Поклонение пастырей - Adoration of the Shepherds
В Поклонение пастырей, в Рождество Христово в искусстве, это сцена, в которой пастухи рядом свидетелями рождение Иисуса в Вифлеем, прибывшие вскоре после фактических родов. В искусстве его часто сочетают с Поклонение волхвов, и в этом случае он обычно обозначается последним заголовком. В Благовещение пастырям, когда их вызывает на сцену ангел, - это отдельный предмет.
Библейское повествование
Поклонение пастырей основано на рассказе Луки 2, не сообщил ни один другой Каноническое Евангелие, в котором говорится, что ангел явился группе пастухов, сказав, что Христос родился в Вифлееме, за ним последовала толпа ангелов, говорящих Слава Богу в высшем, мир на земле [людям] доброй воли. Эта Благовещение пастухам образует отдельный предмет в Христианское искусство и иногда включается в сцену Рождества как периферийный элемент (даже если это происходит до самого поклонения), как в 1485 году. место действия от Доменико Гирландайо, где это видно в верхнем левом углу. Гирландайо также показывает процессию волхвов, собирающихся прибыть со своими дарами.
Затем описывается, как пастухи спешат в Вифлеем, чтобы навестить его. Иисус и широко известили то, что им было сказано о нем, прежде чем они наконец вернутся к своим стадам. Они славят Бога «за все, что они слышали и видели, как было сказано им» (Луки 2:20). Роберт Гандри отмечает, что заявление "обращается к свидетельские показания в сочетании с небесным открытие."[1]
В искусстве
Сцена очень часто сочетается с Поклонение волхвов, что обеспечивает сбалансированную композицию, поскольку две группы часто занимают противоположные стороны пространства изображения вокруг центральных фигур и представляют собой теологическую интерпретацию эпизода, в котором две группы - Еврейский и язычник - представляли между собой народы мира.[нужна цитата ] Эта комбинация впервые встречается в 6 веке. Monza ampullae сделано в Византии Palaestina Prima.
В эпоха Возрождения искусство, опираясь на классические рассказы Орфей, пастухи иногда изображаются с музыкальными инструментами.[2] Очаровательная, но нетипичная миниатюра в Часы работы La Flora в Неаполь показывает пастухов, играющих на Младенец Иисус, как восторженная Дева Мария стоит в стороне.
Многие художники изображали Поклонение пастырей. Известные примеры включают:
- Корреджо: Поклонение пастырей, Gemäldegalerie Alte Meister, Дрезден
- Караваджо: Поклонение пастырей, Museo Regionale, Мессина
- Доменикино: Поклонение пастырей, Национальная галерея Шотландии, Эдинбург
- Джорджоне, Рождество в Аллендейле, Национальная художественная галерея, Вашингтон.
- Эль Греко, Поклонение пастырей, Museo del Prado, Мадрид
- Братья Ленен: Поклонение пастырей, Национальная галерея, Лондон
- Хуго ван дер Гус: Портинари Триптих, Галерея дельи Уффици, Флоренция
- Лоренцо ди Креди: Поклонение пастырей, также Уффици
- Андреа Мантенья: Поклонение пастырей, Метрополитен-музей, Нью-Йорк
- Эдвард Бёрн-Джонс с витраж окна в Троицкая церковь, Бостон
- Джотто, в Капелла Скровеньи, Падуя
- Жорж де ла Тур, Лувр, Париж
- Бартоломе Эстебан Мурильо, то Эрмитаж, Санкт-Петербург
- Николя Пуссен и Рембрандт, Национальная галерея, Лондон
- Картина Пуссена была осквернена в 2011 году вместе с его Поклонение золотому тельцу.
