Равидас - Ravidas

Равидас
SriGuruRavidasJi.jpg
Равидас
Родившийсяc. 1450[1][2]
Умерc. 1520[1][2]
Известная работа
Основание Равидассия вера
ПочестиПочитается как Гуру и включив гимны в Гуру Грант Сахиб
Церковная карьера
Религияиндуизм

Равидас был Индийский мистика поэт-сант из Движение бхакти в течение 15-16 веков н.э.[3][4] Почитается как гуру (учитель) в районе г. Уттар-Прадеш, Раджастхан, Махараштра, Мадхья-Прадеш и в основном Пенджаб. Он был поэтом-святым, социальным реформатором и духовным деятелем.

Подробности жизни Равидаса сомнительны и спорны. Ученые считают, что он родился в 1450 г.[1] в семье, которая работала с шкурами мертвых животных для производства кожаных изделий.[3][4]

Песни преданности Равидаса были включены в сикхские писания, известные как Гуру Грант Сахиб.[4][5] В Панч Вани Текст традиции Дадупанти в индуизме также включает в себя многочисленные стихи Равидаса.[3] Он учил устранению социальных разделов каста и гендер, и способствовал единству в стремлении к личной духовной свободе.

Жизнь

Подробности жизни Равидаса малоизвестны. Ученые утверждают, что он родился в 1450 году нашей эры и умер в 1520 году нашей эры.[1][6]

Равидас был также известен как Райдас.[7] Он родился в селе Провидец Говердханпур, возле Варанаси на территории нынешнего Уттар-Прадеша, Индия. Его место рождения теперь известно как Шри Гуру Равидас Джанам Астхан. Мата Калсана была его матерью, а отцом был Сантох Дасс.[8] Его родители были кожевниками. Чамар сообщество делает их неприкасаемый каста.[3][4] В то время как его первоначальным занятием было кожевенное дело, он начал проводить большую часть своего времени в духовных поисках на берегу реки. Ганг. После этого он провел большую часть своей жизни в компании Суфий святые садху и подвижники.[8]

Текст Anantadas Parcai является одним из первых сохранившихся биографии различных поэтов движения Бхакти, рассказывающих о рождении Равидаса.[9]

Тексты средневековой эпохи, такие как Бхактамал предполагают, что Равидас не был учеником Брамин бхакти-поэт Рамананда.[10][11] Его традиционно считают Кабир Младший современник.[3]

Однако средневековый текст под названием Ратнавали говорит, что Равидас получил свое духовное знание от Рамананды и был последователем Рамананди Сампрадая традиция.[12][10][11]

Его идеи и слава росли на протяжении всей его жизни, и в текстах говорится, что брамины (члены высшей священнической касты) склонялись перед ним.[4] Он много путешествовал, посещая места паломничества индуистов в Андхра-Прадеш, Махараштра, Гуджарат, Раджастан и те, что в Гималаях. Он отказался сагуна (с атрибутами, образом) формы высших существ, и сосредоточены на ниргуна (без атрибутов, абстрактная) форма высших существ.[8] Поскольку его поэтические гимны на региональных языках вдохновляли других, люди из разных слоев общества искали его учения и руководства.[8]

Большинство ученых считают, что Равидас встретил Гуру Нанак, основоположник сикхизма.[4] Он почитается в сикхских писаниях, а 41 стихотворение Равидаса включено в Ади Грант. Эти стихи - один из старейших подтвержденных источников его идей и литературных произведений.[3][4] Еще одним важным источником легенд и рассказов о жизни Равидаса является агиография в сикхской традиции назван Премамбодха.[13] Этот текст, составленный более чем через 150 лет после смерти Равидаса в 1693 году, включает его как одного из семнадцати святых индийской религиозной традиции.[13] Набхада 17 века Бхактамал, а Parcais Анантадаса, оба содержат главы о Равидасе.[14] Помимо этого, священные писания и тексты сикхской традиции и индуистской традиции Дадупанти, большинство других письменных источников о жизни Равидаса, в том числе Равидаси (последователи Равидаса), были составлены в начале 20 века, или примерно через 400 лет после этого. его смерть.[13]

