Соединенные Штаты против Вурцбаха - United States v. Wurzbach

Соединенные Штаты против Вурцбаха
Печать Верховного суда США
Аргументирован 20 января 1930 г.
Решено 24 февраля 1930 г.
Полное название делаСоединенные Штаты против Гарри М. Вурцбаха
Цитаты280 НАС. 396 (более )
50 S.Ct. 167; 74 Вел. 508; 1930 США ЛЕКСИС 758
История болезни
Прежний31 F.2d 774 (W.D. Tex. 1929)
Держа
Шестой раздел закона от 15 августа 1876 г. не является неконституционным.
Членство в суде
Главный судья
Чарльз Э. Хьюз
Ассоциированные судьи
Оливер В. Холмс мл.  · Уиллис Ван Девантер
Джеймс С. Макрейнольдс  · Луи Брандейс
Джордж Сазерленд  · Пирс Батлер
Эдвард Т. Сэнфорд  · Харлан Ф. Стоун
Заключение по делу
БольшинствоХолмс, к которому присоединился единодушный

Соединенные Штаты против Вурцбаха, 280 U.S. 396 (1930), является единогласным решением Верховный суд США что термин "политическая цель", используемый в Федеральный закон о коррупции, не было недопустимо расплывчатым.[1] Верховный суд отменил решение районного суда, который отменил обвинительный акт согласно Закону.

Фон

Гарри М. Вурцбах, член Палата представителей США из Техас, был обвинен в соответствии с Федеральным законом о коррупции за получение денег от служащих правительства США. Окружной суд США Западного округа Техаса отклонил обвинительное заключение по двум причинам:

  • Термин «политическая цель» не включает рассматриваемое поведение.
  • Если термин включает такое поведение, Закон был неконституционный.

Решение

Помощник судьи Оливер Венделл Холмс-младший вынесено единогласное мнение суда, которое содержит всего 752 слова.

Холмс почти сразу отклонил длительное обсуждение в окружном суде терминов и структуры Закона: «Этот язык совершенно понятен и явно охватывает обвиняемые действия».[2] Окружной суд пришел к выводу, что статья 1, раздел 4 Конституции позволяет Конгрессу регулировать только время, место и порядок проведения выборов, и первичные выборы не подпадают под федеральный контроль (согласно Ньюберри против США ).[3][2] Холмс, однако, утверждал, что возможность ограничить получение средств не зависела от того, когда и где были получены средства (первичные или всеобщие выборы).[4] Холмс процитировал Ex parte Curtis.[5][6]

Районный суд был отменен, и дело было возвращено.

Рекомендации

  1. ^ Соединенные Штаты против Вурцбаха, 280 НАС. 396 (1930). Всеобщее достояние Эта статья включает материалы, являющиеся общественным достоянием из этого правительственного документа США.
  2. ^ а б Wurzbach, 280 США по адресу 398.
  3. ^ Ньюберри против США, 256 НАС. 232 (1921).
  4. ^ Wurzbach, 280 U.S. at 398-399.
  5. ^ Ex parte Curtis, 106 НАС. 371 (1882).
  6. ^ Wurzbach, 280 США по адресу 399.

внешняя ссылка