Массачусетс - Massachusetts

Массачусетс
Содружество Массачусетса
Псевдоним (ы):  
The Bay State (официальный)
Государство паломников; Пуританское государство
Государство старой колонии
Состояние запеченных бобов[1]
Девиз (ы):  
Ense petit placidam sub libertate quietem (латинский )
Мечом мы ищем мира, но мира только под свободой
Гимн: Слава Массачусетсу
Карта США с выделенным Массачусетсом
Карта США с выделенным Массачусетсом
СтранаСоединенные Штаты
До государственностиПровинция Массачусетского залива
Принят в Союз6 февраля 1788 (6-е)
Капитал
(и самый большой город )
Бостон
Крупнейшее метроБольшой Бостон
Правительство
 • ГубернаторЧарли Бейкер (р )
 • Лейтенант-губернаторКарин Полито (Р)
Законодательная властьОбщий суд
 • Верхняя палатаСенат
 • Нижняя палатапалата представителей
Судебная властьВысший судебный суд Массачусетса
Сенаторы СШАЭлизабет Уоррен (D )
Эд Марки (D)
Делегация Палаты представителей США9 Демократы (список )
Площадь
• Всего10,565[2] кв. миль (27,337 км2)
• Земля7,840 квадратных миль (20,306 км2)
• Вода2,715 квадратных миль (7,032 км2)  26.1%
Ранг области44-й
Габаритные размеры
• Длина190 миль (296 км)
• Ширина115 миль (184 км)
Высота
500 футов (150 м)
Наивысшая высота3,489 футов (1063,4 м)
Самая низкая отметка
(Атлантический океан)
0 футов (0 м)
Население
 (2019)
• Всего6,892,503
• Ранг15-е
• Плотность840 / кв. Миль (324 / км2)
• Ранг плотности3-й
 • Средний доход домохозяйства
$77,385[5]
• Уровень дохода
5-й
Демоним (ы)Бэй Стэйтер (официальный)[6] Массачусит (традиционный)[7][8]

Массачусетсан (рекомендовано ГП США)[9]

Masshole (унизительный[10] или ласковый[11])
Язык
 • Официальный языканглийский[12]
 • Разговорный язык
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (летнее североамериканское восточное время )
Аббревиатура USPS
MA
Код ISO 3166США-Массачусетс
Традиционное сокращениеМасса.
ШиротаОт 41 ° 14 'северной широты до 42 ° 53' северной широты
Долгота69 ° 56 ′ з.д. до 73 ° 30 ′ з.д.
Интернет сайтwww.mass.gov
Государственные символы Массачусетса
Флаг Массачусетса.svg
Печать Массачусетса.svg
Живые знаки отличия
ПтицаЧерношапочный синица,[14] Дикая индейка[15][16]
РыбыТреска[16][17]
ЦветокMayflower[16][18]
НасекомоеБожья коровка[16][19]
МлекопитающееКит,[20] Морган лошадь,[21] Полосатый кот,[22] Бостон терьер[23]
РептилияПодвязка змея[16][24]
ДеревоАмериканский вяз[16][25]
Неодушевленный знак
НапитокКлюквенный сок[16][26]
ЦветаСиний, зеленый, клюквенный[16][27]
ТанецКадриль[16][28]
ЕдаКлюква,[29] кукуруза маффин,[16][30] морская фасоль,[31] Бостонский кремовый пирог,[32] шоколадное печенье,[33] Бостонский кремовый пончик[34]
ИскопаемоеСледы динозавров[35]
Драгоценный каменьРодонит[16][36]
МинеральнаяБабингтонит[16][37]
СтихотворениеГолубые холмы Массачусетса[16][38]
рокРоксбери Паддингстон[16][39]
ОболочкаНовая Англия Нептун, Нептуна лирата decemcostata[16][42]
КорабльШхуна Эрнестина[16]
ЛозунгСделай это своим,
Дух Америки[40]
ПочваПакстон[16]
СпортБаскетбол[41]
Маркер государственного маршрута
Маркер маршрута штата Массачусетс
Государственный квартал
Монета четверть доллара Массачусетса
Выпущен в 2000 г.[43]
Списки государственных символов США

Массачусетс (/ˌмæsəˈusɪтs/ (Об этом звукеСлушать), /-zɪтs/), официально известный как Содружество Массачусетса, самый густонаселенный штат в Новая Англия регион северо-восток США. Граничит с Атлантический океан на восток, штаты Коннектикут и Род-Айленд к югу, Нью-Гемпшир и Вермонт на север, и Нью-Йорк на запад. Столица Массачусетса - это Бостон, который также является самым густонаселенным городом Новой Англии. Это дом для Большой Бостон столичный район, регион, оказавший влияние на американскую история, академия, и промышленность.[44] Первоначально зависел от сельское хозяйство, рыбная ловля и сделка,[45] Массачусетс был преобразован в производственный центр во время Индустриальная революция.[46] В ХХ веке экономика Массачусетса перешли от производства к сфере услуг.[47] Современный Массачусетс - мировой лидер в биотехнология, инженерное дело, высшее образование, финансы, и морская торговля.[48]

Плимут был местом расположения второй колонии в Новой Англии после Колония Пофам в 1607 г. на территории нынешнего Мэн.[49] Плимут был основан в 1620 г. Паломники, пассажиры Mayflower. В 1692 г. Салем и прилегающие районы пережили один из самых печально известных случаев Массовая истерия, то Суд над салемскими ведьмами.[50] В 1777 г. генерал Генри Нокс основал Спрингфилдская оружейная палата, который во время Индустриальная революция катализатором многих важных технологических достижений, в том числе сменные части.[51] В 1786 г. Восстание Шейса народническое восстание во главе с недовольными Американская революционная война ветераны, оказавшие влияние Конституционная конвенция США.[52] В 18 веке протестантская Первое великое пробуждение, охватившие Британию и Тринадцать колоний, возникла с кафедры Нортгемптон проповедник Джонатан Эдвардс.[53] В конце 18 века Бостон стал известен как «Колыбель свободы».[54] за волнения, которые позже привели к Американская революция.

Все Содружество Массачусетса сыграло важную научную, коммерческую и культурную роль в истории Соединенные Штаты. Перед американская гражданская война, Массачусетс был центром аболиционист, умеренность,[55] и трансценденталист[56] движения.[57] В конце 19 века спорт баскетбол и волейбол были изобретены в городах западного Массачусетса Springfield и Холиок соответственно.[58][59] В 2004 году Массачусетс стал первым штатом США, официально признавшим однополый брак в результате Высший судебный суд Массачусетса решение в Гудридж против Министерства здравоохранения.[60] Многие известные американские политические династии были выходцами из штата, в том числе Адамс и Кеннеди семьи. Гарвардский университет в Кембридж это старейшее заведение высшее образование в США,[61] с самым большим финансовая обеспеченность любого вуза,[62] и Гарвардская юридическая школа воспитал современное большинство судей Верховный суд США.[63] Кендалл-сквер в Кембридж был назван «самой инновационной квадратной милей на планете» в связи с высокой концентрацией предпринимательский стартапы и качество инноваций, появившихся в окрестностях площади с 2010 года.[64][65] И Гарвард, и Массачусетский технологический институт, также в Кембридже, были признаны одними из самых уважаемых академические учреждения в мире.[66] Учащиеся государственных школ Массачусетса занимают одно из первых мест в мире по успеваемости.[67] Штат считается одним из лучших штатов США для проживания граждан, а также одним из самых дорогих.[68]

Этимология

В Колония Массачусетского залива был назван в честь коренной население, Массачусетт, имя которого, вероятно, происходит от Wôpanâak слово мусвачасут, сегментированный как мус (ây) "большой" + wach8 "гора" + -s "уменьшительное" + -ут «местный падеж» («8» в этих словах относится к звуку «oo» согласно орфографической таблице Wôpanâak).[69] Это было переведено как «у большого холма»,[70] «у синих холмов», «у небольшого большого холма» или «у хребта холмов», имея в виду Голубые холмы, или в частности Great Blue Hill, который находится на границе Милтон и Кантон.[71][72] В качестве альтернативы, Массачусетт был представлен как Moswetuset- от названия Мосветусетский холм (что означает «холм в форме наконечника стрелы») в Куинси, где Плимутская колония командир Майлз Стэндиш (наемный английский офицер) и Squanto (член ныне исчезнувшего Группа Patuxet из Народы вампаноаг ) встретил начальника Chickatawbut в 1621 г.[73][74]

Официальное название штата - "Содружество Массачусетса ".[75] Хотя обозначение «Содружество» является частью официального названия государства, оно не имеет практического значения.[76] Массачусетс имеет такое же положение и полномочия в Соединенных Штатах, что и другие штаты.[77] Джон Адамс в 1779 году, возможно, выбрал слово для второго варианта того, что стало 1780 годом. Конституция Массачусетса потому что в отличие от слова «государство», «содружество» в то время имело коннотацию республика, в отличие от монархия бывший Американские колонии воевали против. (Название «Штат Массачусетс Бэй» появилось в первом - отклоненном - проекте.)[78]

История

Предварительная колонизация

Массачусетс изначально населяли племена Алгонкинская языковая семья такой как Вампаноаг, Наррагансетт, Нипмук, Pocomtuc, Махикан, и Массачусетт.[79][80] При выращивании таких культур, как сквош и кукуруза дополняя свой рацион, эти племена в основном зависели от охоты, собирательства и рыбной ловли.[79] Деревни состояли из лож, называемых вигвамы а также длинные дома,[80] а племена возглавлялись старейшинами мужского или женского пола, известными как сахемы.[81]

Колониальный период

В начале 1600-х годов, после того, как был установлен контакт с Европейцы, большое количество коренные народы на северо-востоке нынешних Соединенных Штатов были убиты эпидемии целинной почвы такие как оспа, корь, грипп, и, возможно лептоспироз.[82][83] Между 1617 и 1619 годами от оспы погибло около 90% Массачусетский залив Коренные американцы.[84]

В Mayflower в городе Плимут-Харбор от Уильям Халсолл (1882 г.). В Паломники основанный Плимут в 1620 г.

Первые английские поселенцы в Массачусетсе, Паломники прибыл на Mayflower[85] в Плимут в 1620 г. и развили дружеские отношения с туземцами Люди вампаноаг.[86] Это был второй успешный перманент Английская колония в той части Северной Америки, которая позже стала Соединенными Штатами, после Джеймстаунская колония. Событие известно как "Первый День Благодарения" праздновали паломники после их первого урожая в Новый мир, который длился три дня. За пилигримами вскоре последовали другие пуритане, которые основали Колония Массачусетского залива в современном Бостоне в 1630 году.[87]

Пуритане, верившие в Англиканская церковь нуждались в очищении и преследовании со стороны английских властей из-за своих убеждений,[88] приехал в Массачусетс с намерением создать идеальное религиозное общество.[89] В отличие от колонии Плимут, колония залива была основана в соответствии с королевской хартией в 1629 году.[90] И религиозное инакомыслие, и экспансионизм привели к основанию нескольких новых колоний вскоре после Плимута и Массачусетского залива в других частях Новой Англии. Массачусетский залив выслал инакомыслящих, таких как Энн Хатчинсон и Роджер Уильямс из-за религиозных и политических разногласий. В 1636 году Уильямс основал колонию Род-Айленд, и Хатчинсон присоединился к нему несколько лет спустя. Религиозная нетерпимость продолжалась. Среди тех, кто возражал против этого в конце века, были английские проповедники квакеров. Алиса и Томас Карвены, которых публично пороли и заключили в тюрьму в Бостоне в 1676 году.[91][92]

В 1641 году Массачусетс значительно расширился вглубь страны, приобретя Долина реки Коннектикут урегулирование Springfield, которая недавно оспорила и перешла от своих первоначальных администраторов, Колония Коннектикута.[93] Это установило южную границу Массачусетса на западе,[94] хотя проблемы со съемкой привели к спорная территория до 1803–04 гг.[95]

Валюта была другой проблемой в колониях. В 1652 г. Законодательный орган Массачусетса уполномоченный Джон Халл производить чеканку (монетный двор ). "Корпусный монетный двор выпустил несколько номиналов серебряных монет, в том числе сосновый шиллинг, в течение более 30 лет, пока политическая и экономическая ситуация не сделала работу монетного двора практически нецелесообразной ». Карл II Англии считается "Корпоративный монетный двор" государственная измена в Соединенном Королевстве который имел наказание Подвешивание, вытяжка и четвертование. 6 апреля 1681 года Рэндольф подал прошение королю, сообщив ему, что колония все еще чеканит их собственные монеты, что он считал государственной изменой и полагал, что этого достаточно, чтобы аннулировать хартию. требование к ответчику показать, какие полномочия у него есть для осуществления некоторых прав, полномочий или привилегий, которыми он, по их утверждению, владеет) Массачусетс за нарушения ".[96]

В 1691 году колонии Массачусетского залива и Плимута были объединены (наряду с современными Мэн, который ранее был разделен между Массачусетсом и Нью-Йорк ) в Провинция Массачусетского залива.[97] Вскоре после прибытия первого губернатора новой провинции, Уильям Фипс, то Суд над салемскими ведьмами произошло, когда несколько мужчин и женщин были повешены за предполагаемые колдовство.[98]

В самое разрушительное землетрясение пока известно в Новая Англия произошел в 1755 году, нанеся значительный ущерб всему Массачусетсу.[99][100]

Революционная война

«Спасение Перси в Лексингтоне», иллюстрация Битвы при Лексингтоне и Конкорде

Массачусетс был центром движения за независимость от Великобритания; колонисты в Массачусетсе долгое время имели непростые отношения с британской монархией, в том числе открытое восстание при Доминион Новой Англии в 1680-х гг.[97] Протесты против британских попыток обложить колонии налогом после Французско-индийская война закончился в 1763 г., привел к Бостонская резня в 1770 г. и 1773 г. Бостонское чаепитие обострилась напряженность.[101] В 1774 г. Невыносимые действия нацелился на Массачусетс с наказанием за Бостонское чаепитие и еще больше уменьшил местную автономию, увеличив местное инакомыслие.[102] Антипарламентская деятельность таких мужчин, как Сэмюэл Адамс и Джон Хэнкок, за которыми последовали репрессии со стороны британского правительства, были главной причиной единства Тринадцать колоний и вспышка Американская революция в 1775 г.[103]

В Битвы при Лексингтоне и Конкорде инициировал Американская революционная война и велись в одноименных городах Массачусетса.[104] Будущий президент Джордж Вашингтон взял на себя то, что станет Континентальная армия после боя. Его первая победа была Осада Бостона зимой 1775–76, после чего англичане были вынуждены покинуть город.[105] Событие до сих пор отмечается в Графство Саффолк так как День эвакуации.[106] На побережье Салем стал центром каперство. Хотя документация неполная, около 1700 марки, выпущенные на основе рейса, были предоставлены во время американской революции. Около 800 судов были задействованы в качестве каперов, и им приписывают захват или уничтожение около 600 британских кораблей.[107]

Джон Адамс, 2-й президент США (1797–1801)

Федеральный период

Бостонский Джон Адамс, известный как «Атлас независимости»,[108] активно участвовал как в отделении от Британии, так и в Конституция Массачусетса, что эффективно ( Элизабет Фриман и Quock Walker дела в интерпретации Уильям Кушинг ) сделал Массачусетс первым штатом, отменившим рабство. Дэвид Маккалоу отмечает, что не менее важной особенностью было то, что суды впервые были представлены как равноправная ветвь власти, отделенная от исполнительной власти.[109] (The Конституция Вермонта, принятый в 1777 году, представлял собой первый частичный запрет рабства. Вермонт стал штатом в 1791 году, но полностью запретил рабство только в 1858 году, когда был принят Закон Вермонта о личной свободе. В Закон Пенсильвании о постепенной отмене смертной казни 1780 г.[110] сделанный Пенсильвания первый штат, отменивший рабство на основании закона.) Позже Адамс принимал активное участие в ранних американских международных делах и сменил Вашингтон на посту второго президента Соединенных Штатов. Его сын Джон Куинси Адамс, также из Массачусетса,[111] впоследствии стал шестым президентом Соединенных Штатов.

С 1786 по 1787 год произошло вооруженное восстание, известное как Восстание Шейса во главе с ветераном войны за независимость Дэниел Шейс вызвал хаос по всему Массачусетсу и в конечном итоге попытался захватить Федеральный арсенал.[52] Восстание было одним из основных факторов в решении разработать более сильную национальную конституцию, чтобы заменить Статьи Конфедерации.[52] 6 февраля 1788 года Массачусетс стал шестым штатом, ратифицировавшим Конституция Соединенных Штатов.[112]

19 век

В 1820 г. Мэн отделился от Массачусетса и вошел в Союз как 23-й штат в результате ратификации Компромисс Миссури.[113]

Текстильные фабрики например, в Лоуэлл сделал Массачусетс лидером в Индустриальная революция.

