История конституции Соединенного Королевства - History of the constitution of the United Kingdom - Wikipedia

Вестминстерский дворец был перестроен в 1840-х и 1850-х годах. Считается «матерью парламентов».

В история конституции Соединенного Королевства касается эволюции Конституционное право Великобритании от образования Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии до наших дней. История конституции Великобритании, хотя официально она началась в 1800 году,[1] восходит к временам, задолго до того, как четыре страны - Англия, Шотландия, Уэльс и Ирландия - полностью сформированный.[2]

Конституция Великобритании - это совокупность различных уставы, судебные прецеденты, соглашение, договоры и другие источники, которые в совокупности могут называться Конституцией Великобритании. Таким образом, более точно будет описать конституцию Великобритании как «некодифицированный Конституция, а не «неписаная».[3][4][5][6]

Древняя и римская Британия

Основные статьи: Римская Британия, Конституция Рима, Список римских императоров, и Список Пап
Римская Британия с 43 по 410 г. н.э. находился под властью Римская конституция, подчиняется Императору.

Перед Римская империя с завоевание, Британию и Ирландию населяли Кельтские мигранты с европейского континента, но те, кто не оставил записей в истории права.[7] Ближе к концу Римская Республика в 55 и 54 г. до н.э. Консул и легион командир Юлий Цезарь вторгся в Британию в более широком Галльские войны. Это не привело к установлению постоянной оккупации, поскольку Цезарь вернулся в Рим, стал диктатор и был убит. Республика была преобразована в Империю, когда наследник Цезаря Август пришел к власти в 27 г. до н. э. Во времена правления внука Ливии, жены Августа, Клавдий, Британия была завоевана 43 г. н.э.. Под Римом некодифицированная конституция, Римская Британия управлялся губернатором, обычно членом Сенат но назначен Император за их военный послужной список. Лондиниум была столицей провинции с населением 60 000 человек, а Великобритания - космополитическим обществом с населением около 3 миллионов человек. Римское право была основана на рабовладельческом хозяйстве и сильно милитаризована. Адриан построил стена от 122 в составе Пределы империи, но вскоре это было перемещено на север Антонин Пий с 142. Константин Великий был размещен в Йорк в 306 г., когда он уехал, чтобы претендовать на титул императора. Константин двинулся на Рим в 312 г. и издал Миланский эдикт в 313. Это вызвало серию событий, в которых Церковь приобретала все большую власть над законом.[8] Но под постоянными атаками Империя начала рушиться, и в 407 году Британия была брошена.[9] Ни Феодосийский кодекс выпущен в 438 г., ни великий Corpus Juris Civilis из Юстиниан I в 534 г. вошел в законы Британии.[10]

Темные времена

Смотрите также: Королевство Англии и Witenagemot
Англосаксонский король со своим витаном. Библейская сцена в Иллюстрированное древнеанглийское шестикнижие (11 век), изображающий фараона на судебном заседании после вынесения приговора его главному пекарю и главному виночерпию

в Темные времена, во время борьбы за власть между англосаксами, бриттами, датчанами и викингами, короли созывали регулярные советы, называемые Витан, состоящий из лордов и руководителей церкви.[11]

В Королевство Англии был сформирован в середине 9 века. Альфред Великий издал законы как Король западных саксов, а то, что сейчас принято называть Англией, возникло в 927 году нашей эры, когда последний из Гептархия королевства подпали под власть Король англичан, Ательстан.[12] На 14 октября 1066 г., Король Гарольд II Англии был убит, когда вел своих людей в Битва при Гастингсе против герцога Вильгельм Нормандский. Событие полностью изменило ход английской истории. До 1066 года Англией правили монархи, избираемые витан, (смысл Мудрый). Существовали также различные элементы демократии на местном уровне, известные как фольклор.

Так было до Нормандское вторжение из 1066 тот общее право был основан через Англию под одним монарх.

Средний возраст

Смотрите также: Англия в средние века и Шотландия в средние века
Джон Болл, лидер Крестьянское восстание 1381 г. следующий подавление после Черная смерть, проповедовал, что «дела в Англии идут нехорошо и не пойдут, пока все будет общим, и чтобы не было ни злодеев, ни господ, но чтобы мы все были едины [sic ] вместе, и чтобы господа были не более великими господами, чем мы ».[13]

Под Вильгельм Завоеватель по рекомендации Королевского совета (Курия Регис ), Книга Страшного Суда был составлен в 1086 году, каталогизируя всю землю и рабочую силу для взимания налоги. Лишь 12 процентов людей были свободны, в то время как феодальная система делала других крепостными, рабами или бордарами и коттарами.[14] Генрих I Англии (1068-1135) также предоставил Хартия свобод, комплекс заверений бароны включая «что по милости Божьей и по общему совету баронов всего королевства Англии я был коронован королем указанного королевства».

В 1190 г. Ричард Львиное Сердце, более тесно связанный с Папа в Риме присоединился к Третий крестовый поход вторгнуться в Святая Земля, но по большой цене. Налоги, взимаемые Ричардом I,[15] и его преемник Король Джон оплата войн вызвала сильное недовольство, и аристократия вынудила короля подписать Великая хартия вольностей 1215. Это было обязательство иметь «общий совет» перед любым налогообложением, держать суды в определенном месте, проводить судебные процессы в соответствии с законом или перед коллегами обвиняемого, гарантировать свободное передвижение людей для торговли и возвращать общую землю.[16] Несоблюдение Великой хартии вольностей привело к Первая война баронов, и популярная легенда о Робин Гуд появился: вернувшийся крестоносец, грабивший богатых, чтобы раздать бедным.[17] Обязательства по общей земле вскоре были пересмотрены в Хартия леса 1217, подписанный в соборе Святого Павла Генрих III.[18] Эти документы устанавливали, что монарх, даже имея очевидные полномочия от Бог, был связан законом, и он остается «самым близким к непреложному« основополагающему статуту », который когда-либо существовал в Англии».[19] Генриху III было девять лет, когда он стал королем, и поэтому страной правил регенты пока ему не исполнилось 20 лет. Под давлением баронов во главе с Симон де Монфор, шестой граф Лестер Генри принял Положения Оксфорда, Положения Вестминстера и первый представитель английского парламента, что ограничивало его власть. В Постановления 1311 г. были серией правил, наложенных на короля Эдуарда II лордами и высшим духовенством, чтобы ограничить власть короля.

На протяжении средний возраст, общая земля был источником благосостояния простых людей, крестьянских рабочих, связанных феодальной системой контроля. В 1348 г. Черная смерть поразил Англию и убил около трети населения. По мере того как крестьяне теряли своих господ и не хватало рабочих, заработная плата росла. Король и парламент ответили Статут чернорабочих 1351 заморозить рост заработной платы. Это привело к Крестьянское восстание 1381 г., где лидеры требовали положить конец феодализму и сохранить все вместе.[20] Несмотря на жестокие репрессии восстания, рабство и крепостное право распались.[21] однако большинство людей оставалось без какой-либо существенной свободы в политических или экономических правах.

Поскольку овцеводство стало более прибыльным, чем сельскохозяйственные работы, огораживания общинных земель лишили свободы все больше людей, которые превратились в нищих и были наказаны.[22] Под Генрих VIII, чтобы запечатать развод с Екатерина Арагонская и жениться Энн Болейн (которого он вскоре обезглавил за предполагаемую неверность), Церковь Англии был объявлен отдельным от Рима в Акт о превосходстве 1534 г., с королем во главе. В Закон Уэльса 1535 г. объединил Уэльс и Англию в одну административную систему, в то время как король стал еще более деспотичным, выполняя Лорд-канцлер, Сэр Томас Мор в 1535 г. и роспуск монастырей и убивая тех, кто сопротивлялся. После смерти Генриха VIII и борьбы за власть после смерти его мальчика Эдвард VI в 15 лет,[23] Елизавета I, дочь Генриха VIII и Энн Болейн, занял трон в 1558 году. За этим последовало полвека процветания, когда Елизавета I избегала войн.

Второй Акт о превосходстве 1559 г. восстановил власть над церковью Елизавете I, отменив католические законы Марии I, и потребовал, чтобы все должностные лица, включая духовенство взять присяга на верность признание королевы верховным правителем англиканской церкви.[24] После Испанская армада потерпев поражение в 1588 году, парламент почувствовал себя в большей безопасности и, таким образом, снизил свою лояльность к монархии. Его двумя уровнями управления были Дом лордов, в составе влиятельных сверстники королевства и Лорды духовные, а палата общин, который состоял из представителей аристократия и средний класс. Палата общин увеличилась вдвое благодаря процветанию среднего класса в то время. Пуритане в Палате общин начали требовать больше прав, но их требования были проигнорированы.[25] Джеймс I позже будут проблемы с ними.

До 1600 года корона основала корпорации в том числе Ост-Индская компания монополизировать торговые пути. При ее преемнике Якове I были созданы новые компании для колонизации Северной Америки, в том числе Лондонская компания и Компания Вирджиния в 1606 г., а Компания Массачусетского залива в 1628 году. Многие религиозные диссиденты покинули Англию, чтобы обосноваться в новом мире.

Возрождение и просвещение

Смотрите также: Ходатайство о праве 1628, Билль о правах 1689, Английская гражданская война, и Славная революция
В Славная революция 1688 года подтвердил верховенство парламента над монархом в лице Джон Локк с Второй трактат о правительстве (1689). Это заложило основы мирного объединения Англии и Шотландии в Акт Союза 1707.

