Всемирная конференция по положению женщин, 1995 г. - World Conference on Women, 1995

Хиллари Родэм Клинтон выступает с речью на конференции
Часть серия на
Феминизм
Символ venus.svg
Женщина-сила emblem.svg Портал феминизма

В Четвертая Всемирная конференция по положению женщин: действия в интересах равенства, развития и мира так назвали конференцию, созванную Организацией Объединенных Наций 4-15 сентября 1995 г. в г. Пекин, Китай.[1]

На этой конференции правительства всего мира согласовали всеобъемлющий план достижения глобального юридического равенства, известный как Пекинская платформа действий.

Фон

Логотип устава ООН

В учредительный договор Организации Объединенных Наций (1945 г.) включены положения о равенстве мужчин и женщин (глава III, статья 8 ). Впоследствии, с 1945 по 1975 год, различные женщины-чиновники в Организации Объединенных Наций и лидеры женских движений на мировой арене пытались претворить эти принципы в жизнь. В Генеральная Ассамблея ООН принял постановление (разрешение 3010 ) что 1975 год должен быть Международный женский год. В декабре 1975 года Генеральная Ассамблея ООН приняла новую резолюцию (резолюция 31/136 ), что 1976–1985 годы должны стать «Десятилетием женщин».[2]

Первая Всемирная конференция по положению женщин, Мехико, 1975 г.

Основная статья: Всемирная конференция по положению женщин, 1975 г.

В сочетании с Международный женский год, первая всемирная конференция по положению женщин прошла в Мехико в 1975 году.[1] Это привело к Декларация Мексики о равенстве женщин и их вкладе в развитие и мир.[3]

Вторая Всемирная конференция по положению женщин, Копенгаген, 1980 г.

Основная статья: Всемирная конференция по положению женщин, 1980 г.

Вторая всемирная конференция по положению женщин прошла в Копенгагене в 1980 году.[1] Конференция согласилась, что 1979 г. Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин была важной вехой. Копенгагенская конференция также признала разрыв между правами, обеспечиваемыми для женщин, и способностью женщин осуществлять эти права. Было также решено, что это действия в трех областях: равный доступ к образованию; возможности трудоустройства; и адекватные медицинские услуги необходимы для достижения целей, поставленных в Мексике.[4]

Третья всемирная конференция по положению женщин, Найроби, 1985 г.

Основная статья: Всемирная конференция по положению женщин, 1985 г.

Третья всемирная конференция по положению женщин прошла в Найроби в 1985 году.[1] На конференции в Найроби были определены области, по которым можно было бы измерить прогресс в обеспечении равенства женщин: конституционные и правовые меры; равенство в социальном участии; равенство в политическом участии; и принятие решений. Конференция также признала, что женщины должны участвовать во всех сферах человеческой деятельности, а не только в тех, которые связаны с гендером.[5]

Накануне Четвертой Всемирной конференции по положению женщин, Пекин, 1995 г.

Делегаты подготовили Декларацию и Платформу действий, направленную на достижение большего равенства и возможностей для женщин.

Участники

Чилийский политики, присутствующие на конференции.
Пекинский международный конференц-центр, где проходила конференция

В конференции приняли участие представители 189 правительств, агентств ООН.[6], межправительственные организации, такие как Европейский Союз и Лига арабских государств, а также активисты и организации со всего мира. На форуме присутствовало 17 000 человек, а еще 30 000 активистов посетили параллельный форум. [7]

Гертруда Монгелла Танзании был генеральным секретарем конференции.[8]

Аунг Сан Су Чжи доставил основной доклад выступить на конференции.[9]

Полный список заявлений участников можно найти на сайте ООН.

Выступления

Хиллари Родэм Клинтон дает речь во время конференции.

Хиллари Родэм Клинтон, в то время Первая леди США, выступил с речью Права женщин - это права человека на конференции 5 сентября 1995 г.[10] Эта речь считается влиятельной в движении за права женщин, и в 2013 году Клинтон провела обзор того, как права женщин изменились после ее выступления 1995 года.[11] Речь 1995 года заняла 35-е место в рейтинге «100 лучших речей XX века» американской риторики (по рангам).[12]

"Если есть одно послание, которое звучит на этой конференции, так это то, что права человека - это права женщин ... А права женщин - это права человека.

Давайте не забывать, что среди этих прав есть право говорить свободно. И право быть услышанным.

