Джанмангал Намавали - Janmangal Namavali - Wikipedia

В Джанмангал Намавали это имя, данное в индуизм к 108 именам Бог в составе Сваминараян Святой Бхагвана Шатананд Свами

Источник

Сваминараян Бхагван попросил одного из своих учеников, Шатананда Свами, составить несколько стихов на пение, которые успокаивают ум и защищают преданных от злых влияний, страха и препятствий. Результатом стал Джанмангал Намавали, 108 стихов, состоящих из разных имен Бога. Каждое имя относится к разной силе или качеству, приписываемым Сваминараян Бхагван.

Стихи

Ниже приводится полный текст Джанмангал Намавали с английскими переводами под ним.

(Примечание: Шри: Тот, кто обладает бесконечными достоинствами | Намаха: Я кланяюсь)

  1. Ом Шри Кришнайя Намаха - Я преклоняюсь перед Кришной: тем, кто привлекает умы других (т.е. «каршати ити»)
  2. Ом Шри Васудевайя Намаха - Тот, кто "Васудев" - Бог.
  3. Ом Шри Нар-Нараянайя Намаха - Тот, кто называется «Нар-Нараян Дев».
  4. Ом Шри Прабхаве Намаха - Тот, кто является высшим авторитетом и властью, и всем владеет.
  5. Ом Шри Бхакти-Дхарматмаджайя Намаха - Тот, кто воплотился как сын Бхакти и Дхармы.
  6. Ом Шри Аджанман Намаха - Тот, кто не подлежит рождению из-за кармы.
  7. Ом Шри Кришнайя Намаха - Темный привлекательный цвет лица.
  8. Ом Шри Нараянайя Намаха - Тот, кого Рамананд Свами назвал «Нараян Муни», что означает прибежище для Его преданных и поддержку всего.
  9. Ом Шри Харайе Намаха - Тот, кто управляет Брахманом и всеми другими божествами и разрушает страдания Своих преданных, которые помнят Его.
  10. Ом Шри Харикришнайя Намаха - Тот, кто является «Хари», что означает тот, кто пленяет ум, и «Кришна», что означает тот, кто уничтожает демонов или врагов Своих преданных.
  11. Ом Шри Ганшйамайя Намаха - Тот, у кого цвет лица похож на темное облако.
  12. Ом Шри Дхармикайя Намаха - Тот, кто соблюдал Дхарму с детства и поэтому является сыном Дхармы (Дхармадева).
  13. Ом Шри Бхактинанданайя Намаха - Тот, кто дарит Бхакти блаженство как ее сын.
  14. Ом Шри Брухадвратдхарайя Намаха - Тот, кто принял и соблюдает великий обет брахмачарьи.
  15. Ом Шри Шуддхая Намаха - Тот, кто Сам является воплощением чистоты и очистителем Своих преданных.
  16. Ом Шри Радха-Кришнештадеватайя Намаха - Тот, кому дороги Радха и Кришна.
  17. Ом Шри Маруцутприяйя Намаха - Тот, кто возлюблен Хануманджи, сына бога ветра.
  18. Ом Шри Kãlibhairavãdyatibhishanãya Namaha - Тот, кто безмятежен, но кажется свирепым для таких, как Калибхайрав и т. Д., Которые пытаются убить Его.
  19. Ом Шри Джитендрияйя Намаха - Тот, кто полностью контролирует свои чувства и помогает другим достичь такого контроля.
  20. Ом Шри Джитахарайя Намаха - Тот, кто полностью контролирует свое чувство вкуса и помогает другим обрести такой контроль.
  21. Ом Шри Тивравайрагьяйа Намаха - Тот, кто обладает высшей вайрагьей (непривязанностью).
  22. Ом Шри stikãya Namaha - Тот, кто вселяет веру в Бога.
  23. Ом Шри Йогешварайя Намаха - Тот, кто является лидером йогов, их единственной целью и дарителем (их) желаемых плодов.