В то время как Елизавета I поддерживала протестантскую церковь, при ее преемнике Джеймс, который объединил шотландскую и английскую короны, религиозная и политическая напряженность росла, когда он утверждал божественное право королей.[26] В 1605 г. Гай Фокс пытался взорвать парламент, но был пойман, подвергнут пыткам и казнен. Последовала волна репрессий против католиков. Джеймс удовлетворил просьбу пуритан, введя в эксплуатацию "Библия короля Якова "в 1604 году перевод и толкование Библии на английский язык завершились в 1611 году. Возможно, его убедил тайно католик жена), Джеймс освободил католиков от уплаты десятина англиканской церкви, но это привело к значительному снижению доходов англиканской церкви, поэтому он быстро забрал эти права.

Утверждение божественного права вызвало ряд случаев из Сэр Эдвард Коук,[27] то Главный судья из Общие просьбы а потом Королевская скамья суды, которые отрицали, что король может выносить приговор в ходе судебного разбирательства,[28] и постановил, что королевская прерогатива подпадал под действие закона и не может быть расширен.[29] Coke CJ пошел еще дальше в Дело доктора Бонэма, считая, что даже "общее право будет контролировать акты парламента".[30] Хотя при поддержке некоторых судей,[31] идея о том, что суды общего права могут аннулировать акты парламента, была отвергнута, и общее право было официально передано под контроль короля в Дело графа Оксфорда, установив, что беспристрастность (затем администрируется Лорд-канцлер в Палате лордов) был выше общего права.[32] Кокс попал в немилость,[33] и был отстранен от должности судьи.

Традиционно в начале правления короля Парламент голосовал за сумму, разрешенную для королевской Тоннаж и фунты, то таможня пошлины (налоги на импортные товары, такие как шерсть и вино), которые составляли большую часть годового дохода короля. Теперь парламент хотел ежегодно пересматривать эти налоги, что дало бы ему больше контроля над королем. Яков I воспротивился отмене своего «Божественного права» и разрешил ситуацию, распустив парламент. Чарльз I сначала поступил так же, а позже просто проигнорировал его ежегодные оценки.

Когда Карл I вступил на престол в 1625 году и более ревностно отстаивал свое божественное право, включая возможность взимать налоги без парламента, в частности Отправить деньги налог, который требовал, чтобы графства, граничащие с морем, финансировали военно-морской чтобы защитить английское побережье. Прибрежные округа были недовольны тем, что фактически не использовались для финансирования военно-морского флота. Затем Чарльз обложил налогом на корабельные деньги и внутренние округа. Лондонский депутат по имени Джон Хэмпден отказался платить этот «новый» налог на внутренние корабельные деньги, поэтому он был осужден за преступление Карлом I и был осужден 7 голосами против 5. Это означало, что 5 из 12 присяжных были против своего короля, что не выглядело хорошо или хорошо для Карла I.[34] Coke и другие представили Ходатайство о праве 1628.[35] Это требовало от короля соблюдения Великой хартии вольностей, не взимать налоги без парламента, произвольно сажать людей в тюрьмы, не вводить военное положение в мирное время и не размещать солдат в частных домах. Поскольку Карл I находился в состоянии войны с Францией и Испанией, он подписал Ходатайство о праве, но затем ответил выключением или перерыв в работе парламента и налогообложение торговли (или "отправить деньги ") без полномочий.

Страна спустилась в Английская гражданская война в 1642 г., завершившимся захватом и казнью Король Карл I на Уайтхолл в 1649 г. Новая модель армии во главе с Оливер Кромвель.[36] Кромвель, не желая становиться королем, стал де-факто диктатор. После его смерти[37] монархия была восстановлена ​​с Карл II в 1660 г., но его преемник Джеймс II снова попытался отстаивать божественное право на власть. В 1688 г. Парламент 'пригласил' замену Королю и Королеве, Уильям и Мэри Оранские, и после непродолжительного конфликта изгнал Карла II.[38] Известный как Славная революция, Парламент провозгласил новую Билль о правах 1689, с Закон о притязании на право 1689 г. в Шотландии, которые цементировали Парламентский суверенитет. Помимо подтверждения Великой хартии вольностей, в нем говорится, что «мнимая власть приостанавливать действие законов или исполнение законов королевской властью без согласия парламента является незаконным», что «выборы членов парламента должны быть свободными» и что «парламент должен проводиться часто ».[39] Оправдание самого правительства, заключенное в Джон Локк в его Второй трактат о правительстве была защита прав людей: «жизни, вольностей и сословий».[40]

Гражданская война

Уильям Лауд и Томас Вентворт были назначены, чтобы заполнить пустоту, оставленную герцогом Бекингемским. Вдобавок к войнам, которые Англия вела с Францией и Испанией (обе были вызваны герцогом Бекингемским), Карл I и Уильям Лауд (архиепископ Кентерберийский) начали войну с Шотландией в попытке обратить Шотландию в Англиканскую церковь ( Англиканская церковь). Это называлось Епископская война (1639–1640 гг.) И состоял из двух основных частей: Первая епископская война (1639 г.) закончилась перемирием. Вторая епископская война в следующем году началась с шотландского вторжения в Англию, в котором шотландцы победили англичан и оставались в Англии до тех пор, пока их проблемы не были решены. Чтобы вывести шотландцев, Чарльз I подписал Рипонский договор (1640 г.), который требовал от Англии выплаты возмещение 850 фунтов стерлингов за каждый день пребывания шотландцев в Англии.

Во время второй части епископской войны у Карла I было очень мало денег (так как он также воевал с Францией и Испанией), поэтому он был вынужден созвать парламент, чтобы ввести новые налоги. Он и парламент не могли ни о чем договориться, поэтому через три недели Карл I распустил парламент. Затем ему отчаянно потребовались новые налоги, поэтому Карл I снова созвал парламент, и это помогло бы ему только в том случае, если бы он согласился на некоторые условия, что в конечном итоге сделало Карла I. конституционный монарх. Это называлось Длинный парламент (1640–1660), потому что он не был официально распущен по собственному голосованию до 1660 года.

Эти условия были:

  • Что Чарльзу I пришлось объявить импичмент Томасу Вентворту и Уильяму Лауду. Он нехотя поместил их под арест и посадил в Башня, казнив Вентворта в 1641 году (чего не простил себе Карл I, так как он был близок к Томасу Вентворту) и Уильяма Лауда в 1645 году.
  • Чарльз I должен был согласиться на Трехлетний закон (1641 г.), который требовал, чтобы парламент собирался каждые три года с согласия короля или без него.
  • Карлу I пришлось упразднить суд Звездная палата, королевский суд, полностью контролируемый Карлом I, в котором прокурор был также судьей (что в значительной степени гарантировало обвинительный приговор для подсудимого), и он был предназначен для использования для выполнения воли короля на законных основаниях с помощью "судебный " фасад. Это считалось «внелегальным» судом. Речь шла о странных делах и наказаниях.
  • Карлу I пришлось упразднить Высокий суд, который был тем же, что и Суд Звездной палаты, хотя он имел дело с религиозной ересью. Это считалось «внелегальным» судом.
  • Чарльзу I пришлось принять Grand Remonstrance и разрешить распространение его копий, и это был документ, который обозначал (гиперболически ) преступления, в совершении которых чиновники обвиняли Карла с начала его правления. Чарльз I никогда больше не совершил ни одного из этих преступлений.
  • Карл I, что наиболее важно, должен был согласиться никогда не распускать парламент без согласия парламента.

Большая часть Англии считала, что парламент сделал достаточно, чтобы обуздать власть короля Карла I, но радикалы в парламенте (экстремистские пуритане) и радикалы по всей стране (опять же, экстремистские пуритане) хотели реформировать англиканскую церковь, избавившись от нее. епископов (и все остальное с подобием католицизма) и установив пуританский метод поклонения в качестве стандарта. Это вызвало политический раскол в парламенте, и Карл I воспользовался этим. Затем он послал 500 солдат в Палату общин, чтобы арестовать пятерых главарей пуритан (включая Джона Хэмпдена). Пять главарей были предупреждены, поэтому они покинули парламент, и Карлу I осталось только позорить за штурм парламента.

Король Карл I покинул Лондон и отправился в Оксфорд, а Английская гражданская война началось (1642 г.). Север и Запад Англии были на стороне Карла I (вместе с большинством дворян и деревенских дворян). Они были известны как Кавалеры. Карл I создал армию незаконно (так как ему требовалось согласие парламента).

Юг и Восток Англии были на стороне парламента и были известны как Круглоголовые, для их стрижек. В ответ на то, что Карл I собрал армию, они сделали то же самое. Тем не менее, у них не было военной мощи, которой обладал король Карл I (и его знать), поэтому они попросили помощи у шотландцев. Торжественная Лига и Завет который обещал навязать пресвитерианскую религию англиканской церкви. Они назвали свою армию Новая модель армии и они сделали его командиром Оливер Кромвель, который также был членом парламента. Армия Новой модели состояла в основном из пресвитериан.

Кромвель и Содружество

Хотя Парламент победил, шотландцам было ясно, что он не собирается поддерживать Торжественную Лигу и Завет, навязывая пресвитерианство в Англии (пуританство было не совсем пресвитерианским), поэтому Армия Новой Модели, Парламент и шотландцы начали распадаться. Шотландцам заплатили за помощь и отправили обратно в Шотландию.

Пресвитерианские круглоголовые были заинтересованы в свободе исповедовать свою религию, а не в том, чтобы сделать пресвитерианскую религию государственной религией.