[15] Этот текст, названный Parcaīs (или же Парше), включил Равидаса в число сантс биография и стихи которого вошли. Со временем появляются новые рукописи Парк Анантадас были воспроизведены, некоторые на различных местных языках Индии.[15] Виннанд Каллеверт отмечает, что около 30 рукописей агиографии Анантадаса о Равидасе были найдены в разных частях Индии.[16] Из этих четырех рукописей завершены, сопоставлены и датированы 1662, 1665, 1676 и 1687 годами. Первые три близки с некоторыми морфологическими вариантами, не влияющими на смысл, но версия 1687 года систематически вставляет стихи в текст в различных местах, с заявлениями, относящимися к кастам, новыми заявлениями браминов, преследующих Равидаса, заметками о неприкасаемости Равидаса, заявлениями Кабира, высказывающими идеи Равидаса, насмешками над идеями ниргуни и сагуни, и подобным искажением текста:[17] Каллеверт считает версию 1676 года стандартной версией, его критическое издание агиографии Равидаса исключает все эти вставки, и он отмечает, что более чистая критическая версия агиографии Анантадаса Parcais предполагает, что в идеях Равида, Кабира и Сена движения бхакти больше общего, чем считалось ранее.[16]

Кхаре также подверг сомнению текстовые источники о Равидасе и упоминает, что существует несколько «легкодоступных и надежных текстовых источников об обращении индуистов и неприкасаемых к Равидасу».[18]

Литературные произведения

В Ади Грант сикхов и Панчвани группы индуистских воинов-аскетов Дадупантис являются двумя старейшими засвидетельствованными источниками литературных произведений Равидаса.[3] в Ади Грант, включены сорок стихов Равидаса, и он является одним из тридцати шести авторов этого важнейшего канонического священного писания сикхизма.[19][20] Этот сборник стихов в Ади Гранте отвечает, среди прочего, на вопросы разрешения конфликтов и тирании, войны и разрешения конфликтов, а также на готовность посвятить свою жизнь правому делу.[19] Поэзия Равидаса охватывает такие темы, как определение справедливого государства, в котором нет неравноправных граждан второго или третьего класса, потребность в бесстрастии и кто настоящий. Йог.[20][21]

Джеффри Эббесен отмечает, что, как и другие святые-бхакти-поэты Индии и некоторые случаи авторства западной литературы, многие стихи, написанные индийскими поэтами более поздней эпохи, приписывались Равидасу в знак почтения, хотя Равидасу нечего было делать. с этими стихами или идеями, выраженными в нем.[22]

Литература Равида о символизме

Питер Фридландер заявляет, что агиографии Равидаса, хотя и написанные спустя много лет после его смерти, изображают борьбу внутри индийского общества, где жизнь Равидаса дает средства для выражения множества социальных и духовных тем.[13] С одной стороны, это изображает борьбу между преобладающими в то время неортодоксальными общинами и ортодоксальной брахманической традицией. На другом уровне легенды представляют собой межобщинную, межрелигиозную борьбу, в основе которой лежит поиск и стремление к социальному единству. На еще одном уровне, утверждает Фридлендер, рассказы описывают духовную борьбу человека с самим собой.[13]

Нет никаких исторических свидетельств, подтверждающих историчность в этих житиях, начиная с борьбы Равидаса с индуистскими браминами,[23] его борьбе с мусульманским султаном Сикандер Лоди.[24] Фридлендер утверждает, что рассказы отражают социальную динамику, которая повлияла на составителей житий в период с 17 по 20 века. Это легенды, в которых Равид одерживает победу, потому что вмешался Бог, совершив чудеса, например, заставив камень плавать в воде или сделав реку. Ганг изменить курс и течь вверх по течению.[13]

