Восстание в Уилмингтоне 1898 года - Wilmington insurrection of 1898
| Резня в Уилмингтоне 1898 года | |
|---|---|
 Толпа позирует у руин Ежедневный рекорд | |
| Место расположения | Уилмингтон, Северная Каролина |
| Дата | 10 ноября 1898 г. |
| Цель |
|
Тип атаки |
|
| Оружие |
|
| Летальные исходы | |
| Жертвы |
|
| Преступники |
|
| Нападавшие |
|
Нет. участников |
|
| Мотив |
|
В Восстание в Уилмингтоне 1898 года, также известный как Резня в Уилмингтоне 1898 года или Переворот в Уилмингтоне 1898 года,[6] был массовый бунт и восстание, осуществленное сторонники превосходства белых в Уилмингтон, Северная Каролина, США, в четверг, 10 ноября 1898 г.[7] Хотя белая пресса в Уилмингтоне первоначально описала это событие как расовый бунт вызванный негры, поскольку с течением времени стало известно больше фактов, это стало рассматриваться как государственный переворот, насильственное свержение должным образом избранного правительства группой сторонников превосходства белой расы.
Это вызвано множеством причин.[1][8][9][10][11][12][13] Переворот произошел после белых Южные демократы сговорились и возглавили толпу из 2000 белых мужчин, чтобы свергнуть законно избранных местных Fusionist правительство. Они изгнали оппозиционных черных и белых политических лидеров из города, уничтожили собственность и бизнес чернокожих граждан, построенные после гражданская война, включая единственную черную газету в городе, и убили от 60 до более чем 300 человек.[2][3][4][5] Это был описан как единственный подобный инцидент в американской истории.[14][15] потому что другие инциденты Насилие эпохи поздней реконструкции не привело к прямому отстранению от должности и замене выборных должностных лиц неизбираемыми лицами.
Переворот в Уилмингтоне считается поворотным моментом в пост-Реконструкция Северная Каролина политика. Это положило начало эпохе более суровых расовая сегрегация и эффективный лишение избирательных прав из афро-американцы на протяжении юг, сдвиг, который начался после прохождения новая конституция в Миссисипи в 1890 г., что создало препятствия для регистрации чернокожих избирателей. Лаура Эдвардс написала в Преданная демократия (2000): «То, что произошло в Уилмингтоне, стало подтверждением превосходства белых не только в этом одном городе, но и на Юге, и в стране в целом», поскольку оно подтвердило, что ссылка на «белизну» затмевает законное гражданство, права личности. , а также равную защиту по закону, гарантированную черным Четырнадцатая поправка.[16][17][18]
Фон
В 1860 году, непосредственно перед гражданской войной, Уилмингтон был в большинстве своем чернокожим и был самым крупным городом в штате Северная Каролина с населением почти 10 000 человек.[19] Многочисленные порабощенные рабочие и свободные люди цвета работал в городском порту, в домашнем хозяйстве в качестве домашней прислуги и на различных должностях в качестве ремесленников и квалифицированных рабочих.[19]
С окончанием войны вольноотпущенники во многих штатах покинули плантации и сельские районы и перебрались в города не только в поисках работы, но и в целях безопасности, создавая общины чернокожих без надзора со стороны белых. Напряженность нарастала в Уилмингтоне и других регионах из-за нехватки припасов; Конфедеративная валюта внезапно потерял ценность, и Юг стал бедным после окончания долгой войны.
В 1868 году Северная Каролина ратифицировала Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов, что привело к признанию Реконструкция политика и законодательный орган штата и губернаторство подпадают под республиканское правление. Демократов сильно возмущали эти «радикальные» изменения, которые, по их мнению, были вызваны чернокожими. саквояжники, и предатели расы.[20] Вольноотпущенники горели желанием голосовать, поддерживая Республиканская партия это освободило их и дало им гражданство и избирательное право.
На временный период[когда? ] Ветеранам Конфедерации запретили голосовать и занимать государственные должности в штате. Многие белые демократы были озлоблены поражением Конфедерации. Ветераны восставших присоединились к Ку-клукс-клан (KKK), которые организовали значительное насилие на выборах, чтобы подавить голосование чернокожих.
Демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата в 1870 году. После того, как KKK был подавлен федеральным правительством через Закон о силе 1870 г., новый военизированный группы возникли на Юге. К 1874 году главы Красные рубашки, военизированное подразделение Демократической партии, созданное в Северной Каролине.
