Франческо Гвиччардини - Francesco Guicciardini

Эта статья об историке и государственном деятеле. О члене итальянского кабинета министров XIX века см. Франческо Гвиччардини (политик).
Франческо Гвиччардини
Ritratto di francesco guicciardini.jpg
Родился6 марта 1483 г.
Флоренция, Республика Флоренция
Умер22 мая 1540 г.(1540-05-22) (57 лет)
Арчетри, Герцогство Флоренции
НациональностьИтальянский
оккупацияИсторик, государственный деятель

Франческо Гвиччардини (Итальянский:[franˈtʃesko ɡwittʃarˈdiːni]; 6 марта 1483 г. - 22 мая 1540 г.) Итальянский историк и государственный деятель. Друг и критик Никколо Макиавелли, он считается одним из крупнейших политических писателей Итальянский ренессанс. В своем шедевре История Италии, Гвиччардини проложил путь к новому стилю в историография с использованием государственных источников для поддержки аргументов и реалистичного анализа людей и событий своего времени.

биография

Ранние годы

Палаццо Гвиччардини во Флоренции
Фамильный герб Гвиччардини

Франческо Гвиччардини родился 6 марта 1483 г. Флоренция, Сейчас в Италия; он был третьим из одиннадцати детей Пьеро ди Якопо Гвиччардини и Симоны ди Бонджанни Джанфильяцци. Гвиччардини были твердыми членами флорентийской олигархии, а также сторонниками Медичи. Влиятельные во флорентийской политике предки Гвиччардини на протяжении многих поколений занимали высшие почетные посты в государстве, что можно увидеть в его собственной генеалогической книге. Ricordi autobiografici e di famiglia.[1][требуется полная цитата ]

Пьеро Гвиччардини учился у философа Марсилио Фичино, который был крестным отцом его сына. Как и его отец, Франческо получил прекрасное гуманистическое образование и изучал классику, выучив латынь и немного греческий.[2] Мальчик был отправлен отцом изучать право в университеты Феррара и Падуя, где он пробыл до 1505 года.[3]

Смерть дяди, занимавшего см Кортона, побудил молодого Гвиччардини заняться церковной карьерой. Его отец, однако, «считал дела церкви упадочными. Он предпочитал потерять огромные нынешние прибыли и шанс сделать одного из своих сыновей великим человеком, чем иметь на своей совести, что он сделал одного из своих сыновей великим человеком. священник из жадности к богатству или высокому положению ".[4] Таким образом, амбициозный Гвиччардини снова обратил внимание на право. В 23 года он был назначен Синьория Флоренции, чтобы преподавать юридические науки во Флорентийской студии.

В 1508 году он женился на Марии Сальвиати, дочери Аламанно Сальвиати, скрепив олигархический союз с могущественной флорентийской семьей. В том же году он написал Memorie di famiglia, семейные мемуары семьи Гвиччардини, История Fiorentine (Сказки Флоренции), и начал свой Ricordi, рудиментарная личная хроника его жизни.[5]

Испанский суд

Отличившись в юридической практике, Гвиччардини получил от флорентийской Синьории посольство при дворе короля Арагон, Фердинанд католик в 1512 году. Он сомневался в том, чтобы принять эту должность, потому что она принесла очень мало прибыли и нарушила бы его юридическую практику и унесла его из города. Однако отец Франческо убедил его в престиже суда и в чести быть избранным в столь юном возрасте. «Никто во Флоренции не мог вспомнить, чтобы такой молодой человек когда-либо был выбран в такое посольство», - написал он в своем дневнике.[6] Таким образом, Гвиччардини начал свою карьеру дипломата и государственного деятеля.

Его испанский переписка с Синьорией[7][требуется полная цитата ] раскрывает его способность к наблюдению и анализу, главное качество его ума. При испанском дворе он извлек уроки политического реализма. В своих письмах домой он выражал признательность за возможность наблюдать за испанскими военными методами и оценивать их силу во время войны. Однако он также не доверял расчетливым жестам Фердинанда и называл его образцом искусства политического обмана. Во время своего пребывания в Испании Медичи восстановил власть во Флоренции. При новом режиме его посольство в Испании затянулось, разочаровав Гвиччардини, поскольку он жаждал вернуться во Флоренцию и участвовать в ее политической жизни. Гвиччардини настоял на том, чтобы его отозвали, и даже отправил письмо молодому Лоренцо де Медичи, пытаясь закрепиться в новой правящей группе.[8] В конце концов Гвиччардини вернулся домой во Флоренцию, где снова занялся юридической практикой; в 1514 году он служил членом Отто ди Балиа, который контролировал внутреннюю безопасность, а в 1515 году он служил в Синьории, высшей флорентийской магистратуре.[9]

