Пять столпов ислама - Five Pillars of Islam
Часть серия на ислам Акида |
---|
Включая: 1Аль-Ахбаш; Барелвис 2Деобанди 3Салафиты (Ахли Хадис & Ваххабиты ) 4Севенер -Карматы, Убийцы & Друзы 5Алавиты, Гызылбаш & Бекташизм; 6Джахмия 7Аджарди, Азарика, Байхасийя, Найдат & Суфри 8Нуккари; 9Бекташи & Каландарис; Мевлевис, Сулейманджис & различные шарики 10Bahshamiyya, Бишрийя & Ихшидийя Исламский портал |
Часть серия на |
ислам |
---|
|
В Пять столпов ислама (аркан аль-ислам أركان الإسلام; также аркан ад-дин أركان الدين "столпы религия ") некоторые основные акты в ислам, считается обязательный верующими и являются основанием Мусульманин жизнь. Они обобщены в знаменитом хадис Гавриила.[1][2][3][4] В Сунниты и Шииты согласовать основные детали совершения и практики этих действий,[2][5][6] но шииты не называют их одним и тем же именем (см. Прислужники веры, для Двенадцать, и Семь столпов исмаилизма ). Они составляют мусульманскую жизнь, молитву, заботу о нуждающихся, самоочищение и паломничество.[7][8] если есть возможность.[9]
Обзор пяти столпов ислама
Ритуальные обязанности мусульман называются пятью столпами.[10] Они признаны и практикуются мусульманами во всем мире, несмотря на различия между ними. Они считаются обязательными для людей, искренне желающих вести жизнь, подобную той, которую вел Мухаммед, то есть разумной и осознанной жизнью. Как и другие религии, ислам считает определенные практики стандартными; однако это не означает, что все люди, считающие себя мусульманами, обязательно их соблюдают.[11] Индивидуальное участие может варьироваться в зависимости от веры человека; например, не каждый человек должен молиться каждый день, соблюдать пост, продолжать Хадж, или сделайте большие пожертвования на благотворительность. Вскоре после того, как арабы-мусульмане завоевали новые территории, они начали возводить мечети и замки, а также заказывать различные памятные даты и артефакты как элементы их веры и культуры. Религиозная практика ислама, что означает «подчинение Богу», зависит от основ, известных как Пять столпов.[12] Каждый из пяти столпов упоминается в Коране, хотя и в различных главах (Сура). Дополнительные сведения об этих обязательствах приведены в Хадис.[13]
Хотя аналогичные практики выполнялись в доисламской Аравии, а также евреями и христианами во времена Мухаммеда, они были изменены в Коране и хадисах, придавая им тщательно монотеистический центр и отождествляя их с жизнью Пророка.[нужна цитата ] В Коране, несмотря на то, что Шахада не раскрывается полностью, сура 8.20 призывает людей, которые соглашаются подчиняться Богу и его Посланнику. Молитва упоминается несколько раз, время молитвы указано в суре 20.130, а демонстрации поклонов и простираний - в 48.29. В нескольких главах мусульман побуждают как молиться, так и подавать милостыню (например, сура 5.12), однако, что, когда и кому следует делать подарки, более подробно разъясняется в хадисе.[нужна цитата ] В Коране есть критическая запись о посте (сура 2.183-7), которая ссылается на период Рамадана и подробно описывает, кому следует и не следует поститься в определенной степени при определенных условиях. Что касается хаджа, самый длинный раздел Корана (сура 2.196-203) рекомендует место назначения паломничества, руководство и упражнения участников, призывая их постоянно иметь Бога в качестве главного приоритета.[нужна цитата ]
Столпы суннитского ислама
Первый столп: Шахада (исповедание веры)
Первый столп ислама - это Шахада, утверждение веры, сочетающее в себе темы единства и милосердия, содержащиеся в Коране. Есть две шахады: «Нет бога, кроме Бога» и «Мухаммад - посланник Бога». Это заявление о множестве обычно произносится на арабском языке: ла Шилаха Шилла-ллаху мухаммадун расулу-ллах (لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله) «Нет бога, кроме Бога (и) Мухаммад - посланник Бога». Его необходимо произнести, чтобы стать мусульманином и принять ислам.[14]
Первая шахада продвигает сущностное единство веры, провозглашая, что нет бога, кроме Бога. Таухид - молитва, в которой говорится, что «нет бога, кроме Бога», является основным компонентом исламской веры, поскольку она утверждает монотеистический аспект ислама, продвигая единство Бога как источника существования. Вторая шахада демонстрирует сущностную милость Бога. Эта молитва провозглашает Мухаммеда последним пророком и использует Мухаммеда как главный пример руководства для всех мусульман. Мухаммад получил откровение, которое было искажено более ранними общинами, такими как еврейское и христианское общества; Мухаммад сам был получателем руководства Корана и теперь является носителем этого руководства для остальной мусульманской общины на протяжении всей истории.[15]