Дэвид Лоренцен также говорится, что поэзия приписывалась Равидасу и поддерживалась Равидаси (его последователи) с 17 по 20 века имеют сильную антибрахманическую и антиобщинную тему.[25] Легенды, как предполагает Лоренцен, не могут быть отделены от власти и политической ситуации этой эпохи, и они отражают сильный элемент социального и религиозного инакомыслия со стороны групп, маргинализированных в период, когда индийское общество находилось под исламским правлением, а затем с колониальным правлением.[25][26]

Философия

Песни Равидаса обсуждают Ниргуна-Сагуна темы, а также идеи, которые лежат в основе натха Йога философия индуизма.[27] Он часто упоминает термин Сахадж, мистическое состояние, где есть союз истины многих и единого.[27]

Райдас говорит, что мне петь?
Пою, пою, я побежден.
Как долго я буду рассматривать и провозглашать:
поглотить себя в Самость?

Этот опыт такой,
что это не поддается описанию.
Я встретил Господа,
Кто может причинить мне вред?

Хари во всем, во всем в Хари -
Для того, кто знает Хари и самоощущение,
никаких других показаний не требуется:
знающий поглощен.

— Равидас, перевод Винанда Каллеверта и Питера Фридлендера[27]

Дэвид Лоренцен утверждает, что поэзия Равидаса пронизана темами безграничной любовной преданности Богу, в которых это божественное видится как Ниргуна.[28] В сикхской традиции темы Нанак поэзия очень похожа на Ниргун бхакти идеи Равидаса и других ведущих северных индийских святых поэтов.[26][29] Карен Печилис утверждает, что большинство ученых-постмодернистов считают идеи Равидаса Ниргуна философия в движение бхакти.[30]

Монистический Брахман или Антропоморфный Бог

Несколько рукописей найдены в Раджастхан и Уттар-Прадеш, датируемые 18-19 веками, содержат теософский дебаты между Кабир и Равидас о природе Абсолюта, в частности, о том, Брахман (Абсолютная Реальность, Вечная Истина) - это монистическое Единство или отдельное антропоморфное воплощение.[31] Кабир утверждает, что первое. Равидас, напротив, утверждает, исходя из последней предпосылки, что оба суть одно.[31] В этих рукописях изначально преобладает Кабир, Равидас признает, что Брахман монистичен, но до конца Кабир не соглашался поклоняться божественному аватар (сагун зачатие).[31]

Один человек: два расходящихся утверждения о его взглядах и философии

Равиндра Кхаре[32] утверждает, что есть две расходящиеся версии, возникающие в результате изучения текстов, относящихся к философии Равидаса. 17 век Бхактамал текст Набхадас дает одну версию, в то время как тексты 20-го века Далиты (современный термин для тех, кого раньше называли «неприкасаемыми»), дают другое.[18]

В соответствии с Бхактамал По тексту, Равидас говорил чисто, он был способен разрешить духовные сомнения тех, кто вел с ним дискуссии, не боялся заявить о своем скромном происхождении и настоящей касте.[33] Далее Бхактамал в тексте говорится, что учение Равидаса согласуется с Ведический и древние писания, он подписался на недвойственность, обсуждал духовные идеи и философию со всеми, включая браминов, без дискриминации по признаку пола или каст, и его способности отражали личность, которая достигла состояния внутреннего содержания наивысшего аскетичный.[33]

Версия ХХ века, распространенная в текстах общины далитов, совпадает с частями о чистой речи и разрешении духовных сомнений.[34] Однако в остальном они отличаются. Тексты и распространенные верования сообщества далитов утверждают, что Равид отверг индуистские Веды, ему противостояли брамины и сопротивлялись кастовые индуисты, а также индуистские аскеты на протяжении всей его жизни, и что некоторые члены сообщества далитов верили Равиду. был идолопоклонником (сагуни-бхакти святым), в то время как другие тексты 20-го века утверждают, что Равидас отвергал идолопоклонство.[34] Например, следующий гимн Равида, присутствующий в Гуру Грант Сахиб, поддерживают такие утверждения, в которых он отвергает Веды, и веру в то, что ритуальное омовение может сделать человека чистым.