Папство

В 1513 году Джованни Медичи, сын Лоренцо Великолепный, стал Папа Лев X и поставил Флоренцию под папский контроль, что дало возможность флорентийцам поступить на папскую службу, как это сделал Франческо в 1515 году. Лев X сделал его губернатором Реджо в 1516 г. и Модена в 1517 году. Это было началом долгой карьеры Гвиччардини в папской администрации, сначала при Льве X, а затем при его преемнике, Климент VII.[6] «Он правил Моденой и Реджо с заметным успехом», согласно Католическая энциклопедия. Он был назначен управлять Парма, и согласно Энциклопедия«В суматохе, последовавшей за смертью Папы, он отличился защитой Пармы от французов (1521 г.)».[10]

В 1523 году он был назначен наместником Романья Климента VII (1478-1534). Эти высокие должности сделали Гвиччардини виртуальным хозяином Папская область за пределами Апеннинские горы. Как он позже описывал себя в этот период: «Если бы вы видели мессера Франческо в Романье ... с его домом, полным гобеленов, серебра, прислугой, толпившейся со всей провинции, где - поскольку все полностью относилось к нему - никто, от папы вниз, признавал любого своим начальником ... ».[11]

Политические потрясения в Италии постоянно усиливались. Как вражда между королем Франциск I Франции и Карл V, император Священной Римской империи В результате эскалации, Папа так и не понял, с какой стороны встать, и поэтому обратился за советом к Гвиччардини. Гвиччардини посоветовал заключить союз с Францией и призвал Климента заключить Лига Коньяка в 1526 году, что привело к войне с Карлом V. Позже в том же году, когда силы Карла V угрожали атаковать, Климент заставил Гвиччардини генерал-лейтенант папской армии. Гвиччардини был бессилен влиять на главнокомандующего папскими войсками Франческо Мария делла Ровере. Герцог Урбино, принять меры.

Однако в апреле 1527 года Гвиччардини удалось предотвратить нападение на Флоренцию мятежной имперской армии, которая вместо этого повернулась к Риму.[12] Менее чем через две недели пришли новости о Мешок Рима и заключение Климента в Кастель Сант-Анджело.

Гвиччардини служил трем папам в течение двадцати лет, и, возможно, из-за своего опыта он очень критически относился к папству: «Я не знаю никого, кому не нравятся амбиции, алчность и чувственность священников больше, чем мне. .... Тем не менее, положение, которое я занимал с несколькими папами, заставило меня полюбить их величие ради личного интереса. Если бы не это соображение, я бы полюбил Мартин Лютер как бы я себя ни любил - не для того, чтобы освободиться от законов, которым учит христианская религия, как ее обычно интерпретируют и понимают, а для того, чтобы увидеть, как эту шайку хулиганов сократили до их правильных границ ».[13]

Флорентийская Республика

Как и многие флорентийские аристократы своего времени, Гвиччардини верил в смешанное республиканское правительство, основанное на модели Венецианский конституция;[14] несмотря на то, что он так часто и тесно сотрудничал с Медичи, он считал их правление тираническим.[15][требуется полная цитата ] Гвиччардини все еще был в состоянии примирить свои республиканские идеалы и свою поддержку Медичи: «Равенство людей при народном правительстве никоим образом не противоречит, если один гражданин пользуется большей репутацией, чем другой, при условии, что оно исходит из любви и почтения ко всем и люди могут отказывать в их поддержке по своему усмотрению. Действительно, без такой поддержки республики вряд ли могут существовать ».[16]

Вскоре после разграбления Рима Гвиччардини вернулся во Флоренцию, но к 1527 году Медичи были изгнаны из города, и радикальными анти-Медичи была восстановлена ​​республика. Аррабиати фракция. Из-за его тесных связей с Медичи Гвиччардини находился под подозрением в его родном городе.