  24. Ом Шри Йогакалаправруттайе Намаха - Тот, кто дарует Своим преданным совершенство в йоге без необходимости проходить строгую подготовку.
  25. Ом Шри Атидхаирьявате Намаха - Тот, чей ум никогда не оскверняется. Тот, кто чрезвычайно терпелив и не обеспокоен внешними влияниями.
  26. Ом Шри Гнанине Намаха - Тот, кто имеет личный опыт и передает знания о дживе, ишваре, майе, Брахме и Парабрахме. Тот, кто постигает истинное духовное знание.
  27. Ом Шри Парамхансайя Намаха - Тот, кто является величайшим среди парамханс.
  28. Ом Шри Тирткруте Намаха - Тот, кто совершает паломничество.
  29. Ом Шри Таиртхикархитая Намаха - Тот, кому поклоняются садху, живущие в местах паломничества.
  30. Ом Шри Кшаманидхайе Намаха - Тот, кто является океаном сострадания, милосердия и прощения.
  31. Ом Шри Садоннидрайя Намаха - Тот, кто вечно бодрствует.
  32. Ом Шри Дхьянништхайя Намаха - Тот, кто постоянно погружен в медитацию на Свою собственную божественную форму.
  33. Ом Шри Тапахприяйя Намаха - Тот, кто любит совершать аскезы и вдохновляет других на их выполнение.
  34. Ом Шри Сиддхешварайя Намаха - Тот, кому поклоняются как Богу даже те, кто преуспел в йоге, аскезе и духовной мудрости.
  35. Ом Шри Сватантрая Намаха - Тот, кто действительно независим от всех.
  36. Ом Шри Брахмавидья-правартакайа Намаха - Тот, кто распространяет Брахмавидью (божественное знание) на всех.
  37. Ом Шри Пашандочхеданапатаве Намаха - Тот, кто разумно побеждает тех, кто ведет себя безнравственно, неверно истолковывая Веды.
  38. Ом Шри Свасварупаачалстхитайе Намаха - Тот, кто непоколебим в Своей собственной форме.
  39. Ом Шри Прашантмуртай Намаха - Тот, кто совершенно спокоен и чей простой даршан приносит мир преданным.
  40. Ом Шри Нирдошайя Намаха - Тот, кто свободен от всех дефектов и ошибок, таких как эгоизм, лицемерие, жадность, гнев и т. Д.
  41. Ом Шри Асурагурвади-моханайа Намаха - Тот, кто пленяет Своими божественными деяниями даже злых гуру.
  42. Ом Шри Атикарунянайанайя Намаха - Тот, чьи глаза полны сострадания.
  43. Ом Шри Уддхавадхва-правартакайа Намаха - Тот, кто распространяет учение Уддхав Сампрадея, основанного Раманандом Свами.
  44. Ом Шри Махавратайя Намаха - Тот, кто в совершенстве соблюдает пять великих обетов нишкам (отсутствие похоти), нирлобх (отсутствие жадности), ниссвад (отсутствие вкуса), ниссне (непривязанность) и нирман (смирение), а также совершает суровые аскезы.
  45. Ом Шри Садхушилайя Намаха - Тот, чье поведение идеально отражает святой характер Бога.
  46. Ом Шри Садхувипра-прапуджакайа Намаха - Тот, кто почитает садху и браминов и вдохновляет других делать то же самое.
  47. Ом Шри Ахимсаягна-прастотре Намаха - Тот, кто установил традицию ягн, свободных от жертвоприношений животных.
  48. Ом Шри Санкарабрахма-варнанайа Намаха - Тот, кто распространяет понимание того, что Брахма и Парабрахма имеют божественные человеческие формы.
  49. Ом Шри Сваминарайанайя Намаха - Тот, кто является «Свами» - Высшее Существо - и с «Нараяном» - Верховный Бог «Сваминараян».
  50. Ом Шри Свамин Намаха - Тот, кто всемогущ.
  51. Ом Шри Kãladoshanivãrakãya Namaha - Тот, кто разрушает дурные последствия неблагоприятного времени.