Кромвель предложил, чтобы парламент восстановил епископов англиканской церкви и короля Карла I в качестве конституционного монарха, но допустил терпимость к другим религиям. Хотя в конце войны люди Англии могли принять Карла I обратно на посту, но не религиозную терпимость. Они также хотели распустить «Армию новой модели», поскольку это было провокационным фактором. Таким образом, Парламент запретил религиозную терпимость и проголосовал за роспуск Армии Новой Модели, но Армия Новой Модели отклонила приказ.

Затем Карл I заключил ту же сделку, что Круглоголовые с шотландскими и парламентскими пресвитерианами. Он обратился за помощью к Шотландии (и пресвитерианам), а взамен пообещал навязать пресвитерианство Англии. Армия Новой Модели не позволила бы заключить эту сделку (потому что это снова дало бы Карлу I военную мощь). Так в 1648 г. разразилась «новая» гражданская война.

На этот раз Шотландия, парламентские пресвитериане и роялисты были на стороне Карла I. Армия Новой модели и остальной парламент были против него.

в Битва при Престоне (1648 г.) Кромвель и его армия Новой модели победили Карла I.

Затем один из офицеров Кромвеля, Полковник Прайд, уничтожили пресвитерианское большинство в парламенте, изгнав из парламента 143 пресвитериана из 203 (оставив 60). Новый парламент образовал Крупный парламент, который был парламентом, в котором меньшинство (пресвитериане) действовало от имени большинства, которое было выгнано. Большой парламент:

  • Отменил монархию и Палату лордов в парламенте (затем он казнил Карла I после того, как его публично судили за преступления).
  • Создал республику под названием "Содружество "это было действительно просто диктатура под управлением Кромвеля.

Шотландия была против «Содружества» (республики) Кромвеля и провозгласила сына Карла I королем в Эдинбурге. Карл II, но Кромвель и армия нового образца победили его (1650 г.), и он бежал во Францию, где оставался до 1660 г.

Затем Кромвель отправился в Ирландию, чтобы управлять ею, но был «противен» католикам, поэтому он убил многих из них (в битве), и поэтому ирландцы также восстали против него. Затем Кромвель распустил парламент Рэмпа и объявил себя лордом-протектором (диктатором).

Кромвель умер (1658 г.), и ему наследовал его сын Ричард Кромвель, который пытался удержать власть в военном отношении и безоговорочно, но он также был неспособен объединить все различные группы (религиозные и этнические). Генерал Джордж Монк спустился из Шотландии и сверг Ричарда. Затем он пригласил остатки Длинного парламента ( Крупный парламент ), чтобы снова собраться. Долгий парламент собрался и официально закончился (в 1660 году, после открытия с 1640 года), когда он проголосовал за самороспуск и создание нового парламента. Новый парламент начал Реставрация (монархии), выбрав сына Карла I Карла II королем Англии.

Популярные политические движения

Идея политической партии с фракции сформировались примерно во время гражданской войны. Солдаты из парламентария Новая модель армии и фракция Выравниватели свободно обсуждались права на политическое представительство во время Дебаты Патни 1647 года. Levellers издали газету (The Moderate) и были пионерами в политической петиции, памфлетинг и праздничные цвета. Позже довоенные Роялист (тогда Кавалер ) и оппозиционные парламентские группировки стали Тори партия и Виги в парламенте.

В 1649 г. Диггеры, движение политических реформ малых народов, опубликовано Стандартный продвинутый уровень True Levellers: или, Государство Сообщества открыто и Представлено Сынам Человеческим.[41] Это еще один важный документ в истории британского конституционализма.[нужна цитата ], хотя и отличается от других, перечисленных здесь, потому что заявление Диггеров исходит из люди а не от государства. Иногда их называют «Истинными левеллерами», чтобы отличить их от более крупной политической группы, называемой левеллерами, которая поддерживала республиканцев во время гражданской войны. Диггеры не были удовлетворены тем, что было достигнуто войной против короля, и вместо этого хотели демонтировать государство. Их лучше всего понять с помощью таких философий, как либертарианство, анархизм, и религиозный коммунизм.

Также в это время Польские братья прибыл в Англию и Голландия. Секта польских братьев была изгнана из Польша после Всемирный потоп потому что они обычно считались сотрудниками Шведский.

Диггеры радикальный идеи оказали влияние на мыслителей Польши, Голландии и Англии, сыграв особенно важную роль в философии Джон Локк. Локк, в свою очередь, глубоко повлиял на развитие политических идей относительно свободы, которые позже повлияли на Отцы-основатели Соединенных Штатов.

Славная революция была свержением Джеймс II в 1688 г. и его замена на Вильгельм III и Мария II как совместные монархи. В Конвенция парламента 1689 г. разработал Декларацию о правах, направленную на борьбу с предполагаемыми злоупотреблениями властью при Якове II и на защиту религии и свобод протестантов. Это было принято Парламент Англии как Билль о правах 1689, который ограничил королевскую власть и подтвердил некоторые гражданские права, опираясь на Ходатайство о праве 1628 и Закон о хабеас корпус 1679 г..[42] В Парламент Шотландии одобрил его как Требование права.

И Билль о правах, и «Требование о праве» внесли большой вклад в создание концепции парламентский суверенитет и ограничение полномочий монарха.[43][44] Приведя, в конечном итоге, к созданию конституционная монархия. Они способствовали защите верховенство закона, который начал становиться принципом управления страной.[45][46]

Развитие Соединенного Королевства

Основные статьи: Акты Союза 1707, Закон Союза 1800, и Премьер-министр Соединенного Королевства
В Договор о Союзе.

С Парламентский суверенитет как краеугольный камень новой конституции, Парламент приступил к созданию системы финансов в Закон о Банке Англии 1694 и Акт об урегулировании 1700 г. создали независимую систему правосудия: судьи получали зарплату и не могли быть уволены, кроме как обеими палатами парламента, если они сохраняли «хорошее поведение» (отменяя то, что должность судьи занимала по усмотрению монарха), ни один член Палаты парламента Фонд общин мог оплачиваться короной, и корона должна была быть англиканской. Линия престолонаследия для сохранения протестантской преемственности перешла к Софии, внучке Якова I и двоюродной сестре Карла II и Якова II. Сын Софии Георгий I стал королем в 1714 году, и его потомки, включая действующего монарха королеву Елизавету II, с тех пор правят Британией.[47]

В 1703 г. Эшби - Уайт установил, что право голосовать было конституционным правом.[48] Международный договор о союзе между Англией и Шотландией в 1706-1707 гг., За которым последовали законы о применении в обеих странах. Парламенты привели к объединению обеих стран в единое государство по международному праву, и Акт Союза 1707 официально присоединился к парламентам Англии и Шотландии в новый парламент Великобритании, который заседал в Вестминстере. Положения договора также предоставляют шотландским избирателям представительство в союзном парламенте в Вестминстере.[49] Сорок пять шотландцев были добавлены к 513 членам палата общин и 16 шотландцев 190 членам Дом лордов. Это также был полноценный экономический союз, пришедший на смену шотландской валютной системе, налогообложению и законам, регулирующим торговлю.[50]

Новый профсоюз вскоре столкнулся с катастрофой, как в Война за испанское наследство, испанцы обещали британским кораблям право торговать (в основном рабами) в морях вокруг Южной Америки. В Компания Южного моря, должным образом созданная для монополизации торговых путей, стала объектом массовых финансовых спекуляций, спровоцированных министрами правительства, заинтересованными в росте стоимости ее акций. Когда выяснилось, вопреки рассказам промоутеров, никакой торговли не было, потому что испанцы отменили свое обещание фондовый рынок рухнул, ведя экономический хаос.[51] Ситуация усугублялась решением консервативных политиков одобрить компанию, чтобы взять на себя Национальный долг как альтернативный финансист правительству по Виг преобладают Банк Англии. Результатом аварии стало то, что Канцлер казначейства был заключен в Башня Лондона за его коррупцию Генеральный почтмейстер покончил с собой, и опального лорда-канцлера заменили на Лорд Король LC который незамедлительно постановил, что люди, пользующиеся доверием, должны избегать любой возможности конфликта интересов.[52] Из хаоса, Роберт Уолпол появился как стабильный политический деятель, который в течение 21 года держал большинство в Палате общин,[53] и теперь считается первым "премьер-министр ".[54] Уолпол председательствовал на заседаниях кабинета министров, назначал всех других министров и развивал доктрину кабинетной солидарности.[55][56]

В 1765 году первый учитель английского права, Уильям Блэкстоун представлял стандартный взгляд в его Комментарии к законам Англии который рабство было незаконным, и что «дух свободы так глубоко укоренился в нашей конституции», любой человек, порабощенный в Англии, должен быть освобожден. Тем не менее трансатлантическая работорговля ускорился в североамериканские колонии. В 1772 г., когда Лорд Мэнсфилд правил в Сомерсет - Стюарт что рабство было незаконным по общему праву,[57] это вызвало волну возмущения в южных, порабощенных колониях Америки. Наряду с жалобами северных колоний на налогообложение без представительства, это привело к Американская революция и декларация независимости в 1776 г.[58] Британские военные не смогли удержать контроль. Вместо этого он начал оседать Австралия с 1788 г.[59] В 1789 г. французская революция вспыхнул, и король был свергнут с требованиями «свободы, равенства и братства». Британская аристократия отреагировала репрессиями на свободу слова и ассоциации, чтобы предотвратить любое подобное движение.[60] Хотя цифры вроде Джереми Бентам назвал естественные права "чушью на ходулях",[61] Мэри Уоллстонкрафт призвал к Защита прав женщины а также мужчин, утверждая, что несправедливое гендерное и классовое угнетение проистекает из «уважения к собственности ... как из отравленного фонтана».[62] Несмотря на успех в Наполеоновские войны в победе над Францией и укреплении союза с Ирландией в Закон Союза 1800,[63] свобода, свобода и демократия почти не были защищены в новом «Соединенном Королевстве».