Женщины должны пользоваться правом на полноценное участие в социальной и политической жизни своих стран, если мы хотим, чтобы свобода и демократия процветали и сохранялись ". [13]

- Хиллари Родэм Клинтон

Беверли Палеса Дитси стала первой африканской лесбиянкой, которая обратилась к Объединенные Нации о ЛГБТ права, когда она произнесла свою речь 13 сентября 1995 г. [14].

<< Ни одна женщина не может определять направление своей жизни, не имея возможности определять свою сексуальность. Сексуальность является неотъемлемой, глубоко укоренившейся частью жизни каждого человека и не должна быть предметом споров или принуждения. Любой, кто действительно привержен человеческому отношению к женщине Права должны признать, что каждая женщина имеет право определять свою сексуальную ориентацию без дискриминации и угнетения.

Я призываю вас сделать эту конференцию конференцией для всех женщин, независимо от их сексуальной ориентации, и признать в Платформе действий, что права лесбиянок - это права женщин, а права женщин - универсальные, неотъемлемые и неделимые права человека ».[15]

--Беверли Палеса Дитси

На конференции также прозвучало много других выступлений от имени правительств, Организации Объединенных Наций и межправительственных организаций, а также неправительственных организаций.[16][17][18][19]

Пекинская платформа действий

Пекинская декларация и Платформа действий широко известны как наиболее прогрессивный план продвижения прав женщин.

Структура охватывает 12 проблемных областей:

  1. Женщины и окружающая среда
  2. Женщины у власти и принятия решений
  3. Девочка
  4. Женщины и экономика
  5. Женщины и бедность
  6. Насилие против женщин
  7. Права человека женщин
  8. Образование и обучение женщин
  9. Институциональные механизмы улучшения положения женщин
  10. Женщины и здоровье
  11. Женщины и СМИ
  12. Женщины и вооруженный конфликт


Основная статья: Пекинская декларация

Пекинская платформа действий

Краткое изложение Пекинской платформы действий[20] приведено ниже:

Заявление о миссии

1. Платформа действий - это повестка дня для женщин. расширение прав и возможностей. Он направлен на ускорение реализации Найробийских перспективных стратегий по улучшению положения женщин и устранение всех препятствий на пути активного участия женщин во всех сферах общественной и частной жизни за счет полной и равной доли в экономической, социальной, культурной и политической жизни. принимать решение. Это означает, что принцип разделения власти и ответственности должен быть установлен между женщинами и мужчинами дома, на рабочем месте и в более широких национальных и международных сообществах. Равенство женщин и мужчин это вопрос прав человека и условие социальной справедливости, а также необходимая и фундаментальная предпосылка для равенства, развития и мира. Преобразованное партнерство, основанное на равенстве женщин и мужчин, является условием устойчивого развития, ориентированного на человека. Стабильная и долгосрочная приверженность важна для того, чтобы женщины и мужчины могли работать вместе для себя, для своих детей и общества, чтобы справиться с вызовами двадцать первого века.

2. Платформа действий подтверждает основополагающий принцип, изложенный в Венская декларация и Программа действий, принятый Всемирная конференция по правам человека, что права человека женщин и девочек являются неотъемлемой, неотъемлемой и неделимой частью универсальных прав человека. В качестве программы действий Платформа направлена ​​на поощрение и защиту полного осуществления всех прав человека и основных свобод всех женщин на протяжении их жизненного цикла.

3. В Платформе действий подчеркивается, что женщины разделяют общие проблемы, которые можно решить, только работая вместе и в партнерстве с мужчинами для достижения общей цели гендерного равенства.[примечание 1] равенство во всем мире. Он уважает и ценит все разнообразие ситуаций и условий жизни женщин и признает, что некоторые женщины сталкиваются с особыми препятствиями на пути к расширению своих прав и возможностей.

4. Платформа действий требует от всех немедленных и согласованных действий по созданию мирного, справедливого и гуманного мира, основанного на правах человека и основных свободах, включая принцип равенства для всех людей всех возрастов и из всех слоев общества, и с этой целью признается, что широкомасштабный и устойчивый экономический рост в контексте устойчивого развития необходим для поддержания социального развития и социальной справедливости.

