Гимн Крыма - Hymn of Crimea

Гимн Крыма

Английский: 'Гимн Крыма'
гимн Крым
Также известен как	Нивы и горы твои волшебны, Родина (англ. Ваши поля и горы очаровательны, о Родина)
Текст песни	Ольга Голубева
Музыка	Алемдар Караманов
Принято	2000

Гимн Крыма (Крымскотатарский: Кырым Гимни; украинец: Гімн Криму; русский: Гимн Крыма) является официальным гимн из Крым. Гимн написал Алемдар Караманов, а текст написала Ольга Голубева.

Гимн был принят после конкурса, проведенного Верховная Рада Крыма 26 февраля 1992 г. Он был официально принят 18 октября 2000 г.

Гимн был и в настоящее время используется как Автономная Республика Крым и Республика Крым.

Текст песни

русский[1]	Русский - латинская транслитерация	украинец[2]	Украинский - латинская транслитерация	английский перевод
Нивы и горы твои волшебны, Родина, Солнце и море твои целебны, Родина. Эту землю мы сохраним И внукам оставим цветущий, как, Крым, Цветущий, как сад, Крым! Зори свободы тебя согрели, Родина, Братья-народы тебя воспели, Родина. Эту землю мы сохраним И вместе, крымчане, прославим в веках Крым, Прославим в веках Крым! Славься, Крым!	Нивы и горы твой волшебный, Родина, Солнце и еще твой знаменит, Родина. Эту землю мои сохраним I vnukam ostavim cvetušcij, kak sad, Крым, Цветущий, как грустный, Крым! Зори свободы тебя согрели, Родина, Братья-люди тебя воспели, Родина. Эту землю мои сохраним Я вместе, крымчане, прославим в веках Крым, Прославим в веках Крым! Славься, Крым!	Ниви и гори твои чарівні, Батьківщино, Сонце и море твоей души, Батькивщино. Цю землю ми збережімо І онукам залишімо квітучий, як сад, Крим, Квітучий, як сад, Крим! Зори волі тебе зігріли, Батьківщино, Брати-народи тебе оспівали, Батьківщино. Цю землю ми збережімо І разом, кримчани, прославімо в століттях Крим, Прославімо в століттях Крим! Слався, Криме!	Новые и горы твой чаривни, Батькивщина, Сонце и море твой цилющи, Батькивщино. Цю землю мою збережимо Я онукам залышимо квитучий, як грустный, Крым, Квитучий, як грустный, Крым! Зори воли тебе жигрилы, Батькивщина, Братья-народы вам больницы, Батукивщино. Цю землю мою збережимо Я разом, крымчаны, прославимо в столтях Крым, Прославимо в столтях Крым! Слався, Крыме!	Твои волшебные поля и горы, Родина, Твое целительное солнце и море, о Родина. Эту землю мы сохраняем И уйдет внукам цветущим, как сад, Крым, Цветущий, как сад, Крым! Зори свободы согревали тебя, Родина, Братья-народы прославили тебя, Родина. Эту землю мы сохраняем И вместе, крымчане, будем славить Крым веками. Славьте Крым в веках! Слава Крыму!

Смотрите также

• Ще не вмерла Украины, государственный гимн Украина
• Государственный гимн Монголии, государственный гимн Монголия
• Gosudárstvennyj Gimn Rossíjskoj Federácii, государственный гимн Россия
• Ant etkenmen, государственный гимн Крымские татары
• Флаг Крыма
• Герб Крыма

использованная литература

1. Верховная Рада Крыма резолюция 1461-2 / 2000 от 18 октября 2000 года; rada.crimea.uaВ архиве 24 марта 2014 г. Wayback Machine
2. http://www.pisni.org.ua/songs/6354454.html

внешние ссылки

• nationalanthems.info - Крым