Исайя 28 - Isaiah 28 - Wikipedia

Исайя 28
Великий свиток Исайи.jpg
В Великий свиток Исайи, лучше всего сохранившийся из библейских свитков, найденных в Кумран со второго века до нашей эры, содержит все стихи этой главы.
КнигаКнига Исайи
Еврейская часть БиблииНевиим
Порядок в еврейской части5
КатегорияПоследние пророки
Христианская часть БиблииВетхий Завет
Порядок в христианской части23

Исайя 28 двадцать восьмой глава из Книга Исайи в Еврейская библия или Ветхий Завет из Христианин Библия. В этой книге содержатся пророчества, приписываемые пророк Исайя и является одним из Книги Пророков. В Иерусалимская Библия сгруппированы главы 28-35 вместе как сборник «стихов об Израиле и Иудее».[1]

Текст

Исходный текст написан на Иврит язык. Эта глава разделена на 29 стихов.

Текстовые свидетели

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы в иврит относятся к Масоретский текст традиция, которая включает Codex Cairensis (895), Петербургский Кодекс Пророков (916), Кодекс Алеппо (10 век), Codex Leningradensis (1008).[2]

Фрагменты, содержащие части этой главы, были найдены среди Свитки Мертвого моря (3 век до н.э. или позже):

  • 1QIsaа: полный
  • 1QIsaб: extant: стихи 15-19, 28-29
  • 4QIsaж (4Q60): дошедшие до нас: стихи 6‑9, 16‑18, 22, 28‑29
  • 4QIsak (4Q64): дошедшие до нас: стихи 26-29

Также есть перевод на Койне греческий известный как Септуагинта, созданный в последние несколько веков до нашей эры. Сохранившиеся древние рукописи Септуагинта версия включает Кодекс Ватикана (B; B; 4 век), Codex Sinaiticus (S; BHK: S; 4 век), Александринский кодекс (А; А; 5 век) и Кодекс Мархалиана (Q; Q; 6 век).[3]

Парашот

В парашах перечисленные здесь разделы основаны на Кодекс Алеппо.[4] Исаия 28 является частью Пророчества об Иудее и Израиле (Исайя 24–35 ). {P}: открыть парашах; {S}: закрыто парашах.

{P} 28: 1-4 {S} 28: 5-6 {S} 28: 7-8 {P} 28: 9-13 {P} 28: 14-15 {P} 28: 16-17 {S } 28: 18-22 {P} 28: 23-29 {P}

Стих 16.

Посему так говорит Господь Бог:
Вот, я кладу камень в основание Сионе,
камень испытанный, камень краеугольный драгоценный, фундамент прочный:
Верующий не торопится.[5]

Цитируется в Римлянам 9:33, К Ефесянам 2:20, 1 Петра 2: 6,8[6][7]

Притча о фермере

Стихи 23-29 представляют собой притчу или машал взято из «мудрости земляка».[8] Он прежде всего требует внимания своей аудитории как преподаватель мудрость, затем делится своей иллюстрацией из подхода фермера, а затем «предоставляет своим слушателям толковать и применять притчу самим».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Иерусалимская Библия (1966), Исаия, раздел E: Стихи об Израиле и Иудее
  2. ^ Вюртвайн 1995 С. 35-37.
  3. ^ Вюртвайн 1995 С. 73-74.
  4. ^ Как отражено в Издание Еврейского издательского общества еврейской Библии на английском языке за 1917 год.
  5. ^ Исайя 28:16 KJV
  6. ^ Римлянам 9:33, 1 Петра 2: 8, Исаии 28:16 - ESV
  7. ^ Исаия 28:16, Римлянам 9:33, 1 Петра 2: 6, Псалом 118: 22, Матфея 21:42, Деяния 4: 11 - ESV
  8. ^ Иерусалимская Библия (1966 г.), подзаголовок к Исаии 28: 23-29

Библиография

  • Вюртвайн, Эрнст (1995). Текст Ветхого Завета. Перевод Родса, Эрролла Ф. Гранд-Рапидса, Мичиган: Wm. Б. Эрдманс. ISBN  0-8028-0788-7. Получено 26 января, 2019.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

Еврейский

Христианин