5. Успех Платформы действий потребует твердой приверженности со стороны правительств, международных организаций и учреждений на всех уровнях. Это также потребует адекватной мобилизации ресурсов на национальном и международном уровнях, а также новых и дополнительных ресурсов для развивающихся стран из всех имеющихся механизмов финансирования, включая многосторонние, двусторонние и частные источники, для улучшения положения женщин; финансовые ресурсы для укрепления потенциала национальных, субрегиональных, региональных и международных учреждений; приверженность равным правам, равным обязанностям и равным возможностям, а также равному участию женщин и мужчин во всех национальных, региональных и международных органах и процессах разработки политики; и создание или укрепление на всех уровнях механизмов подотчетности перед женщинами мира.

Примечание

  1. ^ Общепринятое значение термина "пол" см. В приложении IV ниже.

Приложение IV.[21]

Заявление президента конференции об общепринятом значении термина «гендер».

1. На 19-м заседании Комиссии по положению женщин, выступающей в качестве подготовительного органа четвертой Всемирной конференции по положению женщин, возник вопрос о значении слова "гендер" в контексте Платформы действий Конференции. . Для изучения этого вопроса Комиссия решила сформировать контактную группу в Нью-Йорке во главе с докладчиком Комиссии г-жой Сельмой Ашипала (Намибия). Комиссия поручила неофициальной контактной группе добиться согласия в отношении общепринятого значения термина «гендер» в контексте Платформы действий и представить отчет непосредственно Конференции в Пекине.

2. Тщательно рассмотрев этот вопрос, контактная группа отметила, что:

(1) слово «гендер» широко использовалось и понималось в его обычном, общепринятом смысле на многих других форумах и конференциях Организации Объединенных Наций;
(2) не было никаких указаний на то, что какое-либо новое значение или значение этого термина, отличное от принятого ранее употребления, было предназначено в Платформе действий.

3. Соответственно, контактная группа подтвердила, что слово «гендер», используемое в Платформе действий, должно толковаться и пониматься так, как оно используется в обычном, общепринятом смысле. Контактная группа также согласилась с тем, что настоящий отчет следует рассматривать Президенту Конференции как заявление президента и что это заявление должно быть частью заключительного отчета Конференции.

Критические области, вызывающие озабоченность

41. Улучшение положения женщин и достижение равенства между женщинами и мужчинами являются вопросом прав человека и условием социальной справедливости и не должны рассматриваться изолированно как женская проблема. Это единственный способ построить устойчивое, справедливое и развитое общество. Расширение прав и возможностей женщин и равенство между женщинами и мужчинами являются предпосылками для достижения политической, социальной, экономической, культурной и экологической безопасности всех народов.

42. Большинство целей, поставленных в Найробийских перспективных стратегиях улучшения положения женщин, не были достигнуты. Препятствия на пути расширения прав и возможностей женщин сохраняются, несмотря на усилия правительств, а также неправительственных организаций и женщин и мужчин во всем мире. Во многих частях мира сохраняются масштабные политические, экономические и экологические кризисы. Среди них агрессивные войны, вооруженные конфликты, колониальные или другие формы иностранного господства или иностранной оккупации, гражданские войны и терроризм. Эти ситуации в сочетании с систематической или фактической дискриминацией, нарушениями и неспособностью защитить все права человека и основные свободы всех женщин, а также их гражданские, культурные, экономические, политические и социальные права, включая право на развитие и укоренившееся предвзятое отношение к женщины и девочки - это лишь некоторые из препятствий, с которыми столкнулись после Всемирной конференции по обзору и оценке достижений Десятилетия женщины Организации Объединенных Наций: равенство, развитие и мир в 1985 году.

43. Обзор прогресса, достигнутого после Найробийской конференции, выявляет особые проблемы - области особой безотлагательности, которые выделяются в качестве приоритетных для действий. Все участники должны сосредоточить свои действия и ресурсы на стратегических целях, касающихся важнейших проблемных областей, которые обязательно взаимосвязаны, взаимозависимы и имеют высокий приоритет. Этим субъектам необходимо разработать и внедрить механизмы подотчетности во всех проблемных областях.

