Шин Рамюн - Shin Ramyun - Wikipedia

Шин Рамюн
Альтернативные названияШин Рамэн
Син Рамён
ТипЛапша
Место происхожденияЮжная Корея
СделаноНонгшим
Изобрел1986
Основные ингредиентыприготовленная лапша, приправа
Шин Рамюн
Рамюн готовит image.png
Чаша красного Шин Рамьюна с начинкой из говядины, грибы шитаке, красный перец и зеленый лук
Корейское имя
Хангыль
신라면
Ханджа
Пересмотренная романизацияСин Рамён
МакКьюн – РайшауэрSin ramyŏn

Шин Рамён / Син Рамён это бренд лапши быстрого приготовления (включая чашка рамён ) производства южнокорейской пищевой компании Нонгшим с 1 октября 1986 года. В настоящее время она экспортируется в более чем 100 стран и является самой продаваемой маркой лапши быстрого приготовления в Южной Корее.

Shin Ramyun, хорошо известный своим пряным вкусом, производится в двух вариантах: оригинальный Shin Ramyun[1] и Шин Рамюн Блэк,[2] который был представлен в 2011 году. Стандартная упаковка Shin Ramyun состоит из лапши, пакета ароматизатора (суповая основа) и пакета овощных хлопьев. Shin Ramyun Black содержит дополнительный пакет супа из говяжьего бульона, который придает супу более насыщенный пикантный вкус.

История

Шин Рамён был представлен в октябре 1986 г. Нонгшим. Команда разработчиков Nongshim предложила идею согогиджангука, тушеного мяса из капусты и говядины, которое является одним из самых популярных традиционных южнокорейских блюд.[3]

После того, как был представлен Shin Ramyun, доля рынка Nongshim достигла 46,3% в 1987 году и впервые превысила 50% в 1988 году (53,8%).[4] С долей рынка более 20%, Shin Ramyun является ведущим брендом лапши быстрого приготовления в Корее.

В августе 2014 года компания Nongshim пересмотрела рецепт блоков лапши по всей своей линейке, сделав их более жевательной, а также обновила внешнюю упаковку.

В 2007 году в Корее компания Nongshim выпустила версию Shin Ramyun со вкусом кимчи.

В 2019 году в Корее компания Nongshim выпустила пакетную лапшу без жарки, в которой почти вдвое меньше калорий.

В 2015 году Shin Ramyun продано 28 миллиардов штук с момента его первого появления.[5] Шин Рамён включен в Национальный индекс потребления брендов (NBCI).[6] как бренд номер 1 в Южной Корее (2012–2016 гг.) за узнаваемость и силу бренда.[7]

Имя и упаковка

Имя Шин Рамьюн происходит от китайский символ (辛 ), что означает «пряный»; когда раньше писал корейский, иероглиф произносится как «шин». Shin Ramyun использует красно-черную упаковку с подчеркнутым каллиграфическим словом «辛».[3] Значение китайского иероглифа показано на фоне пакета в виде его страницы в словаре. Компания Nongshim решила выделить иероглиф «шин» (for) для своего бренда, веря, что один китайский иероглиф передает имидж бренда лучше, чем буквенный. хангыль. Кроме того, персонаж - это фамилия основателя Нонгшим и его старшего брата, который начал Lotte.

  • Состав корейца Шин Рамён

Товары

Шин Рамён был впервые представлен в 1986 году. В США существует два типа Шин Рамён: пакетный и тип чашки / чаши. Упаковка Shin Ramyun составляет 120 г, и есть 4 размера чашек / чашек Shin Ramyun: суп с лапшой Shin Cup (68 г), суп с лапшой Shin Bowl (86 г), Shin Ramyun M-Cup (75 г) и суп с лапшой Shin Big Bowl. (114г). В Японии есть мини-чашка Shin Ramyun.