Демократы разработали план отмены «домашнего правления», означающий, что местные чиновники больше не будут избираться, а будут назначаться государством. Они начали обход законодательства, взяв на себя управление судебной системой штата, и приняли 30 поправок к конституции штата, которые повлекли за собой широкомасштабные изменения в политике, включая сокращение числа судей в Верховном суде Северной Каролины, поставив под контроль нижестоящих судов и местных органов власти законодательный орган штата, отменив голосование определенных типов преступников, установив раздельные государственные школы, объявив вне закона межрасовые отношения и предоставив Генеральной Ассамблее право изменять или аннулировать любое местное правительство.[20] Приняв это решение, демократы стали идентифицировать себя как потенциальные бастионы для белых американцев.[20] Однако их контроль был в значительной степени ограничен западной частью штата, в округах, где с демографической точки зрения было относительно мало чернокожих.[20]
Когда демократы отказались от республиканского правления, дело дошло до губернаторской кампании 1876 года. Зебулон Б. Вэнс, бывший солдат и губернатор Конфедерации. Вэнс назвал Республиканскую партию «рожденной негодяем из мулата и рожденной в сортире». Благодаря Вэнсу демократы увидели самый большой шанс начать реализацию своей повестки дня в восточной части штата.[21]
Однако в этом регионе бедные фермеры, выращивающие белый хлопок, устали от капитализма крупных банков и железнодорожных компаний - высоких фрахтовых ставок и свободная экономика - присоединились к рабочему движению. Они включили Демократическую партию, основав Народная партия (также известный как Народники). В 1892 году, когда США погрузились в экономическая депрессия, популисты объединились с черными республиканцами, которые разделили свои невзгоды, сформировав межрасовую коалицию с платформой самоуправления, бесплатного государственного образования и равных избирательных прав для чернокожих мужчин, названных Fusion Coalition.[22][23]
Уилмингтон
К последнему десятилетию 19 века[когда? ] В Уилмингтоне, по-прежнему крупнейшем городе штата, большинство населения составляют чернокожие, причем чернокожие составляют около 55 процентов от примерно 25 000 жителей.[24][25] Сюда входили многочисленные чернокожие профессионалы и бизнесмены, а также растущий средний класс.
Республиканская партия была двухрасовый в членстве. В отличие от многих других юрисдикций, чернокожие в Уилмингтоне избирались на местные должности, а также занимали видное положение в обществе. Например, трое олдерменов города были черными. Из пяти членов учредительного совета по аудиту и финансам один был черным. Чернокожие также занимали гражданские должности мирового судьи, заместителя клерка суда и уличного суперинтенданта, а также следователей, полицейских, почтовых служащих и почтальонов.[26]
Черные также обладали значительной экономической властью в городе. Многие бывшие рабы обладали навыками, которые они могли использовать на рынке.[27] Например, некоторые из них стали пекарями, бакалейщиками, красильщиками и т. Д., Составляя почти 35 процентов служебных должностей Уилмингтона, что на 20 процентов меньше, чем в 1889 году.[28]
Чернокожие люди уходили с работы на другие виды занятости, где их работа пользовалась более высоким спросом, а также более высокой оплатой. В то время черные люди составляли более 30 процентов квалифицированных мастеров Уилмингтона, таких как механики, плотники, ювелиры, часовщики, маляры, штукатуры, сантехники, грузчики, кузнецы, каменщики и мастера по ремонту колес.[23] Кроме того, чернокожие владели десятью из 11 ресторанов города, 90 процентами из 22 парикмахерских города и одним из четырех торговых центров по продаже рыбы и устриц. Черных сапожников и сапожников было больше, чем белых, треть городских мясников были черными, а половина городских портных - черными. Наконец, два брата, Александр и Фрэнк Мэнли владели Wilmington Daily Record, одна из немногих черных газет в штате в то время, которая, как сообщалось, была единственной черной ежедневной газетой в стране.[23]
С помощью патронажа и справедливой практики найма несколько чернокожих также занимали одни из самых видных деловых и руководящих должностей в городе, такие как архитектор и финансист. Фредерик С. Садгвар. Томас С. Миллер был одним из трех городских агентов по недвижимости и аукционистов, а также единственным ростовщиком в городе, многие белые были в долгу перед ним. В 1897 г. Джон К. Дэнси сменил известного белого демократа на должности назначенного сборщика таможни в порту Уилмингтон с зарплатой почти в 4000 долларов (около 113000 долларов в 2017 году). Редактор Wilmington Messenger часто пренебрегали им, называя Дэнси «самбо таможни».[29] Чернокожие профессионалы все больше поддерживали друг друга. Например, из более чем 2000 чернокожих специалистов в Уилмингтоне в то время более 95 процентов были священнослужителями или учителями - профессиями, в которых они не были исключены из конкуренции, в отличие от врачей и юристов.[28][30][31]
Белая обида
Поскольку чернокожие в этом районе быстро обретали этот вновь обретенный социальный статус, расовая напряженность росла по мере их экономического, социального и политического прогресса. Как бывшие рабы и их дети, черные не имели наследственного богатства. С крах банка вольноотпущенника (из 37 филиалов одно было в Уилмингтоне), некоторые чернокожие из Уилмингтона потеряли большую часть своих сбережений, и, по опыту, большинство чернокожих перестали доверять банкам. Вольноотпущенники также опасались долга, поскольку метафора долгового раба застрял в сообществе.[32] Кроме того, кредитные или ссуды, доступные им, были увеличены в цене.[8][32][33] Годовая процентная ставка по кредиту для черных составляла почти 15 процентов по сравнению с менее чем 7,5 процента для бедных белых;[34] и кредиторы не позволяли черным платить по ипотеке в рассрочку. Эта практика, известная как «основная сумма или ничего», позволяла кредиторам захватывать собственность и бизнес чернокожих путем принудительных продаж.[35] Отсутствие унаследованного богатства, ограничения доступа к кредитам и потеря сбережений из-за неправильного управления и мошенничества со стороны федерального правительства создавали комбинированный эффект, при котором чернокожие «не могли ничего сохранить» или иным образом приобрести средства для владения налогооблагаемой собственностью.[35]