44. С этой целью правительствам, международному сообществу и гражданскому обществу, включая неправительственные организации и частный сектор, предлагается принять стратегические меры в следующих важнейших проблемных областях:

  • Постоянное и растущее бремя бедности для женщин
  • Неравенство и несоответствие и неравный доступ к образованию и обучению
  • Неравенство и несоответствие и неравный доступ к медицинскому обслуживанию и сопутствующим услугам
  • Насилие против женщин
  • Последствия вооруженных или иных конфликтов для женщин, в том числе живущих в условиях иностранной оккупации
  • Неравенство в экономических структурах и политике, во всех формах производственной деятельности и в доступе к ресурсам
  • Неравенство между мужчинами и женщинами в разделении полномочий и принятии решений на всех уровнях
  • Недостаток механизмов на всех уровнях для улучшения положения женщин
  • Отсутствие уважения и недостаточное поощрение и защита прав человека женщин
  • Стереотипы в отношении женщин и неравенство в доступе женщин ко всем системам коммуникации и их участии во всех системах коммуникации, особенно в средствах массовой информации
  • Гендерное неравенство в управлении природными ресурсами и охране окружающей среды
  • Постоянная дискриминация и нарушение прав девочек

Стратегические цели и действия

45. В каждой критически важной области, вызывающей озабоченность, диагностируется проблема и предлагаются стратегические цели с конкретными действиями, которые должны быть предприняты различными участниками для достижения этих целей. Стратегические цели вытекают из важнейших проблемных областей, и конкретные действия, которые необходимо предпринять для их достижения, выходят за рамки равенства, развития и мира - целей Найробийских перспективных стратегий по улучшению положения женщин - и отражают их взаимозависимость. . Цели и действия взаимосвязаны, имеют высокий приоритет и дополняют друг друга. Платформа действий предназначена для улучшения положения всех женщин без исключения, которые часто сталкиваются с аналогичными препятствиями, при этом особое внимание следует уделять группам, находящимся в наиболее неблагоприятном положении.

46. ​​В Платформе действий признается, что женщины сталкиваются с препятствиями на пути к полному равенству и развитию из-за таких факторов, как их раса, возраст, язык, этническая принадлежность, культура, религия или инвалидность, поскольку они являются женщинами из числа коренного населения или в силу другого статуса. Многие женщины сталкиваются с конкретными препятствиями, связанными с их семейным статусом, особенно в качестве родителей-одиночек; и на их социально-экономический статус, включая условия их жизни в сельских, изолированных или бедных районах. Дополнительные препятствия также существуют для женщин-беженцев, других перемещенных женщин, в том числе внутренне перемещенных женщин, а также для женщин-иммигрантов и женщин-мигрантов, включая женщин-мигрантов. Многие женщины также особенно страдают от экологических катастроф, серьезных инфекционных заболеваний и различных форм насилия в отношении женщин.

Женщины и диагноз бедности

  • Стратегическая цель A.1. Обзор, принятие и поддержание макроэкономической политики и стратегий развития, направленных на удовлетворение потребностей и усилий женщин, живущих в нищете. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель A.2. Пересмотреть законы и административную практику, чтобы обеспечить женщинам равные права и доступ к экономическим ресурсам. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель A.3. Предоставить женщинам доступ к сберегательным и кредитным механизмам и учреждениям. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель A.4. Разработать гендерные методологии и провести исследования для решения феминизация бедности. Действия, которые необходимо предпринять.

Обучение и тренинг по диагностике женщин

  • Стратегическая цель B.1. Обеспечьте равный доступ к образованию. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель B.2. Искоренить неграмотность среди женщин. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель B.3. Улучшение доступа женщин к профессиональному обучению, науке и технологиям и непрерывному образованию. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель B.4. Развивать недискриминационное образование и обучение. Действия, которые необходимо предпринять
  • Стратегическая цель B.5. Выделять достаточные ресурсы и контролировать реализацию образовательных реформ. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель B.6. Содействовать непрерывному образованию и обучению девочек и женщин. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины и диагностика здоровья

  • Стратегическая цель C.1. Расширять доступ женщин на протяжении всего жизненного цикла к соответствующей, доступной и качественной медицинской помощи, информации и сопутствующим услугам. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель C.2. Усилить профилактические программы, способствующие укреплению здоровья женщин. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель C.3. Реализовывать гендерно-чувствительные инициативы, направленные на борьбу с заболеваниями, передаваемыми половым путем, ВИЧ / СПИДом, а также с проблемами сексуального и репродуктивного здоровья. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель C.4. Содействовать исследованиям и распространять информацию о здоровье женщин. Действия, которые необходимо предпринять
  • Стратегическая цель C.5. Увеличивайте ресурсы и отслеживайте состояние здоровья женщин. Действия, которые необходимо предпринять.