В 19 веке Массачусетс стал национальным лидером в Америке. Индустриальная революция, с заводами в таких городах, как Лоуэлл и Бостон производство тканей и обуви, а также фабрики вокруг Спрингфилда, производящие инструменты, бумагу и текстиль.[114][115] Экономика превратилась из экономики, основанной в основном на сельском хозяйстве, в индустриальную, сначала с использованием гидроэнергии, а затем паровой двигатель на энергетические заводы. Каналы и железные дороги использовались для транспортировки сырья и готовой продукции.[116] Сначала новые отрасли привлекали рабочую силу из Янки на соседних натуральных фермах, а позже полагались на иммигрантский труд из Европы и Канады.[117][118]

Хотя Массачусетс был первой рабовладельческой колонией, относящейся к началу 1600-х годов, в годы, предшествовавшие американская гражданская война, Массачусетс был центром прогрессивист и аболиционист Мероприятия. Гораций Манн сделали государственную школьную систему национальной моделью.[119] Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон внес большой вклад в американскую философию.[120] Члены трансценденталистское движение подчеркнули важность мира природы и эмоций для человечества.[120]

Хотя значительная оппозиция аболиционизму существовала на раннем этапе в Массачусетсе, что привело к бунтам против аболиционизма между 1835 и 1837 годами,[121] сопротивление рабству постепенно усиливалось в течение следующих нескольких десятилетий.[122][123] Аболиционисты Джон Браун и Соджорнер Трут жили в Спрингфилде и Нортгемптоне соответственно, в то время как Фредерик Дуглас жил в Бостоне и Сьюзан Б. Энтони в Адамсе, Массачусетс. Работы таких аболиционистов способствовали действиям Массачусетса во время гражданской войны. Массачусетс был первым штатом, который набрал, обучил и вооружил Черный полк с Белый офицеры, 54-й Массачусетский пехотный полк.[124] В 1852 году Массачусетс стал первым штатом, прошедшим Обязательное образование законы.[125]

20 век

С уходом нескольких производственных компаний промышленная экономика области начала приходить в упадок в начале 20 века. К 1920-м годам конкуренция со стороны Юга и Среднего Запада, за которой последовала Великая депрессия, привело к краху трех основных отраслей в Массачусетсе: текстильной, обувной и точной механики.[126] Этот спад продолжится до второй половины столетия; между 1950 и 1979 годами количество жителей Массачусетса, занятых в текстильном производстве, сократилось с 264 000 до 63 000 человек.[127] Закрытие 1969 г. Спрингфилдская оружейная палата, в частности, спровоцировали массовый отток высокооплачиваемых рабочих мест из Западного Массачусетса, который сильно пострадал в результате деиндустриализации в течение последних 40 лет 20 века.[128]

Массачусетс произвел 3,4% всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного в Вторая Мировая Война, занимая десятое место среди 48 штатов.[129] В Восточном Массачусетсе после мировой войны II, экономика была преобразована из экономики, основанной на тяжелой промышленности, в экономику, основанную на услугах.[130] Государственные контракты, частные инвестиции и научно-исследовательские учреждения привели к новому и улучшенному промышленному климату с уменьшением безработицы и увеличением дохода на душу населения. Расцвела субурбанизация, и к 1970-м годам Маршрут 128 коридор был усеян высокие технологии компании, которые нанимали выпускников многих элитных высших учебных заведений области.[131]

В 1987 году штат получил федеральное финансирование для проекта Центральной артерии / туннеля. Обычно известный как " Big Dig «На тот момент это был самый крупный проект федеральной трассы, когда-либо утвержденный.[132] Проект включал создание Центральная артерия туннель под центром Бостона, в дополнение к изменению маршрута нескольких других крупных автомагистралей.[133][неудачная проверка ] Часто вызывает споры, с многочисленными заявлениями о взяточничестве и бесхозяйственности, а его начальная цена составляет 2,5 доллара. миллиард увеличивается до более чем 15 долларов млрд., тем не менее, Big Dig изменил облик делового центра Бостона.[132] Он соединял районы, которые когда-то были разделены эстакадой (большая часть поднятой старой центральной артерии была заменена на Роуз Фицджеральд Кеннеди Гринуэй ), а также улучшенные условия движения по нескольким маршрутам.[132][133]

Известные политики 20-го века

Джон Ф. Кеннеди, Уроженец Массачусетса и 35-й президент США (1961–1963)

В Семья Кеннеди занимал видное место в политике Массачусетса в 20 веке. Дети бизнесмена и посла Джозеф П. Кеннеди-старший. включены Джон Ф. Кеннеди, кто был сенатор и Президент США перед его убийство в 1963 г., Роберт Ф. Кеннеди, кто был сенатор, Генеральный прокурор США, и кандидат в президенты до его убийство в 1968 г., Тед Кеннеди, а сенатор с 1962 г. до его смерти в 2009 г.,[134] и Юнис Кеннеди Шрайвер, соучредитель Специальная Олимпиада.[135] В 1966 году Массачусетс стал первым штатом, напрямую избравшим афроамериканца в сенат США с Эдвард Брук.[136] Джордж Х. У. Буш, 41-я Президент США (1989–1993) родился в г. Милтон в 1924 г.[137] Среди других известных политиков штата Бэй на национальном уровне: Джон В. МакКормак, Спикер палаты в 1960-е годы и Совет О'Нил, чья служба в качестве спикера палаты с 1977 по 1987 год была самым продолжительным непрерывным сроком пребывания в должности в истории Соединенных Штатов.

21-го века

17 мая 2004 года Массачусетс стал первым штатом США, легализовавшим однополый брак после того, как в ноябре 2003 года Верховный суд штата Массачусетс вынес постановление, согласно которому лишение однополых пар правом на гражданский брак является неконституционным.[60] В конечном итоге это решение было отменено Верховным судом США. однополые браки в США в 2015 году.

В 2004 году сенатор от Массачусетса Джон Керри который выиграл выдвижение Демократической партии на пост президента США, но проиграл действующему президенту Джордж Буш. Восемь лет спустя бывший губернатор Массачусетса Митт Ромни (Кандидат от республиканцев) проиграл Барак Обама в 2012 году. Еще восемь лет спустя сенатор от Массачусетса Элизабет Уоррен была лидером на праймериз Демократической партии на президентских выборах 2020 года, но приостановила свою кампанию, а затем поддержала предполагаемого кандидата Джо Байден.

Взрыв Бостонского марафона

Два взорвались бомбы в скороварке возле финиша Бостонский марафон 15 апреля 2013 г., около 14:49 летнее североамериканское восточное время. В результате взрывов три человека погибли и еще 264 получили ранения. В Федеральное Бюро Расследований (ФБР) позже идентифицировало подозреваемых как братьев Джохар Царнаев и Тамерлан Царнаев. Последующий розыск закончился 19 апреля, когда тысячи сотрудников правоохранительных органов провели обыск в 20-м квартале близлежащего Watertown. Позже Джохар заявил, что руководствовался экстремистской Исламский верований и научился создавать взрывные устройства из Вдохновлять, интернет-журнал Аль-Каида на Аравийском полуострове.

8 ноября 2016 года Массачусетс проголосовала за Массачусетс. Инициатива легализации марихуаны, также известный как Вопрос 4.[138] Он был включен в Президентские выборы в США 2016 голосование в Массачусетсе как косвенно инициированный статут штата.[139]

География

Часть северо-центральной Долина Пионеров в Саут-Дирфилд

Массачусетс - это 7-й по величине штат в США. Он расположен в Новая Англия области на северо-востоке Соединенных Штатов и имеет площадь 10,555 квадратных миль (27,340 км2), Из которых 25,7% - вода. Его побережье отчетливо образует несколько крупных заливов. Бостон - самый большой город в самой глубокой точке Массачусетский залив, и рот Чарльз Ривер.

Несмотря на небольшой размер, Массачусетс отличается многочисленными топографически отличительные регионы. Большой прибрежная равнина Атлантического океана в восточной части штата содержит Большой Бостон вместе с большей частью населения штата,[44] а также отличительный Кейп-Код полуостров. На западе находится холмистый сельский район Центральный Массачусетс, и кроме того, Долина реки Коннектикут. Вдоль западной границы Западный Массачусетс лежит самая высокая возвышенная часть государства, Беркширы.

Соединенные штаты. Служба национальных парков управляет рядом естественных и исторических сайты в Массачусетсе.[140] Наряду с двенадцатью национальными историческими местами, территориями и коридорами Служба национальных парков также управляет Национальное побережье Кейп-Код и Национальная зона отдыха островов Бостонской гавани.[140] В дополнение Департамент охраны природы и отдыха поддерживает ряд парки, тропы и пляжи Массачусетса.[141]

Экология

Многие прибрежные районы Массачусетса являются районами размножения таких видов, как зуек.

Главная биом материкового Массачусетса умеренный лиственный лес.[142]Хотя большая часть штата Массачусетс была очищена от сельскохозяйственных угодий, остались только следы старовозрастные леса в изолированных очагах вторичный рост возобновился во многих сельских районах, поскольку фермы были заброшены.[143] В настоящее время леса покрывают около 62% штата Массачусетс.[144] Районы, наиболее затронутые человеческим развитием, включают район Большого Бостона на востоке и столичный район Спрингфилда на западе, хотя последний включает сельскохозяйственные районы по всей долине реки Коннектикут.[145] В настоящее время 219 вымирающие виды в Массачусетсе.[146]

Ряд видов преуспевают во все более урбанизирующемся Массачусетсе. Сапсан использовать офисные башни в крупных городах в качестве гнездовий,[147] и население койоты, чей рацион может включать мусор и погибших на дорогах, в последние десятилетия растет.[148] Белохвостый олень, еноты, дикие индейки, и восточные серые белки также встречаются по всему Массачусетсу. В более сельских районах западной части Массачусетса более крупные млекопитающие, такие как лось и черные медведи вернулись, в основном из-за лесовосстановления после упадка сельского хозяйства в регионе.[149]

Массачусетс расположен вдоль Атлантический пролетный путь, основной путь миграции водоплавающая птица вдоль восточного побережья.[150] Озера в центральном Массачусетсе обеспечивают среду обитания для многих видов рыб и водоплавающих птиц, но некоторые виды, такие как обыкновенная гагара становятся редкостью.[151] Значительное население длиннохвостые утки зима от Нантакет. Небольшие прибрежные острова и пляжи являются домом для розоватые крачки и являются важными районами размножения локально угрожаемых зуек.[152] Охраняемые территории, такие как Национальный заповедник дикой природы Мономой обеспечивают критическую среду обитания для куликов и разнообразных морских животных, включая большую популяцию серые тюлени. С 2009 года значительно увеличилось количество Большие белые акулы замечен и помечен в прибрежных водах у Кейп-Код.[153][154][155]

Пресноводные виды рыб в Массачусетсе включают: бас, карп, сом, и форель, в то время как морские виды, такие как Атлантическая треска, пикша, и Американский лобстер заселяют прибрежные воды.[156] Другие морские виды включают Портовые тюлени, находящиеся под угрозой исчезновения Североатлантические киты, а также горбатые киты, финвалы, полосатики, и Атлантические белобокие дельфины.

Европейский кукурузный мотылек, значительный сельскохозяйственный вредитель, был впервые обнаружен в Северной Америке недалеко от Бостона, штат Массачусетс, в 1917 году.[157]

Климат

Кеппен климат типы в Массачусетсе

Большая часть Массачусетса имеет влажный континентальный климат, с холодной зимой и теплым летом. Прибрежные районы крайнего юго-востока являются широкой зоной перехода к Влажный субтропический климат. От теплого до жаркого лета океанический климат редко в этом переходе, применяется только к незащищенным прибрежным районам, например, на полуострове Barnstable County. Климат Бостон является довольно типичным для Содружества, характеризуется летними максимумами около 81 ° F (27 ° C) и зимними максимумами до 35 ° F (2 ° C) и довольно влажным. Заморозки часты всю зиму, даже в прибрежных районах из-за преобладающих внутренних ветров. Благодаря своему расположению недалеко от Атлантический, Массачусетс уязвим для Nor'easters, ураганы и тропические штормы.

Среднесуточные максимальные и минимальные температуры для выбранных городов Массачусетса[158]
РасположениеИюль (° F)Июль (° C)Январь (° F)Январь (° C)
Бостон81/6527/1836/222/−5
Worcester79/6126/1631/170/−8
Springfield84/6227/1734/171/−8
New Bedford80/6526/1837/233/−4
Куинси80/6126/1633/181/−7
Плимут80/6127/1638/203/−6

Экологические проблемы

Изменение климата

Изменение климата в Массачусетс повлияет как на городскую, так и на сельскую среду, включая лесное хозяйство, рыболовство, сельское хозяйство и развитие прибрежных районов.[159][160][161] Прогнозируется, что северо-восток будет нагреваться быстрее, чем среднемировые температуры; к 2035 году на северо-востоке «прогнозируется, что в среднем будет более чем на 3,6 ° F (2 ° C) теплее, чем в доиндустриальную эпоху».[161]

Демография

Карта плотности населения Массачусетса. Центрами плотного заселения с востока на запад являются Бостон, Вустер, Спрингфилд и Питтсфилд соответственно.
Историческое население
ПереписьПоп.
1790378,787
1800422,84511.6%
1810472,04011.6%
1820523,28710.9%
1830610,40816.6%
1840737,69920.9%
1850994,51434.8%
18601,231,06623.8%
18701,457,35118.4%
18801,783,08522.4%
18902,238,94725.6%
19002,805,34625.3%
19103,366,41620.0%
19203,852,35614.4%
19304,249,61410.3%
19404,316,7211.6%
19504,690,5148.7%
19605,148,5789.8%
19705,689,17010.5%
19805,737,0370.8%
19906,016,4254.9%
20006,349,0975.5%
20106,547,6293.1%
2019 (оценка)6,892,5035.3%
[162][163][164]

В Бюро переписи населения США По оценкам, на 1 июля 2019 года население Массачусетса составляло 6 892 503 человека, что на 5,27% больше, чем Перепись населения США 2010 года.[164]

По состоянию на 2015 год Массачусетс считался третий по численности населения штат США, с 871,0 человек на квадратную милю,[165] за Нью-Джерси и Род-Айленд. В 2014 году в Массачусетсе проживало 1 011 811 человек иностранного происхождения, или 15% населения.[165]

Большинство жителей штата Бей проживают в Бостонской столичной области, также известной как Большой Бостон, который включает Бостон и его ближайшие окрестности, но также простирается до Большой Лоуэлл и чтобы Worcester. В Спрингфилд столичная область, также известный как Большой Спрингфилд, также является крупным центром населения. Демографически центр населения Массачусетса находится в городе Натик.[166][167]

Как и остальные Северо-восток США, население Массачусетса продолжало расти в конце 20-го и начале 21-го веков. Массачусетс - самый быстрорастущий штат в Новая Англия и 25-й самый быстрорастущий штат в США.[168] Рост населения во многом был обусловлен относительно высоким качеством жизни и большой системой высшего образования в штате.[168]

Иностранная иммиграция также является фактором роста населения штата, в результате чего население штата продолжает расти с Перепись 2010 г. (особенно в Массачусетс ворота города где стоимость жизни ниже).[169][170] 40% иностранных иммигрантов были из Центральная или Южная Америка, согласно исследованию Бюро переписи населения 2005 г., многие из оставшихся Азия. Многие жители, поселившиеся в Большом Спрингфилде, утверждают, что пуэрториканец спуск.[169] Во многих районах Массачусетса в период с 2000 по 2010 год наблюдались относительно стабильные демографические тенденции.[170] Пригородный Бостон и прибрежные районы росли быстрее всего, в то время как Графство Беркшир далеко Западный Массачусетс и округ Барнстейбл на Кейп-Код были единственными округами, потерявшими население на Перепись 2010 г..[170]

В зависимости от пола в 2014 году 48,4% составляли мужчины и 51,6% - женщины. С точки зрения возраста 79,2% были старше 18 лет и 14,8% - старше 65 лет.[165]

Раса и происхождение

день Святого Патрика парад в Scituate, муниципалитет с наибольшим процентом идентифицирующих Ирландский родословная в Соединенных Штатах, на 47,5% в 2010 году.[171] Американцы ирландского происхождения составляют самую многочисленную этническую группу в Массачусетсе.

