Список переводов Библии по языкам - List of Bible translations by language

Библия, написанная от руки на латыни, выставлена ​​в Малмсберийское аббатство, Уилтшир, Англия.

Объединенные библейские общества сообщил, что Библия полностью или частично переведено на более чем 3324 языках (включая растущее число жестовые языки ), включая полные Ветхий или Новый Завет на 2189 языках, а также полный текст Библии (Протестантский канон ) на 674 языках к концу декабря 2017 года.[1]

В соответствии с Переводчики Библии Уиклифа, в октябре 2017 года 3312 языков имели доступ как минимум к книге Библии, в том числе 1121 язык с книгой или более, 1521 языковая группа с доступом к Новому Завету на их родном языке и 670 языков - полная Библия. По оценке Wycliffe Bible Translators, перевод может потребоваться на 1636 языков, работа над которыми в настоящее время неизвестна. Они также подсчитали, что в настоящее время около 2 584 языков имеют активные проекты по переводу Библии (с некоторыми уже опубликованными или без них).[2]

Библии и отрывки из Библии доступны в Интернете

В настоящее время в цифровом виде доступно более 1700 версий на более чем 1200 языках. bible.com и аналогичное число на Американское библейское общество с bibles.org.

Географически

По алфавиту

Смотрите также

  • Категория: Переводчики Библии

Рекомендации

  1. ^ «Основные факты о доступе к Библии - Объединенные библейские общества». Объединенные библейские общества. Получено 2018-04-29.
  2. ^ [1] В архиве 2014-11-03 в Wayback Machine (Цифры верны по состоянию на октябрь 2017 г.)
  3. ^ Bìbbia corsa

внешняя ссылка

  • Найти Библию ссылки на переводы на более чем 6100 языков и диалектов (по состоянию на апрель 2018 года, относящихся к 2141 отдельным ISO639-3 зарегистрированные языки)
  • WorldBibles.org содержит более 14 000 интернет-ссылок на Библию, Новый Завет и отрывки на «более чем четырех тысячах языков»
  • Библия онлайн —Читайте, слушайте или скачивайте бесплатно: PDF, EPUB, аудио