Можно различать добрые и злые действия и слушать Веды и Пурааны, но сомнение все еще сохраняется. Скептицизм постоянно живет в сердце, так кто же может искоренить эгоистическую гордость? Внешне он умывается водой, но глубоко внутри его сердце запятнано всевозможными пороками. Итак, как он может стать чистым? Его метод очищения подобен методу очищения слона, который покрывается пылью сразу после купания!

— Равидас, Гуру Грант Сахиб 346 [35]

Наследие

Шествие Равидасиаса в Бедфорде, Соединенное Королевство, по случаю дня рождения Равидаса.

Равидассия религия

Разница между Равидассия религия и сикхизм, как описано в сообщении Шри Гуру Равидасса Храма в Онтарио, выглядит следующим образом:

У нас, как у Равидассиаса, разные традиции. Мы не сикхи. Несмотря на то, что мы отдаем дань уважения 10 гуру и Гуру Гранту Сахибу, Гуру Равидасс Джи - наш высший. Для нас нет приказа следовать заявлению об отсутствии Гуру после Гуру Грант Сахиба. Мы уважаем Гуру Грант Сахиб, потому что в нем есть наставления нашего гуру Джи и учения других религиозных деятелей, которые выступали против кастовой системы, распространяли идеи НААМ и равенства. В соответствии с нашими традициями, мы отдаем огромное уважение и современным гуру, которые несут послание Гуру Равидасс Джи.[36]

Равидассия религия является побочным продуктом сикхизма, сформированного в 21 веке последователями учения Равидаса. Он был сформирован после убийства их клирика Рамананд Дасс в Вене в 2009 году, где движение объявило себя религией, полностью отделенной от сикхизма.[37] Религия Равидасии составила новую священную книгу, Амритбани Гуру Равидасс Джи. Он полностью основан на сочинениях и учении Равидаса и содержит 240 гимнов. Сант Ниранджан Дасс - глава Дера Сачкханд Баллан.[37]

Кэтрин Лум резюмирует динамику разделения религии Равидассия и сикхизма и ее сосредоточения на Равидасе следующим образом:

Равидасия считает, что лучший путь для Чамар - это заявить о себе и отстоять свою личность. Для этого более независимого лагеря сикхизм рассматривается как препятствие полному развитию сообщества чамар как quam (отдельная религия и нация), как это предусмотрено движением Ад Дхарм (исконные люди). Согласно этим сепаратистским Равидасиасам, единственный способ для Чамара прогрессировать - это следовать независимому религиозному пути, ориентированному исключительно на фигуру Гуру Равидаса.

— Кэтрин Лум, Сикхи в Европе[38]

Места поклонения

Храм Гуру Равидасс, Фолсхилл, Великобритания.

Равидас почитается как святой и уважается его верующими. Его приверженцы считают его живым символом религиозного протеста, а не духовным символом какого-либо окончательного объединяющего культурного принципа.[39]

Политика

премьер-министр Нарендра Моди возносит молитвы у Шри Гуру Равидаса Джанмстхана Мандира

Политическая партия была основана в Индии в 2012 году последователями Равидасса под словом Бегумпура (Бе-гам-пура, или «земля без печали»), термин, придуманный в стихотворении Равидаса. Этот термин означает город, в котором нет страданий и страха, и все равны.[40]