По данным на 2014 год, с точки зрения расы и этнической принадлежности в Массачусетсе было 83,2% белых (73,7% Неиспаноязычный белый ), 8.8% Черный или афроамериканец, 0,5% Коренной американец и Уроженец Аляски, 6,3% американцы азиатского происхождения, <0,1% коренные жители Гавайев и других тихоокеанских островов, 2,1% представители какой-либо другой расы и 3,1% представители двух или более рас. Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 11,2% населения.[165]

Самая густонаселенная этническая группа штата, белые неиспаноязычные, сократилась с 95,4% в 1970 году до 73,7% в 2014 году.[165][172] По данным на 2011 год, белые неиспаноязычные жители были вовлечены в 63,6% всех родов,[173] в то время как 36,4% населения Массачусетса моложе возраста 1 был представителем меньшинства (по крайней мере, один из родителей не был белым неиспаноязычным).[174] Одна из основных причин этого заключается в том, что белые неиспаноязычные в Массачусетсе зарегистрировали общий коэффициент рождаемости 1,36 в 2017 году, что является вторым самым низким показателем в стране после соседнего Род-Айленда.[175]

Еще в 1795 году население Массачусетса составляло почти 95% английского происхождения.[176] В начале и середине 19 века группы иммигрантов начали прибывать в Массачусетс в больших количествах; сначала из Ирландии в 1840-х годах;[177] сегодня ирландцы и частично ирландцы являются крупнейшей группой предков в штате, составляя почти 25% от общей численности населения. Другие прибыли позже из Квебека, а также из таких мест в Европе, как Италия, Португалия и Польша.[178] В начале 20 века ряд[расплывчатый ] Афроамериканцы мигрировали в Массачусетс, хотя и в несколько меньшем количестве, чем во многих других северных штатах.[179] Позже в 20 веке иммиграция из Латинской Америки значительно увеличилась. Более 156 000 Американцы китайского происхождения обосновались в Массачусетсе в 2014 году,[180] и в Бостоне растет Чайнатаун размещение много путешествующих Автобусные линии, принадлежащие китайцам к и от Чайнатаун, Манхэттен в Нью-Йорк. Массачусетс также имеет большие Доминиканский, пуэрториканец, Гаитянский, Кабо-Верде и Бразильский населения. Бостон Саут-Энд и Ямайка Равнина оба гей-деревни, так как рядом Провинстаун, Массачусетс на Кейп-Коде.

Китайский квартал Бостона, с этими пайфан ворота, дом для многих Китайский а также вьетнамский рестораны.
Бостон гей-прайд марш, проводимый ежегодно в июне. В 2004 году Массачусетс стал первым штатом США, легализовавшим однополый брак.

Самая большая группа предков в Массачусетсе - это Ирландский (22,5% населения), которые проживают в значительном количестве по всему штату, но составляют более 40% населения вдоль Южного берега в графствах Норфолк и Плимут (в целом в обоих округах американцы ирландского происхождения составляют более 30% населения). Население). Итальянцы составляют вторую по величине этническую группу в штате (13,5%), но образуют множество только в некоторых пригородах к северу от Бостона и в нескольких городах в Беркшире. Английские американцы, третья по величине (11,4%) группа, прожили здесь дольше всех, но образуют множество только в некоторых западных городах. Французский и Французские канадцы также составляют значительную часть (10,7%),[181] со значительным населением в округах Бристоль, Хэмпден и Вустер.[182][183] Лоуэлл является домом для второго по величине Камбоджийский сообщество нации.[184] Массачусетс является домом для небольшого сообщества Греческие американцы а также, что согласно Исследование американского сообщества из них 83 701 человек, разбросанных по территории штата (1,2% от общей численности населения штата).[185] Это также несколько популяций из Коренные американцы в Массачусетсе. В Вампаноаг племя сохраняет оговорки в Аквинна на винограднике Марты и в Машпи на Кейп-Коде - с постоянным проект возрождения родного языка в стадии реализации с 1993 года, а Нипмук поддерживать две признанные государством резервации в центральной части штата, в том числе одну в Графтон.[186]

Массачусетс избежал многих форм расовой розни, наблюдаемых в других частях США, но такие примеры, как успешные предвыборные выступления нативист (в основном антикатолический ) Ничего не знаю в 1850-х годах[187] спорный Сакко и Ванцетти казни в 1920-е годы,[188] и противодействие Бостона десегрегационный автобус в 1970-х[189] показывают, что этническая история Массачусетса не была полностью гармоничной.

Языки

Самые распространенные разновидности Американский английский говорят в Массачусетсе, кроме General American, являются пойманный на койке отчетливый, родовой, диалект западного Массачусетса и пойманный на койке объединенный, неротический диалект восточного Массачусетса (широко известный как «бостонский акцент»).[190]

11 ведущих неанглийских языков в Массачусетсе
ЯзыкПроцент населения
(по состоянию на 2010 г.)[191]
испанский7.50%
португальский2.97%
Китайский (в том числе Кантонский и Мандарин )1.59%
Французский (в том числе Новая Англия Французский )1.11%
Французский креольский0.89%
Итальянский0.72%
русский0.62%
вьетнамский0.58%
Греческий0.41%
арабский и Кхмерский (камбоджийский) (включая все Австроазиатские языки ) (связана)0.37%

По состоянию на 2010 г. 78,93% (4823 127) жителей Массачусетса 5 лет и старше говорили по-английски дома как первый язык, в то время как 7,50% (458 256) говорили на испанском языке, 2,97% (181 437) португальский, 1,59% (96 690) китайцев (включая Кантонский и Мандарин ), 1,11% (67 788) Французский, 0,89% (54 456) Французский креольский, 0,72% (43 798) итальянцев, 0,62% (37 865) русских, и вьетнамский на нем говорили в качестве основного языка 0,58% (35 283) населения старше 5. Всего 21,07% (1 287 419) населения Массачусетса. 5 лет и старше говорили на другом языке, кроме английского.[165][191]

Построенный в 1681 году, Старая Корабельная Церковь в Hingham - старейшая церковь в Америке, которая постоянно используется церковью.[192] Массачусетс с тех пор стал одним из самых нерелигиозный штаты в США[193]

Религия

Массачусетс был основан и заселен Браунист Пуритане в 1620 г.[88] и вскоре после этого другими группами Сепаратисты /Несогласные, Нонконформисты и Независимые от Англия 17 века.[86] Большинство людей в Массачусетсе сегодня остаются Христиане.[165] Потомки пуритан принадлежат к разным церквям; по прямой линии наследования находятся различные Конгрегационалистские церкви, то Объединенная Церковь Христа и конгрегации Унитарная универсалистская ассоциация. Штаб-квартира Унитарная универсалистская ассоциация, давно расположен на Бикон Хилл, сейчас находится в Южный Бостон.[194][195] Многие потомки пуритан также перешли в другие протестантские конфессии. Некоторые отреклись от католиков и других христианских групп вслед за современными секуляризация.

Сегодня христиане составляют 57% населения штата, причем Протестанты составляя 21% из них. Католики составляют 34% и в настоящее время преобладают из-за массовой иммиграции преимущественно из католических стран и регионов - главным образом из Ирландии, Италии, Польши, Португалии, Квебека и Латинской Америки. И протестантские, и римско-католические общины пришли в упадок с конца 20-го века из-за роста безбожие в Новая Англия. Это самый нерелигиозный регион страны, наряду с Западная часть США. Значительная часть еврейского населения иммигрировала в районы Бостона и Спрингфилда между 1880 и 1920 годами. Евреи в настоящее время составляют 3% населения. Мэри Бейкер Эдди сделано Бостонская материнская церковь из Христианская наука служить всемирной штаб-квартирой этого новое религиозное движение. Буддисты, Язычники, Индусы, Адвентисты седьмого дня, Мусульмане, и Мормоны также можно найти. Крипалу Центр в Stockbridge, Храм медитации Шаолинь в Спрингфилде и Центр медитации прозрения в Barre являются примерами неавраамических религиозных центров в Массачусетсе. По данным 2010 г. Ассоциация архивов религиозных данных, (ARDA) крупнейшими банкнотами являются католическая церковь с 2940199 приверженцами; то Объединенная Церковь Христа с 86 639 приверженцами; и Епископальная церковь с 81 999 приверженцами.[196] 32% населения считают, что не исповедуют религии.[197]

Образование

Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт оба широко считаются одними из лучших университетов мира по академическое исследование по различным дисциплинам.[66]
Города в Массачусетсе по совокупному среднему значению SAT их округа государственной средней школы за 2015–2016 учебный год[198]

В 2018 году общая образовательная система Массачусетса заняла первое место среди всех пятидесяти штатов США по U.S. News & World Report.[199] Массачусетс был первым штатом в Северной Америке, который потребовал от муниципалитетов назначать учителей или основывать гимназию после прохождения Закон об образовании Массачусетса 1647 г.,[200] и реформы 19 века, проталкиваемые Гораций Манн заложили основу современного всеобщего государственного образования[201][202] который был основан в 1852 году.[125] Массачусетс является домом для самой старой школы в Северной Америке, которая постоянно существует (Латинская школа Роксбери, основанная в 1645 году), а также старейшая государственная начальная школа страны (Школа Матера, основан в 1639 г.),[203] его старейшая средняя школа (Бостонская латинская школа, основан в 1635 г.),[204] старейший постоянно действующий интернат (Губернаторская академия, основан в 1763 г.),[205] его старейший колледж (Гарвардский университет, основан в 1636 г.),[206] и его старейший женский колледж (Колледж Маунт-Холиок, основан в 1837 г.).[207] Массачусетс также является домом для частной средней школы с самым высоким рейтингом в Соединенных Штатах. Академия Филлипса в Андовер, Массачусетс, который был основан в 1778 году.[208]

Государственные расходы Массачусетса на одного учащегося на начальные и средние школы были восьмыми в стране в 2012 году и составили 14 844 долларов.[209] В 2013 году Массачусетс получил наивысший балл среди всех штатов по математике и третье место по чтению в Национальная оценка образовательного прогресса.[210] Учащиеся государственных школ Массачусетса занимают одно из первых мест в мире по успеваемости.[67]

В Массачусетсе 121 высшее учебное заведение.[211] Гарвардский университет и Массачусетский Институт Технологий, оба расположены в Кембридж, неизменно входит в число лучших частных университетов мира и университетов в целом.[212] Помимо Гарварда и Массачусетского технологического института, несколько других университетов Массачусетса в настоящее время входят в число 50 лучших университетов на уровне бакалавриата в национальном масштабе. широко цитируемые рейтинги из Новости США и мировой отчет: Университет Тафтса (#27), Бостонский колледж (#32), Университет Брандейса (#34), Бостонский университет (# 37) и Северо-Восточный университет (# 40). Массачусетс также является домом для трех из пятерки лучших Новости США и мировой отчет'Лучшие колледжи гуманитарных наук: Колледж Уильямса (#1), Амхерст Колледж (# 2), и Колледж Уэллсли (#4).[213] Публика Массачусетский университет (по прозвищу UMass) включает пять кампусов в штате, с его флагманский кампус в Амхерст, в которой обучается более 25000 человек.[214][215]

Экономика

Соединенные Штаты Бюро экономического анализа оценивает, что Массачусетс валовой государственный продукт в 2017 году было 527 долларов миллиард.[216] В доход на душу населения в 2012 году он составлял 53 221 доллар США, что делает его третьим по величине штатом в стране.[217] По состоянию на январь 2020 года генерал штата Массачусетс. минимальная заработная плата составляет 12,75 долларов в час, а минимальная заработная плата для рабочих, получающих чаевые, составляет 4,95 доллара в час.[218]

В 2015 году двенадцать Удача 500 компании были расположены в Массачусетсе: Liberty Mutual, Массачусетская компания взаимного страхования жизни, Компании TJX, General Electric, Raytheon, Американская башня, Глобальные партнеры, Thermo Fisher Scientific, State Street Corporation, Биоген, Eversource Energy, и Boston Scientific.[219] В списке CNBC "Лучшие штаты для бизнеса на 2014 год" Массачусетс признан 25-м лучшим штатом в стране для ведения бизнеса.[220] и второй год подряд штат оценивается Bloomberg как самый инновационный штат в Америке.[221] Согласно исследованию Phoenix Marketing International в 2013 году, Массачусетс занимает шестое место по количеству миллионеров на душу населения в Соединенных Штатах, с показателем 6,73 процента.[222] В число миллиардеров, живущих в штате, входят бывшие и нынешние руководители (и связанные с ними семьи) местных компаний, таких как Fidelity Investments, Новый баланс, Крафт Групп, Boston Scientific, а бывший Continental Cablevision.[223]

Массачусетс имеет три внешнеторговые зоны, то Управление порта Массачусетса Бостона, порта Нью-Бедфорд и города Холиок.[224] Международный аэропорт Бостон-Логан это самый загруженный аэропорт в Новой Англии, обслуживающий 33,4 миллионов пассажиров в 2015 году, а с 2010 года наблюдается стремительный рост международных авиаперевозок.[225]

Секторы, жизненно важные для экономики Массачусетса, включают высшее образование, биотехнология, информационные технологии, финансы, здравоохранение, туризм, производство и оборона. В Маршрут 128 коридор и Большой Бостон продолжает оставаться крупным центром венчурные инвестиции,[226] и высокие технологии остается важным сектором. В последние годы туризм играет все более важную роль в экономике штата, с Бостоном и Кейп-Код являясь ведущими направлениями.[227] Другие популярные туристические направления включают Салем, Плимут, и Беркширы. Массачусетс является шестым по популярности туристическим направлением среди иностранных путешественников.[228] В 2010 году Комиссия по достопримечательностям штата Массачусетс опубликовала «1000 замечательных мест в штате Массачусетс», в которых идентифицировано 1000 мест по всему Содружеству, чтобы выделить различные исторические, культурные и природные достопримечательности.[229]

В то время как обрабатывающая промышленность составляла менее 10% валового государственного продукта Массачусетса в 2016 году, Содружество Наций занимало 16-е место в стране по общему объему промышленного производства в Соединенных Штатах.[230] Это включает в себя широкий спектр промышленных товаров, таких как медицинские устройства, бумажные изделия, специальные химические вещества и пластмассы, телекоммуникационное и электронное оборудование, а также обработанные компоненты.[231][232]

По состоянию на 2012 год в Массачусетсе насчитывалось 7755 ферм общей площадью 523 517 акров (2120 км2).2), в среднем 67,5 акров (0,273 км2) часть.[233] Особо следует отметить сельскохозяйственные продукты, которые составляют более одной трети сельскохозяйственного производства штата, клюква, сладкая кукуруза и яблоки также являются крупными отраслями производства.[234] Массачусетс - второй по величине штат в союзе по производству клюквы после Висконсин.[235]

В более чем 33 000 некоммерческих организаций Массачусетса занята шестая часть рабочей силы штата.[236] В 2007 году губернатор Деваль Патрик подписал закон о государственном празднике - Дне информации о некоммерческих организациях.

В феврале 2017 г. U.S. News & World Report оценил Массачусетс как лучший штат в США на основе 60 метрики включая здравоохранение, образование, преступность, инфраструктуру, возможности, экономику и правительство. Штат Залив занял первое место в образовании, второе - в сфере здравоохранения и пятое - в управлении экономикой.[68]

Налогообложение

В зависимости от того, как он рассчитывается, налоговое бремя штата и местного населения в Массачусетсе оценивается в штатах США и Вашингтоне, округ Колумбия, как 21-е место по величине (11,44% или 6 163 доллара США в год для семьи со средним общенациональным доходом).[237] или 25-е место в целом с корпоративными налогами ниже среднего (39-е место), налогами на доходы физических лиц выше среднего (13-е место), налогом с продаж выше среднего (18-е место) и налогами на имущество ниже среднего (46-е место). наибольший).[238] В 1970-е годы Содружество стало государством с относительно высокими налогами, получив уничижительное прозвище «Таксачусетс». За этим последовал раунд налоговых ограничений в 1980-е годы - консервативный период в американской политике - включая Предложение 2½.[239]

С 1 января 2019 года в Массачусетсе действует фиксированная ставка подоходного налога с физических лиц в размере 5,05%.[240][неудачная проверка ] после референдума 2002 года, чтобы в конечном итоге снизить ставку до 5,0%[241] с поправками, внесенными законодательным органом.[242] Существует освобождение от налогов для дохода ниже порога, который меняется из года в год. Ставка корпоративного подоходного налога составляет 8,8%,[243] и краткосрочные налог на прирост капитала ставка 12%.[244] Необычное положение позволяет заявителям добровольно платить по ставке подоходного налога 5,85% до референдума, что делают от одной до двух тысяч налогоплательщиков в год.[245]

Государство устанавливает 6,25% налог с продаж[243] по розничной торговле движимым имуществом, за исключением продуктов питания, одежды (до 175 долларов США) и периодических изданий.[246] Налог с продаж взимается с одежды, стоимость которой превышает 175 долларов США, на сумму, превышающую 175 долларов США.[246] Массачусетс также взимает налог на использование когда товары покупаются в других штатах, и продавец не уплачивает налог с продаж Массачусетса; налогоплательщики сообщают и уплачивают это в своих налоговых формах или специальных формах, хотя существуют «безопасные» суммы, которые могут быть оплачены без подсчета фактических покупок (за исключением покупок на сумму более 1000 долларов).[246] Здесь нет налог на наследство и ограниченный Массачусетс налог на недвижимость связанные со сбором федерального налога на имущество.[244]

Энергия

Массачусетса производство электроэнергии рынок стал конкурентоспособным в 1998 году, что позволило розничным покупателям менять поставщиков, не меняя коммунальные предприятия.[247] В 2018 году штат Массачусетс потребил 1459 человек. триллион БТЕ,[248] что делает его седьмым штатом с самым низким уровнем потребления энергии на душу населения, и 31 процент этой энергии поступает из натуральный газ.[248] В 2014 и 2015 годах Массачусетс был признан самым энергоэффективным штатом США.[249][250] а Бостон - самый эффективный город,[251] но у него были четвертые по величине средние розничные цены на электроэнергию для жилых домов среди всех штатов.[248] В 2018 году возобновляемые источники энергии составили около 7,2 процента от общего объема потребляемой энергии в штате, заняв 34-е место.[248]

Транспорт

Массачусетс имеет 10 региональных столичные организации планирования и три неметрополичьи планирующие организации, охватывающие остальную часть штата;[252] общегосударственным планированием занимается Департамент транспорта Массачусетса. Транспорт является крупнейшим источником выбросов парниковых газов в экономическом секторе Массачусетса.[253]

Пригородный общественный транспорт

В Транспортное управление Массачусетского залива (MBTA), также известный как "The Т ",[254] управляет общественным транспортом в виде метро,[255] автобус[256] и паром[257] системы в Метро Бостон площадь.

