Наша Республика, привет! - Our Republic, Hail!

Republiko naša, zdravej!

Английский: Наша Республика, привет!
Републико наша, здравей!
Государственный гимн Народная Республика Болгария (1947–1951)
Текст песни	Крам Пенев
Музыка	Георгий Димитров
Принято	1947[1]
Отказано	1 января 1951 г.[1]

Наша Республика, привет! (болгарский: Републико наша, здравей !, Republiko naša, zdravej!) был Национальный гимн из Народная Республика Болгария с 1947 по 1951 гг.

Гимн использовался в течение года после Референдум болгарского королевства или республики в 1946 г. и утверждение новый гимн в 1951 г.^[1]

Гимн был получен в результате конкурса, объявленного 14 февраля 1947 года.^[2]

Другие гимны

Смотрите также: Привет славяне и Балканская Федерация

В этот период, согласно нынешнему предложению о создании федерации Южных Балкан, песня «Эй, славяне» обычно звучит после гимна. В то время он считался неофициальным государственным гимном. После провала предложенной федерации в июне 1948 года песня стала непопулярной.

Текст песни

Кириллица	Латинский шрифт	IPA транскрипция[отсутствующий текст ]	Singable английский перевод
Первый куплет
Ярема на робство сурово И мрака на сива съдба Ний сринахме с огън и слово В жестока неравна борба.	Ярема на робство сурово Я мрака на шива садба Nij srinahme s ogën i слово V žestoka neravna borba.		Ошейник рабства жесткий И тьма серой судьбы Мы разбились огнем и словом В жестокой неравной борьбе.
Воздерживаться
Републико наша народна, Републико наша здравей! Земята ни днес е свободна, Свободно днес всеки живей!	Republiko naša narodna, Republiko naša zdravej! Zemjata ni dnes e svobodna, Свободно днес всеки живей!		Наша народная республика, Наша республика, привет! Сегодня наша земля свободна, Сегодня все живут бесплатно!
Второй куплет
За нас свободата е свята И ние ще браним с любов. Кръвта на борците, пролята По всяка падина и ров.	За нас свобода е свята Я не те браним с любовью. Krëvta na Borcite, Пролята По всяка падина и ров.		Для нас свобода священна И мы будем защищать это с любовью. Кровь бойцов пролита, На каждом Святом и в канаве.
Воздерживаться
Републико наша народна, Републико наша здравей! Земята ни днес е свободна, Свободно днес всеки живей!	Republiko naša narodna, Republiko naša zdravej! Zemjata ni dnes e svobodna, Свободно днес всеки живей!		Наша народная республика, Наша республика, привет! Сегодня наша земля свободна, Сегодня все живут бесплатно!
Третий стих
За наши и чужди тирани, Родино, в теб няма простор! Ний помним безбройните рани, Фашисткия кървав терор.	За наши и чужды тирани, Родино, в тебе няма простор! Нижний помним безбройните рани, Fašistkija kërvav teror.		Для тиранов наших и чужих, Родина, места нет! Мы помним многочисленные раны Фашистский кровавый террор!
Воздерживаться
Републико наша народна, Републико наша здравей! Земята ни днес е свободна, Свободно днес всеки живей!	Republiko naša narodna, Republiko naša zdravej! Zemjata ni dnes e svobodna, Свободно днес всеки живей!		Наша народная республика, Наша республика, привет! Сегодня наша земля свободна, Сегодня все живут бесплатно!

использованная литература

1. "Химнът на България презратностите на времето". socbg.com. Получено 17 июля, 2018.
2. "Отечествен фронт". III (752). 14 февраля 1947 г. с. 5.