Shin Ramyun Black был представлен в апреле 2011 года, то есть через 25 лет после того, как Shin Ramyun был впервые представлен на рынке. Shin Ramyun Black - это немного другая версия Shin Ramyun с дополнительным seolleongtang порошок поверх его аромата. Среди других ингредиентов - ломтики отварной говядины, чеснок и грибы шиитаке.[8] В США есть два типа Shin Ramyun Black: упаковка (130 г) и чашка / миска (Shin Black Cup Noodle, 101 г). Также есть Shin Black M-Cup (75 г).

Shin Ramyun Red "Super Spicy" был выпущен в конце 2019 года как в стандартной упаковке, так и в чашке быстрого приготовления с использованием тех же блоков лапши и овощного пакета, но с гораздо более острой суповой основой.

Аромат креветок также доступен в Китае.

Международное распространение

Shin Ramyun - самый популярный на сегодняшний день бренд лапши быстрого приготовления в Южной Корее. Сейчас на нее приходится четверть корейского рынка лапши быстрого приготовления. Shin Ramyun теперь экспортируется в более чем 100 стран мира,[9] и производится в трех странах: Соединенные Штаты, Китай и Южная Корея. По состоянию на 2015 год общее количество проданных единиц Shin Ramyun в мире достигло 28 миллиардов единиц.[9]

Маркетинг и реклама

Маркетинг в Южной Корее

В рамках маркетинговой стратегии Нонгшим использует «사나이 울리는 신라면» (романизация: Санаи Уллинеун Шин Рамюн; перевод: Шин Рамюн может заставить человека плакать[10]) ». Слово Санаи (хангыль: 사나이) - это слово, описывающее мужчину, подчеркивая его мужественность.[11]

В большинстве рекламных роликов фигурирует знаменитый мужчина-знаменитость, часто со своей семьей, который ест Шин Рамьюн дома. В этих рекламных роликах подчеркивается, что они подходят для семьи, корейцы и дружелюбны. Psy,[12] южнокорейский певец, хорошо известный своей песней "гангам стайл," и Пак Джи-Сон,[13] южнокорейский футболист, также снимавший рекламу Шин Рамьюна.

У Nongshim есть много джинглов для своей продукции. Добавление простого, но запоминающегося джингла в конце рекламы - одна из важных маркетинговых стратегий Nongshim.[11] Их легко запомнить, и большинство жителей Южной Кореи знают о них.[14]

Маркетинг в Китае

В Китае Нонгшим использует слоган: 사나이 라면 매운맛 을 먹을 줄 알아야지 (традиционный китайский: 吃不了 辣味 非 好漢; перевод: (Тот, кто не умеет обращаться со специями, не настоящий мужчина).[15] Этот слоган взят из известной в Китае фразы «不到 長城 非 好漢 (Тот, кто никогда не был на Великой Китайской стене, не настоящий человек)». Мао Зедун.[15]

Осознавая историческое значение Бадук, или "Go" (традиционный китайский: 圍棋; Японский: 囲 碁 ) в Китае Nongshim спонсирует ежегодный чемпионат по бадуку, «Кубок Шин Рамюн Бадук Чемпионат »В рамках своих маркетинговых стратегий с 1999 года.[16][17]

Маркетинг в Японии

В Японии Нонгшим объявил 10 апреля днем ​​Син Рамюн с 2010 года.[18] Дата была выбрана из-за сходства в произношении с «Hot (японское: ホ ッ ト)», когда японец произносит 4 и 10 на английском языке.[18][19]

Японское слово «う ま か ら っ»[20](Романизация: умакара '; перевод: пряный, но вкусный; этимология: портманто из двух японских слов «う ま い (романизация: умай; перевод: вкусно)» и «か ら (романизация: карай; перевод: пряный)»). опишите вкус Шин Рамьюна.[21][22]