Пятнадцать других региональных органов управления транзитом обеспечивают общественный транспорт в форме автобусных перевозок на остальной территории штата.[258] Четыре железные дороги наследия также в эксплуатации:

Междугородние поезда и автобусы

Amtrak управляет несколькими междугородняя железная дорога линии, соединяющие Массачусетс. Бостон Южный вокзал служит конечной точкой для трех линий, а именно высокоскоростной Acela Express, который ведет к таким городам, как Провиденс, Новый рай, Нью-Йорк, и, наконец, Вашингтон, округ Колумбия; то Северо-восточный региональный, который следует по тому же маршруту, но включает гораздо больше остановок, а также продолжается южнее до Ньюпорт-Ньюс в Вирджинии; и Lake Shore Limited, который бежит на запад к Worcester, Springfield, и в конце концов Чикаго.[261][262] Другой крупный вокзал Бостона, Северный вокзал, служит южной конечной станцией Amtrak's Даунистер, который подключается к Портленд и Brunswick в штате Мэн.[261]

За пределами Бостона Amtrak соединяет несколько городов Массачусетса вдоль вышеупомянутой Асела, Северо-восточный региональный, Lake Shore Limited, и Даунистер линии, а также другие маршруты в центральном и западном Массачусетсе. В Hartford Line соединяет Springfield к Новый рай, работала совместно с Департамент транспорта Коннектикута, а Флаер долины проходит по тому же маршруту, но продолжается дальше на север до Гринфилд. Несколько станций в западном Массачусетсе также обслуживаются Vermonter, который соединяет Сент-Олбанс, Вермонт в Вашингтон, округ Колумбия.[261]

Amtrak перевозит больше пассажиров между Бостоном и Нью-Йорком, чем все авиакомпании вместе взятые (около 54% ​​доли рынка в 2012 году),[263] но рейсы между другими городами реже. Здесь более частые междугородние перевозки предоставляют частные автобусные перевозчики, в том числе Автобусные маршруты Питера Пэна (со штаб-квартирой в Спрингфилде), Линии борзых, Наш автобус и BoltBus. Различный Автобусные маршруты китайского квартала Отправление в Нью-Йорк с Южного вокзала Бостона.

Пригородная железная дорога MBTA услуги работают на всей территории Большого Бостона, в том числе Worcester, Фитчбург, Haverhill, Newburyport, Лоуэлл, и Плимут.[264] Это совпадает с зонами обслуживания соседних региональных транспортных властей. По состоянию на лето 2013 г. Региональное управление транзита Кейп-Код в сотрудничестве с MBTA и Департамент транспорта Массачусетса (MassDOT) управляет МысFLYER обеспечение пассажирских железнодорожных перевозок между Бостоном и Кейп-Кодом.[265][266]

Паром

Паромные перевозки работают в разных регионах штатов.

Большинство портов к северу от Кейп-Кода обслуживаются компанией Boston Harbour Cruises, которая работает паромные услуги внутри и вокруг Большой Бостон по контракту с Транспортное управление Массачусетского залива. Несколько маршрутов соединяют центр города с Hingham, Корпус, Winthrop, Салем, Логан аэропорт, Чарлстаун, и некоторые острова, расположенные в гавани. Эта же компания также выполняет сезонные перевозки между Бостон и Провинстаун.[267]

На южном берегу штата несколько разных пассажирских паромных линий соединяют Виноградник Марты в порты на материке, в том числе Woods Hole, Hyannis, New Bedford, и Фалмут, все в Массачусетсе, а также North Kingstown в Род-Айленде, Highlands в Нью-Джерси и Нью-Йорк в Нью-Йорке.[268] Точно так же несколько разных линий соединяют Нантакет в порты, включая Хайаннис, Нью-Бедфорд, Harwich, и Нью-Йорк.[269] Также предлагается обслуживание между двумя островами. К доминирующим компаниям, обслуживающим эти маршруты, относятся: SeaStreak, Хай-Лайн Круизы, и Управление пароходства, последняя из которых регулирует все пассажирские перевозки в регионе, а также является единственной компанией, которой разрешено предлагать услуги грузового парома на острова.[270]

Другие паромные сообщения в штате включают линию между Fall River и Остров Блок через Ньюпорт,[271] сезонное паромное сообщение Плимут в Провинстаун,[272] и сообщение между Нью-Бедфордом и Каттиханк.[273]

Железнодорожные перевозки

По состоянию на 2018 год ряд грузовые железные дороги работали в Массачусетсе с железной дорогой класса I CSX являясь крупнейшим перевозчиком и еще одним классом 1, Норфолк Южный служение государству через его Pan Am Southern совместное партнерство. Несколько региональных и короткометражных железных дорог также предоставляют услуги и соединяются с другими железными дорогами.[274] Массачусетс имеет в общей сложности 1 110 миль (1790 км) грузовых путей в эксплуатации.[275][276]

Воздушное сообщение

Международный аэропорт Логан в Бостоне - крупнейший аэропорт Новой Англии по пассажиропотоку

Бостонский международный аэропорт Логан обслужено 33,5 млн пассажиров в 2015 г. (по сравнению с 31,6 млн в 2014 г.)[225] через 103 ворота.[277][278] Логан, Hanscom Field в Бедфорд, и Региональный аэропорт Вустера управляются Massport, независимое государственное транспортное агентство.[278] В Массачусетсе 39 аэродромов общественного пользования[279] и более 200 частных посадочных площадок.[280] Некоторые аэропорты получают финансирование от отдела аэронавтики Департамент транспорта Массачусетса и Федеральная авиационная администрация; FAA также является основным регулятором авиаперевозок в Массачусетсе.[281]

Дороги

Известные дороги и города в Массачусетсе

Всего 36 800 миль (59 200 км) межгосударственные и другие шоссе в Массачусетсе.[282] Межгосударственный 90 (I-90, также известная как Массачусетская магистраль), является самой длинной автомагистралью между штатами в Массачусетсе. Маршрут проходит 136 миль (219 км), как правило, с запада на восток, въезжая в Массачусетс на линии штата Нью-Йорк в городе West Stockbridge, и проходит к северу от Springfield, к югу от Worcester и через Framingham перед остановкой возле международного аэропорта Логан в Бостоне.[283] Другие крупные межгосударственные магистрали включают I-91, который обычно движется на север и юг по Река Коннектикут; I-93, который проходит на север и юг через центральный Бостон, а затем проходит через Метуэн перед въездом в Нью-Гэмпшир; и I-95, который соединяет Провиденс, Род-Айленд с Большим Бостоном, образуя частичную петля одновременный с участием Маршрут 128 вокруг более урбанизированных районов, прежде чем продолжить движение на север вдоль побережья в Нью-Гэмпшир.

I-495 образует широкую петлю по внешнему краю Большого Бостона. Другие крупные автомагистрали в Массачусетсе включают I-291, I-391, I-84, I-195, I-395, I-290, и I-190. Основные автомагистрали, не относящиеся к штатам Массачусетс, включают: Маршруты США 1, 3, 6, и 20, и государственные маршруты 2, 3, 9, 24 и 128. Подавляющее большинство межштатных автомагистралей в Массачусетсе были построены в середине 20-го века и временами вызывали споры, особенно по трассе I-95 на северо-восток из Провиденса, Род-Айленд, прямо через центральный Бостон, впервые предложенный в 1948 году. Противодействие продолжению строительства росло, и в 1970 году губернатор Фрэнсис В. Сарджент издал общий запрет на дальнейшее строительство автострад в пределах петли I-95 / Route 128 в районе Бостона.[284] Массовое мероприятие по выводу I-93 под землю в центре Бостона, названное Big Dig, привлекла внимание общественности к системе автомобильных дорог города за ее высокую стоимость и качество строительства.[132]

Правительство и политика

В Дом штата Массачусетс, увенчанный золотым куполом, лица Бостон Коммон на Бикон Хилл.

Массачусетс имеет долгую политическую историю; ранее политические структуры включали Мэйфлауэр Компакт 1620 г., отдельный Массачусетский залив и Плимут колонии и комбинированные колониальные Провинция Массачусетс. В Конституция Массачусетса был ратифицирован в 1780 г., а Революционная война в процессе, через четыре года после Статьи Конфедерации был составлен, а за восемь лет до настоящего Конституция Соединенных Штатов ратифицирована 21 июня 1788 г. Джон Адамс, Конституция Массачусетса в настоящее время является старейшей действующей писаной конституцией в мире, имеющей постоянное действие.[285][286][287] В него вносились 120 поправок, последний раз в 2000 году.

В политике Массачусетса со второй половины 20-го века, как правило, доминировали демократическая партия, и государство имеет репутацию самого либеральный состояние в стране.[288] В 1974 г. Элейн Ноубл стал первый открытый кандидат лесбиянок или геев, избранный в законодательный орган штата в истории США.[289] В штате проживал первый открытый гей-член Палата представителей США, Джерри Стаддс, в 1972 г.[290] а в 2004 году Массачусетс стал первым штатом, разрешившим однополый брак.[60] В 2006 году Массачусетс стал первым штатом, одобрившим закон, предусматривающий почти всеобщее здравоохранение.[291][292] Массачусетс имеетгород-заповедник закон.[293]

Правительство

В Правительство Массачусетса делится на три ветви: исполнительную, законодательную и судебную. В губернатор Массачусетса возглавляет исполнительную власть; Обязанности губернатора включают подписание законодательства или наложение вето, заполнение судебных и ведомственных назначений, помилование, подготовку годового бюджета и распоряжение Национальная гвардия Массачусетса.[294] К губернаторам Массачусетса, в отличие от большинства других штатов, обращаются как к Его / Ее Превосходительству.[294] Нынешний губернатор Чарли Бейкер,[295] республиканец из Swampcott.[296] Исполнительная власть также включает Исполнительный совет, который состоит из восьми избранных советников и Лейтенант-губернатор сиденье[294] в настоящее время занято Карин Полито республиканец из Шрусбери ).[295]

Возможности Совета включают утверждение губернаторских назначений и удостоверение выборов.[294] В Палата представителей Массачусетса и Сенат Массачусетса составляют законодательный орган Массачусетса, известный как Общий суд штата Массачусетс.[294] Палата состоит из 160 членов, а Сенат - из 40 членов.[294] Лидеры Палаты представителей и Сената избираются членами этих органов; лидер палаты известен как спикер, а лидер сената известен как президент.[294] Каждое отделение состоит из нескольких комитетов.[294] Члены обоих органов избираются сроком на два года.[297]

В Высший судебный суд Массачусетса (главный судья и шесть помощников) назначаются губернатором и утверждаются исполнительным советом, как и все другие судьи в штате.[294]

Делегация Конгресса из Массачусетса полностью Демократичный.[298] В настоящее время Сенаторы находятся Элизабет Уоррен и Эд Марки в то время Представители находятся Ричард Нил (1-й ), Джим Макговерн (2-й ), Лори Трахан (3-й ), Джозеф Кеннеди III (4-й ), Кэтрин Кларк (5-й ), Сет Моултон (Шестой ), Аянна Прессли (7-е ), Стивен Линч (8-е ), и Билл Китинг (9-е ).[299]

Дела федерального суда рассматриваются в Окружной суд США округа Массачусетс, а апелляции рассматриваются Апелляционный суд США первого округа.[300] На президентских выборах в США с 2012 года Массачусетс получил 11 голосов в коллегия выборщиков, из общего числа 538.[301] Как и в большинстве штатов, голоса выборщиков в Массачусетсе предоставляются по системе «победитель получает все».[302]

Политика

Двое пожилых мужчин и пожилая женщина стоят в толпе с табличками с надписью «Джо Кеннеди за Конгресс».
Boston Pride Parade, 2012. Слева направо: представитель Джо Кеннеди III, Сенатор Элизабет Уоррен, и бывший представитель Барни Франк.

Массачусетс постепенно отошел от Республиканец -очистное состояние до одного в значительной степени преобладают от Демократы; то 1952 победа из Джон Ф. Кеннеди над действующим сенатором Генри Кэбот Лодж младший рассматривается как переломный момент в этой трансформации. Его младший брат Эдвард М. Кеннеди занимал это место до своей смерти от опухоли мозга в 2009 году.[303] С 1950-х годов Массачусетс приобрел репутацию политически либерального государства и часто используется в качестве архетипа современный либерализм, отсюда и фраза "Либеральный Массачусетс ".[304]

Массачусетс регулярно голосует за Демократическую партию с основными центрами в районе метро Бостона, на мысе и островах и в западном Массачусетсе за пределами округа Хэмпден. Очаги республиканской силы находятся в центральных районах вдоль шоссе I-495, округ Хэмпден, а также в общинах на южном и северном берегах.[305] но государство в целом не дало Коллегия выборщиков голосует за республиканца в выборы президента поскольку Рональд Рейган нес его в 1984. Вдобавок Массачусетс обеспечил Рейгану наименьшую долю победы в обоих турнирах. 1980[306] и выборы 1984 года.[307] При усреднении результатов президентских выборов с 2000 по 2016 год в Массачусетсе кандидаты от демократов набрали 60,8% голосов по сравнению с 35,1% для кандидатов от республиканцев.[308] в Выборы 2004 г., штат предоставил сенатору Массачусетса и кандидату в президенты Джон Керри 61,9% голосов, его лучший результат в любом штате.[309]

Демократы полностью контролируют делегацию Конгресса Массачусетса; республиканцев, избранных для работы на федеральном уровне, нет. Оба сенатора и все девять представителей являются демократами; только один республиканец (бывший сенатор Скотт Браун ) был избран в любую палату Конгресса от Массачусетса с 1994 года. Массачусетс - самый густонаселенный штат, представленный в Конгресс США полностью одной стороной.

Зарегистрированные избиратели штата Массачусетс: октябрь 2018 г.[310]
ПартияИзбирателиПроцент
Демократичный1,458,30532.9%
Республиканец456,52710.3%
Либертарианец16,8930.4%
Зеленый3,7440.1%
Другой39,6370.9%
Неаффилированный (официально Незарегистрированный )2,459,82855.5%
Всего4,434,934100%

На выборах 2018 г. Демократическая партия имеет подавляющее большинство над Республиканской партией в обе камеры из Общий суд штата Массачусетс (законодательный орган штата). Из государственный дом 160 мест, демократы занимают 127 мест (79%) по сравнению с 32 местами Республиканской партии (20%), независимая сидит в оставшейся,[311] и 34 из 40 мест в сенат штата (85%) принадлежат Демократической партии по сравнению с шестью местами Республиканской партии (15%).[312] Обе палаты законодательного собрания имеют демократическое большинство с 1950-х годов.