Диагноз насилия в отношении женщин

  • Стратегическая цель D.1. Принять комплексные меры по предотвращению и искоренению насилия в отношении женщин. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель D.2. Изучите причины и последствия насилия в отношении женщин и эффективность превентивных мер. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель D.3. Искоренить торговлю женщинами и помочь жертвам насилия в результате проституции и торговли людьми. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины и диагностика вооруженных конфликтов

  • Стратегическая цель E.1. Расширять участие женщин в разрешении конфликтов на уровне принятия решений и защищать женщин, живущих в ситуациях вооруженных и других конфликтов или в условиях иностранной оккупации. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель E.2. Снижайте чрезмерные военные расходы и контролируйте доступность вооружений. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель E.3. Содействовать ненасильственным формам разрешения конфликтов и сокращать случаи нарушения прав человека в конфликтных ситуациях. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель E.4. Содействовать вкладу женщин в развитие культуры мира. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель E.5. Предоставлять защиту, помощь и обучение женщинам-беженкам, другим перемещенным женщинам, нуждающимся в международной защите, и женщинам, перемещенным внутри страны. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель E.6. Оказывать помощь женщинам колоний и несамоуправляющихся территорий. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины и экономика - диагноз

  • Стратегическая цель F.1. Продвигать экономические права и независимость женщин, включая доступ к занятости, надлежащие условия труда и контроль над экономическими ресурсами. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель F.2. Содействовать равному доступу женщин к ресурсам, занятости, рынкам и торговле. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель F.3. Предоставлять бизнес-услуги, обучение и доступ к рынкам, информации и технологиям, особенно женщинам с низким доходом. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель F.4. Укрепление экономического потенциала и торговых сетей женщин. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель F.5. Устранение профессиональной сегрегации и всех форм дискриминации в сфере занятости. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель F.6. Содействовать гармонизации работы и семейных обязанностей для женщин и мужчин. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины у власти и принятия решений диагноз

  • Стратегическая цель G.1. Принять меры по обеспечению женщинам равного доступа и полноценного участия в структурах власти и принятии решений. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель G.2. Повышать способность женщин участвовать в принятии решений и лидерстве. Действия, которые необходимо предпринять.

Институциональный механизм улучшения диагностики женщин

  • Стратегическая цель H.1. Создавать или укреплять национальные механизмы и другие правительственные органы. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель H.2. Интегрировать гендерные аспекты в законодательство, государственную политику, программы и проекты. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель H.3. Создание и распространение данных и информации с разбивкой по полу для планирования и оценки. Действия, которые необходимо предпринять.

Права человека при диагностике женщин

  • Стратегическая цель I.1. Поощрять и защищать права человека женщин посредством полного осуществления всех документов по правам человека, особенно Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель I.2. Обеспечить равенство и недискриминацию по закону и на практике. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель I.3. Достичь юридической грамотности. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины и медийный диагноз

  • Стратегическая цель J.1. Расширять участие и доступ женщин к выражению мнения и принятию решений в средствах массовой информации и с помощью новых коммуникационных технологий. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель J.2. Продвигайте сбалансированное и нестереотипное изображение женщин в СМИ. Действия, которые необходимо предпринять.

Женщины и окружающая среда, диагностика

  • Стратегическая цель K.1. Активно вовлекать женщин в процесс принятия экологических решений на всех уровнях. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель K.2. Интегрировать гендерные проблемы и перспективы в политику и программы устойчивого развития. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель K.3. Укреплять или создавать механизмы на национальном, региональном и международном уровнях для оценки воздействия политики в области развития и окружающей среды на женщин. Действия, которые необходимо предпринять.

Девочки диагноз

  • Стратегическая цель L.1. Искоренить все формы дискриминации девочек. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.2. Устранение негативного культурного отношения и практики в отношении девочек. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.3. Продвигать и защищать права девочек и повышать осведомленность о ее потребностях и потенциале. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.4. Устранение дискриминации в отношении девочек в сфере образования, развития навыков и обучения. Действия, которые необходимо предпринять
  • Стратегическая цель L.5. Искоренить дискриминацию девочек в отношении здоровья и питания. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.6. Искоренить экономическую эксплуатацию детского труда и защитить молодых девушек на работе. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.7. Искоренить насилие в отношении девочек. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.8. Содействовать повышению осведомленности девочек и их участия в социальной, экономической и политической жизни. Действия, которые необходимо предпринять.
  • Стратегическая цель L.9. Усилить роль семьи в улучшении положения девочек. Действия, которые необходимо предпринять.