В марте 1530 года в результате его службы Медичи Гвиччардини был объявлен мятежником, а его имущество было конфисковано.[17]

Этот последний Флорентийская Республика продлился, однако, недолго, и после Осада Флоренции имперскими войсками на девять месяцев, в 1530 году город капитулировал. Под командованием Климента VII Гвиччардини получил задание наказать флорентийских граждан за их сопротивление Медичи, и он беспощадно расправлялся с теми, кто выступал против воли Папы.[18] Бенедетто Варчи утверждал, что при выполнении своей задачи «мессер Франческо Гвиччардини был более жестоким и свирепым, чем другие».[19]

Статуя Гвиччардини в Уффици, Флоренция

Последние годы

Вилла Рава, Арчетри, бывший дом семьи Гвиччардини, где писал Франческо Гвиччардини История Италии

В 1531 году Гвиччардини был назначен губернатором Болонья, самый важный город в северной Папской области Климента VII.[20][требуется полная цитата ] Гвиччардини подал в отставку после смерти Климента в 1534 году и вернулся во Флоренцию, где был зачислен в качестве советника Алессандро де Медичи, «Положение которого как герцога стало менее надежным после смерти папы».[18] Гиккардини защищал его в Неаполь в 1535 г. до Карл V, оспаривая обвинения ссыльных повстанцев в тирании.[21][требуется полная цитата ] Содействовал успешным переговорам о женитьбе Алессандро на дочери императора Карла V. Маргарита Пармская в 1536 году, и в течение короткого времени Гуччиардини был самым доверенным советником Алессандро до убийства герцога в 1537 году.

Затем Гвиччардини объединился с Козимо де Медичи, которому было всего 17 лет, и он был новичком во флорентийской политической системе. Гвиччардини поддерживал Козимо как герцога Флорентийского; тем не менее, Козимо уволил его вскоре после прихода к власти. Гвиччардини удалился на свою виллу в Арчетри, где он провел свои последние годы, работая над Storia d'Italia. Он умер в 1540 году без наследников мужского пола.[9]

Его племянник, Лодовико Гвиччардини, был также историком, известным своими работами 16 века о Низкие страны.

Работает

Ни одно из произведений Франческо Гвиччардини при его жизни не было опубликовано. Только в 1561 году первые шестнадцать из двадцати книг его История Италии были опубликованы. Первый английский «перевод» сэра Джеффрея Фентона был опубликован в 1579 году.[22] До 1857 г. только История и небольшое количество выдержек из его афоризмы были известны. В том же году его потомки открыли семейные архивы Гвиччардини и взяли на себя обязательство Джузеппе Канестрини издание его воспоминаний в десяти томах.[23]Вот некоторые из его работ, восстановленных из архивов:

  • Ricordi politici e civili уже отмечалось, состоящее из около 220 максим на политические, социальные и религиозные темы;
  • Наблюдения за Макиавелли Discorsi, которые раскрывают взгляды двух великих итальянских теоретиков государственного управления в XVI веке и показывают, что Гвиччардини считал Макиавелли в некотором роде любезным визионером или политическим энтузиастом;
  • Сториа Фиорентина раннее произведение автора, отличающееся одушевленностью стиля, красочностью портретной живописи и свободомыслием;
  • Dialogo del reggimento di Firenzeтакже, по всей вероятности, ранняя работа, в которой различные формы правления, подходящие для итальянского содружества, обсуждаются с тонкостью, противопоставляются и иллюстрируются перипетиями Флоренции вплоть до 1494 года.
  • Также есть серия коротких очерков под названием Discorsi politici, сочиненный во время испанской миссии Гвиччардини.

В сочетании с трактатами Макиавелли Opere inedite предложить исчерпывающий корпус итальянской политической философии до Паоло Сарпи.

История Италии

Титульный лист издания 1583 г. Storia d'Italia

Гвиччардини наиболее известен как автор Storia d'Italia (История Италии), в котором подробно рассказывается о политике на итальянском полуострове между 1490 и 1534 годами. Написанная в последние годы его жизни, эта работа содержит наблюдения историка, собранные за всю его жизнь, и была работой, предназначенной для потомков. Как пишет Гилберт: « История Италии стоит отдельно от всех его произведений, потому что это была единственная работа, которую он написал не для себя, а для публики ».[24]

В своем исследовании Гвиччардини опирался на материалы, собранные им из правительственных архивов, а также из своего собственного обширного опыта в политике. Его многочисленные личные встречи с влиятельными итальянскими правителями объясняют его взгляды историка: «Франческо Гвиччардини можно назвать психологом-историком - для него движущая сила огромного часового механизма событий может быть прослежена в главной движущей силе индивидуального поведения. Следует отметить, что не отдельные лица, а те, кто находится на руководящих должностях: императоры, принцы и папы, на которых можно рассчитывать, что они всегда будут действовать исходя из своих личных интересов - знаменитый гвиччардинский частный случай ».[25] В следующем отрывке историк записывает свои наблюдения о характере Папы Климента VII:

«И хотя он обладал очень способным умом и прекрасным знанием мировых дел, ему не хватало соответствующей решимости и исполнения. Ибо ему мешала не только его робость духа, которая отнюдь не мала, и сильное нежелание тратить, но также определенная врожденная нерешительность и растерянность, так что он почти всегда оставался в неопределенности и двусмысленности, когда он был столкнулся с теми, кто решает то, что он издалека много раз предвидел, обдумывал и почти раскрывал ».[26]

Более того, то, что отличает Гвиччардини от других историков своего времени, - это его понимание исторического контекста. Его подход был очевиден уже в его ранних работах. История Флоренции (1509): «Молодой историк уже, несомненно, осознавал значение исторической перспективы; одни и те же факты приобретали разный вес в разных контекстах, требовалось чувство меры ».[27]

По словам одного из самых суровых критиков Гвиччардини, Франческо де Санктис: "Если рассматривать интеллектуальную мощь [ Storia d'Italia] - самая важная работа, созданная итальянским умом ".[28]

Гвиччардини и Макиавелли о политике и истории

Гвиччардини дружил с Никколо Макиавелли; Эти двое поддерживали оживленную переписку до смерти последнего в 1527 году. Гвиччардини был в несколько более высоком социальном положении, чем его друг, но благодаря их письмам между ними возникают непринужденные и комфортные отношения. «Сознавая их классовое различие, Макиавелли, тем не менее, не испугался ни офисов Гвиччардини ... ни его аристократических связей. Эти двое установили взаимопонимание из-за взаимного уважения к интеллекту друг друга».[29]Они обсуждали личные дела и политические идеи и влияли на работу друг друга.

Гвиччардини критически относился к некоторым идеям, высказанным Макиавелли в его Беседы о Ливии, "Главное возражение Гвиччардини теориям, выдвинутым Макиавелли в Дискурсы было то, что Макиавелли ставил вещи «слишком категорично». Гвиччардини не согласился с основным предположением Макиавелли о том, что Рим может служить совершенной нормой ».[30]

Оба были новаторами в своем подходе к истории: «Макиавелли и Гвиччардини являются важными переходными фигурами в развитии исторической письменности. Историческое сознание, которое проявляется в их работах, является значительным разрывом в нашем мышлении о прошлом ... центральный элемент исторической мысли Макиавелли и Гвиччардини, но у них не было современного представления об индивидуальности ... Они начали отделять историографию от ее риторических рамок, и в работе Гвиччардини мы можем наблюдать первые следы критического исторический метод."[31]

Следующий список содержит альтернативные имена, используемые для его работ на итальянском и английском языках:

  • История fiorentine (История Флоренции 1509)
  • Diario di viaggio in Spagna (1512)
  • Discorso di Logrogno ("Беседа Логрогно"; 1512)
  • Relazione di Spagna (1514)
  • Утешения (1527)
  • Oratio accusatoria (1527)
  • Oratio defensoria (1527)
  • Del reggimento di Firenze или Dialogo e discorsi del reggimento di Firenze («Диалог о флорентийском правительстве» или «Диалог о флорентийском правительстве»; 1527 г.)
  • Рассмотрение intorno ai "Discorsi" del Machiavelli sopra la prima deca di Tito Livio («Наблюдения над рассуждениями Макиавелли»; 1528 или, возможно, 1530 г.[6])
  • Ricordi или Ricordi civili e politici (имя, данное Джузеппе Канестрини, когда он впервые опубликовал книгу в 1857 году) или Ricordi politici e civili (как Католическая энциклопедия относится к нему); в английском языке обычно Ricordi"но назвал" Максимы и размышления (Рикорди) "в одном переводе и" Советы и размышления "в другом (1512–1530).[32]
  • Le cose fiorentine (вторая «История Флоренции»; 1528–1531)
  • Storia d'Italia («История Италии»; 1537–1540)

дальнейшее чтение

  • Кнутсен, Торбьёрн Л. 2020. "Политика Возрождения. " в История теории международных отношений (Третье издание). Издательство Манчестерского университета.