Несмотря на тенденцию штата к демократизации, Массачусетс обычно избирает республиканцев. Губернатор: только один демократ (Деваль Патрик ) занимал пост губернатора с 1991 года, и по результатам губернаторских выборов с 2002 по 2018 год кандидаты от республиканцев набрали 48,4% голосов по сравнению с 45,7% кандидатов от демократов.[308] Они считаются одними из самых умеренных республиканских лидеров в стране;[313][314] они получили более высокие рейтинги благоприятствования от демократов штата, чем республиканцы.[315]

На ряд современных национальных политических вопросов повлияли события в Массачусетсе, такие как решение в 2003 году Верховного судебного суда штата. разрешение однополых браков[316] и законопроект 2006 года которое обязало страхование здоровья для всех Bay Staters.[317] В 2008 году избиратели Массачусетса прошли инициатива декриминализация хранения небольшого количества марихуана.[318] Избиратели в Массачусетсе также одобрили в 2012 году избирательную меру, легализовавшую медицинское использование марихуаны.[319] После утверждения бюллетеня о легализации в 2016 году, Массачусетс начал выдавать лицензии на регулируемую продажу рекреационной марихуаны в июне 2018 года. Лицензированная продажа рекреационной марихуаны стала законной 1 июля 2018 года; однако отсутствие утвержденных государством испытательных центров не позволяло продавать любой продукт в течение нескольких недель.[320]

Города, поселки и округа

Есть 50 городов и 301 поселок в Массачусетсе, сгруппированные в 14 округов.[321] Четырнадцать округов, движущихся примерно с запада на восток, Беркшир, Франклин, Хэмпшир, Hampden, Worcester, Миддлсекс, Эссекс, Саффолк, Норфолк, Бристоль, Плимут, Barnstable, Герцоги, и Нантакет. Одиннадцать общин, называющих себя "городами", по закону являются городами, поскольку они торговали городское собрание форма правления для совета мэра или совета управляющих.[322]

Бостон - столица штата и крупнейший город Массачусетса. Население города составляет 692600 человек,[323] и Большой Бостон, с населением 4873019 человек, занимает 11-е место по величине Столичная зона в нации.[324] Другие города с населением более 100000 включают Worcester, Springfield, Лоуэлл, и Кембридж. Плимут является крупнейшим муниципалитетом в штате по площади земли, за ним следует Мидлборо.[321]

Массачусетс вместе с пятью другими Новая Англия штатов, имеет местную правительственную структуру, известную как город Новой Англии.[325] В этой структуре объединенные города - в отличие от поселков или округов - несут многие обязанности и полномочия местного правительства.[325] Большинство правительств графств были упразднены штатом Массачусетс в 1997 году, в том числе Округ Миддлсекс,[326] самый большой округ в штате по численности населения.[327][328] Избиратели этих ныне несуществующих округов избирают только шерифов и регистры дел, которые входят в состав правительства штата. Другие округа были реорганизованы, и в некоторых до сих пор сохранились окружные советы.[329]

Искусство, культура и отдых

Массачусетс имеет самое большое население Новая Англия состояния. Культура и самобытность Новой Англии по-прежнему сильны в Массачусетсе (Флаг Новой Англии на фото выше).[331]

Массачусетс внес свой вклад в американское искусство и культуру. Опираясь на его Коренной американец и янки Корни, наряду с более поздними группами иммигрантов, Массачусетс выпустил несколько писателей, художников и музыкантов. Здесь также расположены некоторые крупные музеи и важные исторические достопримечательности, а мероприятия и фестивали в течение года посвящены истории и наследию штата.[332]

Массачусетс был одним из первых центров Трансценденталист движение, в котором подчеркивается интуиция, эмоции, человеческая индивидуальность и более глубокая связь с природой.[120] Ральф Уолдо Эмерсон, который родился в Бостоне, но большую часть своей дальнейшей жизни провел в Конкорд, в значительной степени создал философию своими работами 1836 г. Природа, и продолжал оставаться ключевой фигурой в движении до конца своей жизни. Друг Эмерсона, Генри Дэвид Торо, который также был вовлечен в трансцендентализм, записал свой год, проведенный в одиночестве в маленькой хижине неподалеку Walden Pond в работе 1854 г. Уолден; или, Жизнь в лесу.[333]

Другие известные авторы и поэты, родившиеся или тесно связанные с Массачусетсом, включают: Натаниэль Хоторн, Луиза Мэй Олкотт, Джон Апдайк, Эмили Дикинсон, Генри Уодсворт Лонгфелло, Э. Э. Каммингс, Сильвия Плат, H.P. Lovecraft, Эдгар Аллан По, и Теодор Сьюз Гейзель, более известный как «Доктор Сьюз».[334][335][336] Среди известных художников из Массачусетса: Уинслоу Гомер и Норман Роквелл;[336] многие работы последнего выставлены в Музей Нормана Роквелла в Stockbridge.[337]

Танцевальное представление на открытом воздухе в Подушка Иакова в Becket

Массачусетс также является важным центром исполнительского искусства. Оба Бостонский симфонический оркестр и Бостонский поп-оркестр базируются в Массачусетсе.[338] Другие оркестры Массачусетса включают Симфонический оркестр Кейп-Код в Barnstable, Симфонический оркестр Нью-Бедфорда,[339] и Спрингфилдский симфонический оркестр.[340][341] Tanglewood, в западном Массачусетсе, это музыкальная площадка, где проживают как Музыкальный фестиваль в Тэнглвуде и Джазовый фестиваль в Тэнглвуде, а также летним ведущим Бостонского симфонического оркестра.[342]

Другие организации исполнительского искусства и театра в Массачусетсе включают Бостонский балет, то Бостонская лирическая опера,[338] и Lenox -на основании Шекспир и компания. Помимо классической и народной музыки, Массачусетс выпустил музыкантов и групп, охватывающих ряд современных жанров, таких как классический рок группа Aerosmith, прото-панк-группа Современные влюбленные, то новая волна группа Машины, а альтернативный рок группа Пикси.[343] Штат также был родиной Ню-метал группа Пятно, поскольку они образовались в Springfield в 1995 г.[344] Кино-события в штате включают Бостонский кинофестиваль, то Бостонский международный кинофестиваль, а также ряд более мелких кинофестивалей в различных городах Массачусетса.[345]

USS Конституция производит салют во время своего ежегодного круиза на четвертое июля.

Массачусетс является домом для большого количества музеев и исторических мест. В Музей изящных искусств, Бостон, то Институт современного искусства, Бостон, а DeCordova музей современного искусства и скульптуры в Линкольн все расположены в Массачусетсе,[346] и Ассоциация Марии Митчелл в Нантакет включает несколько обсерваторий, музеев и аквариум.[347] Исторически тематические музеи и достопримечательности, такие как Национальный исторический комплекс Springfield Armory в Springfield,[140] Бостон Тропа свободы и рядом Национальный исторический парк Minute Man, оба из которых сохраняют ряд важных сайтов во время Американская революция,[140][348] то Национальный исторический парк Лоуэлл, который посвящен некоторым из самых ранних мельниц и каналов Индустриальная революция в США,[140] то Черное наследие в Бостоне, который включает важные афроамериканские и аболиционистские объекты в Бостоне,[349] и Национальный исторический парк Нью-Бедфорд-Уэйлинг[140] все они демонстрируют различные периоды истории Массачусетса.

Плимот плантация и Старая деревня Старбридж два под открытым небом или «живые» музеи Массачусетса, воссоздающие жизнь, какой она была в 17 и начале 19 веков соответственно.[350][351]

Бостонский ежегодный День Святого Патрика парад и "Харборфест", недельный Четвертое июля празднование с участием фейерверков и концерта бостонских попсов, а также круиз по Бостонской гавани USS Конституция, являются популярными событиями.[352] В Летние сборные Новой Англии, Авто-шоу в Вустере ежегодно привлекает десятки тысяч посетителей.[353] В Бостонский марафон также является популярным мероприятием в штате, которое ежегодно привлекает более 30 000 бегунов и десятки тысяч зрителей.[354]

Длинные пешеходные маршруты в Массачусетсе включают Аппалачская тропа, то Национальная живописная тропа Новой Англии, то Тропа Метакомет-Монаднок, то Мидстейт Трейл, и трасса Bay Circuit Trail.[355] Другие развлечения на свежем воздухе в Массачусетсе включают парусный спорт и яхтинг, пресноводную и глубоководную рыбалку,[356] наблюдение за китами,[357] горные и беговые лыжи,[358] и охота.[359]

Массачусетс - один из штатов с наибольшим процентом Католики. Здесь много святилищ, таких как Национальный храм Божественного Милосердия (Стокбридж, Массачусетс).[360]

Средства массовой информации

В Массачусетсе расположены два основных рынка телевизионных медиа. Рынок Бостона / Манчестера является пятым по величине в Соединенных Штатах.[361] Другой рынок окружает район Спрингфилда.[362] WGBH-TV в Бостоне - крупная государственная телевизионная станция, выпускающая национальные программы, такие как Новая звезда, Линия фронта, и Американский опыт.[363][364]

Бостонский глобус, Boston Herald, Спрингфилдский республиканец, а Вустерская телеграмма и газета крупнейшие ежедневные газеты Массачусетса.[365] Кроме того, существует множество общественных ежедневных и еженедельных газет. В Ассошиэйтед Пресс имеет бюро в Бостоне и местные новостная лента то Служба новостей Государственного дома передает освещение правительства штата в другие средства массовой информации Массачусетса. Есть ряд основных AM и FM станции, обслуживающие Массачусетс,[366] наряду со многими другими региональными и общественными станциями. Некоторые колледжи и университеты также имеют телевизионные и радиостанции на кампусах и издают собственные газеты.[367][368][369]

Здоровье

Карта, на которой показано среднее возмещение расходов на медицинское обслуживание на одного учащегося в округах штата Массачусетс. Данные из отчета 2016 г., опубликованного Университет Висконсина Рейтинги и дорожные карты здравоохранения округов.

Массачусетс обычно занимает высокое место среди штатов по большинству категорий здоровья и профилактики заболеваний. В 2015 г. Объединенный фонд здравоохранения оценил штат как третье место среди самых здоровых в целом.[370] В Массачусетсе больше всего врачей на 100 000 жителей.[371] второй по низу Коэффициент младенческой смертности,[372] и самый низкий процент незастрахованных жителей (как детей, так и всего населения).[373] Согласно с Businessweek, средняя продолжительность жизни жителей Содружества составляет 80,41 года, что является пятым по величине в стране.[374] 37,2% населения имеют избыточный вес и 21,7% страдают ожирением,[375] Массачусетс занимает шестое место по проценту жителей, не страдающих ожирением или избыточным весом (41,1%).[375] Массачусетс также выше среднего по распространенности запой, что является 20-м по величине в стране.[376]

Первая нация Морская больница был возведен по федеральному заказу в Бостоне в 1799 году.[377][378] В настоящее время в штате 143 больницы.[379] Согласно рейтингу 2015 г. U.S. News & World Report, Массачусетская больница общего профиля входит в тройку лидеров по двум специальностям здравоохранения.[380] Massachusetts General был основан в 1811 году и является крупнейшим учебным госпиталем для близлежащих Гарвардский университет.[381]

Штат Массачусетс является центром медицинского образования и исследований, включая Гарвардский Бригам и женская больница, Медицинский центр Бет Исраэль Диаконисса, и Институт рака Дана-Фарбер[382] так же хорошо как Баптистская больница Новой Англии, Медицинский центр Тафтс, и Бостонский медицинский центр которая является основной клинической больницей для Бостонский университет.[383] В Медицинская школа Массачусетского университета находится в Worcester.[384] В Массачусетский колледж фармации и медицинских наук имеет два из трех кампусов в Бостоне и Вустере.[385]

Виды спорта

Фенуэй Парк
Gillette Stadium

Массачусетс является домом для четырех профессиональных спортивных команд высшей лиги: семнадцать раз Чемпионы НБА Бостон Селтикс,[386] девятикратный Мировая серия победители Бостон Ред Сокс,[387] шестикратный Кубок Стэнли победители Бостон Брюинз,[388] и шестикратный Супер Боул победители Патриоты Новой Англии.[389] В Революция Новой Англии это Высшая лига футбола команда Массачусетса и Бостонские пушки являются Высшая лига лакросс команда.[390] Массачусетс также является домом для Бейсбольная лига Кейп-Код.

В конце 19 века Олимпийский баскетбол[58] и волейбол[59] были изобретены в городах Западного Массачусетса Springfield[58] и Холиок,[59] соответственно. В Зал баскетбольной славы является крупным туристическим центром города Спрингфилд и Зал славы волейбола расположен в городе Холиок.[59] В Американская хоккейная лига (АХЛ), лига развития НХЛ, со штаб-квартирой в Спрингфилде.[391]

Несколько университетов в Массачусетсе известны своей студенческой легкой атлетикой. В штате проживают два Деление Я FBS команды, Бостонский колледж из Конференция Атлантического побережья, и FBS Независимый Массачусетский университет в Амхерсте. FCS игра включает Гарвардский университет, который соревнуется в знаменитых Лиги Плюща, и Колледж Святого Креста из Патриотическая лига. Бостонский университет, Северо-Восточный университет, UMASS Lowell, и Колледж Мерримак также участвовать в Дивизионе Я легкая атлетика.[392][393] Многие другие колледжи Массачусетса соревнуются в более низких подразделениях, таких как Деление III, где Массачусетский технологический институт, Университет Тафтса, Амхерст Колледж, Колледж Уильямса, и другие поля конкурентоспособных команд.

Массачусетс также является центром гребных соревнований, таких как Восточные спринты на Озеро Квинсигамонд и Глава Charles Regatta.[394] В Массачусетсе состоялся ряд крупных мероприятий по гольфу, в том числе девять Открытые чемпионаты США и два Чашки Райдера.[395][396]