Шахада, или исповедание веры, произносится пять раз в день во время молитвы.[16] Это первое, что говорят новорожденному и последнее - человеку, лежащему на смертном одре, показывая, как мусульманская молитва и колонны играют важную роль с момента рождения человека до дня его смерти.[15]
Второй столп: намаз (молитва)
Второй столп Суннитский ислам является Салат, или молитва.[17] Перед совершением молитвы совершаются омовения, включая мытье рук, лица и ног.[17] Звонящий (Муэдзин в арабский ) поет вслух с возвышения в мечети.[17] Стихи из Коран произносятся либо громко, либо тихо.[17] Эти молитвы представляют собой очень специфический тип молитвы и очень физический тип молитвы, называемый простирания. Эти молитвы совершаются пять раз в день в строго определенное время, каждый Мекка. Молитвы совершаются на рассвете, в полдень, днем, вечером и ночью: имена соответствуют времени молитвы: Фаджр (Рассвет), Зухр (полдень), ʿAṣr (после полудня), Магриб (вечер) и ʿIshāʾ (ночь). Молитва Фаджр совершается перед восходом солнца, Зухр совершается в полдень после того, как солнце перешло свою наивысшую точку, Аср - вечерняя молитва перед закатом, Магриб - вечерняя молитва после захода солнца, а Иша - ночная молитва. Все эти молитвы читаются, глядя в сторону Кааба в Мекка и составляют важный аспект Мусульманская умма. Мусульмане должны умываться перед молитвой; эта стирка называется вуду («очищение»). Молитва сопровождается рядом установленных позиций, включая: поклон, положив руки на колени, стоя, простираясь и сидя в особом положении (не на пятках и не на ягодицах). При каждой смене позиции "Аллах велик "Сказано, и это устоявшаяся традиция, которую следует повторять в каждой позе. Мусульманин могут молиться где угодно, например, в офисах, университетах или на полях. Тем не менее мечеть это предпочтительное место для молитв, потому что мечеть позволяет общаться.[16] Эти молитвы также можно соблюдать индивидуально, если нет возможности пойти в мечеть.[17] Мусульмане возносить специальные совместные молитвы на Пятница вместо обычной молитвы сразу после полудня. Никогда нельзя отказываться от пяти ежедневных молитв даже тем, кто плохо себя чувствует, кто может молиться в постели или даже лежа.[17] Во время путешествия можно наблюдать, как послеполуденные молитвы сменяют друг друга: также можно совмещать молитвы на закате и поздние вечерние.[17]
Третий столп: закят (раздача милостыни)
Третий столп ислама - это закят, раздача милостыни или благотворительность.[17] Закят означает очищение что указывает на то, что платеж делает остальную часть состояния юридически и религиозно чистой.[17] Следуя этому принципу, мусульмане должны вычитать определенную сумму из своего дохода для поддержки исламского сообщества, а это обычно около 2,5% от дохода человека. Эта практика не встречается в Коране, а скорее в хадисах. Налог используется для надлежащего ухода за святыми местами и мечетями в конкретной мусульманской общине человека или для оказания помощи нуждающимся или бедным. Слово закят можно определить как очищение и рост, потому что он позволяет человеку достичь баланса и способствует новому росту. Принцип познания того, что все принадлежит Богу, необходим для очищения и роста. Закят обязателен для всех мусульман, которые могут это сделать. Каждый мусульманин несет личную ответственность за облегчение экономических трудностей других и стремление к устранению неравенства.[18] Закят состоит в том, чтобы тратить часть своего богатства на благо бедных или нуждающихся, таких как должники или путешественники. Мусульманин может также пожертвовать больше в качестве добровольной благотворительности (садака ), а не для получения дополнительной божественной награды.[19] Кроме того, мусульмане обязаны помогать бедным, в частности, посредством финансовой поддержки на улицах в дополнение к закяту. Закат показывает, как исламская вера влияет на финансовое положение верующего, затрагивая все аспекты жизни.[16]
Выполняя закят, следует соблюдать пять принципов:
- Дающий должен объявить Богу о своем намерении отдать закят.