Политическая и промышленная революция

Смотрите также: Индустриальная революция
Чтобы требовать демократических реформ, Чартисты встретились на Kennington Common вовремя Революции 1848 года.

За это время с изобретением паровой двигатель то Индустриальная революция начался. Бедность также ускорилась из-за Система Speenhamland из плохие законы субсидируя работодателей и землевладельцев приходскими ставками. В Кукурузные законы с 1815 г. люди еще больше обнищали, устанавливая цены для поддержания прибыли землевладельцев.[64] В то время как Закон о Великой реформе 1832 г. немного расширили голосование, только те, у кого есть собственность, имели какое-либо представительство в парламенте. Хотя Закон об отмене рабства 1833 года отменила работорговлю в Британской империи, она только выплачивала компенсацию рабовладельцам и заставляла бывших рабов в колониях платить долги за свою свободу в течение десятилетий после этого. С Закон 1834 г. о внесении поправок в Закон о бедных, дальнейшее наказание за бедность применялось, поскольку людей переводили в рабочие дома, если обнаруживали, что они безработные. В Р против Лавеласс группа сельскохозяйственных рабочих, сформировавших профсоюз, была привлечена к ответственности и приговорена к отправке в Австралию в соответствии с Закон о незаконных клятвах 1797 года,[65] инициирование массовых протестов.

В британская империя закончился после Вторая мировая война поскольку страны, в которых подавлялись демократия и свобода, требовали независимости. В Содружество теперь открыта для любой страны, приверженной миру, свободе, равенству и развитию, как в Харарская декларация 1991 г.

Движение под названием Чартизм росли требования права голоса для всех на свободных и справедливых выборах. Поскольку великий голод ударил Ирландию, и миллионы мигрировали в Соединенные Штаты, Чартисты устроили массовый марш из Kennington Common в парламент в 1848 г. революции разразился по всей Европе, и Коммунистический манифест был разработан немецким революционером Карл Маркс и владелец фабрики в Манчестере Фридрих Энгельс. В то время как Крымская война отвлеклись от социальных реформ и Виконт Пальмерстон против чего-либо,[66] то Американская гражданская война 1860-1865 гг. положили конец рабству в США, и Великобритания постепенно обеспечила большую политическую свободу. в Закон о второй реформе 1867 г. больше владельцев собственности среднего класса получили избирательные права, Закон о начальном образовании 1870 г. предоставили бесплатную начальную школу, а Закон о профсоюзах 1871 г. позволяла свободное объединение без уголовного наказания.[67] Уильям Юарт Гладстон в Великобритании Мидлотианская кампания между 1878-80 гг. началось движение к современным политическая кампания. В Закон о народном представлении 1884 г. еще больше снизили имущественный ценз, так что около трети мужчин могли голосовать.

За пределами Великобритании свобода и право голоса жестоко подавлялись на огромной территории. британская империя в Африке, Индии, Азии и Карибском бассейне.[68]

Социальная реформа и война

Смотрите также: Народный бюджет и Лейбористская партия (Великобритания)

С начала 20-го века Великобритания претерпела серьезные социальные и конституционные изменения, начиная с попытки Дом лордов подавить свободу профсоюзов.[69] В ответ рабочее движение организовало поддержку представителей в парламенте и в 1906 всеобщие выборы получил 29 мест и поддержал Либеральная партия программа реформы. Это включало правовые гарантии права профсоюзов вести коллективные переговоры и забастовки с целью получения справедливой заработной платы.[70] пенсия по старости,[71] система минимальной заработной платы,[72] а Народный бюджет с более высокими налогами на богатых для финансирования расходов. После дальнейшие выборы принесенный Дом лордов блокируя реформу, Парламент принял государственное страхование система социального обеспечения,[73] и Закон о парламенте 1911 года предотвратил законодательную блокировку Палатой лордов более чем на два года и лишил права задерживать любые денежные счета.[74] Несмотря на это, либеральное правительство против оппозиции лейбористов вооружилось и вошло в Первая мировая война. В конце войны, когда погибли миллионы людей, парламент принял Закон о народном представлении 1918 года что позволило каждому взрослому мужчине голосовать, хотя это было только после массовых протестов Суфражистки что Закон о народном представительстве (равное право) 1928 года позволил всем женщинам голосовать, и что Великобритания стала демократической. Война также вызвала восстание в Ирландии, и Ирландская война за независимость ведущий к разделу острова между Республика Ирландия на юге и Северная Ирландия в Закон о правительстве Ирландии 1920 г.. В Версальский договор в конце войны потребовал репараций от Германии, разоряя страну в течение 1920-х годов и Великая депрессия ведущий к фашистскому краху под Гитлер.[75]

Ирландская независимость и раздел

Дальнейшая информация: Законопроекты о самоуправлении Ирландии, Раздел Ирландии, и Ирландская война за независимость

В 1912 году Палате лордов удалось отложить принятие законопроекта о самоуправлении, принятого Палатой общин. Он был принят как Закон о правительстве Ирландии 1914 года. В течение этих двух лет угроза религиозной гражданской войны нависла над Ирландией с созданием Юнионист Волонтеры Ольстера против закона и их националистических аналогов, Ирландские волонтеры поддерживая Закон. Вспышка Первая Мировая Война в 1914 году политический кризис приостановился. Неорганизованный Пасхальное восстание в 1916 г. был жестоко подавлен англичанами, что привело к активизации требований католиков о независимости. премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж не удалось ввести самоуправление в 1918 г. и на всеобщих выборах в декабре 1918 г. Шинн Фейн выиграл большинство ирландских мест. Его депутаты отказались занять свои места в Вестминстере, вместо этого предпочтя сидеть в Первый Dáil парламент в Дублине. Декларацию независимости ратифицировали Дайл Эйренн, парламент самопровозглашенной республики в январе 1919 года. Англо-ирландская война велась борьба между силами Короны и Ирландская республиканская армия с января 1919 по июнь 1921 года. Война закончилась Англо-ирландский договор декабря 1921 г., который установил Ирландское свободное государство.[76] Шесть северных, преимущественно протестантских уездов стали Северная Ирландия и с тех пор остаются частью Соединенного Королевства, несмотря на требования католического меньшинства объединиться с Ирландской Республикой.[77] Великобритания официально приняла название «Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии». Закон о королевских и парламентских титулах 1927 года.

Послевоенный

Смотрите также: Европейская конвенция о правах человека и Евросоюз
С Закон о Европейских сообществах 1972 года, Великобритания стала членом Евросоюз, с представительством в Европейский парламент. Это «не просто экономический союз», он призван «обеспечить социальный прогресс и стремиться к постоянному улучшению условий жизни и труда своих народов».[78]

Несостоявшаяся система международного права после Вторая мировая война был заменен на Объединенные Нации где Великобритания занимала постоянное место в Совет Безопасности ООН. Тем не менее британская империя начал рушиться как Индия, Израиль страны Африки боролись за демократию, права человека и независимость. Чтобы предотвратить повторение Холокост и война, то Совет Европы был создан для разработки Европейская конвенция о правах человека в 1950 году. Далее было замечено, что единственный способ предотвратить конфликт - это экономическая интеграция. В Европейское Экономическое Сообщество, который стал Евросоюз в 1992 г. при поддержке Уинстон Черчилль чтобы Великобритания была «в центре»,[79] хотя он не вошел до Закон о Европейских сообществах 1972 года.

Под Маргарет Тэтчер были значительно урезаны государственные услуги, трудовые права и полномочия местных органов власти, включая отмену Совет Большого Лондона. Однако некоторые полномочия были восстановлены с обширной передачей власти в Закон Шотландии 1998 г., Закон о Северной Ирландии 1998 г., Закон о властях Большого Лондона 1999 г. и Закон о правительстве Уэльса 2006 г.. После многих лет вооруженный конфликт в Северной Ирландии Соглашение Страстной пятницы 1998 год принес мир.

В Закон о пожизненных пэрах 1958 года позволили создать пожизненных пэров, что дало премьер-министру возможность изменять состав Палаты лордов. В Закон о Палате лордов 1999 г. уменьшилось, но не полностью исключило наследственных сверстников.

Недавнее важное изменение в конституционном праве произошло с Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г., что существенно изменило способ роспуска парламента. Затем, следуя референдум о членстве в ЕС в 2016 г. В результате 52,89% людей высказались за уехать, Великобритания перестала быть членом Европейского Союза 31 января 2020 года.

Деволюция

В Первый срок лейбористов (1997–2001), он представил большой пакет конституционных реформ, обещанных в своем манифесте 1997 года. Наиболее значимыми были:

В феврале 2003 года Палата общин проголосовала за семь вариантов того, какое соотношение избранных и назначенных членов (от 100% избранных до 100% назначенных) должна иметь Палата лордов. Ни один из вариантов не получил большинства.