Пекинская декларация женщин из числа коренных народов

Важным результатом конференции стала Пекинская декларация женщин из числа коренных народов, подписанная на форуме НПО в палатке для женщин из числа коренных народов.[22] Этот документ частично пытается примирить напряжение, которое испытывают активистки из числа коренных народов и движения коренных народов, в которых доминируют мужчины.[23] Это был значительный шаг вперед к правам женщин из числа коренных народов и значительная победа Коренной феминизм упражняться.

Декларация из 50 пунктов обеспечивает обоснование и четкий призыв к действиям для правительств, решающих проблемы коренных народов по всему миру. В документе содержится требование, «чтобы все правительства и международные неправительственные и правительственные организации признали право коренных народов на самоопределение и закрепили исторические, политические, социальные, культурные, экономические и религиозные права коренных народов в их конституции и правовые системы ".[22] Исходя из этого, в декларации указываются области действий, включая самоопределение; развитие, образование и здоровье; нарушения прав человека и насилие в отношении женщин из числа коренных народов; интеллектуальное и культурное наследие; и участие в политической жизни.

В документе рассматриваются уникальные проблемы, от которых страдают женщины из числа коренного населения в дополнение к проблемам, от которых страдают мужчины из числа коренного населения, которые включают эрозию культуры (и гендерных ролей в ней), утрату традиционных земель и скомпрометированную идентичность и статус в местах, где они живут.[24]

В качестве основы декларации цитируются «Декларация ООН о Международном десятилетии коренных народов мира, проект декларации прав коренных народов», Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, Найробийские перспективные стратегии улучшения положения женщин, Повестка дня на 21 век и Рио-де-Жанейрская декларация по окружающей среде и развитию, то Каирская декларация прав человека в исламе и Декларация Копенгагенского саммита по социальным вопросам ».[25]

Глобальный фокус: женщины в искусстве и культуре

Глобальный фокус: женщины в искусстве и культуре был проект, основанный художником и руководителем проекта Нэнси Кьюсик и предоставил женщинам-художникам возможность участвовать в диалоге на Всемирной конференции женщин. Женщины-художницы со всего мира использовали выбранные ими средства массовой информации в качестве инструмента для создания работ, которые поднимали универсальные проблемы, имеющие первостепенное значение для женщин, их жизни и их положения в рамках общества. При поддержке Национальный музей женщин в искусстве (NMWA) Global Focus представил художественную выставку, видео-фестиваль, слайд-презентации, перформансы и семинары, которые продемонстрировали художественные достижения и творчество женщин. Большинство из 880 произведений искусства, созданных женщинами-художницами из 27 стран, были выставлены во Всемирном торговом центре в г. Пекин, Китай. Небольшая группа работ также была выставлена ​​в Хайроу, Китай. Эти произведения искусства сформировали визуальный ландшафт ярких образов, увековечивающих женские проблемы и темы, охватившие конференцию - «Равенство, развитие и мир».

После выставки произведений искусства Global Focus в Пекине, Китай, все работы отправились в различные места по всему миру. Сразу после закрытия выставки в Пекине в галерее Elite Gallery в г. Москва с октября по ноябрь 1995 г. Впоследствии, в ноябре 1995 г., коллекция из 200 работ украсила стены художественной галереи Министерства здравоохранения и социальных служб США в г. Вашингтон, округ Колумбия. Одновременно другая группа произведений искусства из коллекции была выставлена ​​в Информационном агентстве США также в Вашингтоне, округ Колумбия. 20 марта 1996 года первый публичный показ коллекции в Соединенных Штатах открылся в NMWA в Вашингтоне, округ Колумбия. пересматривая и размышляя над опытом в Пекине. Эта выставка под названием "Взгляните на мир глазами женщин" проходила до 21 апреля 1996 года. 28 сентября 1996 года коллекция была выставлена ​​на Университет Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, во время Национальной конференции женщин-сателлитов, организованной первой леди Хиллари Родэм Клинтон. С апреля по июнь 1997 года в Музее мира в Детройте были выставлены 300 работ из коллекции. Последний публичный показ выставки Global Focus был показан во время празднования 20-й годовщины конференции Spirit of Houston 1977 года в Вашингтоне, округ Колумбия. После этого финального показа большая группа произведений искусства завершила свой путь, и вся коллекция была представлена ​​участниками проекта. - директора Нэнси Кьюсик и Мэл Джонсон в архивы Национального музея женщин в искусстве.