- Закят необходимо уплатить в день, когда он должен быть уплачен.
- После предложения плательщик не должен преувеличивать и расходовать свои деньги больше, чем обычно.
- Оплата должна производиться натурой. Это означает, что если кто-то богат, то ему или ей необходимо выплачивать часть своего дохода. Если у человека мало денег, он должен компенсировать их разными способами, например, добрыми делами и хорошим поведением по отношению к другим.
- Закят должен распределяться в общине, из которой он был взят.[20]
Четвертый столп: савм (пост)
Четвертый столп ислама - савм, или пост. Пост происходит во время Рамадана, священного месяца по исламскому календарю (лунному календарю). Это означает, что месяц Рамадан сдвигается на 11 дней каждый год. В Коране прямо говорится о Савме: «Ешьте и пейте, пока белизна дня не станет отличаться от черноты ночи на рассвете, затем завершите пост до ночи…». Пост происходит от рассвета до заката каждый день, в течение которого верующие должны запрещать себе любую пищу, питье, половые сношения и курение. Однако после захода солнца и до рассвета люди могут участвовать в любом из ранее заявленных действий по своему желанию.[16] Причина поста во время Рамадана состоит в том, чтобы напомнить мусульманам, что все люди одинаково нуждаются в помощи Аллаха и что есть менее удачливые люди, которые нуждаются в их помощи. Рамадан - это период размышлений, когда мусульман призывают перезарядить свою веру, увеличить свою благотворительность и принести извинения. В Коране месяц Рамадан впервые был открыт Мухаммеду.[10] Пост в Рамадан заканчивается «Ид-уль-Фитр »(Праздник прекращения поста), который длится три дня; В первый день этого фестиваля в мечети проводится собрание для молитв, и каждый глава семьи дает деньги на подаяние.[16]
Три типа голодание (Сиям ) признаны Кораном: Ритуальный пост,[21] пост как компенсация за покаяние (как от сура Аль-Бакара ),[22] и аскетический пост (от Аль-Ахзаб ).[23][24]
Ритуальный пост - обязательный акт в течение месяца Рамадан.[25] Мусульмане должны воздерживаться от еды и питья от рассвета до заката в течение этого месяца и особенно внимательно относиться к другим грехам.[25] Пост необходим каждому мусульманину, достигшему половой зрелости (если только он / она не страдает заболеванием, которое не позволяет ему / ей это делать).[26]
Пост предназначен для того, чтобы мусульмане могли искать близости и прощения у Бога, чтобы выразить свою благодарность и зависимость от Него, искупить свои прошлые грехи и напомнить им о нуждающихся.[27] Ожидается, что во время Рамадана мусульмане будут прилагать больше усилий для следования учениям ислама, воздерживаясь от насилия, гнева, зависти, жадности, похоти, нецензурной лексики, сплетен и пытаясь лучше ладить с другими мусульманами. Кроме того, следует избегать любых непристойных и нерелигиозных образов и звуков.[28]
Пост во время Рамадана обязательно, но запрещено для некоторых групп, для которых это было бы очень опасно и чрезмерно проблематично. К ним относятся дети до полового созревания, дети с такими заболеваниями, как сахарный диабет, пожилые люди, и беременная или же кормление грудью женщины. Женщинам в период менструации запрещено соблюдать пост. Другие люди, для которых считается приемлемым не поститься, - это больные или путешествующие. Пропущенный пост обычно должен быть восполнен вскоре после этого, хотя точные требования меняются в зависимости от обстоятельств.[29][30][31][32]
Пятый столп: Хадж (паломничество)