Гуру Равидас и Бхагтани Мира Бай

Храм Мира Бай

Есть небольшой чхатри (зонтик) перед храмом Миры в Читторгархский район из Раджастхан на котором выгравирован отпечаток стопы Равидаса.[41] Легенды связывают его как гуру из Мира, еще один крупный Движение бхакти поэт.[27]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Арвинд Шарма (2003), Изучение индуизма, Издательство Университета Южной Каролины, ISBN  978-1570034497, стр. 229
  2. ^ а б Филлис Дж. Джестис (2004). Святые люди мира: межкультурная энциклопедия. ABC-CLIO. п. 724. ISBN  978-1-57607-355-1.
  3. ^ а б c d е ж грамм Джеймс Лохтефельд (2002), Иллюстрированная энциклопедия индуизма: N-Z, Розен Паблишинг, ISBN  978-0823931804, стр. 569
  4. ^ а б c d е ж грамм «Бхагат Равидасс Джи (индийский мистик и поэт) - онлайн-энциклопедия Британика». Britannica.com. Получено 10 августа 2009.
  5. ^ Callewaert и Friedlander, Жизнь и творчество Равидасса Джи, Manohar, Delhi, 1992, цитируется в Gavin Flood, Введение в индуизм, Кембридж 1996.
  6. ^ Филлис Дж. Джестис (2004). Святые люди мира: межкультурная энциклопедия. ABC-CLIO. С. 727–728. ISBN  978-1-57607-355-1. Получено 8 декабря 2012.
  7. ^ "Равидас | Индийский мистик и поэт". Энциклопедия Британника. Получено 21 сентября 2020.
  8. ^ а б c d Хардев Бахри. Харбанс Сингх; и другие. (ред.). "Равидас". Энциклопедия сикхизма. Панджабский университет Патиала. Получено 11 февраля 2017.
  9. ^ Callewaert, Виннанд (2013). Жития Анантадаса: поэты-бхакти Северной Индии. Рутледж. С. 307, 1–23. ISBN  9781136120022.
  10. ^ а б Панде, Рекха (2010). Божественные звуки из сердца - свободное пение собственными голосами: Движение Бхакти и его святые женщины (12-17 века). Издательство Кембриджских ученых. п. 76–77. ISBN  9781443825252. Получено 25 августа 2019.
  11. ^ а б Дэвид Лоренцен (1996), Хвала бесформенному Богу: Тексты Ниргуни из Северной Индии, Государственный университет Нью-Йорка, ISBN  978-0791428054, стр. 268
  12. ^ Мамта Джа (2013). Сант Равидас Ратнавали. прабхат пракашан. п. 12.
  13. ^ а б c d е ж Питер Фридлендер (1996), Мифы и создание мифов: непрерывная эволюция в индийской традиции (редактор: Джулия Лесли), Routledge, ISBN  978-0700703036, страницы 106-114
  14. ^ Виннанд Каллеверт (2000), Жития Анантадаса: Поэты Бхакти Северной Индии, Рутледж, ISBN  978-0700713318, страницы 1-4
  15. ^ а б Callewaert, Winand. (2003), Паломники, покровители и место: локализация святости в азиатских религиях (редакторы: Филлис Гранофф и Коичи Шинохара), Университет Британской Колумбии Press, ISBN  978-0774810395, страницы 203-223
  16. ^ а б Виннанд Каллеверт (2000), Жития Анантадаса: Поэты Бхакти Северной Индии, Рутледж, ISBN  978-0700713318, страницы 303-307
  17. ^ Виннанд Каллеверт (2000), Жития Анантадаса: Поэты Бхакти Северной Индии, Рутледж, ISBN  978-0700713318, страницы 316-334
  18. ^ а б Равиндра С Кхаре (1985), Неприкасаемый как он сам, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0521263146, страницы 41-47
  19. ^ а б Пашаура Сингх (2012), Борьба со словами: религия, насилие и толкование священных текстов (редактор: Джон Ренард), Калифорнийский университет Press, ISBN  978-0520274198, страницы 202-207
  20. ^ а б GS Chauhan (2009), Bani Of Bhagats, Hemkunt Press, ISBN  978-8170103561, страницы 41-55