Поминовение

Четвертая Всемирная конференция по женскому памятному парку в г. Район Хуайжоу, Пекин

28 сентября 2004 г. в г. Район Хуайжоу, где проходил форум НПО.[26]

В 2014 ООН Женщины начал празднование 20-летия Четвертой Всемирной конференции по положению женщин с Расширение прав и возможностей женщин, расширение прав и возможностей человечества: представьте себе! Кампания, также называемая кампанией Пекин + 20.[27][28]

В 2019 г. ООН Женщины запустила Кампанию за равенство поколений и Форум по равенству поколений, чтобы «решить незавершенную работу по расширению прав и возможностей женщин с помощью новой революционной кампании, охватывающей несколько поколений, Равенство поколений: реализация прав женщин на равное будущее." [29] Кампания и форум, также называемые «Пекин +25», организуются в сотрудничестве с представителями гражданского общества и призваны служить в качестве мероприятий по планированию, наряду с 64-й сессией ООН. Комиссия по положению женщин (CSW), в преддверии Генеральная Ассамблея ООН Встреча на высоком уровне в Нью-Йорке 23 сентября 2020 г.[30] В 2019 году на 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН правительства согласились представить свои обязательства и запланированные мероприятия по достижению гендерного равенства к 2030 году на однодневной сессии в ходе 74-й сессии в 2020 году.[31] Требования Кампании за равенство поколений включают «равную оплату труда, равное распределение неоплачиваемого ухода и домашнего труда, прекращение сексуальных домогательств и всех форм насилия в отношении женщин и девочек, оказание медицинских услуг, отвечающих их потребностям, и их равное участие. в политической жизни и принятии решений во всех сферах жизни ».[32] Форум по вопросам равенства поколений созывает Структура «ООН-женщины» под сопредседательством Мексики и Франции. Форум начнется в Мехико 7–8 мая 2020 г. и завершится в Париже, Франция, 7–10 июля 2020 г.[33] Обсуждения и обзоры прогресса по Пекинская платформа действий и Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) также состоится на 64-й сессии Комиссии по положению женщин в Нью-Йорке 9-20 марта 2020 г.[34]

1 октября 2020 года состоялась встреча на высоком уровне по случаю 25-й годовщины четвертой Всемирной конференции по положению женщин, на которой Китай предложил провести еще одну Глобальную встречу лидеров по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин в 2025 году.[35]