Последний столп ислама - хадж или паломничество. В течение жизни мусульманин должен совершить паломничество в Мекку в течение 12-го месяца лунного календаря. Этот ритуал состоит в том, чтобы совершить путешествие в Мекку только в двух белых простынях, поэтому все паломники идентичны и между ними нет классовых различий.[16] Во время хаджа каждый мусульманин одевается одинаково в простую ткань, чтобы еще раз подчеркнуть их единообразие. Дамы носят менее сложную обычную одежду.[10] Паломники надевают белые простыни, когда входят в святилище Мекки и входят в состояние «ихрам »Или чистота. После того, как мусульманин совершает поездку в Мекку, его / ее называют хадж / хадж (тот, кто совершил паломничество в Мекку).[33] Основные ритуалы хаджа включают семь раз хождение вокруг Каабы, называемой Таваф, касаясь Черный камень называемый Истилам, путешествующий семь раз между Гора Сафа и гора Марва названный Sa'yee, и символически побивать дьявола камнями в Мина названный Рами.[33] Находясь в Мекке, паломники идут к Каабе в мечети и обходят ее по кругу. Затем они вместе молятся во время официальных церемоний, а затем выходят на «церемонию стоя», чтобы вспомнить прощальную проповедь Мухаммеда на Арафате. На обратном пути паломники останавливаются в Мине, где они бросают 7 камней в каменные столбы, которые представляют сатану, чтобы выразить свою ненависть к Шайтану (Сатане). Затем они возвращаются в Мекку для заключительной церемонии, семь раз обходя Каабу, а затем покидают Мекку, чтобы отправиться домой. Способности, физическая сила и экономические потребности могут сыграть роль в том, сможет ли человек завершить это паломничество, поскольку в Коране конкретно говорится, что требуются только те, кто способен совершить паломничество. Причина этого путешествия - следовать по стопам Пророка Мухаммеда, надеясь получить просветление, как это делал Мухаммед, когда он был в присутствии Аллаха. Паломничество во время хаджа описано в Коране.[16]
В паломник, или хаджи, почитается в мусульманском сообществе. Учителя ислама говорят, что хадж должен быть выражением преданности Богу, а не средством достижения общественного положения. Верующий должен осознавать себя и исследовать свои намерения при совершении паломничества. Это должно привести к постоянному стремлению к самосовершенствованию.[34] Паломничество, совершаемое в любое время, кроме сезона хаджа, называется Умра, и хотя это не обязательно, настоятельно рекомендуется. Также они совершают паломничество в священный город Иерусалим в их пир милостыни.
Столпы шиитского ислама
Двенадцать
Двенадцатиперский шиитский ислам имеет пять усул ад-дин и десять фуру ад-дин, т.е. Шиитские исламские верования и обычаи. Двенадцатиперстный шиитский ислам Усул ад-Дин, эквивалент пяти шиитских столпов, все верования считаются основополагающими для ислама и поэтому классифицируются несколько иначе, чем перечисленные выше.[35] Они есть:
- Таухид (монотеизм: вера в единство Бога)
- Адл (Божественная справедливость: вера в справедливость Бога)
- Нубувва (пророчество)
- Имама (преемственность Мухаммеда)
- Mi'ad (Судный день и воскресение)
В дополнение к этим пяти столпам, мусульмане-шииты должны выполнять десять практик, называемых Прислужники веры[36] (Арабский: фурух ад-дин).
- Салах: 5 ежедневных молитв
- Sawm: Пост Рамадан
- Закят Милостыня, как и суннитский ислам, распространяется на деньги, крупный рогатый скот, серебро, золото, финики, изюм, пшеницу и ячмень.
- Хумс: Ежегодное налогообложение одной пятой (20%) прибыли, которую в течение года не использовали. Хумс выплачивается Имамы; косвенно бедным и нуждающимся людям.
- Хадж: Паломничество в Мекка
- Джихад: Стремление к делу Аллаха
- Наслаждаясь хорошим
- Запрещать неправильно
- Тавалла: Выражение любви к добру.
- Табарра: Выражение диссоциации и ненависти к злу.[37]
Исмаилиты
Исмаилиты имеют свои собственные опоры, а именно:
- Валайя «Опека» означает любовь и преданность Богу, пророкам и Исмаилитские имамы и их представители
- Таухид, «Единство Бога».
- Салах: в отличие от мусульман-суннитов и двунадесятников, Низари Исмаилиты считают, что определение стиля и формы молитвы принадлежит нынешнему имаму.