В 2004 г. Объединенный комитет Палаты общин и Палаты лордов которой было поручено следить за составлением законопроекта о гражданских непредвиденных обстоятельствах, опубликовал свой первый отчет, в котором, среди прочего, предлагалось внести поправки в положения законопроекта, которые предоставляют Кабинет министров власть "не одобрять или изменять любые акт парламента " as overly wide, and that the bill should be modified to preclude changes to the following Acts, which, it suggested, formed "the fundamental parts of constitutional law" of the United Kingdom:[80]

This amendment was defeated by the government and the bill was passed without it. However, the government partially one recommendation — the Закон о правах человека 1998 г. не могут быть изменены чрезвычайными положениями.

В Закон о конституционной реформе 2005 года создал Верховный суд Соединенного Королевства и гарантии судебная независимость.

Coalition reforms

В Консервативно-либерально-демократическая коалиция introduced several reforms including the Constitutional Reform and Governance Act 2010, which reformed the Royal Prerogative and made other significant changes; то Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г., which introduced fixed-term parliaments of 5 years.

A key Liberal Democrat policy was that of voting reform, to which a референдум took place in May 2011 on whether or not Britain should adopt a system of Альтернативное голосование to elect MPs to Westminster. However, the proposal was rejected overwhelmingly, with 68% of voters in favour of retaining мажоритарной.

В конце октября 2011 г. премьер-министры из Царства Содружества проголосовали за предоставление гендерного равенства в королевская преемственность, положив конец мужскому предпочтению первородство это было санкционировано Акт мирового соглашения 1701.[нужна цитата ] The amendment, once enacted, also ended the ban on the monarch marrying a Catholic.[81] После Perth Agreement in 2011, legislation amending the Билль о правах 1689 and the Act of Settlement 1701 came into effect across the Commonwealth realms on 26 March 2015 which changed the laws of succession to the British throne. In the United Kingdom, it was passed as the Правопреемство Закона о короне 2013 года.

Further devolution

Дальнейшая информация: Референдум о независимости Шотландии, 2014 г.

Further powers were devolved under the Закон о правительстве Уэльса 2006 г., Закон Северной Ирландии 2006 г., Закон Северной Ирландии 2009 г., Закон Шотландии 2012 г., Закон Уэльса 2014 г., а Закон Шотландии 2016 г.. 18 сентября в Шотландии прошел референдум о том, следует ли покинуть Соединенное Королевство и стать независимой страной. The three UK-wide political parties - Labour, Conservative and Liberal Democrats - campaigned together as part of the Лучше вместе campaign while the pro-independence Scottish National Party was the main force in the Да шотландия кампании вместе с Шотландская партия зеленых и Шотландская социалистическая партия. За несколько дней до голосования, после закрытия опросов общественного мнения, три лидера партии «Лучше вместе» опубликовали 'Обет' - обещание предоставить Шотландии больше полномочий в случае отрицательного голосования. The referendum resulted in Scotland voting by 55% to 45% to remain part of the United Kingdom.

В Комиссия Смита was announced by Prime Minister Дэвид Кэмерон on 19 September 2014 to propose the powers that would be devolved to the Правительство Шотландии. Once the recommendations had been published they were debated in the UK Parliament and a command paper was published in January 2015 putting forward draft legislative proposals. A Scottish Parliament committee report published in May 2015 said that this draft bill did not meet the recommendations of the Smith Commission, specifically in relation to welfare payments. A spokesman for the UK Government said that a full Parliamentary discussion would follow.[82] A bill based on the Smith Commission's recommendations was announced by the UK government in the May 2015 Queen's Speech.[83] The bill subsequently became law as the Закон Шотландии 2016 г. в марте 2016 г.

Accession to the EU and subsequent Withdrawal

Дальнейшая информация: Референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе, 2016 г. и Brexit

On 20 February 2016, Prime Minister Дэвид Кэмерон объявил, что референдум о членстве Великобритании в Европейском Союзе будет проведен 23 июня 2016 года после нескольких лет предвыборной кампании евроскептики. Debates and campaigns by parties supporting both "Remain" and "Leave" focused on concerns regarding торговля и единый рынок, безопасность, миграция и суверенитет. Результат референдума был в пользу выхода страны из ЕС, при этом 51,9% избирателей хотели выйти.[84] The UK remains a member for the time being, but is expected to invoke Article 50 of the Лиссабонский договор, which would begin negotiations on a withdrawal agreement that will last no more than two years (unless the Council and the UK agree to extend the negotiation period) which will ultimately lead to an exit from the European Union.[85]

In October 2016 the prime minister, Тереза ​​Мэй, promised a "Большой законопроект об отмене " which would repeal the 1972 European Communities Act and import its regulations into UK law, with effect from the date of British withdrawal. The regulations could then be amended or repealed on a case-by-case basis.[86]

В Верховный суд изданный a ruling in January 2017 that an акт парламента is needed before the government can спусковой крючок Статья 50. to leave the European Union.[87]

Королевство Шотландия

Дальнейшая информация: Королевство Шотландия

From the fifth century AD, north Britain was divided into a series of petty kingdoms. Ferocious Viking raids beginning in AD 793 may have speeded up a long-term process of gaelicisation of the Pictish kingdoms, which adopted Gaelic language and customs. There was also a merger of the Гэльский и Пиктиш королевства. Это привело к росту Cínaed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) as "king of the Picts" in the 840s (traditionally dated to 843),[88] which brought to power the Дом Альпина.[89] When he died as king of the combined kingdom in 900 one of his successors, Domnall II (Donald II), was the first man to be called ри Альбан (King of Alba).[90] The term Scotia would increasingly be used to describe the heartland of these kings, north of the River Forth, and eventually the entire area controlled by its kings would be referred to as Scotland.[91] The long reign (900–942/3) of Donald's successor Causantín (Constantine II) is often regarded as the key to formation of the Kingdom of Alba/Scotland, and he was later credited with bringing Scottish Christianity into conformity with the Catholic Church.[92]

Маэль Колуим I (Malcolm I) (reigned c. 943–954) annexed Strathclyde, over which the kings of Alba had probably exercised some authority since the later ninth century.[93] Царствование Давид I has been characterised as a "Давидийская революция ",[94][95] in which he introduced a system of феодальный land tenure, established the first Royal Burghs in Scotland and the first recorded Scottish coinage, and continued a process of religious and legal reforms.[96]

Правительство

Дальнейшая информация: Government in Medieval Scotland и Правительство в ранней современной Шотландии
Коронация Александр III Шотландии в Сконское аббатство; beside him are the Mormaers of Strathearn и Файф while his genealogy is recited by a royal poet.

The unified kingdom of Alba retained some of the ritual aspects of Pictish and Scottish kingship. These can be seen in the elaborate ritual coronation at the Камень из лепешки в Сконское аббатство.[97]

While the Scottish monarchy in the Middle Ages was a largely itinerant institution, Лепешка remained one of its most important locations, with royal castles at Стирлинг и Перт becoming significant in the later Middle Ages before Эдинбург developed as a capital city in the second half of the fifteenth century.[98][99]

The Crown remained the most important element of government, despite the many royal меньшинства. In the late Middle Ages, it saw much of the aggrandisement associated with the New Monarchs elsewhere in Europe.[100] Теории конституционная монархия and resistance were articulated by Scots, particularly Джордж Бьюкенен, in the sixteenth century, but James VI of Scotland advanced the theory of the divine right of kings, and these debates were restated in subsequent reigns and crises. The court remained at the centre of political life, and in the sixteenth century emerged as a major centre of display and artistic patronage, until it was effectively dissolved with the Союз Корон в 1603 г.[101]

The Scottish Crown adopted the conventional offices of western European courts, including Высокий стюард, Чемберлен, Лорд верховный констебль, Граф Маришаль и Лорд-канцлер.[102] The King's Council emerged as a full-time body in the fifteenth century, increasingly dominated by laymen and critical to the administration of justice.[103] В Тайный совет, which developed in the mid-sixteenth century,[104] and the great offices of state, including the chancellor, secretary and казначей, remained central to the administration of the government, even after the departure of the Stuart monarchs to rule in England from 1603.[105] However, it was often sidelined and was abolished after the Акты Союза 1707, with rule direct from London.[106]

В Парламент Шотландии also emerged as a major legal institution, gaining an oversight of taxation and policy.[107] By the end of the Middle Ages it was sitting almost every year, partly because of the frequent royal minorities and regencies of the period, which may have prevented it from being sidelined by the monarchy.[108] In the early modern era, Parliament was also vital to the running of the country, providing laws and taxation, but it had fluctuating fortunes and was never as central to the national life as its counterpart in England.[109]

In the early period the kings of the Scots depended on the great lords of the мормаеры (потом графы ) and toísechs (later таны ), but from the reign of David I, sheriffdoms were introduced, which allowed more direct control and gradually limited the power of the major lordships.[110] In the seventeenth century the creation of мировые судьи и Комиссар снабжения helped to increase the effectiveness of local government.[111] The continued existence of courts baron и введение kirk sessions helped consolidate the power of local лорды.[112]

Княжество Уэльс

Дальнейшая информация: Княжество Уэльс

1216–1542

The Principality of Wales existed between 1216 and 1536, encompassing two-thirds of modern Уэльс during its height between 1267 and 1277. For most of its history it was "annexed and united" to the English Crown. However, for a few generations, specifically the period from its foundation in 1216 to Эдвард I completion of the conquest of Wales in 1284, it was де-факто independent under a Welsh принц Уэльский, albeit one who swore верность к Король Англии.

