Дороти Стэнг - Dorothy Stang

Сестра
Дороти Мэй Стэнг
S.N.D.
Дороти Стэнг.jpg
Личная информация
Родившийся(1931-06-07)7 июня 1931 г.
Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты
Умер12 февраля 2005 г.(2005-02-12) (73 года)
Анапу, Пара, Бразилия

Дороти Мэй Стэнг (7 июня 1931 г. - 12 февраля 2005 г.) [1] был Американец -родившийся, Бразильский член Конгрегация из Сестры Нотр-Дам де Намюр. Она была убита в Анапу, город в штате Пара, в Бассейн Амазонки Бразилии. Стэнг открыто заявляла о своих усилиях на благо бедных и окружающей среды и ранее получила смертельные опасности от лесорубов и землевладельцев. Ее причина для канонизация как мученик и образец святости реализуется в Конгрегация по делам святых.[нужна цитата ]

Жизнь работа

Родился 7 июня 1931 г. в г. Дейтон, Огайо но натурализованный Бразильский,[2] Она вступила в общину сестер Нотр-Дам-де-Намюр в 1948 году и дала последний обет в 1956 году. С 1951 по 1966 год она преподавала Начальная школа занятия в школе Святого Виктора в г. Калумет-Сити, Иллинойс, Александровская школа в г. Вилла Парк, Иллинойс и Пресвятой Троицы в г. Феникс, Аризона.

Она начала свое служение в Бразилии в 1966 г. Coroatá, Maranhão. Станг посвятила свою жизнь защите бразильца тропический лес от истощения от сельское хозяйство. С начала 1970-х годов она работала защитником интересов сельской бедноты, помогая крестьянам зарабатывать на жизнь сельским хозяйством на небольших участках и добычей лесных продуктов без вырубка леса. Она также стремилась защитить крестьян от преступных группировок, работающих от имени владельцев ранчо, преследовавших их участки. Дот, как ее называли члены ее семьи, друзей и большинство местных жителей в Бразилии, часто изображается в футболке с надписью «A Morte da floresta é o fim da nossa vida». португальский за «Смерть леса - конец нашей жизни».

Я не хочу бежать, и я не хочу отказываться от битвы этих фермеров, которые живут без какой-либо защиты в лесу. У них есть священное право стремиться к лучшей жизни на земле, где они могут жить и работать с достоинством, уважая окружающую среду.[3]

Убийство

Утром 12 февраля 2005 года Стэнг проснулся рано, чтобы пойти на собрание сообщества, чтобы поговорить о правах Amazon. Сьеро, приглашенный на встречу фермер Стэнг, собирался опоздать. Сьеро был на пару минут позади Стэнга, но смог увидеть ее и спрятался от двух вооруженных мужчин, следовавших за ней. Она шла дальше, но ее остановили двое мужчин, Клодоальдо Карлос Батиста и Райфран дас Невес Сэйлс, которые работали в животноводческой компании. Они спросили, есть ли у нее какое-нибудь оружие, и она заявила, что единственным оружием будет ее Библия. Затем она прочитала отрывок из Блаженства, "Блаженны нищие духом ... "Она прошла еще пару шагов, но внезапно остановилась, когда ей позвонил Сьеро"сестра ", так как Райфран держал ее под прицелом. Когда Клодоальдо одобрил выстрел по Стангу, Райфран произвела выстрел в живот Стэнга. Она упала лицом вниз. Райфран произвел еще один выстрел в спину Стэнга, а затем выстрелил всеми четырьмя оставшимися снарядами в ее голова.[4]

Расследование и испытания

В Прокуратура США Отделение по борьбе с транснациональной преступностью в Вашингтоне, округ Колумбия, возбудило дело против четырех человек (трое находятся под стражей, один находится на свободе). Название 18, USC 2332, закон о международном убийстве. Ключевые элементы этого закона требуют, чтобы 1) жертва была гражданином США, 2) убийство произошло за пределами США, и 3) убийство было совершено с целью оказания влияния, давления или принуждения к правительству или гражданской группе. Убийство Стэнга соответствовало всем ключевым элементам.

В июне 2005 года двое мужчин были обвинены в заговоре с целью убийства американки за пределами Соединенных Штатов в связи с ее смертью. Эти люди, Райфран дас Невес Салес и Клодоальдо Карлос Батиста, были осуждены 10 декабря 2005 года.[5]

15 мая 2007 г. суд в г. Белен приговорил Витальмиро Бастоса де Моура, 36 лет, к максимальному сроку в 30 лет тюремного заключения за оплату боевиков за то, чтобы они стреляли в Станга. Брат Стэнга Дэвид, присутствовавший на суде, сказал: «Справедливость восторжествовала». Во втором судебном процессе Моура был оправдан по всем пунктам обвинения, поскольку преступник Райфран дас Невес Салес заявил в суде, что убил Дороти Стэнг из личных соображений. Однако обвинение подало апелляцию, и 12 апреля 2010 года Моура был признан виновным и повторно приговорен к 30 годам тюремного заключения.

