История евреев в Уэльсе - History of the Jews in Wales

Расположение Уэльс (темно-зеленый) в объединенное Королевство в Европа
Валлийские евреи
Иддевон Симрейг
יהודים וולשים
Всего населения
2,064[1] (2011)
Регионы со значительным населением
Кардифф
Языки
английский, валлийский, иврит, идиш
Религия
Иудаизм
Родственные этнические группы
Британские евреи, Английские евреи, Шотландские евреи, Ирландские евреи, Северные ирландские евреи, Евреи ашкенази
Часть серия на
История Уэльс
Красный дракон Уэльса
WALLIA PRINCIPATUS Vulgo WALES
Флаг Уэльса (1959 – настоящее время) .svg Портал Уэльса

В история Евреи в Уэльс начинается в 13 веке. Однако вскоре после того, как английский завоевание Уэльса, Эдуард I выпустил 1290 Указ об изгнании изгнание Евреи из англии. С тех пор и до официального возвращения евреев в Англию в 1655 году, есть только одно упоминание о евреях на валлийской земле.

Еврейские общины были зарегистрированы в 18 веке, а основные еврейские поселения относятся к 19 веку.

Средний возраст

Как и вся остальная Западная Европа, средневековый Уэльс был христианином.

Священник и автор Джеральд Уэльский (ок. 1146 - ок. 1223) написал отчет о своем путешествии через Уэльс в 1188 г., чтобы набрать солдат для Третий крестовый поход, то Itinerarium Cambriae (1191). В нем он не упоминает евреев в Уэльсе, но включает аллегорический рассказ о евреях и Христианин священник путешествует в Шропшир, Англия.[2]

В тринадцатом веке есть записи о евреях в Абергавенни, Caerleon и Чепстоу, все из которых были в Marcher Lordships Южного Уэльса.[3]

Вероятно, что большинство, если не все евреи покинули Уэльс после деяния Эдуарда I в 1290 году, хотя приказ английского короля не вступил бы в силу во многих марчерских лордах. Валлийская хроника Brut y Tywysogion относится к действию, но только в контексте евреев в соседней Англии.[4] Есть запись о безымянном евреи в драка усадьбы Дейло в Кармартеншир (за пределами Marcher Lordship) в 1386/7.[3]

Ранний современный период

В Англии с 1290 года до их официального возвращения в эту страну в 1655 году нет никаких других официальных следов евреев как таковых, кроме как в связи с Domus Conversorum, где до 1551 года и даже позже находилось некоторое количество евреев, принявших христианство. Для Уэльса нет сопоставимых доказательств.

В BBC отмечает: «Самой старой нехристианской верой [в Уэльсе], которая должна была быть установлена, был иудаизм, присутствовавший в Суонси датируется примерно 1730 годом. Еврейские общины сформировались в следующем столетии в Кардифф, Мертир Тидвил, Понтипридд и Tredegar."[5]

Современный период

Бывший Кардифф Синагога на Соборной дороге. Эта синагога теперь является офисным зданием

Быстрое расширение добыча угля промышленность в 19 веке привела к значительному экономическому росту и значительному увеличению иммиграции в Уэльс. Евреи иммигрировали в Уэльс в большом количестве, что привело к основанию новых еврейских общин, особенно в промышленно развитых странах. Долины Южного Уэльса. В то время как еврейское население Кардиффа в 1852 году составляло 13 семей, после притока евреев, бежавших из русский погромы в 1880-х годах еврейское население города выросло до 5 500 человек.[6] Синагога была основана в Мертир-Тидвиле в 1875 году, и к концу века в большинстве городов Долин были небольшие еврейские общины и торговые станции.[7] В целом, эти сообщества, похоже, хорошо переносились, хотя были некоторые заметные исключения. В 1911 г. антисемитский настроения достигли апогея в Tredegar район, где толпы рабочего класса напали на принадлежащие евреям предприятия, причинив ущерб на тысячи фунтов стерлингов.[8] Валлийское еврейское общество начала 20-го века показано в фильме 1999 года. Соломон и Гаэнор, действие которого происходит во время беспорядков в Тредегаре.

Некоторые из этих тем были освещены в документальном фильме. Кошерный комик представлен еврейско-валлийским писателем-комиком Беннетт Аррон.

Еврейские общины в Уэльсе по-прежнему значительны, и их количество увеличивается за счет беженцы из Нацистский - доминировала в Европе в конце 1930-х гг. Смотрите также Евреи бегут из нацистской Европы в Британию.