  52. Ом Шри Сатшагравьясанайя Намаха - Тот, кто пристрастился к чтению и слушанию шастр (священных писаний).
  53. Ом Шри Садйасамадхи-стхитикаракайа Намаха - Тот, кто мгновенно дарует состояние самадхи Своим преданным, без необходимости совершенствовать предыдущие семь стадий йоги.
  54. Ом Шри Кришнарча-стхапанакарайа Намаха - Тот, кто освящает мурти Бога в мандирах.
  55. Ом Шри Кауладвише Намаха - Тот, кто логическими рассуждениями опровергает культы Кауля, проповедующие неправедное и прелюбодейное поведение.
  56. Ом Шри Калитаракайя Намаха - Тот, кто защищает Своих преданных вместе с их семьями от влияния Кали (темный век).
  57. Ом Шри Prakãsharupãya Namaha - Тот, кто вечно сияет и пребывает со Своей божественной формой в Акшардхаме.
  58. Ом Шри Нирдамбхайя Намаха - Тот, кто полностью свободен от притворства и лицемерия.
  59. Ом Шри Сарвадживахитавахайя Намаха - Тот, кто делает добро всем существам.
  60. Ом Шри Бхактисампошакая Намаха - Тот, кто обогатил и продвинул практику бхакти (девятикратной преданности) Богу.
  61. Ом Шри Вагмине Намаха - Тот, кто с любовью говорит истины, которым учат Веды.
  62. Ом Шри Чатурварга-фалапрадайа Намаха - Тот, кто дарует плоды четырех стремлений: дхарма (нравственное поведение), арт (богатство), кам (желания) и мокша (освобождение).
  63. Ом Шри Нирматсарайя Намаха - Тот, кто не завидует успехам других, но радуется их успехам.
  64. Ом Шри Бхактаварман Намаха - Тот, кто окружен легионом преданных, которых Он защищает.
  65. Ом Шри Буддхидатре Намаха - Тот, кто дарует духовный интеллект, чтобы помочь преданным осознать Его истинную форму.
  66. Ом Шри Атипананайя Намаха - Тот, кто абсолютно чист и очищает других.
  67. Ом Шри Абуддхихруте Намаха - Тот, кто разрушает невежество.
  68. Ом Шри Брахмдхам-даршакая Намаха - Тот, кто открывает Свою обитель - Брахмадхам (Акшардхам) - всем Своим преданным.
  69. Ом Шри Апараджитая Намаха - Тот, кто не может быть побежден кем-либо, но Сам завоеван беззаветной любовью Своих преданных.
  70. Ом Шри Осумудранта-саткиртайе Намаха - Тот, чья искупительная слава распространилась до берегов океана.
  71. Ом Шри Шритасансрути-мочанайа Намаха - Тот, кто с состраданием искупает Своих преданных из цикла рождений и смертей.
  72. Ом Шри Ударайя Намаха - Тот, кто очень великодушен.
  73. Ом Шри Сахаджанандайя Намаха - Тот, кто от природы полон радости и блаженства и дарит такую ​​радость и блаженство Своим преданным.
  74. Ом Шри Садхвидхарма-правартакайа Намаха - Тот, кто продвигает праведную жизнь среди учениц Его.
  75. Ом Шри Кандарпадарпа-даланайя Намаха - Тот, кто сокрушил эго Камдева - бога похоти.
  76. Ом Шри Вайшнавакрату-каракайа Намаха - Тот, кто установил практику яджны - жертвоприношений - без убийства и подношения животных в соответствии с истинной традицией вайшнавов.
  77. Ом Шри Panchãyatana-sanmãnãya Namaha - Тот, кто направляет своих преданных почитать пять божеств - Вишну, Шив, Ганапати, Парвати и Сурью.
  78. Ом Шри Найштикаврата-пошакайа Намаха - Тот, кто практикует абсолютную брахмачарью и вдохновляет на это других.