Хотя чернокожие составляли почти 60 процентов населения округа, владение имуществом среди них в Уилмингтоне было редкостью - всего восемь процентов.[28] Из почти 6 миллионов долларов налогов на недвижимое и движимое имущество чернокожие заплатили менее 400 000 долларов из этой суммы. И хотя богатство на душу населения для белых в округе составляло около 550 долларов, для черных оно составляло менее 30 долларов.[36]
Состоятельные белые считали, что они платят налоги в непропорциональной сумме, учитывая размер собственности, которой они владеют, по сравнению с чернокожими городами, которые теперь обладали политической властью, чтобы не дать богатым белым изменить это соотношение. Кроме того, возникла напряженность с бедными, неквалифицированными белыми, которые конкурировали с черными на рынке труда и обнаружили, что их услуги менее востребованы, чем квалифицированная черная рабочая сила.[27] Черные оказались в ловушке между невыполнением ожиданий богатых белых и превышением ожиданий бедных белых, фактически двигаясь слишком быстро и слишком медленно одновременно:
Несмотря на свою численность, негры не являются фактором развития города или района. За его спиной тридцать лет свободы и абсолютное равенство образовательных преимуществ с белыми, сегодня в Уилмингтоне нет ни одного негритянского сберегательного банка или какого-либо другого чисто негритянского образовательного или благотворительного учреждения; в то время как гонка не представила известного врача или адвоката. Другими словами, негр в Уилмингтоне очень незначительно продвинулся по сравнению с тем временем, когда он был рабом. Его состояние можно описать строкой. Из налогов в городе Уилмингтон и графстве Нью-Ганновер белые платят 96 2/3 процента; а негры платят остаток - 3 1/3 процента. Негры в Северной Каролине, как показывают эти цифры, бережливы, неосмотрительны, не копят денег и не считаются желанными гражданами.
— Генри Л. Уэст, журналист Вашингтон Пост, Ноябрь 1898 г.[37]
Это мнение находило отклик даже среди белых, которые политически присоединились к черным:
Возникает впечатление, что эти цветные люди сильно разбогатели, что они приобрели усадьбы, стали плательщиками налогов и дали большие надежды в этом отношении. Это не так. В Северной Каролине у них были такие же шансы, как и в любом другом южном штате - возможно, лучше, чем в любом другом. И здесь грустно слышать их частое хвастовство тем, что им принадлежит восемь миллионов собственности. Это около трех процентов, согласно налоговому списку, сумма которого показывает сумму, намного меньшую, чем фактические общие ценности государства, но этот факт не нарушает пропорции между расами. Они составляют тридцать процентов населения. После тридцати лет возможностей у них есть три процента собственности. Правда, они могут утверждать, что это все чистая прибыль, поскольку они начали без собственности. Но они не начали ни с чего. Они начали с огромного преимущества перед белыми. Они привыкли к труду. Белых не было. На протяжении поколений они были производителями государства, а белые - потребителями. Они привыкли к невзгодам, лишениям и терпеливому труду. У них были мышцы. Если за эти тридцать лет они накопили только эти гроши, где они будут через тридцать лет, учитывая, что преимущества их старта в значительной степени, если не полностью, потеряны?
Дома и предприятия успешных чернокожих иногда ночью сжигались белыми.[23] Но поскольку у черных было достаточно экономической и политической власти для защиты своих интересов, в социальном плане все было относительно мирно.[23]
Доминирование фьюжнистов
Эта динамика продолжилась на выборах 1894 и 1896 годов, на которых партия Фьюжн выиграла все должности в штате, включая пост губернатора на последних выборах, выигранных Дэниел Л. Рассел. Фузионисты начали демонтаж политической инфраструктуры демократов, а именно преобразование назначенных ими должностей местных офисов в офисы, подлежащие всеобщим выборам. Они также начали попытки демонтировать оплот демократов в менее населенной западной части штата, что позволило демократам получить больше политической власти через джерримандеринг.[23] «Фузионисты» также призвали к голосованию чернокожих, которых сочувствовали республиканцам примерно 120 000 человек.[23]
К 1898 году ключевая политическая власть Уилмингтона была в руках «Большой четверки», которая представляла партию Fusion - мэра, доктора Сайласа П. Райт; действующий шериф Округ Нью-Ганновер, Джордж Задок Френч; почтмейстер У. Х. Чадборн; и бизнесмен Флавиэль В. Фостерс, который пользовался значительной поддержкой и влиянием среди чернокожих избирателей.[36][39] «Большая четверка» работала согласованно с кругом покровителей, состоящим из примерно 2 000 чернокожих избирателей и примерно 150 белых, известных как «Кольцо». В Кольцо входило около 20 известных бизнесменов, около шести выходцев из Новой Англии в первом и втором поколении из семей, поселившихся в Район Мыса Страха до войны и влиятельные черные семьи, такие как Сампсоны и Хаузы. Кольцо обладало политической властью, используя покровительство, деньги и эффективную прессу через Wilmington Post и Ежедневный рекорд.[36]