Cyfraith Hywel, also known as Welsh law, was the system of law practised in medieval Wales до его final conquest by England. Subsequently, the Welsh law's criminal codes were superseded by the Статут Руддлана in AD 1284 and its civil codes by Генрих VIII серия Laws in Wales Acts between 1535 and 1542.

The Laws in Wales Acts formally incorporated all of Wales within the Королевство Англии. There has been no geographical or constitutional basis for describing any of the territory of Wales as a principality since then, although the term has occasionally been used in an informal sense to describe the country, and in relation to the honorary title of Prince of Wales.

After 1542: union with England

Дальнейшая информация: История Уэльса

В Энциклопедия Уэльса отмечает, что Совет Уэльса и маршей был создан Эдуард IV in 1471 as a household institution to manage the Prince of Wales's lands and finances. In 1473 it was enlarged and given the additional duty of maintaining law and order in the Principality and the Marches of Wales. Its meetings appear to have been intermittent, but it was revived by Генрих VII for his heir, Prince Arthur. The Council was placed on a statutory basis in 1543 and played a central role in co-ordinating law and administration. It declined in the early 17th century and was abolished by Parliament in 1641. It was revived at the Реставрация before being finally abolished in 1689.

From 1689 to 1948 there was no differentiation between the government of England and government in Wales. All laws relating to England included Wales and Wales was considered by the British Government as an indivisible part of England within the United Kingdom. The first piece of legislation to relate specifically to Wales was the Sunday Closing (Wales) Act 1881. A further exception was the Закон о валлийской церкви 1914 г., which disestablished the Церковь в Уэльсе (which had formerly been part of the Церковь Англии ) в 1920 году.

In 1948 the practice was established that all laws passed in the Парламент Соединенного Королевства were designated as applicable to either "Англия и Уэльс " или же "Шотландия ", thus returning a legal identity to Wales which had not existed for hundreds of years following the Акт Союза with Scotland in 1707. Also in 1948 a new Council for Wales was established as a parliamentary committee. В 1964 г. Валлийский офис was established, based in London, to oversee and recommend improvements to the application of laws in Wales. This situation would continue until the devolution of government in Wales and the establishment of the autonomous Национальное собрание Уэльса в 1998 г.

Key statutes

Смотрите также: History of the formation of the United Kingdom
Учредительные документы и события, имеющие отношение к статусу объединенное Королевство и это страны
Королевский герб Соединенного Королевства (правительство Ее Величества) .svg
          Список в год
Договор о Союзе1706
Акты Союза1707
Закон о правопреемстве 1707 года1707
Семилетний закон1716
Закон Уэльса и Берика1746
Конституция Ирландии (1782 г.)1782
Акты Союза 18001800
Закон о дисквалификации 18011801
Закон о реформе 1832 г.1832
Закон о реформе Шотландии 1832 г.1832
Закон о ирландской реформе 1832 г.1832
Закон о Судебном комитете 1833 г.1833
Закон о Судебном комитете 1843 г.1843
Закон о Судебном комитете 1844 г.1844
Закон о действительности колониальных законов1865
Закон о Британской Северной Америке 1867 г.1867
Закон о представлении народа 1867 г.1867
Закон о реформе (Шотландия) 1868 г.1868
Закон о реформе (Ирландия) 1868 г.1868
Закон об ирландской церкви1869
Закон о королевских титулах 1876 г.1876
Закон об апелляционной юрисдикции1876
Закон о реформе 1884 г.1884
Закон о толковании 1889 г.1889
Закон о Конституции Австралии1900
Закон о парламенте1911
Закон об ограничении иностранцев1914
Закон о статусе иностранцев 1914 года1914
Закон о правительстве Ирландии 1914 года1914
Закон о валлийской церкви1914
Королевская декларация 1917 г.1917
Закон о народном представлении 1918 года1918
Закон о собрании англиканской церкви (полномочия)1919
Закон о правительстве Ирландии1920
Англо-ирландский договор1921
Закон о Шотландской церкви 1921 г.1921
Закон о свободном государстве Ирландии (соглашение)1922
Закон о свободном государстве Ирландии1922
Закон об Ирландии (подтверждение согласия) 1925 года1925
Декларация Бальфура 1926 г.1926
Закон о королевских и парламентских титулах1927
Закон о народном представлении 1928 года1928
Закон о подтверждении соглашения 1929 года1929
Статут Вестминстера1931
Акт 1936 г. об отречении Ее Величества1936
Закон о регентстве 1937 года1937
Закон о регентстве 1943 года1943
Закон о независимости Индии1947
Закон о независимости Бирмы1947
Закон о британском гражданстве 1948 года1948
Закон о народном представлении 1948 года1948
Закон об Ирландии 1949 г.1949
Устав Совета Европы1949
Закон о парламенте 1949 года1949
Закон о регентстве 1953 года1953
Закон о королевских титулах 1953 года1953
Европейская конвенция о правах человека1953
Закон о толковании (NI)1954
Закон о дисквалификации ХК 1957 года1957
Закон о пожизненных пэрах1958
Закон Содружества об иммигрантах 1962 года1962
Закон о пэрах1963
Закон о Вест-Индии 1967 года1967
Закон Содружества об иммигрантах 1968 года1968
Закон об иммиграции1971
Договор о присоединении к ЕС1972
Закон о временных положениях1972
Закон о европейских сообществах1972
Закон о местном самоуправлении1972
Присоединение к европейским сообществам1973
Закон о местном самоуправлении (Шотландия)1973
NI пограничный опрос1973
Закон о Конституции NI1973
Закон о дисквалификации Палаты общин1975
Закон о референдуме1975
Референдум о членстве в ЕС1975
Закон о толковании1978
Закон Шотландии 1978 г.1978
Закон Уэльса 1978 года1978
Референдум о деволюции в Шотландии1979
Валлийский референдум о деволюции1979
Закон о британском гражданстве 1981 г.1981
Закон о народном представлении 1983 года1983
Закон о народном представлении 1985 г.1985
Маастрихтский договор1993
Закон о местном самоуправлении (Уэльс)1994
Закон о местном самоуправлении и т. Д. (Шотландия)1994
Закон о референдумах (Шотландия и Уэльс)1997
Референдум о деволюции в Шотландии1997
Валлийский референдум о деволюции1997
Соглашение Страстной пятницы1998
Закон Северной Ирландии1998
Закон о правительстве Уэльса1998
Закон о правах человека1998
Закон Шотландии1998
Закон о Палате лордов1999
Закон о народном представлении 2000 года2000
Закон о партиях, выборах и референдумах2000
Закон о конституционной реформе2005
Закон о правительстве Уэльса 2006 г.2006
Закон Северной Ирландии 2009 г.2009
Лиссабонский договор2009
Parl. Закон о системе голосования и избирательных округах2011
Валлийский референдум о деволюции2011
Референдум с альтернативным голосованием2011
Закон Европейского Союза 2011 г.2011
Закон о срочных парламентах2011
Закон Шотландии 2012 г.2012
Правопреемство Закона о короне 2013 года2013
Референдум о независимости Шотландии2014
Закон о реформе Палаты лордов2014
Закон Уэльса 2014 г.2014
Закон о высылке и отстранении от занятий2015
Закон о референдуме Европейского Союза2015
Референдум о членстве в ЕС2016
Закон Шотландии 2016 г.2016
Закон Уэльса 20172017
Закон ЕС (Уведомление о выходе)2017
Ссылка на статью 502017
Закон о Европейском Союзе (Выход)2018
Закон о выходе из ЕС 20192019
Закон о выходе из ЕС (№ 2)2019
Закон о досрочных всеобщих выборах в парламент2019
Закон ЕС (Соглашение о выходе)2020
Выход из Евросоюза2020

Although there is no definitive list of constitutional statutes, there are certain statutes that are significant in the history of the Constitution of the United Kingdom. Some have been repealed, several have been amended and remain in statute, while others are current legislation as originally enacted. Нет закрепился.[113][114][115]

Scottish documents and statutes
Дальнейшая информация: История права Шотландии и Парламент Шотландии
Welsh statutes
Дальнейшая информация: Cyfraith Hywel
English statutes
Дальнейшая информация: Парламент Англии
UK statutes
Дальнейшая информация: Парламент Великобритании и Парламент Соединенного Королевства