Документальный

В 2015 году состоялась премьера документального фильма «Создатели: раз и навсегда» о Четвертой Всемирной конференции по положению женщин.[36][37]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Четвертая конференция Организации Объединенных Наций по положению женщин в Пекине, 1995 г.". Национальная комиссия по делам женщин (Великобритания). Получено 24 апреля 2014.
  2. ^ О'Барр, Джин Ф. (1997), «Четвертая Всемирная конференция Организации Объединенных Наций по положению женщин, Пекин, Китай (1995) -« Глобальные рамки »Платформы действий», в ДеЛамотте, Юджиния; Микер, Натания; О'Барр, Джин Ф. (ред.), Женщины воображают перемены: глобальная антология сопротивления женщин 600 г. до н. Э. представлять, Нью-Йорк: Рутледж, стр.502–510, ISBN  9780415915311
  3. ^ «Всемирная конференция Международного года женщин». Объединенные Нации. Получено 25 апреля 2014.
  4. ^ "Всемирная конференция по положению женщин 1980 года". 5-я всемирная конференция женщин. Получено 25 апреля 2014.
  5. ^ "Всемирная конференция по положению женщин 1985 года". 5-я всемирная конференция женщин. Получено 25 апреля 2014.
  6. ^ "Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, 1995 г.". www.un.org. Получено 5 марта 2020.
  7. ^ «Пекинская платформа действий: вдохновение тогда и сейчас». ООН Женщины | Пекинская платформа действий - 20 лет. Получено 5 марта 2020.
  8. ^ «Четвертая Всемирная конференция по положению женщин». 10 сентября 1995 г.. Получено 5 октября 2016.
  9. ^ "nobelprize.org". Получено 12 октября 2012.
  10. ^ Фестер, Гертруда (1994). «Права женщин - это права человека». Повестка дня: расширение прав и возможностей женщин для достижения гендерного равенства. 20: 76–79. JSTOR  4065874.
  11. ^ Ракер, Филип (25 сентября 2013 г.). «Хиллари Клинтон возглавит обзор прогресса женщин после Пекинской конференции 1995 года». Вашингтон Пост.
  12. ^ Майкл Эйденмюллер (13 февраля 2009 г.). "100 лучших выступлений ХХ века по рангам". Американская риторика. Получено 27 октября 2015.
  13. ^ «ООН - Четвертая Всемирная конференция по положению женщин - заявления правительств». ООН.
  14. ^ Нолунди (10 апреля 2017 г.). «Беверли Палеса Дитси - первая лесбиянка, которая обратилась в ООН по поводу прав ЛГБТ». История Южной Африки в Интернете. Получено 7 октября 2017.
  15. ^ «Четвертая Всемирная конференция ООН по положению женщин - Заявления НПО». ООН.
  16. ^ "Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, 1995 г.". Объединенные Нации. 31 декабря 2003 г.. Получено 27 октября 2015.
  17. ^ "Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, 1995 год [правительства]". Объединенные Нации. Получено 27 октября 2015.
  18. ^ "Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, 1995 [Организация Объединенных Наций и межправительственные организации]". Объединенные Нации. Получено 27 октября 2015.
  19. ^ «Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, 1995 [НПО]». Объединенные Нации. Получено 27 октября 2015.
  20. ^ "Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, Пекин, Китай - сентябрь 1995 г. Действия по обеспечению равенства, развития и мира - Платформа действий". Объединенные Нации. Получено 25 апреля 2014.
  21. ^ «Приложение IV». Объединенные Нации. Получено 25 апреля 2014.
  22. ^ а б "Пекинская декларация женщин из числа коренных народов". Совет коренных народов по биоколониализму.
  23. ^ Грин, Джойс (2007). «Стратегии балансирования: женщины-аборигены и конституционные права в Канаде». Создавая пространство для коренного феминизма.
  24. ^ Сэйерс, Джудит Ф .; Келли А. Макдональд (2001). «Сильная и значимая роль женщин из числа коренных народов в управлении». Женщины коренных народов, управление и закон об индейцах: сборник отчетов об исследованиях политики: 11.
  25. ^ "Пекинская декларация женщин из числа коренных народов". Сеть третьего мира.
  26. ^ "世 妇 会 纪念 公园 在 北京 落成 28 日 投入 使用" (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. 29 сентября 2004 г.. Получено 10 августа 2020.
  27. ^ «Глория Стейнем помогает Структуре« ООН-женщины »раскрыть кампанию« Пекин + 20 »». Взгляни на звезды. Получено 27 октября 2015.
  28. ^ [1] В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine
  29. ^ ООН-женщины. «Празднование 25-летия отстаивания прав женщин» (PDF).
  30. ^ «Равенство поколений» (PDF). NGOCSW.
  31. ^ «A / RES / 73/340 - E - A / RES / 73/340». undocs.org. Получено 30 ноября 2019.
  32. ^ «О равенстве поколений | Примите участие: равенство поколений: реализация прав женщин на равное будущее». ООН Женщины. Получено 30 ноября 2019.
  33. ^ «Форум по вопросам равенства поколений. Примите участие: равенство поколений: реализация прав женщин на равное будущее». ООН Женщины. Получено 30 ноября 2019.
  34. ^ "CSW64 / Пекин + 25 (2020) | Комиссия по положению женщин". ООН Женщины. Получено 30 ноября 2019.
  35. ^ «Спустя 25 лет после встречи ООН-женщины, равенство остается далеким». Новости США. 1 октября 2020 г.. Получено 2 октября 2020.
  36. ^ Команда MAKERS (20 ноября 2015 г.). "За кулисами мировой премьеры" MAKERS: Once And For All"". ПРОИЗВОДИТЕЛИ. Получено 20 ноября 2015.
  37. ^ "Раз и навсегда". ПРОИЗВОДИТЕЛИ. 15 сентября 2015 г.. Получено 20 ноября 2015.

внешняя ссылка