- Закят: за исключением Друзы, все исмаилиты мазхабы имеют практики, напоминающие суннитские и двунадесятные, с добавлением характерных шиитских хумов.
- Sawm: Низарис и Мусталис верят в метафорическое и буквальное значение поста.
- Хадж: Для исмаилитов это означает посещение имама или его представителя, и что это величайшее и наиболее духовное из всех паломничеств. Мустаали также придерживаются практики посещения Мекки. Друзы интерпретируют это совершенно метафорически как «бегство от дьяволов и угнетателей» и редко бывают в Мекке.[38]
- Джихад «Борьба»: «Большая борьба» и «Малая борьба».
История столбов
Одно из величайших предположений об истории ислама состоит в том, что Пять столпов уже были установлены и действовали во время смерти Пророка в 632 году н. Э. Однако большинство изменений в этих исламских ритуалах произошло из-за небольших различий между группами мусульманского меньшинства. Основные верования в Столпы уже существовали, приняв форму жизни и верований Пророка Мухаммеда. Пять столпов упоминаются в Коране, а некоторые даже конкретно указаны в Коране, например, хадж в Мекку. Тем не менее, различие в практике этих традиций принято в Исламе пяти столпов, но это не означает, что все они существовали со времен жизни Мухаммеда. Свидетельства различий показывают, что столбы не всегда соответствовали тому, чем они являются сегодня, поэтому Столбам потребовалось много лет, чтобы прийти к их нынешней классической форме.[39]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Столпы ислама». Британская энциклопедия В сети. В архиве из оригинала от 29.04.2015. Получено 2007-05-02.
- ^ а б «Столпы ислама». Оксфордский центр исламских исследований. Объединенное Королевство: Оксфордский университет. В архиве из оригинала от 18.04.2017. Получено 2010-11-17.
- ^ "Пять столпов". Объединенное Королевство: Служба общественного вещания (PBS). В архиве из оригинала 2011-06-28. Получено 2010-11-17.
- ^ «Пять столпов ислама». Канада: Университет Калгари. В архиве из оригинала от 07.06.2017. Получено 2010-11-17.
- ^ https://edition-m.cnn.com/2013/11/12/world/islam-fast-facts/index.html?r=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F&rm=1
- ^ «Пять столпов ислама». Великобритания: BBC. В архиве из оригинала 10-11-2010. Получено 2010-11-17.
- ^ Хукер, Ричард (14 июля 1999 г.). "аркан ад-дин пять столпов религии". Соединенные Штаты: Вашингтонский государственный университет. Архивировано из оригинал на 2010-12-03. Получено 2010-11-17.
- ^ «Религии». Всемирный справочник. Соединенные Штаты: Центральное Разведывательное Управление. 2010. В архиве из оригинала от 07.09.2016. Получено 2010-08-25.
- ^ Хадж
- ^ а б c Камал-уд Дин, Ходжа. Пять столпов ислама. Набу Пресс, 2010.
- ^ Шумм, Вальтер Р. и Элисон Л. Колер. «Социальная сплоченность и пять столпов ислама: сравнительная перспектива». Американский журнал исламских социальных наук 23.2 (2006): 126.
- ^ Сайид А. и Ричи 2006. Дети и пять столпов ислама: практика духовности в повседневной жизни.
- ^ Хуссейн, Мушарраф. Пять столпов ислама: закладывание основ божественной любви и служения человечеству: практическое руководство для изучения основных исламских верований и практик и понимания истинного духа поклонения. Издательство Кубе, 2012.
- ^ Гордон, Мэтью (2009). Мэтью С. Гордон и Мартин Палмер, ислам, Издательство Информационной базы, 2009 г.. п. 87. ISBN 9781438117782. Получено 2012-08-26.
- ^ а б Самсель, Питер. «Первый столп ислама». Парабола, 2007.
- ^ а б c d е ж грамм Кротти, Роберт. Пять столпов ислама: Ислам: его истоки и история, его богословие и его значение сегодня. Аделаида: ATF Technology, 2016.
- ^ а б c d е ж грамм час я «Ислам - Молитва». Энциклопедия Британника. В архиве с оригинала на 2020-02-10. Получено 2020-01-25.