22 октября 2007 года суд над Райфраном дас Невесом Сэйсом был повторно осужден. Он был снова признан виновным, и судья в Белене приговорил его к 27 годам тюремного заключения - такое же наказание, как и на первом судебном процессе в 2005 году. Прокуроры заявили, что Моура приказала убить Станг, потому что она направил письма местным властям, обвиняя Моура в незаконных поджогах для расчистки земель, в результате чего он получил значительный штраф. На третьем судебном процессе 6 мая 2008 года Райфран дас Невес Салес был приговорен к 28 годам тюремного заключения.

Регивалдо Перейра Гальвао, владелец ранчо, подозреваемый в заказе убийства, был арестован в декабре 2008 года, и ему было предъявлено обвинение в убийстве. Ранее он был арестован за убийство, но освобожден.[6]

7 апреля 2009 г. Суд справедливости, в Пара, решили аннулировать третий испытание. Тот же суд постановил вернуть Витальмиро Бастоса де Моура в тюрьму, но Моура адвокат обжаловал это решение. Должен был быть назначен новый судебный процесс.[7][8] 22 апреля 2009 г. Верховный суд Бразилии освободить Витальмиро Моура до окончательного решения по его просьбе Хабеас корпус.[9]

Роньери Лопес, свидетель на суде над Регивалдо Гальван за мошенничество был застрелен в ноябре 2009 года, незадолго до дачи показаний.[10]

4 февраля 2010 г. Верховный суд отменил жалобу Витальмиро Моура хабеас корпус. Моура был арестован 7 февраля после того, как добровольно сдался полиции.[11] 12 апреля 2010 года он был снова осужден присяжными и приговорен к 30 годам лишения свободы.[12][13][14]

1 мая 2010 года Регивалдо Гальвау также был признан виновным в заказчике убийства. Он был приговорен к 30 годам лишения свободы.[15]

21 августа 2012 г. Верховный суд Бразилии уступил Хабеас Корпус Регивалду Гальвау. Защитник утверждает, что присяжные решили вынести приговор Реджинальдо до того, как были исчерпаны все средства правовой защиты, доступные подсудимому. На следующий день Регивалдо Гальвао освободили.[16]

15 мая 2013 года Верховный суд Бразилии отменил приговор Витальмиро Моура.[17] 19 сентября 2013 года Моура был в четвертый раз признан виновным в убийстве и приговорен к 30 годам тюремного заключения судом г. Государство Пара.[18]

В июле 2013 года das Neves Sales досрочно освободили из тюрьмы.[19] 20 сентября 2014 года Невес Сейлз был снова арестован по обвинению в убийстве молодого мужчины и женщины, с которыми у него была сделка по продаже наркотиков. Они доставили 50 килограммов кокаина из Боливии, но вместо того, чтобы заплатить им за партию, Сэйлз застрелил их.[20]

Документальный

2 марта посол США Иоанн Данилович встретился с братом Дороти Стэнг Дэвидом, Дэниелом Юнге, который ехал со Стэнгом, чтобы снять документальный фильм, и сестрой Мэри Эллис Маккейб, членом религиозного собрания Дороти, которая находилась в Сеара, Бразилия. Станг и Юнге были в Бразилиа, чтобы встретиться с министром юстиции Марсио Томасом Бастосом после посещения места убийства сестры Стэнга в штате Пара. Станг поблагодарил посла за поддержку посольства и сказал, что он доволен реакцией федерального правительства Бразилии. Однако он очень критически отнесся к властям штата Пара за то, что они не смогли защитить его сестру и не выразили соболезнования во время его визита.[нужна цитата ]

В 2008 году американская режиссер Даниэль Юнге выпустил документальный названный Они убили сестру Дороти. Фильм комментирует Мартин Шин в версии в английский и по Вагнер Моура в версии в португальский. Фильм получил приз зрительских симпатий и приз конкурса 2008 года. Юго-западный фестиваль, где состоялась мировая премьера.[21]

Опера

В 2009 году Эван Мак написал оперу, основанную на жизни старшей Дороти Стэнг. Ангел амазонки[22] изображает дело ее жизни, ее преданность миссии с бразильскими крестьянами-фермерами и события, которые отправили ее на путь мученичества. Encompass New Opera Theater разработал оперу в 2010 году.

Другие примечательные упоминания

Краткий обзор обстоятельств и убийства сестры Дороти Стэнг обсуждается в фильме. Cowspiracy (2014).