Этот сдвиг и консолидация власти привел в ужас белых демократов, которые оспорили новые законы, подав жалобу в Верховный суд штата, который вынес решение не в их пользу. Потерпев поражение на избирательных участках и в зале суда, демократы, отчаявшись избежать еще одной потери, осознали разлад между союзом черных республиканцев и белыми популистами Fusion, хотя казалось, что фузионисты победят на предстоящих выборах 1898 года, если проголосуют избиратели. по вопросам.[1][22][23][40]
вопросы
Экономические вопросы, на которых партия Fusion построила свой альянс, включали:
- Бесплатная чеканка: Валютная реформа была эмоциональной проблемой, и фузионисты создали вокруг нее прагматичную политическую коалицию. В Закон о чеканке 1834 г. увеличил весовое соотношение серебра и золота с его 1792 уровень от 15: 1 до 16: 1, что устанавливает цену на серебро ниже его международной рыночной цены.[41][42] В 1873 году в связи с изменением динамики рынка и денежного обращения Казначейство внесло изменения в закон, который отменил право держателей серебряных слитков на получение полностью законного платежного средства из их металла. долларовые монеты, окончание биметаллизм в Соединенных Штатах и твердо поставив нацию Золотой стандарт. Из-за этого в последующие годы закон стал предметом споров и был осужден людьми, которые хотели инфляцию как Преступление 1973 года. Видимо, это повредило бедным людям, которые называли серебро «деньгами бедняков», учитывая его использование и обращение среди бедных.[43] В то время как руководство государства-популистов считало, что его партия более идеологически ориентирована на демократов, некоторые популисты отказались присоединиться к партии, которая не поддерживала увеличение чеканки серебра.[43]
- Скандал с железными дорогами Северной Каролины в 1868 году: Еще до гражданской войны государство пыталось расширить Западная железная дорога Северной Каролины, который был включен в 1855 году. Железная дорога, которая должна была соединить Эшвилл как для Paint Rock, Алабама, и Дактаун, Теннесси, увидел, как его строительство застопорилось на станции Генри, в нескольких милях от Старый форт, около 1872 года, так как он страдал от строительных проблем в Голубой хребет и стала неплатежеспособной из-за недофинансирования, незаконного присвоения облигаций и плохого управления.[44][45] Государство приобрело железную дорогу в июне 1875 года за 825 000 долларов.[45] Однако покупка также сделала государство ответственным за долги железной дороги почти на 45 миллионов долларов - значительная часть из них была вызвана мошенничеством, потому что в 1868 году двое мужчин обманом заставили законодательное собрание штата выпустить облигации для расширения железной дороги на запад.[45] Когда Зебулон Вэнс был переизбран губернатором, он знал об экономических выгодах, которые железная дорога может принести Эшвиллу. Однако возник конфликт интересов в том, что Вэнс был из Эшвилла, а его семье принадлежало много земли в этом районе. Вэнс сделал завершение строительства железной дороги своим личным крестовым походом, так что он принял несколько противоречивых решений, чтобы выдержать конкуренцию.[44][46] Одно из таких решений заключалось в том, что держатели облигаций постоянно связывались с ним для решения проблемы; однако выплата держателям облигаций еще больше обойдется финансово ограниченному государству, что еще больше задержит строительство железной дороги. Поэтому Вэнс публично осудил этот долг, но отказался предпринимать какие-либо действия по его урегулированию в течение оставшейся части своего губернаторства, в результате чего держатели облигаций были вынуждены нести долг.[45] Позже он покинул свой пост, чтобы стать сенатором США, а после завершения строительства железной дороги, используя арендованный труд осужденных, он вел переговоры о продаже железной дороги частной компании.[44][45][47] После ухода Вэнса государство полностью погасило менее 15 процентов от примерно 45 миллионов долларов в облигациях, что расстроило держателей облигаций.[48] Демократы обвинили республиканцев в неудаче, поскольку они обладали законодательной властью, когда это произошло. Однако фузионисты связывали железные дороги с капиталистической алчностью демократов.[43] Кроме того, многие демократы, обвиняющие республиканцев, проголосовали за санкционирование облигаций, в частности Том Джарвис.[43][49]
- Списание долга: У белых и черных был разный опыт обращения с долгами после гражданской войны. Для белых перед войной наличие долга означало проявление личных моральных недостатков. Однако после войны тот факт, что большинство белых южан были в долгах, напротив, создал чувство общности.[32] Затем община начала объединяться, чтобы продвигать политические и экономические реформы, и договорилась о выгодных ставках. И наоборот, чернокожие считали долги еще одной формой рабства, аморальной, и стремились избежать его.[32] Часто по ним взимались высокие необоротные процентные ставки. Признавая, что белые бедняки - которые выступали за отказ от кредитных систем в целом в пользу системы «чистых наличных денег» - имели стимул удерживать долг на низком уровне, и что бедные черные были менее обеспечены, чем бедные белые, сторонники слияния искали платформу для согласовывать их интересы.[32] К 1892 году белые бедняки были возмущены Зебулоном Вэнсом и демократами, которые пообещали поддержать Союз фермеров в вопросе долга, но ничего не предприняли для решения этого вопроса. В июле 1890 года Юджин Беддингфилд, влиятельный член Союза фермеров штата Северная Каролина, предупредил Вэнса о степени их гнева:
Народ очень неспокойный. Мы стоим на пороге революции. Дай бог, чтобы оно было бескровным ... Ты не устоишь перед приливом, если он повернет в твою сторону. Никакая живая сила не выдержит этого.
