Язык лисы - Fox language

Лиса
Мескваки-Саук-Кикапу
Meshkwahkihaki
Родной дляСоединенные Штаты, Мексика
Область, крайЦентральная Оклахома, Северо-Восток Канзас, Айова, и Коауила
Этническая принадлежность760 Мескваки и Саук (Перепись 2000 г.),[1] 840 Кикапу в США (перепись 2000 г.)[нужна цитата ] и 423 Мексиканский кикапу (Перепись 2010 г.)[2]
Носитель языка
727 саук и фокс и 1141 кикапу в США (6 одноязычные ) (2009-2013)[3]
420 в Мексике (2010)[4]
латинский,
Алгонкинская слоговая буква Великих озер
Коды языков
ISO 639-3Либо:
мешок - Фокс и Саук
kic - Кикапу
qes Маскутен
Glottologfoxx1245[5]
Oklahoma Indian Languages.png
Карта, показывающая распределение Оклахома Индийские языки
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Лиса (известен под разными именами, в том числе Мескаки (Мескваки), Мескаки-Саук, Мескаки-Саук-Кикапу, Саук-Фокс, и Мешок и лиса) является Алгонкинский язык, на котором говорят тысячи Мескваки, Саук, и Кикапу в разных местах в Средний Запад США И в северная Мексика.

Диалекты

Есть три различных диалекта:

  • Фокс или Месквакиатовени ("Язык Мескваки")[6] (также называемый Мескваки, Мескваки),
  • Саук или Thâkiwâtowêweni («язык Thâkîwaki») (также переводится Мешок), и
  • Кикапу (также оказано Кикапу; считается некоторыми тесно связанным, но отличным языком[7]).

Если кикапу считать отдельным языком, а не диалектом лисичьего, то на лисице говорят только от 200 до 300 человек. Вымерший маскутен, скорее всего, был другим диалектом, хотя это почти не подтверждено.

Оживление

Большинство ораторов - люди пожилого или среднего возраста, поэтому находящихся под угрозой исчезновения. Племенная школа в Поселение Мескваки в Айове включает двуязычное образование для детей.[8][9] В 2011 году был создан Швейный проект Мескваки, чтобы объединить матерей и девочек «со старшими женщинами в Центре для пожилых людей Мескваки, которые шьют традиционную одежду и изучают язык Мескваки».[10]

Выдающиеся ученые, занимающиеся изучением языка, включают: Ив Годдард[11] и Люси Томасон Смитсоновского института и Эми Дальстрем Чикагского университета.

Фонология

Согласные фонемы лисы приведены в таблице ниже. Всего восемь гласных фонем: краткие / а, д, я, о / и долго / aː, eː, iː, oː /.

ГубнойАльвеолярныйПостальвеолярный
или же небный
VelarGlottal
Носовоймп
Останавливатьсяпростойптk
предварительно аспирированныйпʰtʰtʃʰk
Fricativesʃчас
Приблизительныйjш

Кроме согласных с плюсом / j / или же / w /, единственная возможная группа согласных - / ʃk /.

До начала 1900-х годов Fox был фонологически очень консервативным языком и сохранял многие черты Протоалгонкианский; записи десятилетий сразу после 1900 года особенно полезны для алгонкианцев по этой причине. К 1960-м годам, однако, произошел обширный прогресс фонологических изменений, что привело к потере интервокальных полугласных звуков и некоторых других особенностей.[12]

Грамматика

Словарный запас

Мескаки цифры являются следующими:[13]

некотиодин
Нишвидва
Нетвитри
Nyêwiчетыре
ньянанвипять
Nekotwâshikaшесть
НохикаСемь
Neshwâshika8
шака9
Metâthwiдесять

Системы письма

Письмо на языке кикапу, написанное в Коауила, Мексика, в 1950-х годах.