Современное сообщество в Южном Уэльсе сосредоточено на Кардиффская реформа синагоги и Кардиффская объединенная синагога. Синагога Мертир-Тидвил, самая крупная к северу от Кардиффа, перестала проводить регулярные службы в 1970-х годах и позже была продана. Это памятник архитектуры и, хотя есть разрешение на переоборудование его в квартиры, есть призывы переместить его в Национальный музей Уэльса в Сент-Фагансе, недалеко от Кардиффа.[9]

Известные люди

Известные люди валлийско-еврейского происхождения включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Перепись 2011 года: KS209EW Религия, местные органы власти в Англии и Уэльсе». Управление национальной статистики. Получено 15 декабря 2015.
  2. ^ Джеральд Уэльский. Маршрут по Уэльсу и Описание Уэльса, пер. Ричард Кольт Хоар (Библиотека обывателя), стр. 137.
  3. ^ а б Патрисия Скиннер (2003). Евреи в средневековой Британии: исторические, литературные и археологические перспективы. Бойделл Пресс. п. 39. ISBN  978-0-85115-931-7.
  4. ^ Томас Джонс (ред.), Brut y Tywysogion, Peniarth MS. 20 (Кардифф, 1941), стр. 229b.
  5. ^ «Мультикультурный Уэльс». Британская радиовещательная компания. Получено 6 декабря 2007.
  6. ^ "Еврейская община Кардиффа". Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Получено 25 июн 2018.
  7. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). Евреи Британии, 1656–2000 гг.. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п.130.
  8. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). Евреи Британии, 1656–2000 гг.. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п.162.
  9. ^ https://www.bbc.co.uk/news/amp/uk-wales-42370762
  10. ^ "Злые валлийские корни Valley G". Новости BBC. 28 марта 2002 г.. Получено 22 ноября 2006.

дальнейшее чтение

Книги
  • Бермант, К. (1969) Тревожный Эдем: анатомия британского еврейства; С. 59–61. Лондон: Валлентин Митчелл
  • Дэвис, Г. (ред.) Избранный народ: Уэльс и евреи. Серен (1 марта 2002 г.) ISBN  1-85411-309-7 ISBN  978-1854113092
  • Энрикес, У. Р. К. (редактор) (1993) Евреи Южного Уэльса: исторические исследования. Кардифф: Университет Уэльса Press
  • Парри-Джонс, К. (2017) Евреи Уэльса: история. Кардифф: Университет Уэльса Press
  • Рот, К. (1950) Подъем провинциального еврейства, 1950, с. 104 (Susser Archive - доступен онлайн)
  • Джордан, Г., Хейман, К., Лавин, Э., Парри-Джонс, К., Соффа, Д. и Видон, К. (ред.) (2012) Хинени: жизненные портреты еврейской общины. Кардифф: Центр истории и искусств Буттауна
Статьи и разное
  • «Еврейские общины Южного Уэльса». Шмот Июль 1994 г. 2/3
  • «Еврей из Мертира Тидвил». Шмот Сентябрь 1998 г. 6/3
  • "Исчезнувшая община - Мертир Тидвил, 1830–1998"[требуется разъяснение ] Сентябрь 2001 г. 9/3
  • Марс, Леонард «Празднование разнообразия идентичностей, людей, работы и места в Южном Уэльсе»; в Идентичность и влияние: опыт глобализирующегося мира, Кэмпбелл, Дж. Р. и Рью, А., ред. Лондон: Плутон, 1999, стр. 251–274 (Речь идет о еврейском докторе, который был членом общины Суонси)
  • Марс, Леонард «Сотрудничество и конфликт между ветеранами и евреями-иммигрантами в Суонси», в: Религия и власть, упадок и рост: социологический анализ религии в Великобритании, Польше и Америке, [Лондон]: Британская социологическая ассоциация, Группа изучения социологии религии, 1991, Питер Джи и Джон Фултон, ред .; стр. 115–130
  • Олдерман, Г. «Еврей как козел отпущения? Поселение и прием евреев в Южном Уэльсе до 1914 года», в: Транс JHSE; XXVI (1977)
  • Джеймс, Э. Вин, «Ар Байд и Гайд ин Бапур. . . ’Rhan 3: Dylanwadau Rhyngwladol - Sansgrit a Hebraeg’, Кану Гверин: журнал валлийского общества народных песен, 27 (2004), 34–47 ISSN 0967-0599.
  • Кардиффский еврейский список почета времен Первой мировой войны, основанный на 1919 году Западная почта
  • Ассоциация бывших еврейских военнослужащих и женщин (AJEX) освящение и открытие военного мемориала 1939–1945 гг. В синагоге на Кафедральной дороге.

внешняя ссылка