— Юджин Беддингфилд[32]
- Поскольку 90 процентов жителей Северной Каролины имеют долги, платформа Fusionist ограничила процентные ставки до 6 процентов. В 1895 году, заняв свой пост, фузионисты успешно прошли этот критерий, и его поддержали около 95 процентов черных республиканцев и белых популистов; однако 86 процентов демократов, которые составляли большую часть кредитного класса, выступили против этого.[32]
1898 г. Кампания "Белое превосходство"
В конце 1897 года девять выдающихся мужчин Уилмингтона были недовольны тем, что они называли «негритянским правлением». Они были особенно огорчены реформами правительства Фьюжн, которые повлияли на их способность управлять и "играть" (исправлять в своих интересах) делами города.[36] Были снижены процентные ставки, что снизило доходы банков. Налоговые законы были скорректированы, что напрямую коснулось акционеров и владельцев собственности, которые теперь должны были платить «равную долю» налогов на собственность, которой они владели.[39] Железнодорожные правила были ужесточены, и тем, у кого были железнодорожные холдинги, было сложнее извлечь из них выгоду.[36] Многие демократы Уилмингтона думали, что эти реформы были направлены против них, экономических лидеров города.[36]
Девять мужчин («тайная девятка») - Хью Макрей, Дж. Аллан Тейлор, Харди Л. Феннелл, У. А. Джонсон, Л. Б. Сассер, Уильям Гилкрист, П. Б. Мэннинг, Э. С. Латроп и Уолтер Л. Парсли - объединились и начали сговор с целью восстановления контроля над правительством.[50][51]
Примерно в то же время вновь избранный председатель Демократической государственной партии Furnifold Simmons, было поручено разработать стратегию кампании демократов 1898 года. Симмонс знал, что для победы ему нужна была проблема, которая пересекала бы границы партии. Изучая политическую историю Юга, он знал, что расовое негодование легко разжечь. Позже он признался, что заметил, когда в прошлом году Мэрион Батлер написал в своей газете, Кавказский:
У железных дорог есть только один шанс и одна надежда захватить сеть.следующий? законодательный орган, и это для негр чтобы сделать выпуск.[48]
Поэтому Симмонс решил построить кампанию вокруг проблемы белое превосходство, зная, что этот вопрос подавит все остальные проблемы.[5][23] Он начал работать с The Secret Nine, которые вызвались использовать свои связи и средства для продвижения его усилий.[5] Он разработал стратегию набора людей, которые умели «писать, говорить и ездить». Писатели были те, кто мог создавать пропаганду в СМИ. Компьютерные колонки были те, кто мог бы стать сильными ораторами. И Всадники были те, кто умел ездить верхом и был устрашающим.[22] Он также попросил Тома Джарвиса передать обещание «крупным корпорациям»: в случае победы демократов партия не будет повышать свои налоги.[48]
В марте 1898 года, когда понял, что Рэли Новости и обозреватель и Шарлотта Обсервер, которые представляли как либеральное, так и консервативное крылья в Демократической партии, «вместе в одной постели кричали:« негр »'", Симмонс встретился с Джозефус "Джоди" Дэниелс, редактор Новости и обозреватель, у которого также был 21-летний карикатурист Норман Дженнетт (по прозвищу "Сэмпсон Гекльберри") в штате, и с Чарльз Эйкок.[52] Мужчины встретились в отеле Chatawka в г. Нью-Берн, и начал планировать, как реализовать стратегию демократической кампании.[23][48]
Симмонс начал с вербовки средств массовой информации, сочувствующих превосходству белых, таких как Кавказский и Прогрессивный фермер, который цинично назвал народников «партией белого человека», рекламируя союз партии с черными.[53][54] Он также нанял агрессивных, динамичных и воинственных молодых сторонников превосходства белой расы, чтобы помочь своим усилиям.[8] В этих публикациях чернокожие изображались «наглыми», они обвинялись в проявлении недоброжелательности и неуважения к белым на публике, назывались коррумпированными и несправедливыми, постоянно заявляли о предполагаемом интересе черных мужчин к белым женщинам и обвиняли союзников с ними белых фузионистов. поддержки «негритянского господства».[23][55]
Симмонс резюмировал платформу партии, когда заявил:
Северная Каролина - это ГОСУДАРСТВО БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА, и БЕЛОЕ МУЖЧИНА будут править им, и они сокрушат партию негритянского господства под таким подавляющим большинством, что ни одна другая партия никогда не посмеет попытаться установить здесь негритянское правление.[56]
Лидер партии Дэниел Шенк добавил:
Это будет самая подлая, подлая, самая грязная кампания с 1876 года. Лозунг Демократической партии от гор до моря будет всего лишь одним словом ... «Ниггер»![56]
20 ноября 1897 года, после заседания Исполнительного комитета Демократической партии в Роли, был выпущен первый в штате призыв к единству белых. Написано Фрэнсис Д. Уинстон Он призвал белых объединиться и «восстановить англосаксонское правление и честное правительство в Северной Каролине». Он назвал республиканское и популистское правление анархией, злом и апокалипсисом, поставив перед демократами видение спасителей - искупители - что спасло бы государство от «произвола».[23]
Альфред М. Уодделл
Симмонс создал бюро ораторов, укомплектовав его талантливыми ораторами, которых он мог использовать для передачи послания по всему штату.[5] Один из этих ораторов был Альфред Мур Уодделл, стареющий член высшего класса Уилмингтона, который был опытным оратором и четырехкратным бывшим конгрессменом, уступивший свое место Дэниел Л. Рассел в 1878 г.
