая борьба за равенство должна продолжаться. Давайте продолжим и узаконим однополые браки». Независимый. Лондон. Получено 29 августа 2013.
  214. ^ Стэнли, Тим (30 июня 2014 г.). «Элтон Джон говорит, что Иисус поддержал бы однополые браки. Миллионы полагают, что он прав». Телеграф. Лондон. Получено 4 июля 2014.
  215. ^ Майклс, Шон (9 декабря 2013 г.). «Элтон Джон на концерте в Москве высказывает озабоченность по поводу прав геев». Хранитель. Лондон. Получено 12 января 2014.
  216. ^ а б «Элтон Джон Путину: я покажу вам геев, ставших жертвами российских законов» В архиве 7 августа 2016 г. Wayback Machine. Хранитель (Лондон). Проверено 13 декабря 2014 г.
  217. ^ Пуэнте, Мария. «Владимир Путин звонит Элтону Джону, на этот раз по-настоящему». USA Today. Получено 24 сентября 2015.
  218. ^ «Президент России звонит Элтону Джону и обещает встретиться с ним после розыгрыша». Новости CTV. Получено 24 сентября 2015.
  219. ^ "Искать в списке" Sunday Times Rich List 2009 ". Времена. Лондон. 26 апреля 2009 г.. Получено 29 апреля 2009.
  220. ^ Ми, Эмили (14 мая 2019 г.). "Кто вошел в список богатых людей Sunday Times в этом году?". Sky News. Получено 30 декабря 2019.
  221. ^ «Искусство или порно? Фото Элтона Джона Захваченный». ABC News. Получено 3 марта 2008.
  222. ^ "Сэр Элтон тратит 30 миллионов фунтов стерлингов". Новости BBC. 15 ноября 2000 г.. Получено 25 февраля 2009.
  223. ^ «Сэр Элтон продает классические автомобили». Новости BBC. 18 апреля 2001 г.. Получено 3 февраля 2010.
  224. ^ "Автомобили Элтона Джона Classics.com будут проданы на аукционе Christie's". classics.com. Получено 3 февраля 2010.
  225. ^ "Сэр Элтон продает домашнее имущество". Новости BBC. 13 сентября 2003 г.. Получено 27 сентября 2014.
  226. ^ «Элтон Джон превращает лохмотья в богатство на благотворительность». Возраст. Мельбурн. Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 2006 г.. Получено 25 февраля 2009.
  227. ^ "Элтон Джон", Биографический канал, 2005 г.
  228. ^ "Ларри Кинг вживую: интервью с Элтоном Джоном вышло в эфир 25 января 2002 г.". CNN. 25 января 2002 г.. Получено 25 февраля 2009.
  229. ^ Элтон Джон отмечает 29 лет трезвости в журнале Touching Post: «Я был сломленным человеком»'". Журнал People. 29 июля 2019 г.. Получено 29 июля 2019.
  230. ^ "Элтон Джон вступает в битву с Braves". Высшая лига бейсбола. Получено 31 января 2010.
  231. ^ Рок-н-ролльные бренды: чему бизнес-лидеры могут научиться из мира рок-н-ролла. Джон Вили и сыновья. 2004. с. 56.
  232. ^ "Рождественская реклама Элтона Джона - эмоциональный опыт". E! В сети. Получено 4 июн 2020.
  233. ^ О'Нил, Фелим (9 марта 2002 г.). «Заклинатель змей - Монти Пайтон и Святой Грааль» был первым фильмом Терри Гиллиама как режиссера. Здесь он вспоминает, как он учил нацию смеяться над замками ». Хранитель. Получено 5 сентября 2019.
  234. ^ «Элтон Джон выздоравливает от« редкой и потенциально смертельной »инфекции, зараженной в Южной Америке». Лос-Анджелес Таймс. 24 апреля 2017.
  235. ^ Аудиенция с Элтоном Джоном. Воскресенье, 28 сентября 1997 г. ITV.
  236. ^ «Они сформировали клуб». Футбольный клуб "Уотфорд" Архивировано из оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 10 марта 2010.
  237. ^ а б c "Повышение активности Элтона Джона для Уотфорда". BBC. 28 мая 2010 года. Получено 27 сентября 2014.
  238. ^ "Pelé posta foto antiga com Elton John" В архиве 26 августа 2015 г. Wayback Machine. Globo. Проверено 8 декабря 2013 г.
  239. ^ а б «Сэр Элтон Джон назвал его в честь футбольного клуба Уотфорд». Новости BBC. 13 декабря 2014 г.. Получено 14 декабря 2014.