  79. Ом Шри Прагалбхая Намаха - Тот, кто всегда полон энтузиазма и всегда готов спорить с великими учеными.
  80. Ом Шри Ниспрухая Намаха - Тот, кто отрешен от всех желаний материальных наслаждений.
  81. Ом Шри Сатьяпратигнайа Намаха - Тот, кто всегда выполняет Свои обещания.
  82. Ом Шри Бхактаватсалайя Намаха - Тот, кто безгранично любит всех Своих последователей.
  83. Ом Шри Арошанайя Намаха - Тот, кто свободен от гнева.
  84. Ом Шри Диргадаршин Намаха - Тот, кто обладает беспрецедентной прозорливостью и дальновидностью.
  85. Ом Шри Шадурми -vijayakshamãya Namaha - Тот, кто победил шесть физических и эмоциональных ощущений жажды, голода, горя, страсти, старости и смерти.
  86. Ом Шри Нираханкрутайе Намаха - Тот, кто лишен эго и растворяет эго других.
  87. Ом Шри Адрохая Намаха - Тот, кто не ненавидит и никого не клевещет, то есть он всем друг.
  88. Ом Шри Руджав Намаха - Тот, кто отличается мягкостью характера (т.е. имеет сострадание, любовь и т. Д.).
  89. Ом Шри Сарвопакаракайя Намаха - Тот, кто всем подчиняется, ничего не ожидая взамен
  90. Ом Шри Ниямакайя Намаха - Тот, кто все контролирует.
  91. Ом Шри Упашамастхитай Намаха - Тот, кто достиг полного покоя и умиротворения, обуздав свои чувства.
  92. Ом Шри Винаявате Намаха - Тот, кто от природы скромный и вежливый.
  93. Ом Шри Гураве Намаха - Тот, кто является гуру Брахмы и всех других богов, которых Он обучал Ведам и таким образом уничтожил всеобщее невежество.
  94. Ом Шри Аджатвайрин Намаха - Тот, у кого в жизни нет врагов.
  95. Ом Шри Нирлобхая Намаха - Тот, у кого нет жадности или желания копить вещи.
  96. Ом Шри Махапурушайя Намаха - Тот, кто величайший среди всех людей и обладает 32 добродетелями великих.
  97. Ом Шри Атмадайя Намаха - Каждый отдает Свое все, включая Его Атму (Акшарбрахму), Его преданным.
  98. Ом Шри Ахандитарша-марьядайа Намаха - Тот, кто никогда не нарушает моральных кодексов, предписанных риши в шастрах, и не позволяет Своим последователям нарушать их.
  99. Ом Шри Вьясасиддханта-бодхакая Намаха - Тот, кто проливает истинный свет на мудрость и принципы, которым учил Вьяс Муни.
  100. Ом Шри Манониграха-юктиньяйа Намаха - Тот, кто учит своих преданных различным способам и средствам контролировать ум.
  101. Ом Шри Ямадута-вимочакая Намаха - Тот, кто спасает Своих преданных из лап слуг Ямы.
  102. Ом Шри Пурнакамайя Намаха - Тот, кто Сам полностью удовлетворен, но исполняет желания Своих преданных.
  103. Ом Шри Сатьявадин Намаха - Тот, кто всегда поддерживает и говорит правду.
  104. Ом Шри Гунаграхине Намаха - Тот, кто всегда впитывает достоинства других.
  105. Ом Шри Гатасмаяйя Намаха - Тот, кто лишен эго.
  106. Ом Шри Садачара-приятарайа Намаха - Тот, кто безмерно любит чистую и праведную жизнь и вдохновляет Своих последователей на такую ​​же жизнь.
  107. Ом Шри Пуньяшравана-киртанайа Намаха - Тот, чье имя и речи очищают своими высказываниями.
  108. Ом Шри Сарвамангала-садрупа-нанан-гуна-вичештитайа Намаха - Тот, чьи божественные мурти, божественные добродетели и божественные подвиги распространяют добро среди всех и ведут их к окончательному (окончательному) освобождению.

Смотрите также