Уодделл оставался активным после своего поражения, став очень востребованным политическим оратором и участником кампании. Он позиционировал себя как представителя угнетенных белых и символ искупления для возбужденных белых избирателей.[23][51][57] Он заработал репутацию «оратора Востока с серебряным языком» и «американца. Робеспьер."[22][58]
В 1898 году Уодделл, который в то время был безработным, также столкнулся с финансовыми трудностями.[56][59] Его юридическая практика была тяжелой, и его третья жена, Габриель, в значительной степени поддерживала его, обучая музыке. Шеф полиции Джон Мелтон позже показал, что Уодделл искал возможность вернуться к известности в качестве политика, чтобы «облегчить бремя своей жены».[60][61]
Уодделл присоединился к демократам и их кампании по «избавлению Северной Каролины от господства негров».[22] Мелтон заявил, что Уодделл, который какое-то время не участвовал в общественной жизни, видел Белое превосходство Кампания как «его возможность поставить себя перед народом и изобразить патриота, тем самым добравшись до кормушки».[60][61]
Уодделл был «нанят для участия в выборах и проверки правильности голосования». С помощью Дэниэлса, который распространял расистскую пропаганду, которая, как он позже признал, способствовала разжиганию «господства террора» (т. Е. Пренебрежительного отношения к черным карикатурам) перед выступлениями, Уодделл и другие ораторы начали призывать белых людей присоединиться к их делу. .[8][61]
Клубы Белого Превосходства
По мере приближения осени 1898 года видные демократы, такие как Джордж Раунтри, Фрэнсис Уинстон и поверенные Уильям Б. Маккой, Ирделл Мирес и Джон Д. Беллами, начали организовывать клубы превосходства белых, известные как Союз белого правительства.[23][62] Клубы требовали, чтобы все белые в Уилмингтоне присоединились к ним.
Многие хорошие люди были выведены из своих домов ... доставлены в штаб и велены расписаться. Тех, кто этого не сделал, уведомили, что они должны покинуть город ... так как в городе было много веревок.[23][63]
— Уилмингтон Олдерман, Бенджамин Ф. Кейт
Членство в клубах стало распространяться по всему штату. Клубы были дополнены развитием белого рабочего движения, созданного для противодействия конкуренции черных с белыми за рабочие места.[64] «Союз белых рабочих» получил поддержку Торговой палаты Уилмингтона и Ассоциации торговцев, которые[ВОЗ? ] пообещал создать «постоянное бюро по трудоустройству с целью закупки белой рабочей силы для работодателей».[65]
Усилия белых сторонников превосходства окончательно консолидировались в августе 1898 г., когда Александр Мэнли, владелец единственной черной газеты Уилмингтона, Ежедневный рекорд, написал редакционную статью в ответ на речь в поддержку линчевания, напечатав, что многие белые женщины не были изнасилованы чернокожими мужчинами, а охотно спали с ними.[22] Мэнли был признанным внуком Губернатор Чарльз Мэнли и его рабыня Коринн. Белые были возмущены статьей Мэнли. Это дало возможность демократам, теперь называющим себя «Партией белого человека», стать «свидетельством», подтверждающим их притязания на хищных и наглых черных.[17][66]
Комментарии
Некоторое время Джозефус Дэниелс использовал Уилмингтон как символ «господства негров», потому что его правительство было двухрасовым, игнорируя тот факт, что в нем преобладали две трети белого большинства. Многие газеты публиковали фотографии и рассказы о том, что афроамериканские мужчины сексуально нападают на белых женщин в городе.[67]
Эта вера получила распространение по всей стране после выступления Ребекка Латимер Фелтон, видный суфражистка, и жена грузинского народника Уильям Х. Фелтон в Сельскохозяйственном обществе Джорджии о проблемах, с которыми сталкивались фермерские жены.[36] Она подчеркнула, что из всех угроз, с которыми сталкиваются фермерские жены, не было ничего более серьезного, чем «черный насильник» из-за того, что белые мужчины не смогли их защитить. Она выступала за то, чтобы белые мужчины прибегли к суду линчевателей как способ восстановить эту защиту:
Когда за кафедрой не хватает религии, чтобы организовать крестовый поход против греха; ни правосудие в зале суда для незамедлительного наказания за преступление; ни мужественности в стране достаточно, чтобы защитить невинность и добродетель - если нужно линчевать, чтобы защитить самое дорогое женское имущество от хищных человеческих зверей - тогда я говорю линчевать, тысячу раз в неделю, если необходимо.[36]
— Миссис У. Х. Фелтон, 11 августа 1897 г.