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Акты Союза 1800 объединил Королевство Великобритании и Королевство Ирландия, в то время как Акты Союза 1707 unified England and Wales with Scotland, but did not yet officially use the name ‘United Kingdom’.
  2. ^ See AW Bradley, KD Ewing and CJS Knight, Конституционное и административное право (2018) ch 2, 32-48, on historic structure, and devolution.
  3. ^ "What is the UK Constitution?". UCL Constitution Unit. Получено 11 ноября 2014.
  4. ^ "What is the British Constitution?". Общество Конституции. Архивировано из оригинал 11 декабря 2014 г.. Получено 15 ноября 2014.
  5. ^ "The Big Question: Why doesn't the UK have a written constitution, and does it matter?". Независимый. 14 февраля 2008 г.. Получено 15 ноября 2014.
  6. ^ «Великая хартия вольностей и современные конституционные изменения». История и политика. 13 марта 2015 г.. Получено 28 апреля 2015. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  7. ^ Видеть F Поллок и FW Maitland, The history of English law before the time of Edward I (1899) Book I, ch I, 1, ‘Such is the unity of all history that anyone who endeavours to tell a piece of it must feel that his first sentence tears a seamless web.’
  8. ^ Pollock and Maitland (1899) 4-5
  9. ^ ср E Gibbon, История упадка и падения Римской империи (1789) arguing Christianity led to weakness that caused Rome’s fall.
  10. ^ Pollock and Maitland (1899) 5-6
  11. ^ FW Maitland, The constitutional history of England (1909) 6
  12. ^ Feilden, p.2
  13. ^ J Froissart, Хроники Фруассара (1385) translated by GC Macaulay (1895) 251–252.
  14. ^ DD McGarry, Medieval History and Civilization (1976) 242, 12% free, 30% serfs, 35% bordars and cottars, 9% slaves.
  15. ^ T Purser, Medieval England, 1042-1228 (2004) 161, this included a 25% tax on income and property, all the year's wool, and all churches gold and silver, to pay a ransom after Richard I was captured when returning from the crusades by Генрих VI, император Священной Римской империи.
  16. ^ Великая хартия вольностей 1215 clauses 12 (Parliament), 17 (court), 39 (fair trial), 41 (free movement), 47 (common land).
  17. ^ Видеть W Langland, Пирс Пахарь (1370) Passus 5, 3278, "But I kan rymes of Robyn Hood" is the first mention of the tales, notably in the run up to the Peasants' revolt of 1381. As ballads and poems evolved, see Джон Стоу, Анналы Англии (1592)
  18. ^ Charter of the Forest 1217. This allowed, for example, in clause 9, ‘Every freeman shall at his own pleasure provide agistment' or grazing rights, and in clause 12, ‘Henceforth every freeman, in his wood or on his land that he has in the forest, may with impunity make a mill, fish-preserve, pond, marl-pit, ditch, or arable in cultivated land outside coverts, provided that no injury is thereby given to any neighbour.’
  19. ^ Pollock and Maitland (1899) Book I, 173
  20. ^ J Froissart, Хроники Фруассара (1385) translated by GC Macaulay (1895) 250–52, "What have we deserved, or why should we be kept thus in servage? We be all come from one father and one mother, Адам и Ева: whereby can they say or shew that they be greater lords than we be, saving by that they cause us to win and labour for that they dispend? They are clothed in бархат and camlet furred with grise, and we be vestured with poor cloth: they have their wines, spices and good bread, and we have the drawing out of the chaff and drink water: they dwell in fair houses, and we have the pain and travail, rain and wind in the fields; and by that that cometh of our labours they keep and maintain their estates: we be called their bondmen, and without we do readily them service, we be избитый; and we have no sovereign to whom we may complain, nor that will hear us nor do us right."
  21. ^ EP Cheyney, ‘The Disappearance of English Serfdom’ (1900) 15(57) English Historical Review 20 and A Fitzherbert, Surueyenge (1546) 31, servitude was ‘the greatest inconvenience that nowe is suffred by the lawe. That is to have any christen man bounden to an other, and to have the rule of his body, landes, and goodes, that his wyfe, children, and servantes have laboured for, all their life tyme, to be so taken, lyke as it were extorcion or bribery’.
  22. ^ Видеть Законы о закрытии и Закон о бродяжничестве 1547 года. ср T More, утопия (1516) Book I, "wherever it is found that the sheep of any soil yield a softer and richer wool than ordinary, there the nobility and gentry, and even those holy men, the abbots not contented with the old rents which their farms yielded... stop the course of agriculture, destroying houses and towns, reserving only the churches, and enclose grounds that they may lodge their sheep in them... Stop the rich from cornering markets and establishing virtual monopolies. Reduce the number of people who are kept doing nothing. Revive agriculture and the wool industry, so that there is plenty of honest, useful work for the great army of unemployed – by which I mean not only existing thieves, but tramps and idle servants who are bound to become thieves eventually."
  23. ^ On his behalf Эдвард Сеймур, первый герцог Сомерсет управлял как Лорд-протектор until he was replaced and executed by Джон Дадли, первый герцог Нортумберленд. Сомерсет Хаус was transferred to the crown, and Elizabeth was allowed to live there by Мария, королева Шотландии as she killed Леди Джейн Грей (1554) and ruled until 1558. Mary then died without children, after killing hundreds of protestants.
  24. ^ Название "Верховный губернатор англиканской церкви " not "supreme head", was intended to indicate no control over the church's doctrine, or usurping the primacy of Jesus. Джон Эйлмер, a Greek scholar, saw an immediate resemblance of the Tudor constitution to that of the classical republic из Спарта, а смешанное правительство из Классическая древность. Джеффри Элтон, кто написал The Tudor Constitution approves Aylmer's conclusions.
  25. ^ Sir John Neale identified a unified bloc of 43 members, whereas revisionists have suggested that this is an exaggeration.
  26. ^ Джеймс, Истинный закон свободных монархий (1598)
  27. ^ Coke had already reported on many significant constitutional judgments, often adding his own style, including Дело Хейдона (1584) 76 ER 637, that the task of a court in construing any statute is to find its mischief and the intention of Parliament, and Дело Семейна (1604) 5 Coke Rep 91, that nobody can enter another's property without lawful authority and that "the house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose." Смотрите также Дело Кальвина Дело Кальвина (1572) , 77 ER 377 что человек, родившийся в Шотландии, имеет все права в Англии.
  28. ^ Дело о запретах [1607] EWHC J23 (КБ)
  29. ^ Дело о прокламациях [1610] EWHC KB J22
  30. ^ (1610) 77 Анг Репу 638
  31. ^ например День v Сэвидж (1614) Hob 85, 80 ER 235, Hobart CJ, «даже парламентский акт, принятый против естественной справедливости, чтобы судить человека по его собственному делу, сам по себе недействителен для jura nutrae sunt immutabilia, и они являются leges legu. ' R v Любовь (1653) 5 State Tr 825, 828, Keble J: «Все, что не согласуется с законом Божьим или с правильной причиной, которая поддерживается Священным Писанием ... будь то парламентские акты, обычаи или любые судебные акты Суд, это не закон Англии. Лондонский Сити - Вуд (1701) 12 Mod 669 за Холт CJ. ср W Блэкстоун, Комментарии к законам Англии (1765) «если парламент положительно примет решение о том, что должно быть сделано, что неразумно, я не знаю никакой силы, которая могла бы его контролировать ...» В США аргумент Coke CJ был применен в Марбери v Мэдисон 5 США (1 кран) 137 (1803).
  32. ^ (1615) 21 ER 485
  33. ^ В сочетании с постановлением в Дело Пичема (1614), которые считали, что пропаганда смерти короля не будет государственной изменой.
  34. ^ Видеть Дело пяти рыцарей (1627) 3 How St Tr 1
  35. ^ Ходатайство о праве 1628 (3 Автомобиль 1 c 1 )
  36. ^ Дебаты о собственном характере свободы проходили в Дебаты Патни С октября по ноябрь 1647 г., кратко изложено в ASP Woodhouse, Пуританство и свобода (1938) 52. Напротив, ярым противником гражданской войны был Т. Гоббс, Левиафан (1651 )
  37. ^ Ричард Кромвель Сыну Оливера на короткое время это удалось, но без поддержки, он быстро отказался от власти через 9 месяцев.
  38. ^ Конфликт закончился Битва при Бойне.
  39. ^ Билль о правах 1689 и Претензия на право 1689 статьи 2, 8 и 13
  40. ^ Джон Локк, Второй трактат о правительстве (1689) глава IX
  41. ^ [1]
  42. ^ "Билль о правах". Британская библиотека. Получено 8 ноября 2014.
  43. ^ «Восстание парламента». Национальный архив. Получено 2010-08-22.