Массачусетс произвел несколько успешных олимпийцев, в том числе Бутч Джонсон, Нэнси Керриган, Тодд Ричардс, Альбина Осипович, Али Райсман, и Сьюзан Ройцевич.[397]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Герман, Дженнифер (2008). Энциклопедия Массачусетса. Государственные Исторические Публикации, ООО. п. 7. Для описания Массачусетса были даны различные прозвища, в том числе штат Бей, штат Олд-Бей, штат Паломников, штат Пуритан, штат Старая колония и, реже, штат Запеченные бобы
  2. ^ «Массачусетс». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 21 августа 2015 г.. Получено 10 июня, 2015.
  3. ^ «Сброс Greylock RM 1». Лист данных NGS. Национальная геодезическая служба США.
  4. ^ Высота адаптирована к Североамериканский вертикальный датум 1988 г..
  5. ^ «Средний годовой семейный доход». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Получено 9 декабря, 2016.
  6. ^ «Общие законы Массачусетса, глава 2, раздел 35: Обозначение граждан Содружества». Содружество Массачусетса. Получено 29 февраля, 2008.
  7. ^ "Коллекции". Бостон: Историческое общество Массачусетса. 1877. с. 435. Получено 10 июня, 2015.
  8. ^ Джонс, Томас (1879). ДеЛанси, Эдвард Флойд (ред.). История Нью-Йорка во время войны за независимость. Нью-Йорк: Нью-Йоркское историческое общество. п.465. Получено 10 июня, 2015.
  9. ^ Руководство по стилю издательства правительства США. 2016. §5.23.
  10. ^ Надь, Наоми; Ирвин, Патрисия (июль 2010 г.). «Бостон (r): Neighbo (r) s nea (r) и fa (r)». Языковые вариации и изменения. 22 (2): 270. Дои:10.1017 / S0954394510000062.
  11. ^ "'Masshole 'среди новейших слов добавлен в Oxford English Dictionary ". masslive.com. 25 июня 2015 г.. Получено 27 октября, 2016.
  12. ^ Шварц, Хантер (12 августа 2014 г.). «Штаты, где английский является официальным языком». Вашингтон Пост. Получено 29 декабря, 2014.
  13. ^ «Язык, на котором говорят дома по способности говорить по-английски для населения в возрасте 5 лет и старше - одногодичное исследование американского сообщества, 2014 г.». Американский FactFinder. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 6 февраля, 2016.
  14. ^ "Черношапочный синица: птица штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 17 апреля, 2015.
  15. ^ "Дикая Турция: Птица штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 17 апреля, 2015.
  16. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q "Факты о Массачусетсе". Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 21 апреля, 2015.
  17. ^ «Треска: штат Массачусетс, рыба». StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  18. ^ "Мэйфлауэр: Цветок штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  19. ^ "Божья коровка: насекомое штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  20. ^ "Белый кит: морские млекопитающие штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  21. ^ "Морган Хорс: Конь штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  22. ^ "Полосатый кот: кошка штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  23. ^ "Бостон-терьер: Массачусетская государственная собака". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  24. ^ "Подвязка Змея: Рептилия штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  25. ^ "Американский вяз: Дерево штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  26. ^ «Клюквенный сок: напиток штата Массачусетс». StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  27. ^ "Синий-зеленый-клюквенный: цвета штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  28. ^ "Сквер-данс: народный танец штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  29. ^ "Клюква: ягода штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  30. ^ "Кукурузный кекс: кексы штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  31. ^ «Запеченная фасоль военно-морского флота: фасоль штата Массачусетс». StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  32. ^ "Бостонский кремовый пирог: десерт штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  33. ^ "Шоколадное печенье: государственное печенье Массачусетса". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  34. ^ "Бостонский кремовый пончик: пончик штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 18 апреля, 2015.
  35. ^ "Следы динозавров: окаменелости штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  36. ^ "Родонит: жемчужина штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  37. ^ "Бабингтонит: Минерал штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  38. ^ "Голубые холмы Массачусетса: Поэма штата Массачусетс". StateSymbolsUSA.org. Получено 20 апреля, 2015.
  39. ^ "Официальный штат Массачусетса". StateSymbolsUSA.org. Получено 28 ноября, 2019.
  40. ^ «Государственные лозунги». Ereferencedesk.com. Получено 21 апреля, 2015.
  41. ^ Левенсон, Майкл (9 августа 2006 г.). "Можете ли вы угадать государственный спорт Массачусетса?". Бостонский глобус. Получено 14 февраля, 2012.
  42. ^ "Нептун Новой Англии: Государственная оболочка Массачусетса". StateSymbolsUSA.org. Получено 23 апреля, 2015.
  43. ^ "Официальный квартал штата Массачусетс". theus50.com. Получено 21 апреля, 2015.
  44. ^ а б Дуглас, Крейг. «Большой Бостон растет, но остается 10-м по величине регионом США». bizjournals.com. Получено 21 апреля, 2015.
  45. ^ «Морская торговля». Служба национальных парков. Получено 21 апреля, 2015.
  46. ^ "История Лоуэлла, Массачусетс". Город Лоуэлл. Архивировано из оригинал 5 апреля 2010 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  47. ^ «Выносливость: будущее производства в Массачусетсе» (PDF). Центр городской и региональной политики, Школа социальных наук, городов и государственной политики Северо-Восточного университета. Получено 21 апреля, 2015.
  48. ^ «Жилищное строительство и экономическое развитие: ключевые отрасли». mass.gov. Получено 21 апреля, 2015.
  49. ^ "Колония Пофэма". 9 октября 2018 г. - через Википедию.
  50. ^ "Суд над Салемскими ведьмами 1692 года". Салемский музей судебных процессов над ведьмами. Получено 21 апреля, 2015.
  51. ^ «Оружейная палата Спрингфилда: переходные технологии» (PDF). Служба национальных парков Министерство внутренних дел США. Получено 21 апреля, 2015.
  52. ^ а б c "Восстание Шейса". ushistory.org. Получено 21 апреля, 2015.
  53. ^ «Первое великое пробуждение - Джонатан Эдвардс». revival-library.org. Архивировано из оригинал 22 апреля 2015 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  54. ^ "Фанёй Холл". Celebrateboston.com. Получено 21 апреля, 2015.
  55. ^ "Проблема умеренности на выборах 1840 года: Массачусетс". Teachushistory.org. Получено 21 апреля, 2015.
  56. ^ Пакер, Барбара (2007). Трансценденталисты. Пресса Университета Джорджии; Издание первое (25 апреля 2007 г.). ISBN  978-0820329581.
  57. ^ «Образы движения против рабства в Массачусетсе». Masshist.org. Получено 21 апреля, 2015.
  58. ^ а б c "Спрингфилдский колледж: место рождения баскетбола". Springfieldcollege.edu. Архивировано из оригинал 4 мая 2015 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  59. ^ а б c d «Международный зал славы волейбола». Volleyball.org. Получено 21 апреля, 2015.
  60. ^ а б c «Суд Массачусетса отменяет запрет на однополые браки». Рейтер. 18 ноября 2003 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  61. ^ «История Гарвардского университета». Гарвардский университет. Получено 21 апреля, 2015.
  62. ^ Тамар Левин (28 января 2015 г.). «Фонд Гарварда остается самым большим из всех». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 марта, 2015.
  63. ^ Ричард Вольф (16 марта 2016 г.). «Познакомьтесь с Мерриком Гарландом, кандидатом в Верховный суд Обамы». USA Today. Получено 16 марта, 2016.
  64. ^ "Инициатива Кендалл-сквер". Массачусетский технологический институт. Получено 1 декабря, 2016.
  65. ^ Лелунд Чунг. «Когда район считается самой инновационной квадратной милей в мире, как вы его сохраняете?». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 2 декабря 2016 г.. Получено 3 декабря, 2016.
  66. ^ а б [1] Times Higher Education. По состоянию на 3 декабря 2016 г.
  67. ^ а б «Студенты из Массачусетса заняли первое место среди мировых лидеров по тестам PISA по чтению, естествознанию и математике». В архиве с оригинала 4 декабря 2019 г.. Получено 14 января, 2020.
  68. ^ а б «Общий рейтинг лучших штатов». U.S. News & World Report. Получено 29 декабря, 2017.
  69. ^ Фермино, Джесси Литтл Доу. "Введение в грамматику вампаноаг". HDL:1721.1/8740.
  70. ^ Тукер, Уильям Уоллес (1904). Алгонкинские названия некоторых гор и холмов. Американское фольклорное общество. п.175. Получено 10 июня, 2015.
  71. ^ Салвен, Берт, 1978. Индейцы юга Новой Англии и Лонг-Айленда: ранний период. В "Северо-Востоке", изд. Брюс Г. Триггер. Vol. 15 "Справочника североамериканских индейцев", изд. Уильям С. Стертевант, стр. 160–76.Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. Цитируется по: Кэмпбелл, Лайл. 1997 г. Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, стр. 401
  72. ^ Яркий, Уильям (2004). Местные названия коренных американцев в Соединенных Штатах. Норман: Университет Оклахомы Press, стр. 270
  73. ^ «Восточная Сквантум-стрит (бугорок Мосветусет)». Куинси, штат Массачусетс. Историко-архитектурное исследование. Публичная библиотека Томаса Крейна. 1986. Получено 24 июня, 2009.
  74. ^ Нил, Дэниел (1747). «XIV: Современное состояние Новой Англии». История Новой Англии. 2 (2-е изд.). Лондон: А. Уорд. п. 216. OCLC  8616817. Получено 24 июня, 2009.
  75. ^ «Часть первая: краткие факты - название». Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 22 мая, 2010.
  76. ^ "Почему Массачусетс - это Содружество Наций?". Содружество Массачусетса. Получено 21 апреля, 2015. Термин «Содружество» не описывает и не предусматривает какой-либо конкретный политический статус или правовые отношения, когда он используется государством. Те [США состояния], которые его используют, приравниваются к тем, кто этого не делает. Юридически Массачусетс является государством, потому что этот термин содержится в Конституции.
  77. ^ «Кентукки как Содружество». Кентукки Департамент библиотек и архивов. Архивировано из оригинал 31 января 2011 г.. Получено 22 мая, 2010.
  78. ^ Финукейн, Мартин. «Почему мы называем Массачусетс« содружеством »? Во всем виноват Джон Адамс». Бостонский глобус. В предыдущем проекте конституции штата, предложенном Законодательным собранием и отклоненном, использовалось название «Штат Массачусетс-Бей».
    В то время это слово использовалось для обозначения «республики», и, по мнению исследователей, в его употреблении могли быть какие-то антимонархические настроения. Веб-сайт государственного секретаря Массачусетса.
  79. ^ а б Браун и Тагер 2000, стр. 6–7.
  80. ^ а б «Происхождение и ранняя история Могикана». Сообщество Стокбридж-Манси - отряд могиканских индейцев. Архивировано из оригинал 12 сентября 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  81. ^ Браун и Тагер 2000, п. 7.
  82. ^ Хокси, Фредерик Э (1996). Энциклопедия североамериканских индейцев. Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. п.164. ISBN  978-0-395-66921-1. OCLC  34669430. Получено 30 июля, 2009.
  83. ^ Marr, JS; Кэти, JT (февраль 2010 г.). "Новая гипотеза причины эпидемии среди коренных американцев, Новая Англия, 1616–1619 гг.". Возникающие инфекционные заболевания. 16 (2): 281–286. Дои:10.3201 / e0di1602.090276. ЧВК  2957993. PMID  20113559.
  84. ^ Каплоу, Дэвид (2003). Оспа: борьба с мировым бедствием. Калифорнийский университет Press. п. 13. ISBN  978-0520242203.
  85. ^ "ПАЛОМНИКИ". History.com. Получено 21 апреля, 2015.
  86. ^ а б Goldfield et al. 1998 г. С. 29–30.
  87. ^ Goldfield et al. 1998 г., п. 30.
  88. ^ а б "Колонии Новой Англии". ushistory.org. Получено 24 апреля, 2015.
  89. ^ Goldfield et al. 1998 г., п. 29.
  90. ^ "Хартия Массачусетского залива 1629 г.". let.rug.nl. Получено 24 апреля, 2015.
  91. ^ Майкл Маллетт: "Карвен, Томас (c. 1610–1680)", Оксфордский национальный биографический словарь (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004) Проверено 17 ноября 2015 г.
  92. ^ Браун и Тагер 2000 С. 30–32.
  93. ^ Барроуз, Чарльз Генри (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: участие в какой-то части истории других городов и городов графства Хэмпден. Историческое общество долины Коннектикута. С. 46–48. США 13459.5.7.
  94. ^ Уильям Пинчон В архиве 21 сентября 2013 г. Wayback Machine. Bio.umass.edu. Проверено 7 сентября 2013 года.
  95. ^ Саутвик-Джог "Коннектикут""". Государственная библиотека Коннектикута. Получено 10 июня, 2015.
  96. ^ https://historyofmassachusetts.org/massachusetts-bay-colony-charter-revoked
  97. ^ а б Goldfield et al. 1998 г., п. 66.
  98. ^ Браун и Тагер 2000, п. 50.
  99. ^ Перли, Сидней (18 апреля 2014 г.). «Исторические землетрясения». Программа предупреждения землетрясений. USGS. Архивировано из оригинал 10 ноября 2011 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  100. ^ "Меморандум". Boston Gazette. 24 ноября 1755 г. с. 1.
  101. ^ Браун и Тагер 2000 С. 63–83.
  102. ^ "Невыносимые деяния". ushistory.org. Получено 24 апреля, 2015.
  103. ^ Goldfield et al. 1998 г. С. 88–90.
  104. ^ Goldfield et al. 1998 г. С. 95–96.
  105. ^ Goldfield et al. 1998 г. С. 96–97.
  106. ^ "Законные праздники Массачусетса". Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 22 мая, 2010.
  107. ^ "Джон Фрейлор. Морской национальный исторический парк Салема". Служба национальных парков. Получено 3 сентября, 2012.
  108. ^ "Декларация Независимости". PBS. Получено 25 апреля, 2015.
  109. ^ Маккалоу, Дэвид (3 сентября 2002 г.). Джон Адамс (1-е изд.). Саймон и Шустер. ISBN  978-0743223133.
  110. ^ "Закон Пенсильвании о постепенной отмене смертной казни 1780 г.". Изучите историю PA. Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.
  111. ^ Реттиг, Полли М. (3 апреля 1978 г.). «Место рождения Джона Куинси Адамса». Национальный реестр исторических памятников - Номинация. Служба национальных парков. Получено 24 апреля, 2015.
  112. ^ «Ратификация Конституции США в Массачусетсе». Историческое общество Массачусетса. Получено 22 мая, 2010.
  113. ^ «В этот день 1820 года». Massmoments.org. Получено 25 апреля, 2015.
  114. ^ Браун и Тагер 2000, п. 129.
  115. ^ Браун и Тагер 2000, п. 211.
  116. ^ Браун и Тагер 2000, п. 202.
  117. ^ Браун и Тагер 2000 С. 133–36.
  118. ^ Браун и Тагер 2000, п. 179.
  119. ^ Goldfield et al. 1998 г., п. 251.
  120. ^ а б c Goldfield et al. 1998 г., п. 254.
  121. ^ Браун и Тагер 2000, п. 185.
  122. ^ Браун и Тагер 2000, п. 183.
  123. ^ Браун и Тагер 2000 С. 187–93.
  124. ^ «Роберт Гулд Шоу и 54-й полк». Служба национальных парков. Получено 19 октября, 2009.
  125. ^ а б "Законы об обязательной посещаемости школ". infoplease.com. Получено 5 мая, 2015.
  126. ^ Браун и Тагер, стр. 246.
  127. ^ Браун и Тагер 2000, п. 276.
  128. ^ «Потеря рабочих мест, сокращение доходов и сокращение масштабов производства в Спрингфилде, штат Массачусетс: Совет по финансовому контролю - ответ?» (PDF). Массачусетский университет Лоуэлла. Получено 10 июня, 2015.
  129. ^ Пек, Мертон Дж. & Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса стр.111
  130. ^ Браун и Тагер 2000 С. 275–83.
  131. ^ Браун и Тагер 2000, п. 284.
  132. ^ а б c d Грюнвальд, Майкл. Dig the Big Dig [2] Вашингтон Пост. 6 августа 2006 г. Проверено 31 мая 2010 г.
  133. ^ а б «Проект центральной артерии / туннеля - большие раскопки». Департамент транспорта Массачусетса - Подразделение автомобильных дорог. Получено 26 апреля, 2015.
  134. ^ «Биография: Эдвард Мур Кеннеди». Американский опыт. Получено 28 мая, 2010.
  135. ^ "Кеннеди: Семейное древо". Санкт-Петербург Таймс. Получено 28 мая, 2010.
  136. ^ "БРУК, Эдвард Уильям, III". Биографический справочник Конгресса США. Получено 25 апреля, 2015.
  137. ^ "Биография Джорджа Буша". biography.com. Получено 26 апреля, 2015.
  138. ^ Блэр, Рассел. «Рекреационные пассажи с марихуаной в Массачусетсе».
  139. ^ «Легализация марихуаны в Массачусетсе, вопрос 4 (2016 г.) - Баллотпедия».
  140. ^ а б c d е ж «Массачусетс». Служба национальных парков. Получено 26 мая, 2010.
  141. ^ "Миссия". Содружество Массачусетса. Получено 22 апреля, 2015.
  142. ^ Риклефс, Роберт (17 декабря 2008 г.). Экономика природы (6-е изд.). В. Х. Фриман. п. 96. ISBN  978-0716786979. Получено 22 апреля, 2015.
  143. ^ Стокер, Кэрол (17 ноября 2005 г.). «Старые, величественные экземпляры гонят охотников за большими деревьями». Бостонский глобус. Получено 17 октября, 2009.
  144. ^ «Текущие исследования - рабочие пейзажи». Центр сельских районов Массачусетса - Массачусетский университет в Амхерсте. Архивировано из оригинал 26 февраля 2009 г.. Получено 19 марта, 2009.
  145. ^ «Северо-восточная прибрежная зона - описание экорегиона». Геологическая служба США. Получено 17 октября, 2009.
  146. ^ «Обзор списка MESA». Департамент энергетики и окружающей среды. Получено 22 апреля, 2015.
  147. ^ "Сапсан" (PDF). Отдел рыболовства и дикой природы штата Массачусетс. Получено 9 мая, 2015.
  148. ^ "Восточный койот". Исполнительный офис Массачусетса по вопросам энергетики и окружающей среды. Получено 9 мая, 2015.
  149. ^ «Леса заманивают лосей в Массачусетс». The Christian Science Monitor. Получено 22 апреля, 2015.
  150. ^ «Атлантический пролетный путь». Национальное общество одюбонов. Получено 9 мая, 2015.
  151. ^ «Погоня за гагарами: кольцевание неуловимых птиц ночью на водохранилище Куаббин». masslive.com. Получено 23 апреля, 2015.
  152. ^ «Программа прибрежных водно-болотных птиц». Mass Audubon. Получено 28 мая, 2010.
  153. ^ «Это был рекордный год для исследований акул у Кейп-Код». boston.com. Получено 30 марта, 2020.
  154. ^ «Акулы размножились у пляжей Кейп-Код, пожирая серых тюленей и раздражая пловцов». usatoday.com. Получено 30 марта, 2020.
  155. ^ "Карта: где бродят большие белые акулы у Кейп-Код". capecodtimes.com. Получено 30 марта, 2020.
  156. ^ «Обычные виды». eregulations.com. Отдел морского рыболовства Массачусетса. Получено 9 мая, 2015.
  157. ^ Кэффри, Д. Дж .; Уортли, Л. Х. (1927). Подробности - отчет о ходе исследований европейского кукурузного мотылька - Библиотека биоразнообразия.. Дои:10.5962 / bhl.title.108390.
  158. ^ «Средний климат в Массачусетсе». База погоды. Получено 20 ноября, 2015.
  159. ^ EPA. «Что изменение климата означает для Массачусетса» (PDF).
  160. ^ «Последствия изменения климата в Массачусетсе». Mass Audubon. Получено 23 апреля, 2020.
  161. ^ а б Dupigny-Giroux, L.A .; E.L. Mecray; M.D. Lemcke-Stampone; Г.А. Ходжкинс; Э.Е. Ленц; К.Э. Мельницы; E.D. Полоса дороги; Р. Миллер; Д.Ю. Холлингер; W.D. Solecki; Г.А. Веллениус; P.E. Шеффилд; А.Б. Макдональд; К. Колдуэлл (2018). "К северо-востоку". In Reidmiller, D.R .; К. В. Эйвери; D.R. Истерлинг; К.Э. Кункель; К.Л.М. Льюис; Т.К. Мэйкок; ДО Н.Э. Стюарт (ред.). Воздействие, риски и адаптация в Соединенных Штатах: Четвертая национальная оценка климата, Том II (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия, США: Программа исследования глобальных изменений США. С. 669–742. Дои:10.7930 / NCA4.2018.CH18.
  162. ^ «Население: с 1790 по 1990 год» (PDF). НАС: Бюро переписи населения США. Получено 10 июня, 2015.
  163. ^ «Постоянное население 50 штатов, округа Колумбия и Пуэрто-Рико». НАС: Бюро переписи населения США. 2000.
  164. ^ а б "QuickFacts Массачусетс; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ". Расчетная численность населения на 2019 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 13 июня 2020 г.. Получено 13 июня, 2020.
  165. ^ а б c d е ж г «Таблица 1. Годовые оценки постоянного населения в США, регионах, штатах и ​​Пуэрто-Рико: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2015 г.». Бюро переписи населения США. 23 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал (CSV) 23 декабря 2015 г.. Получено 24 января, 2016.
  166. ^ «Центры населения». Бюро переписи населения США. Получено 26 апреля, 2015.
  167. ^ «Государственные центры народонаселения». howderfamily.com. Получено 26 апреля, 2015. Больной ... изучить отдельные государственные центры населения.
  168. ^ а б Миллер, Джошуа. «Массовый прирост населения является самым высоким в Северной Европе». Бостонский глобус. Получено 26 апреля, 2015.
  169. ^ а б Мишра, Раджа (22 декабря 2006 г.). «Рост населения государства идет застойным курсом». Бостонский глобус. Получено 5 июня, 2010.
  170. ^ а б c Бейлс, Фред (21 марта 2001 г.). «Меньшинства определяют рост населения штата». USA Today. Получено 5 июня, 2010.
  171. ^ Джейн Уолш (25 ноября 2015 г.). «Самый ирландский город в Америке назван по данным переписи населения США». IrishCentral. Получено 8 мая, 2016.
  172. ^ "Краткие факты о Массачусетсе". НАС: Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 21 августа 2015 г.. Получено 10 июня, 2015.
  173. ^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок». Обычный дилер.
  174. ^ Экснер, Рич. «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок». cleveland.com. Advance Ohio. Получено 2 августа, 2016.
  175. ^ "Данные CDC" (PDF). www.cdc.gov. Получено 13 мая, 2020.
  176. ^ Браун и Тагер 2000, п. 173.
  177. ^ Браун и Тагер 2000 С. 173–79.
  178. ^ Браун и Тагер 2000, п. 203.
  179. ^ Браун и Тагер 2000, п. 301.
  180. ^ «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В США, проведенный в 2014 г. по результатам одногодичного опроса американского сообщества - только Китай, Массачусетс». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 8 мая, 2016.
  181. ^ «ЛЮДИ, ОТЧЕТАЮЩИЕ ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ ПОКАЗАТЕЛИ, 2012–2016 гг., Пятилетние оценки исследования американского сообщества». Бюро переписи населения США. Получено 25 августа, 2018.
  182. ^ «Массачусетс - этнические группы». City-Data.com. Получено 26 апреля, 2015.
  183. ^ Для округа Бристоль см. "DP02 ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Пятилетние оценки исследования американского сообщества 2006-2010 гг.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2016.
  184. ^ Швейцер, Сара (15 февраля 2010 г.). "Лоуэлл надеется нанести" Маленькую Камбоджу "на карту". Бостонский глобус. Получено 31 мая, 2010.
  185. ^ «Избранные таблицы населения, проведенные в ходе обследования американского сообщества за 2011–2015 годы». Получено 10 августа, 2018.
  186. ^ «Индийские резервации в континентальной части США». Служба национальных парков. Получено 7 мая, 2015.
  187. ^ Браун и Тагер 2000 С. 180–82.
  188. ^ Браун и Тагер 2000 С. 257–58.
  189. ^ Браун и Тагер 2000, С. 300–4.
  190. ^ Ирвин, Патрисия; Надь, Наоми. "Bostonians / r / Speaking: количественный взгляд на (R) в Бостоне". Пенсильванский университет. Получено 26 апреля, 2015.
  191. ^ а б «Массачусетс». Ассоциация современного языка. Получено 21 августа, 2013.
  192. ^ Баттерфилд, Фокс (14 мая 1989 г.). "Идеальный город Новой Англии". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 мая, 2010.
  193. ^ Майкл Липка и Бенджамин Вормальд (29 февраля 2016 г.). "Насколько религиозно ваше государство?". Исследовательский центр Pew. Получено 5 мая, 2018.
  194. ^ «Штаб-квартира Унитарианской универсалистской ассоциации». Унитарная универсалистская ассоциация. Получено 27 апреля, 2015.
  195. ^ «UUA продает свою недвижимость в Бикон-Хилл и переезжает в инновационный район». Унитарная универсалистская ассоциация. Архивировано из оригинал 17 апреля 2015 г.. Получено 10 апреля, 2015.
  196. ^ "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве государства". Ассоциация архивов религиозных данных. Получено 22 ноября, 2013.
  197. ^ «Взрослые в Массачусетсе». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew Research Center. 11 мая 2015 года.
