Ханука гельт - Hanukkah gelt

«Гельт» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Гельт (значения).
Ханука гельт
Ханука gelt.jpg
Шоколадный гель
Альтернативные названияГельт, Дмей Ханука
ТипШоколад
Основные ингредиентыШоколад
Шоколадные монеты от Элитный

Ханука гельт (идиш: חנוכה געלט‎ Ханука гельт; иврит: דמי חנוכה‎ dmei anukah, оба буквально означают «деньги Хануки»), также известный как гельт, относится к деньгам, подаренным во время Еврейский фестиваль из Ханука. Обычно его дают детям, а иногда и учителям, часто в сочетании с игрой в Дрейдел. В 20-м веке производители конфет начали продавать на тему Хануки. шоколадные монеты завернутые в золотую или серебряную фольгу в качестве замены или дополнения подарков на реальные деньги.

История

Деньги

Раввин А. П. Блох писал, что

"Традиция дарить детям деньги (Ханукка гелт) существует издавна. Этот обычай возник в XVII веке. Польское еврейство давать деньги своим маленьким детям для раздачи их учителям. Со временем, когда дети потребовали возложенного на них должного, детям также дали деньги, чтобы они оставили их себе. Вскоре на свою долю пришли мальчики-подростки. В соответствии с Маген Авраам (XVIII век) у бедных студентов ешив был обычай посещать дома еврейских благотворителей, раздававших хануккальные деньги (Орах Хаим 670). Раввины одобряли обычай раздачи денег на Хануку, потому что он пропагандировал историю о чуде с маслом ».[1]

Согласно народной легенде, это связано с чудесной победой Маккавеи над древними греками. Чтобы отпраздновать свою свободу, Хасмонеи чеканили национальный монеты.[2] Это могло также начаться в Восточной Европе 18-го века в знак признательности религиозным учителям, подобно обычаю чаевые служение людям на Рождество.[2] В 1958 г. Банк Израиля выпустили памятные монеты для использования в качестве ханукка гельта. В том году на монете было изображение того же менора который появился на монетах Маккавеев 2000 лет назад.[3]

Шоколад

Американец шоколатье ХХ века подхватили концепцию подарка / монеты, создав шоколад гельт. В 1920-е гг. Лофт, американская кондитерская компания, выпустила первый шоколадный гель, завернутый в золото или Серебряная фольга в сетчатых мешочках, напоминающих мешки для денег.[2]

Шоколадные монеты также раздают детям в рамках День Святого Николая в Бельгии, Германии и Нидерландах.[2] Сегодня большая часть шоколадного ханукального геля, продаваемого в Соединенных Штатах, импортируется, в том числе от голландских фирм Steenland Chocolate и the Израильский фирмы Элитный и Кармит.[2] Изысканные версии шоколадного геля также производятся в США и Европе.

Обычаи

Родители часто дают детям поиграть с шоколадным гелем дрейдел с. С точки зрения фактического гельт (деньги), родители, бабушки и дедушки или другие родственники могут подарить денежные суммы в качестве официального ханукального подарка. Согласно опросу, проведенному в 2006 году, 74 процента родителей в Израиле дарят своим детям ханукальный гельт.[4]

В хасидских общинах Ребе раздайте монеты тем, кто посещает их во время Хануки. Евреи-хасиды считают это благоприятным благословением Ребе и сегула для успеха. Сумма обычно выражается в мелких монетах.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Авраам П. Блох (1980). Библейские и исторические основы еврейских обычаев и обрядов. Издательство «КТАВ» с.277.
  2. ^ а б c d е Гельтские хроники, Лия Кениг, The Jewish Daily Forward, перепечатано в Гаарец, 12 ноября 2009 г .; Раввин Дебора Р. Принц, "Ханука и рождественский шоколад растают в гель", в По шоколадной тропе: восхитительное приключение, соединяющее евреев, религии, историю, путешествия, ритуалы и рецепты с магией какао, Издательство Jewish Lights, 2013.
  3. ^ Айзекс, Рональд Х. (4 апреля 2008 г.). Буббе Мейсес: еврейские мифы, еврейская реальность. Издательство «КТАВ» с. 81. ISBN  978-1-60280-032-8.
  4. ^ "74% מבתי האב בישראל נוהגים לתת דמי חנוכה" (на иврите). 74% домохозяйств в Израиле склонны давать Ханукальный гель - потребительский

внешняя ссылка