Центр социальной справедливости в университете Нотр-Дам-де-Намюр назван в ее честь.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Бразилия: сторонник Болсонару пытается посадить в тюрьму преемника Дороти Стэнг». Новости окружающей среды Mongabay. 28 декабря 2018 г.. Получено 19 ноября 2019.
  2. ^ Роча, янв (21 февраля 2005 г.). "Сестра Дороти Стэнг". Хранитель. Бразилия. Получено 31 января 2018.
  3. ^ Аллен, Джон Л. (2016). Глобальная война с христианами: депеши с передовой антихристианских гонений. Изображение. п. 93. ISBN  978-0-7704-3737-4.
  4. ^ Мерфи, Розанна С.Н.Д. де Н. Мученик Амазонки: Жизнь сестры Дороти Стэнг. Мэрикнолл, Нью-Йорк, 10545: Orbis Books, 2007.
  5. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Домит, Мирна (29 декабря 2008 г.). «Владелец ранчо будет обвинен в убийстве монахини на Амазонке в 2005 году». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 февраля 2018.
  7. ^ «Отмена третьего судебного разбирательства» (на португальском). О Глобо (Бразилия). 7 апреля 2009 г.
  8. ^ «Тюрьма Витальмиро Моура после отмены третьего судебного процесса» (на португальском). О Глобо (Бразилия). 9 апреля 2009 г.
  9. ^ «Освобождение Витальмиро Моуры до принятия решения о Хабеас корпус» (на португальском). О Глобо (Бразилия). 22 апреля 2009 г.
  10. ^ «Свидетельница дела бразильских монахинь ранена и ранена». Новости BBC. 29 ноября 2009 г.. Получено 30 ноября 2009.
  11. ^ "Тюрьма Витальмиро Моура после отмены его Habeas Corpus" (на португальском). Фолха-ду-Прогрессо (Бразилия). 8 февраля 2010. Архивировано с оригинал 6 июля 2011 г.
  12. ^ "Мужчина из Бразилии заключен в тюрьму за убийство сестры Дороти Стэнг". Новости BBC. 13 апреля 2010 г.. Получено 13 апреля 2010.
  13. ^ "Бразильский владелец ранчо виновен в убийстве американской монахини". NYTimes.com. Ассошиэйтед Пресс. 13 апреля 2010 г.. Получено 13 апреля 2010.[мертвая ссылка ]
  14. ^ "Мужчина из Бразилии заключен в тюрьму за убийство сестры Дороти Стэнг". UK Wired News. 13 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2012 г.. Получено 13 апреля 2010.
  15. ^ «Осуждение Редживальдо Гальвана» (на португальском). О Глобо (Бразилия). 1 мая 2010 г.
  16. ^ «Осужденный обвиняемый в смерти Дороти Стэнг освобожден» (на португальском). О Глобо (Бразилия). 22 августа 2012 г.
  17. ^ «Бразилия: Верховный суд отменяет обвинительный приговор землевладельцу Витальмиро Бастосу де Моура, заключенному в тюрьму за заказное убийство сестры Дороти Станг в 2005 году | Фронтлайн». Frontlinedefenders.org. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 19 сентября 2013.
  18. ^ Рейтер. (21 сентября 2013 г.). "Бразилия: владелец ранчо снова осужден за смерть монахини", Нью-Йорк Таймс, стр.A6.
  19. ^ "Бразильский убийца монахини американского происхождения досрочно освобожден из тюрьмы: заголовки новостей". Католическая культура. 5 июля 2013 г.. Получено 19 сентября 2013.
  20. ^ Наталия МеллоДо G1 PA (16 декабря 2015 г.). "G1 - Assassino de Dorothy Stang é preso por morte de casal em Tomé-Açú - notícias em Pará". G1.globo.com. Получено 16 января 2020.
  21. ^ "Документальный фильм о деле Дороти Стэнг" (на португальском). О Диа (Бразилия). 30 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2011 г.
  22. ^ "angeloftheamazon.com". Получено 19 сентября 2013.

Примечания

  1. ^ ссылка на статью в январе 2007 г. выпуск Национальная география
  2. ^ Статья в номере Maryknoll за июль / август 2005 г. (maryknoll.org)

дальнейшее чтение

  • Ле Бретон, Бинка. Величайший дар: мужественная жизнь и мученичество сестры Дороти Стэнг.. Нью-Йорк: Doubleday. 2008 г.
  • Ле Бретон, Бинка. Maior Dádiva: Vida e Morte Corajosas da Irmã Dorothy Stang.. Сан-Паулу: Editora Globo. 2008 г.
  • Ле Бретон, Бинка. Аудиокнига. Величайший дар: мужественная жизнь и мученичество сестры Дороти Стэнг.. читает Бинка Ле Бретон. Цинциннати: Пресса Посланника Святого Антония. 2008 г.
  • Мерфи, Розанна. Мученик Амазонки: Жизнь сестры Дороти Стэнг.. Нью-Йорк: Орбис Букс. 2007 г.
  • Мердок, Мишель. «Путешествие отваги: ​​удивительная история сестры Дороти Стэнг». Сестры Нотр-Дам де Намюр, Цинциннати, Огайо, 2010 год.

внешняя ссылка