  198. ^ «Отчет о результатах SAT за 2015–2016 годы». profile.doe.mass.edu.
  199. ^ «10 лучших штатов США с точки зрения образования - 2. Нью-Джерси». U.S. News & World Report. 27 февраля 2018 г.. Получено 5 мая, 2018.
  200. ^ Dejnozka et al. 1982 г., п. 313.
  201. ^ Dejnozka et al. 1982 г., п. 311.
  202. ^ Goldfield et al. 1998 г. С. 251–52.
  203. ^ "Начальная школа Мазера". Бостонские государственные школы. Получено 5 мая, 2015.
  204. ^ Рамирес, Эдди (29 ноября 2007 г.). «Первоклассное государство». U.S. News & World Report. Архивировано из оригинал 19 декабря 2008 г.. Получено 5 июня, 2010.
  205. ^ "# 26 Академия губернаторов, Байфилд, штат Массачусетс". Business Insider. Получено 5 мая, 2015.
  206. ^ Ример, Сара; Finder, Алан (10 февраля 2007 г.). «Гарвард планирует назначить первого президента-женщину». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июня, 2010.
  207. ^ "Информация о приеме на гору Холиок". StudyPoint. Получено 10 июня, 2015.
  208. ^ Дангремонд, Сэм (1 августа 2018 г.). «Согласно новому рейтингу, это лучшие частные средние школы Америки». Город и страна. Получено 21 июля, 2010.
  209. ^ Бидвелл, Элли. «Как государства тратят деньги на образование». U.S. News & World Report. Архивировано из оригинал 5 мая 2015 г.. Получено 5 мая, 2015.
  210. ^ «Достигают ли двенадцатиклассников прогресса в математике и чтении?». Национальная оценка образовательного прогресса. Получено 5 мая, 2015.
  211. ^ «Практическое руководство по жизни в государстве - образование». Массачусетс, США: Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 2 июня, 2010.
  212. ^ «Лучшие университеты мира: 400 лучших». U.S. News & World Report. 25 февраля 2010 г.. Получено 25 мая, 2010.
  213. ^ «Рейтинг национальных гуманитарных колледжей». U.S. News & World Report. Архивировано из оригинал 21 августа 2016 г.. Получено 10 мая, 2015.
  214. ^ "Система UMass". Массачусетский университет в Амхерсте. Архивировано из оригинал 30 августа 2013 г.. Получено 25 мая, 2010.
  215. ^ «UMass - Факты 2009–2010» (PDF). Массачусетский университет в Амхерсте. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июля 2011 г.. Получено 25 мая, 2010.
  216. ^ "Тест приложений | Бюро экономического анализа США (BEA)". Bea.gov. Получено 13 мая, 2020.
  217. ^ «Государственный личный доход 2008» (PDF). Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинал (PDF) 12 апреля 2010 г.. Получено 8 июня, 2010.
  218. ^ Кастил, Кэтрин (7 февраля 2017 г.). «Движение за минимальную заработную плату оставляет за собой рабочих, получающих чаевые». Пять тридцать восемь. ESPN. Получено 8 февраля, 2017.
  219. ^ "Список Fortune 500 по штатам на 2018 год - GeographyRealm".
  220. ^ «Лучшие штаты Америки для бизнеса». CNBC. Получено 5 мая, 2015.
  221. ^ «Вот самые инновационные штаты Америки в 2016 году». 22 декабря 2016 г. - на сайте www.bloomberg.com.
  222. ^ Фрэнк, Роберт. «Лучшие штаты для миллионеров на душу населения». CNBC. Получено 25 января, 2014.
  223. ^ «Вот новый список самых богатых людей в Массачусетсе - The Boston Globe».
  224. ^ Министерство торговли США. Управление международной торговли. Правоприменение и соответствие. «Список внешнеторговых зон по государству». принудительное исполнение.trade.gov. Получено 16 марта, 2018.
  225. ^ а б «Ежемесячная сводка трафика аэропорта - декабрь 2015 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 февраля 2016 г.. Получено 6 февраля, 2016. По состоянию на 8 мая 2016 г.
  226. ^ «Венчурные инвестиции - региональные агрегированные данные». Национальная ассоциация венчурного капитала. Архивировано из оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 17 января, 2016.
  227. ^ Корлин Вурхиз (11 июня 2016 г.). "Откуда приезжают туристы из Массачусетса?".
  228. ^ «Статистика туризма». Statisticsbrain.com. Получено 27 апреля, 2015.
  229. ^ «1000 мест для посещения в Массачусетсе». Boston.com.
  230. ^ «Паспорт государственных профилей». Национальная ассоциация производителей. Октябрь 2017. Архивировано с оригинал 3 октября 2018 г.
  231. ^ Факты о производстве в Массачусетсе (Отчет). Национальная ассоциация производителей. Архивировано из оригинал 26 декабря 2018 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  232. ^ «МассМЕДИК». Совет индустрии медицинского оборудования Массачусетса. Получено 28 декабря, 2018.
  233. ^ «Количество хозяйств в 2012 году продолжит небольшой рост». Массачусетский университет в Амхерсте Центр сельского хозяйства, продовольствия и окружающей среды. Получено 27 апреля, 2015.
  234. ^ «Департамент сельскохозяйственных ресурсов Массачусетса». Департамент сельского хозяйства Массачусетса. Получено 27 апреля, 2015.
  235. ^ "Массачусетс Клюква" (PDF). Министерство сельского хозяйства США. 26 января 2007 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  236. ^ «Некоммерческая организация WATCH CDC Waltham признана Statehouse». Злой местный Уолтем. Получено 21 июня, 2017.
  237. ^ «Штаты 2016 года с самыми высокими и самыми низкими налоговыми ставками». Получено 18 июня, 2016.
  238. ^ «Государственный индекс налогового климата для бизнеса за 2016 год». Получено 18 июня, 2016.
  239. ^ Том Кин (28 марта 2014 г.). "'Taxachusetts '- неправильное употребление, по крайней мере, сейчас ". Бостон Глобус.
  240. ^ «Доходы по налогам и ставкам». Департамент доходов Массачусетса. Получено 29 июля, 2020.
  241. ^ «Массачусетс осуществляет снижение ставок подоходного налога с физических лиц». Налоговый фонд. Получено 10 мая, 2012.
  242. ^ «Ставка подоходного налога упадет с 1 января - The Boston Globe».
  243. ^ а б «Массачусетс». Налоговый фонд. Получено 27 апреля, 2015.
  244. ^ а б "Налоговые ставки". Департамент доходов Массачусетса. Получено 27 апреля, 2015.
  245. ^ "Обновление CLT: 15 апреля 2005 г." Нам не нужно и не нужно снижение налогов, но теперь оно наше!"". cltg.org.
  246. ^ а б c "Руководство по налогу с продаж и использованию". Массачусетс, США: Департамент доходов Массачусетса. Получено 18 июня, 2016.
  247. ^ «Отмена регулирования электроэнергетики в Массачусетсе». Хорошая энергия.
  248. ^ а б c d «Профиль состояния и энергетические оценки». Управление энергетической информации. Получено 29 июля, 2020.
  249. ^ «Рейтинг в государственной системе показателей». Американский совет по энергоэффективной экономике. Получено 13 июня, 2015.
  250. ^ «Рейтинг в государственной системе показателей за 2015 год - Массачусетс» (PDF). Американский совет по энергоэффективной экономике. Архивировано из оригинал (PDF) 4 июня 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.
  251. ^ Вуд, Элиза (26 мая 2015 г.). «Бостон снова занимает первое место в рейтинге энергоэффективности города». Energy Efficiency Markets.com. Получено 13 июня, 2015.
  252. ^ "Агентства регионального планирования Массачусетса". Американская ассоциация планирования. Получено 30 апреля, 2015.
  253. ^ «Инвентаризация выбросов MassDEP». Содружество Массачусетса. Получено 11 февраля, 2019.
  254. ^ «Сайт МБТА». Транспортное управление Массачусетского залива. Архивировано из оригинал 18 апреля 2015 г.. Получено 2 мая, 2015.
  255. ^ «Карта метро». Управление транзита Массачусетского залива. Получено 22 мая, 2010.
  256. ^ "Расписание автобусов и карты". Управление транзита Массачусетского залива. Получено 22 мая, 2010.
  257. ^ «Карта лодки и расписание». Управление транзита Массачусетского залива. Получено 22 мая, 2010.
  258. ^ «Ваши транзитные власти». Массачусетская ассоциация региональных органов транзита. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  259. ^ "Центральная железная дорога Кейп-Код". Центральная железная дорога Кейп-Код. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  260. ^ «Живописное расписание поездов на 2010 год». Беркширский живописный железнодорожный музей. Архивировано из оригинал 28 августа 2009 г.. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  261. ^ а б c «Северо-восточные маршруты поездов». Amtrak. Получено 12 июня, 2020.
  262. ^ «Асела Экспресс». Маршруты. Amtrak. Архивировано из оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 22 мая, 2010.
  263. ^ Никсон, Рон (15 августа 2012 г.). "Проблемы компании Air Travel приводят райдеров к Ачеле Амтрак" - через www.nytimes.com.
  264. ^ "Карты и расписание пригородных поездов". Управление транзита Массачусетского залива. Получено 5 мая, 2015.
  265. ^ "CapeFlyer". Получено 29 июля, 2013.
  266. ^ "T объявляет о летнем железнодорожном сообщении Кейп-Код". WCVB-TV. Архивировано из оригинал 3 ноября 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  267. ^ «Расписание паромов и карты». Транспортное управление Массачусетского залива. Получено 20 июня, 2020.
  268. ^ «Расписание паромов Martha's Vineyard на 2020 год». Паромы Martha's Vineyard. Получено 23 июля, 2020.
  269. ^ «Расписание паромов на Нантакет на 2020 год». Паромы Нантакета. Получено 23 июля, 2020.
  270. ^ "Задний план". Вудс-Хоул, Виноградник Марты и Нантакетское пароходное управление. Получено 24 мая, 2010.
  271. ^ "Расписание высокоскоростных передач Fall River". Паром на Блок-Айленд. Получено 23 июля, 2020.
  272. ^ «Быстрый паром в Провинстаун». Капитан Джон Лодки. Получено 20 июня, 2020.
  273. ^ «Паромное сообщение из Нью-Бедфорда в Каттиханк». Каттиханк Ферри Ко. Получено 23 июля, 2020.
  274. ^ "Пассажирская и грузовая железная дорога Массачусетса". Департамент транспорта Массачусетса. Получено 2 мая, 2015.
  275. ^ «Государственный план развития железных дорог Массачусетса, май 2018 г.».
  276. ^ «Информационный бюллетень штата Массачусетс: факты о Rail Fast за 2017 год» (PDF). Ассоциация американских железных дорог. Получено 12 февраля, 2019.
  277. ^ "О Логане". Управление порта Массачусетса. Получено 2 мая, 2015.
  278. ^ а б "О Масспорте". Управление порта Массачусетса. Получено 2 мая, 2015.
  279. ^ "Общественные аэропорты | Mass.gov". www.mass.gov.
  280. ^ «Массовое воздухоплавание». Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.
  281. ^ «О FAA». Федеральная авиационная администрация. Получено 2 мая, 2015.
  282. ^ «Отчет об инвентаризации дорог Массачусетса за 2018 год» (PDF). Департамент транспорта Массачусетса. Получено 6 октября, 2019.
  283. ^ «Межгосударственный 90». interstate-guide.com. AARoads. Получено 10 июня, 2015.
  284. ^ Браун и Тагер, стр. 283–284.
  285. ^ Леви, Леонард (1995). Опытные суждения: американская конституция, права и история. п. 307. ISBN  9781412833820. Получено 10 июня, 2015.
  286. ^ Кемп, Роджер (2010). Документы американской демократии. п. 59. ISBN  9780786456741.
  287. ^ Муррин, Джон (2011). Свобода, власть и равенство: история. ISBN  978-0495915874.
  288. ^ Хики, Уолтер. «Самые либеральные штаты Америки». Business Insider. Получено 4 мая, 2015.
  289. ^ Джанулис, Тина (13 октября 2005 г.). "Благородная, Элейн". glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и квир-культуры. Архивировано из оригинал 30 октября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  290. ^ Пещера, Дэмиен. «Джерри Стаддс умер в возрасте 69 лет; первый конгрессмен-гей». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля, 2015.
  291. ^ Беллак, Пэм (4 апреля 2006 г.). «Массачусетс намерен предложить всеобщее медицинское страхование». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 декабря, 2019.
  292. ^ «Массачусетс делает медицинское страхование обязательным». NPR.org. Получено 28 декабря, 2019.
  293. ^ Шойше, Екатерина Е. (9 мая 2019 г.). «Флорида собирается запретить города-убежища. Еще как минимум 11 штатов запретили». CNN.
  294. ^ а б c d е ж г час я "Факты о Массачусетсе: Политика". Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 1 июня, 2010.
  295. ^ а б «Итоги общих выборов 2014 года». Бостонский глобус. Получено 5 мая, 2015.
  296. ^ Саккетти, Мария (12 января 2015 г.). "Свэмпскотт празднует, что сосед стал губернатором". Бостонский глобус. Получено 5 мая, 2015.
  297. ^ «Количество законодателей и срок полномочий в годах». Национальная конференция законодательных собраний штатов. Получено 4 мая, 2015.
  298. ^ «Члены 111-го Конгресса». Сенат США. Получено 18 октября, 2009.
  299. ^ «Справочник представителей». Палата представителей США. Получено 19 января, 2019.
  300. ^ «Географические границы апелляционных судов и окружных судов Соединенных Штатов» (PDF). США: Суды США. Получено 12 мая, 2015.
  301. ^ «Распределение голосов выборщиков 2004 и 2008 годов». Коллегия выборщиков. НАС: Национальное управление архивов и документации. Получено 2 июня, 2010.
  302. ^ "Часто задаваемые вопросы". Коллегия выборщиков. НАС: Национальное управление архивов и документации. Получено 2 июня, 2010.
  303. ^ Браун и Тагер 2000, п. 310.
  304. ^ Пейдж, Сьюзен; Лоуренс, Джилл (11 июля 2004 г.). «Имеет ли значение ярлык« либеральный из Массачусетса »?». USA Today. Получено 17 октября, 2009.
  305. ^ «Составление карты результатов выборов в МА». R-блогеры. Получено 10 июня, 2015.
  306. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 1980 года - Массачусетс". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 5 мая, 2015.
  307. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 1984 г. - Массачусетс". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 5 мая, 2015.
  308. ^ а б Лейп, Дэвид. «Общие результаты выборов - Массачусетс». Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 18 ноября, 2016.
  309. ^ «Федеральные выборы 2004» (PDF). Федеральная избирательная комиссия. п. 22. Получено 17 октября, 2009.
  310. ^ "Зарегистрированные избиратели штата Массачусетс: 1948-2018 гг." (Веб-страница). Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 3 апреля, 2016.
  311. ^ «Члены Палаты представителей». Палата представителей Массачусетса. Получено 18 января, 2019.
  312. ^ «Члены Сената». Сенат Массачусетса. Получено 18 января, 2019.
  313. ^ Гордон, Мерил (14 января 2002 г.). "Weld at Heart". Нью-Йорк. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  314. ^ Венночи, Джоан (17 июня 2007 г.). "Либеральная тень Ромни". Бостонский глобус. Получено Двадцать третье мая, 2010.
  315. ^ «Массовые избиратели Республиканской партии любят Трампа больше, чем их губернаторы-республиканцы». www.wbur.org. Получено 5 декабря, 2020.
  316. ^ «Однополые пары готовы войти в историю в Массачусетсе». CNN. 17 мая 2004 г.. Получено 31 июля, 2013.
  317. ^ «Массачусетс делает медицинское страхование обязательным». энергетический ядерный реактор. 3 июля 2007 г.. Получено 18 октября, 2009.
  318. ^ «Завершение голосования за 2008 год» (PDF). Выборы в Палату представителей США в Массачусетсе, 2008 г.. 17 декабря 2008 г.. Получено 18 октября, 2009.
  319. ^ «Избиратели Массачусетса одобряют избирательные бюллетени по легализации медицинской марихуаны». Бостон Глобус. Получено 13 апреля, 2013.
  320. ^ «Массачусетс выдает первую лицензию на марихуану». Содружество. 21 июня 2018 г.. Получено 30 августа, 2018.
  321. ^ а б «Информация и исторические данные о городах, поселках и округах штата Массачусетс». Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 8 июня, 2010.
  322. ^ Увидеть Административное деление Массачусетса # Различия между городом и поселком.
  323. ^ «Краткие факты: Бостон, Массачусетс». Бюро переписи населения США. Бюро переписи населения США. 1 июля 2019 г.,. Получено 13 июня, 2020.[мертвая ссылка ]
  324. ^ Томас, Дж. Скотт. «Население Бостона остается неизменным, но по-прежнему занимает 11-е место в США (BBJ DataCenter)». Деловые журналы американского города. Получено 4 мая, 2015.
  325. ^ а б Соколов 1997, стр. 293–6.
  326. ^ «Факты о Массачусетсе, часть первая: краткие факты». Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 4 мая, 2015.
  327. ^ «Население Массачусетса по округам». indexmundi.com. Получено 4 мая, 2015.
  328. ^ «Округ Мидлсекс, Массачусетс». Бюро переписи населения США. Получено 4 мая, 2015.
  329. ^ «Правительство Массачусетса: Правительство графства». Лига женщин-избирательниц. Получено Второе октября, 2014.
  330. ^ «Крупнейшие города по численности населения». Бюро переписи населения США 2019 г. 1 июля 2019 г.,. Получено 13 июня, 2020.
  331. ^ «Опрос UConn: жители Новой Англии и региональная идентичность». news.uconn.edu.
  332. ^ «Исторические музеи». Управление путешествий и туризма Массачусетса. Получено 6 мая, 2015.
  333. ^ «Государственный заповедник Уолден-Понд». Исполнительный офис Массачусетса по вопросам энергетики и окружающей среды. Получено 6 мая, 2015.
  334. ^ "Генри Уодсворт Лонгфелло". Служба национальных парков. Получено 30 мая, 2010.
  335. ^ «Детали - воскресенье - Массачусетс». Академия американских поэтов. Получено 29 мая, 2010.
  336. ^ а б "Разные факты о Массачусетсе". Секретарь Содружества Массачусетса. Получено 30 мая, 2010.
  337. ^ "Музей Нормана Роквелла, штат Вермонт". Музей Нормана Роквелла в Вермонте. Архивировано из оригинал 3 мая 2015 г.. Получено 6 мая, 2015.
  338. ^ а б "Музыка". Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 29 мая, 2010.
  339. ^ "Миссия | История".
  340. ^ "О симфоническом оркестре Кейп-Код". Симфонический оркестр Кейп-Код. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  341. ^ "Наша история". Спрингфилдский симфонический оркестр. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  342. ^ «Искусство». Массачусетс, США: Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 3 января 2010 г.. Получено 30 мая, 2010.
  343. ^ Ледди, Чарльз «Чак» (10 января 2008 г.). «Урок истории качалки показывает, что город был особняком». Бостонский глобус. Получено 29 мая, 2010.
  344. ^ "Staind | Биография и история". Вся музыка.
  345. ^ «Кинофестивали». Массачусетс, США: Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 29 мая, 2010.
  346. ^ «Музеи». Город Бостон. Получено 29 мая, 2010.
  347. ^ «Музеи искусств». Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 29 мая, 2010.
  348. ^ "Места для посещения". Служба национальных парков. Получено 30 декабря, 2009.
  349. ^ «Черное наследие». Музей истории афроамериканцев. Получено 29 мая, 2010.
  350. ^ "О плантации Плимот". Плимот плантация. Архивировано из оригинал 26 мая 2010 г.. Получено 29 мая, 2010.
  351. ^ "Старая деревня Стербридж". Старая деревня Старбридж. Получено 7 мая, 2015.
  352. ^ Сиддики, Файз; Ellement, John R .; Финукейн, Мартин (2 июля 2014 г.). «Бостон планирует провести в четверг празднование Четвертого июля». Бостонский глобус. Получено 7 мая, 2015.
  353. ^ Куш, Бронислав Б. "Летние национальные выходные набирают обороты". Вустерский Telegram. Получено 15 марта, 2011.
  354. ^ "Путеводитель по Бостонскому марафону 2015 года". WBUR-FM. Получено 8 мая, 2015.
  355. ^ "Южная Новая Англия". Аппалачский горный клуб. Архивировано из оригинал 3 августа 2010 г.. Получено 2 июня, 2010.
  356. ^ «Рыбалка и чартеры». Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 6 октября 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  357. ^ "Наблюдение за китами". Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 6 октября 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  358. ^ «Лыжи / сноуборд». Управление путешествий и туризма Массачусетса. Архивировано из оригинал 8 марта 2010 г.. Получено 5 июня, 2010.
  359. ^ «Охота». Исполнительный офис Массачусетса по вопросам энергетики и окружающей среды. Получено 7 мая, 2015.
  360. ^ «10 лучших католических святынь в США» 15 февраля 2012 г.
  361. ^ "Оценка местной вселенной Nielson Media Research (США)". 2005. Архивировано с оригинал 17 мая 2006 г.. Получено 27 мая, 2010.
  362. ^ "Спрингфилд - телеканалы Холиока". Указатель станций. Получено 7 мая, 2015.
  363. ^ "WGBH - О нас". WGBH-TV. Архивировано из оригинал 5 марта 2013 г.. Получено 27 мая, 2010.
  364. ^ «Американский опыт». WGBH-TV. Архивировано из оригинал 6 мая 2010 г.. Получено 27 мая, 2010.
  365. ^ "Газета США - результаты поиска (Массачусетс)". Аудиторское бюро тиражей. Архивировано из оригинал 23 августа 2011 г.. Получено 25 мая, 2010.
  366. ^ «Результаты FM-запроса (Массачусетс)». Федеральная комиссия связи. Получено 27 мая, 2010.
  367. ^ "Общее". WZBC. Архивировано из оригинал 28 мая 2010 г.. Получено 27 мая, 2010.
  368. ^ "Около". Гарвард Кримсон. Получено 27 мая, 2010.
  369. ^ "О Литературном обществе БУ и Clarion". Бостонский университет. Архивировано из оригинал 8 мая 2010 г.. Получено 27 мая, 2010.
  370. ^ «Годовой отчет 2015». Рейтинг здоровья Америки. Получено 8 февраля, 2018.
  371. ^ «Число врачей на 100 000 постоянного населения, 2007 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 16 октября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  372. ^ «Уровень младенческой смертности, 2006 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 16 октября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  373. ^ «Лица, имеющие и не имеющие медицинского страхования по штату: 2007» (PDF). Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал (PDF) 16 октября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  374. ^ «Вот как изменяется продолжительность вашей жизни в зависимости от штата, в котором вы родились». Business Insider. Получено 10 декабря, 2017.
  375. ^ а б «Избыточный вес и ожирение (ИМТ) - 2007». Центры по контролю и профилактике заболеваний. Архивировано из оригинал 6 марта 2013 г.. Получено 24 октября, 2010.
  376. ^ «Самые пьяные штаты Америки: кто больше всего пьет?». CBS Новости. Получено 7 мая, 2015.
  377. ^ "Служба общественного здравоохранения и морских госпиталей США". Журнал Американской медицинской ассоциации. 43 (5): 326. 30 июля 1904 г. Дои:10.1001 / jama.1904.92500050002. Получено 20 февраля, 2011.
  378. ^ "Морской госпиталь США". Историческое общество Челси. Получено 20 февраля, 2011.
  379. ^ "Больницы Массачусетса: Справочник". Ассоциация больниц Массачусетса. Получено 7 мая, 2015.
  380. ^ «Новости США Лучшие больницы 2014–2015 гг.». U.S. News & World Report. Архивировано из оригинал 1 марта 2012 г.. Получено 10 июня, 2015.
  381. ^ «Обзор больницы». Массачусетская больница общего профиля. Получено 24 октября, 2010.
  382. ^ «Факты и цифры: 2009–2010 годы». Гарвардская медицинская школа. Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 25 октября, 2010.
  383. ^ "О нас". Медицинский факультет Бостонского университета. Архивировано из оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 25 октября, 2010.
  384. ^ "Введение в Медицинскую школу UMass". Медицинская школа Массачусетского университета. Получено 25 октября, 2010.
  385. ^ «Кампусы». Университет MCPHS. Получено 7 мая, 2015.
  386. ^ «История Селтикс - победы в чемпионатах». Национальная баскетбольная ассоциация. Получено 7 мая, 2015.
  387. ^ "Победители Мировой серии MLB". ESPN. Архивировано из оригинал 11 октября 2010 г.. Получено 7 мая, 2015.
  388. ^ "Обладатели Кубка Стэнли". Зал хоккейной славы. Получено 7 мая, 2015.
  389. ^ "История Суперкубка". Национальная футбольная лига. Получено 7 мая, 2015.
  390. ^ "Таблица MLL". Высшая лига лакросс. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  391. ^ "Справочник персонала АХЛ". Американская хоккейная лига. Получено 7 мая, 2015.
  392. ^ «Футбольные команды колледжей (FBS и FCS)». ESPN. Получено 18 октября, 2009.
  393. ^ «Баскетбольные команды колледжей - команды первого дивизиона». ESPN. Получено 18 октября, 2009.
  394. ^ "Корнеллская академия гребли на восточных спринтах". Корнелл Университет. Получено 6 июня, 2010.
  395. ^ "Открытый чемпионат США 2009 - прошлые чемпионы". Ассоциация гольфа США. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  396. ^ "Чемпионат Дойче Банка". Ассоциация профессиональных игроков в гольф Америки. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  397. ^ «25 олимпийцев из Массачусетса». GoLocalWorcester. Получено 7 мая, 2015.