Заметки

  1. ^ Соч. мед. т. ИКС.
  2. ^ Элисон Браун, Введение в Франческо Гвиччардини, Диалог о правительстве Флоренции (Кембридж: 1994), стр. Vii
  3. ^ "Франческо Гвиччардини" в Dizionario Biografico degli Italiani, Vol. 61 (2004)
  4. ^ Гвиччардини Ricordi, Пер. Маргарет Грейсон в Сесил Грейсон, изд. Франческо Гвиччардини, Избранные произведения, (Лондон: 1965), стр. 132
  5. ^ Марк Филлипс, Франческо Гвиччардини: Ремесло историка, (Торонто, 1977).
  6. ^ а б c Гвиччардини, Франческо. Scritti autobiografici e rari, (его дневник), изд. Р. Пальмарокки (Бари: 1936) стр. 69, как цитируется и цитируется в Guicciardini, Francesco, Максимы и размышления (Рикорди) (University of Pennsylvania Press: 1972) Мягкая обложка ISBN  0-8122-1037-9 «Введение» Николая Рубинштейна, с. 7
  7. ^ Соч. мед., Том VI
  8. ^ Марк Филлипс, Франческо Гвиччардини: Ремесло историка, (Торонто: 1977)
  9. ^ а б В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Гвиччардини, Франческо ". Британская энциклопедия. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  10. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1910). "Франческо Гвиччардини". Католическая энциклопедия. 7. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  11. ^ Сидней Александр, Введение в Франческо Гвиччардини, История Италии, (Принстон, 1969), стр. xvii.
  12. ^ Николай Рубинштейн, История Фиорентина и Memorie di Famiglia Франческо Гвиччардини (Фиренце: 1953)
  13. ^ Франческо Гвиччардини, Максим 28, в Элисон Браун (пер.), Гвиччардини: Диалог о правительстве Флоренции (Кембридж, 1994), стр.171.
  14. ^ Гилберт, соч. соч. стр.103
  15. ^ Соч. мед. I. 171, о тиране; целый Сториа Фиорентина и Reggimento di Firenze, фунт i. и iii., о Медичи
  16. ^ Франческо Гвиччардини, Максимы и размышления (Рикорди), Марио Доманди, пер., Introd. Николай Рубинштейн, (Нью-Йорк, Harper & Row, 1965) с.144
  17. ^ История Италии
  18. ^ а б Грендлер, Пол Ф. (1999). Энциклопедия Возрождения (Нью-Йорк: Сыновья Скрибнера).
  19. ^ Бенедетто Варчи, Сториа Фиорентина
  20. ^ Переписка, соч. мед. т. IX.
  21. ^ Соч. мед. Том IX
  22. ^ Сидней Александр, op. соч. п. xxv.
  23. ^ Opere Inedite di Francesco Guicciardini (Фиренце, 1857-1867)
  24. ^ Феликс Гилберт, Макиавелли и Гвиччардини: политика и история Флоренции шестнадцатого века (Принстон, 1985)
  25. ^ Сидней Александр, Введение в Франческо Гвиччардини, История Италии, (Princeton, 1969), p.xv.
  26. ^ Франческо Гвиччардини История Италии, переведено и отредактировано Сиднеем Александером (Принстон, 1969), стр.363.
  27. ^ Николай Рубинштейн, The История Fiorentine и Memorie di famiglia Франческо Гвиччардини 6-е изд. т. 5. (Sansoni, Firenze, 1953).
  28. ^ Сидней Александр, Введение в Франческо Гвиччардини, История Италии (Princeton: 1969), p.xv.
  29. ^ Макиавелли и его друзья: их личная переписка, Джеймс Б. Аткинсон и Дэвис Сайс, пер. и Эд. (Northern Illinois Press: 2004) стр. Xx-xxi
  30. ^ Феликс Гилберт, Макиавелли и Гвиччардини, стр. 283
  31. ^ Бод, Маат и Вестстейн, Создание гуманитарных наук: Vol. 1 Ранняя современная Европа, (Амстердам: 2010), стр.362
  32. ^ Гвиччардини, Франческо (1965). Максимы и размышления государственного деятеля эпохи Возрождения (Ricordi); Вступительное слово Николая Рубинштейна. Перевод Доманди, Марио. Нью-Йорк, Эванстон и Лондон: Harper Torchbooks. Получено 19 декабря, 2019 - через Интернет-архив.

внешние ссылки