  21. ^ Дж. Каур (2005), Концепция мира и Гуру Грант Сахиб, Индийский журнал политологии, том 66, номер 3, страницы 649-660
  22. ^ Джеффри Эббесен (1995), Литературная Индия: сравнительные исследования эстетики, колониализма и культуры (редакторы: Патрик Колм Хоган, Лалита Пандит), Государственный университет Нью-Йорка Press, ISBN  978-0791423950, страницы 53-55
  23. ^ Питер Фридлендер (1996), Мифы и создание мифов: непрерывная эволюция в индийской традиции (редактор: Джулия Лесли), Routledge, ISBN  978-0700703036, страницы 109-110
  24. ^ Питер Фридлендер (1996), Мифы и создание мифов: непрерывная эволюция в индийской традиции (редактор: Джулия Лесли), Routledge, ISBN  978-0700703036, страницы 108, 112-117
  25. ^ а б Дэвид Лоренцен (1995), Религия бхакти в Северной Индии: идентичность сообщества и политические действия, State University of New York Press, ISBN  978-0791420256, страницы 105-116, 292-303
  26. ^ а б Нити М. Садарангани (2004), Поэзия бхакти в средневековой Индии: ее зарождение, культурное взаимодействие и влияние, Swarup & Sons, ISBN  978-8176254366, страницы i-xv, 115, 55-60, 72-76
  27. ^ а б c d Питер Хис (2002), Индийские религии: исторический читатель духовного выражения и опыта, New York University Press, ISBN  978-0814736500, страницы 368-370
  28. ^ Дэвид Лоренцен (1995), Религия бхакти в Северной Индии: идентичность сообщества и политические действия, State University of New York Press, ISBN  978-0791420256, стр.107
  29. ^ Кристофер Шекл (2014), Оксфордский справочник сикхских исследований (редакторы: Пашаура Сингх, Луи Э. Фенек), Oxford University Press, ISBN  978-0199699308, стр.111
  30. ^ Карен Печилис Прентисс (2014), Воплощение Бхакти, Oxford University Press, ISBN  978-0195351903, стр.21
  31. ^ а б c Дэвид Лоренцен (1996), Хвала бесформенному Богу: Тексты Ниргуни из Северной Индии, Государственный университет Нью-Йорка, ISBN  978-0791428054, страницы 169-170
  32. ^ Равиндра С Кхаре (1985), Неприкасаемый как он сам, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0521263146, страницы 41, 46
  33. ^ а б Равиндра С Кхаре (1985), Неприкасаемый как он сам, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0521263146, страницы 41-45
  34. ^ а б Равиндра С Кхаре (1985), Неприкасаемый как он сам, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0521263146, страницы 46-53, 163-164
  35. ^ «Шри Грантх: Шри Гуру Грант Сахиб».
  36. ^ Рам, Р. (2009). Равидасс, Дера Сачкханд Баллан и вопрос идентичности далитов в Пенджабе. JPS, 16(1), 2.
  37. ^ а б «Секта Пенджаба провозглашает новую религию». Таймс оф Индия. 1 февраля 2010 г.
  38. ^ Кэтрин Лам (2011), Сикхи в Европе: миграция, идентичности и представления (редакторы: Кнут Якобсен и Кристина Мирволд), Ashgate, ISBN  978-1409424345, стр.186
  39. ^ Равиндра С Кхаре (1985), Неприкасаемый как он сам, Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0521263146, страницы 48-49, 41-53
  40. ^ Омведт, Гейл (2009). В поисках Бегумпуры: социальное видение антикастовых интеллектуалов. Наваяна. ISBN  978-8189059453.
  41. ^ Форт Читтаурагарх: загадка с тонкой гранью между историей и мифологией. 24 августа 2009 г., Ghumakkar.com[ненадежный источник? ]

внешняя ссылка