- ^ Риджон (2003), стр. 258
- ^ Закят, Энциклопедия ислама онлайн
- ^ Закят на подаяние[мертвая ссылка ]
- ^ Коран 2:183–187
- ^ Коран 2:196
- ^ Коран 33:35
- ^ Пост, Энциклопедия Корана (2005)
- ^ а б Фара (1994), стр.144-145
- ^ talhaanjum_9
- ^ Эспозито (1998), стр.90, 91
- ^ Tabatabaei (2002), стр. 211, 213
- ^ «Для кого пост является обязательным». Сборник мусульманских текстов USC-MSA. Архивировано из оригинал 8 марта 2007 г.. Получено 2007-04-18.
- ^ Коран 2:184
- ^ Хан (2006), стр. 54
- ^ Ислам, Новая Британская энциклопедия (2005)
- ^ а б Хойберг (2000), стр.237–238.
- ^ Гольдшмидт (2005), стр.48
- ^ См. Главу «Исламские верования (столпы ислама)» в «Приглашении к исламу». Сайед Мустафа Аль-Казвини. http://www.al-islam.org/invitation/ В архиве 2012-05-13 в Wayback Machine
- ^ Уолш, Джон Евангелист. Ходячие тени: Орсон Уэллс, Уильям Рэндольф Херст и гражданин Кейн. Мэдисон, Висконсин: Университет Висконсина Press / Popular Press, 2004.
- ^ «Основные верования мусульман». Обширная база данных Mstbsryn, миссионеры и Rhyaftgan. Архивировано из оригинал на 22.04.2017.
- ^ "Исмаилизм". В архиве из оригинала на 02.01.2017. Получено 2007-04-24.
- ^ Хоутинг, Джеральд. Развитие исламского ритуала. Рутледж, 2017. обзор ».
Библиография
Книги и журналы
- Брокопп, Джонатан; Тамара Сонн; Джейкоб Нойснер (2000). Практика иудаизма и ислама: справочник. Рутледж. ISBN 0-415-21673-7.
- Фарах, Цезарь (1994). Ислам: верования и обычаи (5-е изд.). Образовательная серия Бэррона. ISBN 978-0-8120-1853-0.
- Мухаммад Хедайетуллах (2006). Динамика ислама: экспозиция. Издательство Trafford Publishing. ISBN 978-1-55369-842-5.
- Хан, Аршад (2006). Ислам 101: принципы и практика. Хан Консалтинг и Паблишинг, ООО. ISBN 0-9772838-3-6.
- Кобейси, Ахмед Незар (2004). Консультирование американских мусульман: понимание веры и помощь людям. Издательство Praeger. ISBN 978-0-313-32472-7.
- Момен, Муджан (1987). Введение в шиитский ислам: история и доктрины двунадесятного шиизма. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-03531-5.
- Леви, Рувим (1957). Социальная структура ислама. Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-09182-4.
- Мухаммад Хусейн Табатабаи (2002). Исламские учения: обзор и взгляд на жизнь Святого Пророка Ислама. Р. Кэмпбелл (переводчик). Зеленое золото. ISBN 0-922817-00-6.
- Артур Гольдшмидт младший и Лоуренс Дэвидсон (2005). Краткая история Ближнего Востока (8-е изд.). Westview Press. ISBN 978-0-8133-4275-7.
- Хойберг, Дейл; Инду Рамчандани (2000). Студенческая Британника Индия. Encyclopdia Britannica (UK) Ltd. ISBN 978-0-85229-760-5.
- Риджон, Ллойд (2003). Основные мировые религии (1-е изд.). RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-415-29796-7.
Энциклопедии
- П.Дж. Бирман; Чт. Бианкис; К.Е. Босуорт; Э. ван Донзель; W.P. Генрихс (ред.). Энциклопедия ислама В сети. Brill Academic Publishers. ISSN 1573-3912. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) - Саламона Франк, изд. (2004). Энциклопедия религиозных обрядов, ритуалов и праздников (1-е изд.). Рутледж. ISBN 978-0-415-94180-8 https://archive.org/details/encyclopediaofre00sala. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь)
внешняя ссылка
- Догматы ислама
- Столпы ислама в Oxford Islamic Studies Online
- Столпы ислама. Краткое описание пяти столпов ислама.
- Пять столпов ислама. Полная информация о пяти столпах ислама.