В ответ на речь Фелтона и опасность, которую она представляла для чернокожих мужчин, 32-летний Александр Мэнли написал редакционную статью, опровергая это и утверждая, что белые женщины занимаются сексом с черными мужчинами по обоюдному согласию.[68]
Опасаясь негативной реакции статьи, пять видных чернокожих республиканцев Уилмингтона - У. Э. Хендерсон (юрист), Чарльз Норвуд (Регистр дел), Элайджа Грин (Олдерман), Джон Э. Тейлор (заместитель таможенного сборщика) и Джон К. Дэнси (Сборщик таможни) - призвал Мэнли приостановить газету.[36]
Однако многие белые были потрясены предложением секса по обоюдному согласию между черными мужчинами и белыми женщинами. В течение 48 часов сторонники превосходства белых при поддержке газет на Юге использовали слова Мэнли - хотя и перепечатывали их зажигательные искажения - как активный катализатор своего дела.[67][72] Уодделл и другие ораторы начали подстрекать белых граждан сексуализированными изображениями чернокожих мужчин, намекая на неконтролируемую похоть чернокожих мужчин к белым женщинам, распространяя газетные статьи и произнося речи «черных зверей», которые угрожали лишить белых женщин девственности.[22]
После переворота Фелтон позже скажет о Мэнли:
Когда негр Мэнли приписывал преступление изнасилования непристойной близости между негритянскими мужчинами и белыми женщинами юга, клеветник должен бояться верёвки линчера, а не занимать место в газетах.[73]
— Миссис У. Х. Фелтон, The Lawrence Gazette
До этой редакционной статьи Ежедневный рекорд во всем штате считалась «очень привлекательной цветной газетой», которая привлекала подписчиков и привлекала рекламу как черных, так и белых. Однако после выхода статьи белые рекламодатели отказались от поддержки газеты, что нанесло ущерб ее доходам. Его домовладелец М. Дж. Хейер выселил его. Ради собственной безопасности Мэнли был вынужден перенести свой пресс посреди ночи. Он и сторонники переместили всю свою прессу из угла Уотер-стрит и Принцесс-стрит в каркасное здание на Седьмой улице между Энн и Нун. Он планировал переехать в Зал Любви и Милосердия (он же Рут Холл) на Южной Седьмой улице, но он отказался принять его в качестве арендатора, потому что его присутствие значительно увеличило бы страховой тариф здания. Черные пасторы попросили свои прихожане вмешаться и приобрести подписки, чтобы помочь сохранить платежеспособность газеты Мэнли, на что согласились многие темнокожие женщины, поскольку они считали газету Мэнли «единственным средством массовой информации, которое отстаивает наши права, когда другие оставили нас. "[74]
Джон С. Дэнси позже назовет редакционную статью Мэнли «определяющим фактором» беспорядков, в то время как репортер Star-News Гарри Хейден назвал ее «соломинкой, сломавшей политическую спину мистера Ниггера».[36][39]
Сплочение базы
20 октября 1898 года в Фейетвилле демократы устроили самый крупный политический митинг. «Красные рубашки» дебютировали в Северной Каролине, 300 из них сопровождали 22 «добродетельных» молодых белых леди на параде, где стреляли из пушек и играл духовой оркестр.[23] Почетным гостем был сенатор Южной Каролины, Бен Тиллман, который отчитал белых людей Северной Каролины за то, что они еще не «убили этого проклятого негритянского редактора [Мэнли]», хвастаясь, что Мэнли был бы мертв, если бы его редакционная статья была опубликована в Южной Каролине, а когда дело дошло до черных, выступая за «дробовик» политика."[22][75]
Четыре дня спустя 50 самых известных белых мужчин города, таких как Роберт Гленн, Томас Джарвис, Кэмерон Моррисон и Чарльз Эйкок, который теперь был выдающимся оратором кампании, собрал Талианский зал оперный театр .:[76] Альфред Уодделл выступил с речью, в которой заявил, что превосходство белых является единственным важным вопросом для белых людей. Он считал черных «невежественными» и осуждал, что «величайшим преступлением, которое когда-либо было совершено против современной цивилизации, было наделение негров избирательным правом», и он выступал за наказание расовых предателей за то, что они позволяли это делать, укрепляя его звонок с быстрым закрытием:[22][23][77]
Мы никогда не сдадимся перед рваной розыгрышем негров, даже если нам придется задушить реку Мыс Страха тушами.
Закрытие Уодделла стало сплоченным лозунгом как для белых мужчин, так и для женщин:
Я ни на мгновение не верю, что они будут подчиняться, настало время, чтобы часто цитируемое ружье сыграло активную роль в выборах ... Мы аплодируем эху вашей решимости, что наша старая историческая река должен быть задушен телами наших врагов, белых и черных, но то, что его состояние, будет искуплено. Дошло до того, что кровопускание необходимо для здоровья общества, и когда [оно] начнется, пусть оно будет тщательным! Соломон говорит, что «есть время убивать». Это время, кажется, пришло, так что приступайте к работе ... Вы, черт возьми, идете вперед к своей работе, хотя это может быть, с чувством одобрения со стороны многих хороших женщин в штате. Мы говорим АМЕНЬ ...[56][78]
— Ребекка Кэмерон, 26 октября 1898 г.