Список используемой литературы

дальнейшее чтение

Обзоры и обзоры

Вторичные источники

  • Абрамс, Ричард М. Консерватизм в прогрессивную эпоху: политика Массачусетса, 1900–1912 гг. (1964)
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Революционная Новая Англия, 1691–1776 гг. (1923)
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Новая Англия в Республике, 1776–1850 гг. (1926)
  • Эндрюс, Чарльз М. Отцы Новой Англии: Хроники пуританских содружеств (1919), краткий обзор
  • Конфорти, Джозеф А. Воображая Новую Англию: исследование региональной идентичности от паломников до середины двадцатого века (2001)
  • Камблер, Джон Т. Разумное использование: люди, окружающая среда и государство, Новая Англия, 1790–1930 гг. (1930), экологическая история
  • Фишер, Дэвид Хакетт. Поездка Пола Ревира (1994), 1775 в глубину
  • Флэгг, Чарльз Олкотт, Путеводитель по местной истории Массачусетса, Салем: Salem Press Company, 1907.
  • Грин, Джеймс Р., Уильям Ф. Хартфорд и Том Джуравич. Содружество труда: главы в истории рабочих Массачусетса и их союзов (1996)
  • Хутмахер, Дж. Джозеф. Люди и политика Массачусетса, 1919–1933 гг. (1958)
  • Лабари, Бенджамин Вудс. Колониальный Массачусетс: История (1979)
  • Морисон, Сэмюэл Элиот. Морская история Массачусетса, 1783–1860 гг. (1921)
  • Пирс, Нил Р. Штаты Новой Англии: люди, политика и власть в шести штатах Новой Англии (1976), 1960–75 годы
  • Портер, Сьюзан Л. Женщины Содружества: работа, семья и социальные изменения в Массачусетсе девятнадцатого века (1996)
  • Слетчер, Майкл. Новая Англия (2004).
  • Старки, Мэрион Л. Дьявол в Массачусетсе (1949) Салемские ведьмы
  • Джек Тагер и Джон В. Ифкович, ред. Массачусетс в позолоченном веке: избранные очерки (1985), этнические группы
  • Циммерман, Джозеф Ф. Городское собрание Новой Англии: демократия в действии (1999)

внешние ссылки

Предшествует
Коннектикут
Список штатов США по дате приема в Союз
Ратифицирован Конституция 6 февраля 1788 (6-е)
Преемник
Мэриленд

Координаты: 42 ° 15′35 ″ с.ш. 71 ° 48′30 ″ з.д. / 42,2596 ° с.ш. 71,8083 ° з.д. / 42.2596; -71.8083 (Содружество Массачусетса)