Кроме Латинский шрифт, Fox был написан двумя местными сценариями.[14]

"Fox I" - это Abugida основанный на скорописном французском алфавите (см. Алгонкинская слоговая буква Великих озер ). Под согласными, написанными сами по себе, понимаются слоги, содержащие гласную / а /. Они есть л / pa /, т / ta /, s / sa /, d / ša /, тт / ča /, / я /,[15] ш / wa /, м / ma /, п / на /, K / ка /, 8 / ква /. Персонажи d для / š /, тт для / č / и 8 для / квт / происходит от французского ч, тч, и q (u).

Гласные пишутся добавлением точек к согласному звуку: л. / pe /, л · /число Пи/, л .. / po /.

«Fox II» - это гласно-согласный алфавит, хотя, согласно Coulmas, / p / не пишется (поскольку / a / не пишется в Fox I). Гласные (или / p / плюс гласный) записываются как заштрихованные метки подсчета, примерно × / a /, II / e /,[16] III /я/,[17] IIII / о /.[18]

Согласные (приблизительно) + / t /, C / s /, Q / š /, я / č /, ñ / v /,[19] ═ / y /, ƧƧ / w /, / m /, # / n /, C ′ / k /, ƧC / kw /.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мескваки в Этнолог (16-е изд., 2009 г.)
  2. ^ Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2015). Lenguas indígenas en México y hablantes (от 3 лет и до мая) в 2015 г..
  3. ^ «Подробное описание языков, на которых говорят дома, и способность говорить по-английски». www.census.gov. Бюро переписи населения США. Получено 2017-11-14.
  4. ^ Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (2012) Мексика: Lenguas indígenas nacionales
  5. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Лиса". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  6. ^ Школа поселения Мескваки - Месквакиатовени (язык Мескваки)
  7. ^ Моктесума Самаррон, Хосе Луис 2011, El sistema fonológico del Kickapoo de Coahuila analizado desde las metodologías distribucional y funcional. Мексика: ИНАЛИ
  8. ^ Веб-сайт школы поселения Мескваки, «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-02-16. Получено 2009-02-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Инициатива образовательной сети Мескваки (MENWI)». Исследовательский институт американских индейцев Университета Индианы. Получено 2012-07-19.
  10. ^ Скандейл, Мария (21.02.2011). «Племя Мескваки получает грант на проект по шитью и языку - ICTMN.com». Информационная сеть Indian Country Today, ICTMN.com. Получено 2012-07-19.
  11. ^ Нельсон, Джон (27 июля 2008 г.). "Говорим о разговоре". WCFCourier.com. Получено 2012-07-19.
  12. ^ Изменение языка в речевом сообществе: изменение путем потери стилистического регистра, в Историческая лингвистика: к реинтеграции XXI века (ISBN  0521583322), стр. 57
  13. ^ Рабочий лист подсчета саук (мешок и лиса). Получено 17 марта 2019 г. из http://www.native-languages.org/numbers/sauk_numbers.htm
  14. ^ Coulmas
  15. ^ «の», используемое здесь для / ya /, является графическим приближением; это небольшая петля по часовой стрелке с длинным хвостом.
  16. ^ Если перекрестная штриховка не отображается (возможно, потому, что эта линия была скопирована без форматирования), это похоже на маленькую заглавную букву H с поперечиной, торчащей с обеих сторон.
  17. ^ Напоминает китайского 卅, но ниже и шире.
  18. ^ Напоминает китайский 卌, но ниже и шире.
  19. ^ Собственно, как один сценарий п сложены на другом.
  • Блумфилд, Леонард. 1925. «Заметки о языке лисиц». Международный журнал американской лингвистики 3:219-32.
  • Коуэн, Уильям 1991. «Наблюдения относительно фонологии Fox (Mesquakie)». Материалы двадцать второй алгонкинской конференции.
  • Дальстрем, Эми. (Нет данных). Синтаксис Мескваки (Рукопись). Извлекаются из https://lucian.uchicago.edu/blogs/adahlstrom/publications-2/selected-manuscripts/meskwaki-syntax-book
  • Вурхис, Пол Х. 1974. Введение в язык кикапу, Блумингтон: издательство Индианского университета.

внешняя ссылка