  240. ^ "Горько-сладкий момент Роя". Новости Покупатель. 23 апреля 2002 г.. Получено 12 августа 2019.
  241. ^ «Знаменитости, которые поддерживают Брексит (и те, кто поддерживает Брексит, остаются)». Независимый. 23 марта 2019.
  242. ^ Бомон-Томас, Бен (31 мая 2019 г.). "Элтон Джон: 'Я европеец, а не тупой империалистический английский идиот'". Хранитель.
  243. ^ «Армяне заслуживают прочного мира после долгих лет исторического преследования - Элтон Джон делает пост с требованием мира для Нагорного Карабаха и Армении». A1plus. 5 октября 2020.
  244. ^ «Элтон Джон обращает внимание на азербайджано-турецкую агрессию против Арцаха». Общественное радио Армении. 5 октября 2020.
  245. ^ Джон, Элтон (24 июля 2012 г.). «Элтон Джон: наука может остановить СПИД, но чтобы положить конец чуме, нам нужна любовь». Независимый. Лондон. Получено 8 марта 2015.
  246. ^ Клод Бернардин (1995). «Человек-ракета: Энциклопедия Элтона Джона». п. 191. Гринвуд Пресс,
  247. ^ а б «Королевская мода на балу Элтона Джона, посвященного белому галстуку и тиарам, 2011» В архиве 15 января 2016 г. Wayback Machine. Дейли Телеграф (Лондон). Проверено 15 декабря 2014 г.
  248. ^ Александр, Хилари (1 июля 2007 г.). "Белый галстук и тиара мяч". Дейли Телеграф. Лондон. Архивировано из оригинал 18 августа 2007 г.. Получено 25 февраля 2009.
  249. ^ "Chopard и Элтон Джон - Бал белого галстука и тиары 2007". Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 26 мая 2016.
  250. ^ «Супружеские пары геев могут иметь гербы впервые в истории». Независимый. 8 октября 2015 г.
  251. ^ «№ 54255». Лондонская газета (Добавка). 29 декабря 1995. с. 9.
  252. ^ "BBC News UK Вставайте, сэр Элтон!". 19 апреля 2013 г. В архиве из оригинала 19 апреля 2013 г.. Получено 28 января 2019.
  253. ^ «РОЯЛ НАГРАДЫ ЭЛТОНА ДЖОНА ЛУЧШЕ - Чикаго Трибьюн». 28 января 2019. В архиве с оригинала 28 января 2019 г.. Получено 28 января 2019.
  254. ^ «№ 62866». Лондонская газета (1-е приложение). 27 декабря 2019. с. N25.
  255. ^ "Особые мероприятия премии Элла". 12 февраля 2011. Архивировано с оригинал 14 мая 2015 г.. Получено 10 мая 2015.
  256. ^ О'Хайр, Патрисия (6 октября 1999 г.). "News Beat". New York Daily News. Получено 24 апреля 2016.
  257. ^ Эштон, Роберт (24 мая 2010 г.). «Премия наследия Элтона Джона». Музыкальная неделя. Получено 6 августа 2010.
  258. ^ "Brit Awards: Элтон Джон". Brit Awards. Архивировано из оригинал 27 мая 2014 г.. Получено 27 сентября 2014.
  259. ^ Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone. стр.501. У огня, 2001
  260. ^ Майк Клиффорд, Пит Фрейм (1992). Гармония иллюстрированная энциклопедия рока. п. 88. Книги Гармонии, 1992.
  261. ^ "Биография Найджела Олссона". Вся музыка. Получено 16 сентября 2013.
  262. ^ «Перкуссионист Рэй Купер отмечает сегодня день рождения». Архивировано из оригинал 15 сентября 2017 г.. Получено 4 ноября 2018.

дальнейшее чтение

  • Гудолл, Найджел. Элтон Джон: визуальный документальный фильм, Омнибус Пресс, 1993. ISBN  0-7119-3078-3/
  • Бернардин, Клод; Стэнтон, Том (1 января 1996). Человек-ракета: Элтон Джон из А-Я (иллюстрировано, переработанное ред.). Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-275-95698-1.
  • Розенталь, Элизабет. Его песня: Музыкальное путешествие Элтона Джона, Рекламные щиты, 2001. ISBN  0-8230-8892-8/
  • О'Нил, Терри. Элтон Джон Терри О'Нил: окончательный портрет с невидимыми изображениями. Hachette UK, 2019 г.
  • Джон, Элтон. Я: Элтон Джон Официальная автобиография, Пан Макмиллан, 2019. ISBN  978-1-50-985331-1/

внешняя ссылка