  44. ^ "Конституционализм: Америка и не только". Бюро международных информационных программ (IIP) Государственного департамента США. Архивировано из оригинал 24 октября 2014 г.. Получено 30 октября 2014. Самая ранняя и, возможно, величайшая победа либерализма была одержана в Англии. Растущий коммерческий класс, который поддерживал монархию Тюдоров в 16 веке, возглавил революционную битву 17 века и сумел установить верховенство парламента и, в конечном итоге, Палаты общин. Отличительной чертой современного конституционализма стало не настаивание на идее о том, что король подчиняется закону (хотя эта концепция является неотъемлемым атрибутом любого конституционализма). Это понятие было прочно укоренилось в средние века. Отличительной чертой было создание эффективных средств политического контроля, посредством которых можно было бы обеспечить верховенство закона. Современный конституционализм родился с политическим требованием, чтобы представительное правительство зависело от согласия подданных-граждан ... Однако, как видно из положений Билля о правах 1689 года, английская революция велась не только для защиты прав собственности. (в узком смысле), но чтобы установить те свободы, которые либералы считали необходимыми для человеческого достоинства и моральной ценности. «Права человека», перечисленные в английском Билле о правах, постепенно провозглашались за пределами Англии, в частности, в Американской Декларации независимости 1776 года и Французской Декларации прав человека в 1789 году.
  45. ^ "Верховенство закона". Британская библиотека. Получено 3 октября 2014.
  46. ^ "Верховенство закона". Общество Конституции. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 3 октября 2014.
  47. ^ «Акт мирового соглашения». Парламент Великобритании. Получено 8 ноября 2014.
  48. ^ (1703) 92 ER 126, за Холт CJ подтверждено Палатой лордов.
  49. ^ Закон о союзе с Шотландией 1706 г. статьи 18 и 19, предусматривают, что шотландское частное право будет действовать в рамках шотландской судебной системы.
  50. ^ Р. Митчисон, История Шотландии (Лондон: Рутледж, 3-е изд., 2002 г.), ISBN  0415278805, п. 314.
  51. ^ Смит, Богатство народов (1776) Книга V, гл.1, §107
  52. ^ Кич v Сэндфорд [1726] EWHC J76, an Английский трастовый закон Дело после лорда Маклсфилда LC, опозоренного своей ролью в компании Южных морей, подвергнутого импичменту Палатой лордов и признанного виновным в получении взяток в 1725 году. Кич перевернутый Бромфилд - Уайтерли (1718) Prec Ch 505, что доверительный управляющий может брать деньги из траста и удерживать прибыль, если они впоследствии восстановят основную сумму.
  53. ^ Генеральный прокурор против Дэви (1741) 26 ER 531 установил, что любое собрание людей может совершить корпоративное действие большинством голосов.
  54. ^ Срок пребывания Уолпола длился с 1721 по 1742 год.
  55. ^ Д-р Эндрю Блик и профессор Джордж Джонс - № 10 из серии приглашенных историков, премьер-министры и № 10 (1 января 2012 г.). «Институт премьер-министра». Правительство Соединенного Королевства: история государственного блога. Получено 15 апреля 2016.
  56. ^ Картер, Байрам Э. (2015) [1955]. «Историческое развитие канцелярии премьер-министра». Канцелярия премьер-министра. Издательство Принстонского университета. ISBN  9781400878260.
  57. ^ (1772) 98 ER 499 Чарльз Стюарт из Бостон, Массачусетс купил Джеймс Сомерсет как раб и отвел его в Англия. С помощью аболиционисты, Сомерсет сбежал и подал в суд на хабеас корпус (что «держать его тело» было незаконным). Лорд Мэнсфилд, заявив, что он должен "пусть справедливость свершится, какими бы ни были последствия ", считал рабство" настолько одиозным ", что никто не мог взять" раба силой для продажи "по любой" причине ".
  58. ^ А. В. Блюмрозен, «Глубокое влияние на Америку решения лорда Мэнсфилда по делу Сомерсет против Стюарта» (2007) 13 Texas Wesleyan Law Review 645
  59. ^ С использованием Закон о транспорте 1717 г. а затем Закон о транспорте 1790 г..
  60. ^ Увидеть Комбинированные действия, так далее.
  61. ^ Дж. Бентам, Анархические заблуждения; Экспертиза Декларации прав, принятой во время Французской революции (1796)
  62. ^ М. Уоллстонкрафт, Защита прав женщины (1792) глава IX
  63. ^ Закон о союзе с Ирландией 1800 г. искусства 3-4 дали ирландское представительство в Вестминстере.
  64. ^ Т. Мальтус, Очерк принципа народонаселения (1798) поддержал это, утверждая, что «порок» рабочего класса и перенаселенность были причиной бедности.
  65. ^ (1834) 172 ER 1380
  66. ^ Письмо к Лорд Рассел (Октябрь 1862 г.) «Власть в руках масс выбрасывает на поверхность отбросы сообщества. ... Истина и Справедливость вскоре изгнаны из Земли ».
  67. ^ См. Также Закон о заговоре и защите собственности 1875 г. и Аллен против Флад [1898] AC 1
  68. ^ Видеть S Tharoor, Бесславная Империя (2018)
  69. ^ Taff Vale Railway Co v Объединенное общество железнодорожных служащих [1901] УХЛ 1
  70. ^ Закон о торговых спорах 1906 года
  71. ^ Закон о пенсиях по старости 1908 года
  72. ^ Закон о торговых советах 1909 года
  73. ^ Закон о национальном страховании 1911 г.
  74. ^ Закон о парламенте 1949 года сократил срок отсрочки до одного года.
  75. ^ Предсказано Дж. М. Кейнс, Экономические последствия мира (1919)
  76. ^ Йост Огюстейн, изд., Ирландская революция 1913–1923 гг. (Бейзингсток, 2002)
  77. ^ Томас Хенесси, История Северной Ирландии, 1920–1996 гг. (1998)
  78. ^ Дефренне - Сабена (1976) Дело 43/75
  79. ^ например «Речь на 69-й ежегодной конференции консервативной партии в Лландидно» (9 октября 1948 г. ). См. Статью Дж. Данцига «Уинстон Черчилль: основатель Европейского Союза» (10 ноября 2013 г.) ВЕРЕВКА ЕС
  80. ^ Объединенный комитет по проекту законопроекта о гражданских непредвиденных обстоятельствах - Первый отчет
  81. ^ «Британские монархи скоро могут жениться на католиках». Национальный католический репортер, 28 октября 2011 г. Дата обращения 29 октября 2011 г.
  82. ^ "Законопроект о полномочиях Холируд не соответствует предложениям Смита". Новости BBC. BBC. 14 мая 2015. Получено 14 мая 2015.
  83. ^ «Шотландская деволюция: что дальше для Шотландии?». Новости BBC. Шотландия. 27 мая 2015. Получено 28 мая 2015.
  84. ^ Эрлангер, Стивен (23 июня 2016 г.). "Великобритания голосует за выход из ЕС, ошеломляя мир". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 24 июн 2016.
  85. ^ Референдум ЕС по Brexit: Великобритания «не должна откладывать отъезд», Новости BBC. Проверено 24 июня +2016.
  86. ^ Мейсон, Ровена (2 октября 2016 г.). «Великий законопроект об отмене Терезы Мэй: что произойдет и когда?». Хранитель. Получено 3 октября 2016.
  87. ^ «Апелляция по статье 50« Брексит »». Верховный суд. 24 января 2017 г.. Получено 28 января 2017.
  88. ^ Б. Вебстер, Средневековая Шотландия: создание идентичности (Издательство Св. Мартина, 1997), ISBN  0333567617, п. 15.
  89. ^ Б. Йорк, Преобразование Британии: религия, политика и общество в Великобритании c.600–800 (Pearson Education, 2006 г.), ISBN  0582772923, п. 54.
  90. ^ А. О. Андерсон, Ранние источники шотландской истории, 500–1286 гг. (ООО «Дженерал Букс», 2010), т. я, ISBN  1152215728, п. 395.
  91. ^ Вебстер, Средневековая Шотландия, п. 22.
  92. ^ А. Вульф, От Пиктленда до Альбы: 789 - 1070 (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2007), ISBN  0748612343, п. 128.
  93. ^ Б. Т. Хадсон, Короли кельтской Шотландии (Вестпорт: Гринхилл 1994), ISBN  0313290873С. 95–96.
  94. ^ Дж. У. С. Барроу, "Давид I Шотландский: баланс нового и старого", в изд. Г. В. С. Барроу, Шотландия и ее соседи в средние века (Лондон: Блумсбери, 1992), ISBN  1852850523, стр. 9–11.
  95. ^ М. Линч, Шотландия: новая история (Лондон: Random House, 2011), ISBN  1446475638, п. 80.
  96. ^ Вебстер, Средневековая ШотландияС. 29–37.
  97. ^ Вебстер, Средневековая ШотландияС. 45–7.
  98. ^ П. Г. Б. Макнил и Гектор Л. Маккуин, ред., Атлас истории Шотландии до 1707 г. (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1996), ISBN  0950390410С. 159–63.
  99. ^ Вормальд, Суд, Кирк и сообществоС. 14–15.
  100. ^ Маки, Ленман и Паркер, История Шотландии, ISBN  0140136495.
  101. ^ Томас, «Возрождение», стр. 200–02.
  102. ^ Дж. У. С. Барроу, Роберт Брюс (Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1965), стр. 11–12.
  103. ^ Вормальд, Суд, Кирк и сообщество, стр. 22–3.
  104. ^ Дж. Гудакр, Правительство Шотландии, 1560–1625 гг. (Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2004 г.), ISBN  0199243549, стр. 35 и 130.
  105. ^ Гудакр, Правительство Шотландии, 1560–1625 гг., стр. 150–1.
  106. ^ Маки, Ленман и Паркер, История Шотландии, п. 287.
  107. ^ К. М. Браун и Р. Дж. Таннер, История шотландского парламента, том 1: Парламент и политика, 1235–1560 гг. (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2004 г.), стр. 1–28.
  108. ^ Вормальд, Суд, Кирк и сообщество, п. 21.
  109. ^ Митчисон, История Шотландии, п. 128.
  110. ^ Макнил и Маккуин,Атлас истории Шотландии до 1707 г., стр. 191–4.
  111. ^ Р. А. Хьюстон, И. Д. Уайт, Шотландское общество, 1500–1800 гг. (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2005 г.), ISBN  0521891671, п. 202.
  112. ^ Р. Митчисон, Светлость покровительству, Шотландия, 1603–1745 гг. (Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1983 г.), ISBN  074860233X, стр. 80–1.
  113. ^ Терпин, Колин; Томкинс, Адам (2011). Британское правительство и конституция. Издательство Кембриджского университета. п. 5. ISBN  9781139503860.
  114. ^ «Неписаная конституция Великобритании». Британская библиотека. Получено 27 ноября 2015.
  115. ^ «Билль о правах 1689 года - стандартная записка библиотеки Общего собрания». Парламент Великобритании. 5 октября 2009 г. с. 5. Получено 16 ноября 2014.
  116. ^ Резолюция № 155 Сената США от 10 ноября 1997 г. официально подтверждает вышеупомянутое заявление.
  117. ^ Единая правовая юрисдикция теперь известна как Англия и Уэльс.
  118. ^ Согласовано с Парламент Шотландии как часть Договор о Союзе.

Рекомендации

  • Генри Сен-Клер Фейлден, «Краткая конституционная история Англии». Оксфорд: B.H. Блэквелл, 1882 г.

внешняя ссылка