В рамках основных маркетинговых проектов Nongshim с 2013 года предлагает «Shin Ramyun Kitchen Car», фургон с едой, который предлагает потребителям возможность попробовать Шин Рамюн.[18] Каждый год грузовик путешествует по Японии в течение семи месяцев, продвигая Shin Ramyun среди японских потребителей. По состоянию на апрель 2016 года грузовик провел в общей сложности 150 дегустаций и проехал более 100000 километров.[18][23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "브랜드 관 | 농심". brand.nongshim.com. Получено 2016-06-08.
  2. ^ "브랜드 관 | 농심". brand.nongshim.com. Получено 2016-06-08.
  3. ^ а б "신라면, 더 쫄깃 해진 면발… 세계인 울리는 '국가 대표 라면'". hankyung.com. Получено 2016-06-08.
  4. ^ 헤럴드 경제 (26.02.2016). "서른살 신라면 '辛 기록' 은 계속 된다". news.heraldcorp.com. Получено 2016-06-08.
  5. ^ MoneyToday. «농심 신라면, 누적 매출 10 兆 돌파… 30 년간 280 억개 팔렸다 - 머니 투데이 뉴스». www.mt.co.kr. Получено 2016-06-08.
  6. ^ «NBCI». www.nbci.or.kr. Получено 2016-06-09.
  7. ^ Newsis. "10 조원 어치 팔린 '농심 신라면'… 세계 입맛 사로 잡다 :: 공감 언론 뉴시스 통신사 ::". www.newsis.com. Получено 2016-06-08.
  8. ^ "프리미엄 신라면 나온다…` 신라면 블랙 `이번주 시판". mk.co.kr. Получено 2016-06-08.
  9. ^ а б 무단 전재, Ⓒ 종합 경제 정보 미디어 이데일리 - 상업적; 금지, 재배포 (2016-02-15). "` 신라면 의 힘 `.. 출시 30 년, 매출 10 조원 돌파". ежедневно. Получено 2016-06-08.
  10. ^ "Nongshim USA :: Наши продукты :: Пищевая лапша". www.nongshimusa.com. Получено 2016-06-08.
  11. ^ а б "[제 2 의 주식, 라면] 세계 가 먹는 바로 그 매운맛, 辛 라면 변신 하다". news.donga.com. Получено 2016-06-08.
  12. ^ "농심, 신라면 블랙 컵 모델 '싸이' 발탁". 뉴스핌. Получено 2016-06-08.
  13. ^ "박지성 ， 신라면 모델 데뷔". news.kmib.co.kr. Получено 2016-06-08.
  14. ^ Том Форд (2014-01-11), 신라면 박지성 편 2009, получено 2016-06-08
  15. ^ а б главный. "http://www.inu.ac.kr/user/boardList.do?command=view&page=4&boardId=40263&boardSeq=327095&id=". www.inu.ac.kr. Получено 2016-06-09. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  16. ^ "- 대한민국 1 위 바둑 사이트 TYGEM.COM". www.tygem.com. Получено 2016-06-09.
  17. ^ "[神 의 한 수] '아시아 바둑 올림픽' 인기 힘 입어 신라면 중국 매출 급성장". news.donga.com. Получено 2016-06-09.
  18. ^ а б c d Вестник, Корея (2016-04-12). «Продажи Nongshim Japan в первом квартале выросли на 22,6%». www.koreaherald.com. Получено 2016-06-09.
  19. ^ «농심, 1 분기 일본 매출 22,6% 성장». news.kmib.co.kr. Получено 2016-06-09.
  20. ^ fv1news (01.05.2013), 辛 ラ ー メ ン 修正, получено 2016-06-09
  21. ^ "ま か ら っ 新 体 験 ス ペ シ ャ ル サ イ ト ト ッ プ | NONGSHIM". www.nongshim.co.jp. Получено 2016-06-09.
  22. ^ "う ま か ら っ！ 辛 ラ ー メ ン レ シ ピ | НЕГО". www.nongshim.co.jp. Получено 2016-06-09.
  23. ^ «농심 일본 법인 '농심 재팬' 1 분기 매출 900 만달 러 기록… 전년 比 22,6% 성장 - 동아 경제». Economy.donga.com. Получено 2016-06-09.

внешняя ссылка