- Мартин Шонгауэр, Берлин
- Доменико Гирландайо, Часовня Сассетти, Санта Тринита, Флоренция
- Жерар ван Хонтхорст, Музей Вальрафа-Рихарца, Кёльн
рождественские песни
Несколько известных рождественские песни упомянуть обожание пастырей. Некоторые из них делают это, призывая слушателя приехать в Вифлеем, например, "Трубка пастуха Кэрол ". Современный "Калипсо Кэрол «Пастухи быстро выходят из ступора, чтобы увидеть Спасителя мира», и хор «О, теперь отнеси меня в Вифлеем».Ангелы, которых мы слышали на небесах "говорит:" Приди в Вифлеем и посмотри / Чье рождение ангелы поют ".
"О, приходите, все верные "(" Adeste Fideles "в латинском варианте) есть стих, который гласит:
Смотрите, как пастухи,
Призван к Его колыбели,
Оставив свои стада, приблизьтесь, чтобы взглянуть;
Мы тоже отправимся туда
Согните наши радостные шаги.
Другие гимны, в которых упоминается обожание пастухов, включают "Тихая ночь ", "Что это за ребенок ?", "Младенец Святой, Младенец Низкий, "Интересно, как я блуждаю ", и "О, приди, маленькие дети ". Немецкий гимн"Vom Himmel hoch, da komm ich her «(« Я иду с небес на землю ») содержит несколько строф о следовании за пастырями и празднованию новорожденного младенца. Чешский гимн «Nesem vám noviny» («Придите, все пастыри» на немецком языке »Kommet, ihr Hirten ") касается поклонения пастухов; средний стих английской версии Мари Руф Хофер гласит:
Итак, поспеши в стойло Вифлеема,
Чтобы увидеть, как небеса спускаются ко всем нам.
Со святым чувством смиренно преклонив колени,
Мы будем поклоняться Ему, преклонимся перед Ним,
Поклоняйтесь королю.[3]
Галерея искусства
Поклонение волхвов в Византийский и христианский музей в Афинах.
Дуччо ди Буонинсенья, 1308-1311
Джотто, c. 1320
Андреа Мантенья, 1451–1453.
Хуго ван дер Гус c. 1475
Корреджо, 1529
Гауденцио Феррари c. 1533.
Брамантино между 1500 и 1535 гг.
Якопо Бассано, 1580
Николаес Маес, 1660–1590.
Жерар ван Хонтхорст, 1622.
Матиас Стом, между 1625 и 1650 гг.
Французский Лиможская эмаль Мемориальная доска, середина XVI века
Гвидо Рени, 1630–1642.
Якоб Йорданс, 1657
Грегорио Фернандес, c. 1614
Полидоро да Караваджо, 16-ый век.
Жорж де ла Тур c. 1644.
Эль Греко, 1614.
Украинский религиозный икона, конец 17 века.
Игнас Роберт ок. 1691, г. Тульский собор.
Себастьяно Конка c. 1720
Джованни Доменико Тьеполо c. 1751–1753
Джеймс Тиссо, 1886–1894.
События в |
Жизнь Иисуса согласно канонические евангелия |
---|
В остальном NT |
Порталы: христианство Библия Книга: Жизнь Иисуса |
Смотрите также
использованная литература
- ^ Роберт Х. Гандри, Обзор Нового Завета (4-е изд., Гранд-Рапидс: Зондерван, 2003), 218.
- ^ Эрлз, Ирэн, Искусство эпохи Возрождения: тематический словарь, Издательство Greenwood Publishing Group, 1987 г., ISBN 0-313-24658-0, п. 18.
- ^ "Киберсимнал: Придите, все пастыри". Архивировано из оригинал на 2014-03-28. Получено 2015-01-13.
дальнейшее чтение
- Леви, Майкл (1961). От Джотто до Сезанна. Темза и Гудзон. ISBN 0-500-20024-6.
- Беквит, Джон (1969). Раннесредневековое искусство. Темза и Гудзон. ISBN 0-500-20019-X.
- Майерс, Бернард (1965, 1985). Достопримечательности западного искусства. Хэмлин. ISBN 0-600-35840-2.
Поклонение пастырей | ||
Предшествует Благовещение пастырям | Новый Завет События | Преемник Обрезание Иисуса |