Части речи Уодделла были напечатаны, разосланы по штату и «процитированы ораторами на каждом пне».[58]
«Конвенция о превосходстве белых»
После выступления в Thalian Hall, 28 октября, «специальные поезда из Уилмингтона» предоставили билеты на поезд со скидкой до Уодделла и других белых людей, чтобы проехать через штат в Голдсборо на «Конвенцию о превосходстве белых».[23] Толпа из 8000 человек собралась, чтобы услышать, как Уодделл разделит сцену с Симмонсом, Чарльзом Эйкоком, Томасом Джарвисом, майором Уильямом А. Гатри и мэром Дарема.[22] Предшествующий Уодделлу на сцене Гатри заявил:
Англосаксы насадили цивилизацию на этом континенте, и везде, где эта раса вступала в конфликт с другой расой, она утверждала свое превосходство и либо побеждала, либо истребляла врага. Эта великая раса несла в одной руке Библию, а в другой - меч. Сопротивляйтесь нашему движению прогресса и цивилизации, и мы сотрем вас с лица земли.[79][80]
Затем Уодделл обвинил чернокожих в «наглости», «высокомерии», которые, как он утверждал, были омрачены только их «преступностью». Он намекал, что черные мужчины проявляют неуважение к белым женщинам, и обвинил в «золе негритянского правления» белых мужчин, которые наделили их властью, «предав свою расу».[79][80] Еще раз он завершил свою речь, заверив их, что белые люди изгонят черных и их предательских белых союзников, даже если им придется заполнить реку Мыс Страх достаточным количеством черных мертвых тел, чтобы заблокировать ее выход к морю.[79][80]
Запугивание
Речь Уодделла настолько вдохновила толпу, что «красные рубашки» покинули конвенцию и сразу же начали терроризировать чернокожих граждан и их белых союзников в восточной части штата. Они уничтожали собственность, устраивали засады на граждан с применением огнестрельного оружия, похищали людей из их домов и били их по ночам с целью запугать их до такой степени, что сторонники республиканцев будут слишком бояться голосовать или даже регистрироваться для этого.[23]
Популисты обвинили демократов в том, что они кричат «негр», чтобы отвлечься от проблем, и нападают на характер хороших людей, чтобы их избрали на должность. Некоторые народники начали пытаться дать отпор в суде общественного мнения, например Оливер Докери, на которого напал Джон Беллами на съезде превосходства белых:[43][54]
Иллюстрация Нормана Дженнетта.
27 сентября 1898 г.
Вы можете оскорблять меня, если хотите, но я хочу сказать вам, что вы никогда не сделаете утку ... Я не могу закончить, не обращаясь к моему противнику, поскольку он счел нужным напасть на меня.
В ночь перед собранием избирательной комиссии ... Соль Вейль зафрахтовал лодку и в полночь отправился в Южный порт, где созвал избирательную комиссию, все из которых были демократами, и принял меры, чтобы выбросить всех популистов. голосование этого округа на том основании, что бюллетени не были написаны на достаточно белой бумаге. И голоса были выброшены. Теперь Беллами просит популистов спасти его ... Человек, который украл бы голос человека, - свинья ... Демократы не позволят негру голосовать ... Это должно побудить вас, цветных, встать вместе с народниками и другими вашими белыми друзья, пока мы не закрепим этот честный избирательный закон на государстве навсегда ...
Может ли быть более дьявольский план, чем этот последний план монополии? Что думаете вы, чернорабочие? Готовы маршировать в ловушку? Готовы ли вы отказаться от своих свобод? Могут ли лидеры-лицемеры быть кем-то еще, кроме орудий или дураков? Готовы ли вы следовать за ними! Прогрессивный фермер, соблазняйтесь, когда идете в город. [Они] приглашают вас пообедать в отеле, накормят вас напитком, назовут "хорошим парнем" (слишком хорошим, чтобы находиться в толпе "фьюжн", и сотнями других способов они соблазнят вас превозноситься и поклоняться автомат для получения золотых жуков Симмонса-Рэнсома). Демократы в Tar Heeldom напрягают свои легкие и используют весь большой шрифт в печати фарса, чтобы доказать, что в Северной Каролине преобладают негры. Но не совсем так.
В чем ответственность негров за судей-демократов, которые в последние годы сидели на скамейке в зверином опьянении и приговаривали невиновных к тюремному заключению и позволяли жуликам и убийцам оставаться на свободе? В чем заключалась ответственность негров при аренде собственности Южной железной дороги Северной Каролины, которая была объявлена преступлением в полночь? В чем заключается ответственность негритянского господства за существование одного из величайших трестов века, разорившего все государство? ... Кто [несет] ответственность за бесстыдные кражи и грабежи в столице штата, когда законодательный орган был твердо демократическим? Партия популистов родилась из-за пресловутого демократического беззакония и грабежа. Из рядов Демократии вышли сыновья каждой матери многих тысяч народников, которые праведны в гневе [против] заговорщиков, маскирующихся под беспрепятственную демократию. Это правда всего жалкого дела. И всякий раз, когда Демократическая партия проведет чистку; когда он стряхнет кровососов и пиявок, которые изуродовали и опозорили его, тысячи людей вернутся в его лоно ... пока не наступит тот радостный день ... [демократы должны] сделать что-то еще, кроме крика "негритянского господства".[43]
— Оливер Докери, 9 сентября 1898 г.
Однако демократы продолжали оказывать большее давление на республиканцев и популистов, в результате чего кандидаты боялись выступать в Уилмингтоне.
Демократы стремились еще больше извлечь выгоду из этого страха, прилагая усилия для подавления республиканской партии в округе Нью-Ганновер, утверждая, что победа любой политической партии, выступающей против демократов, гарантирует расовый бунт. Они убедили бизнес-сообщество в таком исходе:
... [выборы] угрожают спровоцировать войну между черной и белой расами ... [которая] ускорит конфликт, который может стоить сотен, а возможно, и тысяч жизней, а также частичного или полного разрушения города. Мы заявляем вам о нашей убежденности в том, что мы находимся на грани революции, которую можно предотвратить только подавлением республиканского билета.[43][81]
— Джеймс Мензис Спрант к Губернатор Дэниел Рассел, 24 октября 1898 г.
Уилмингтонская белая элита свысока смотрела на красных рубашек, которых называли «горячими», как на «хулиганов» и «представителей низшего класса».[23][39] Однако они разместили красных рубашек по городу, которые начали проводить серию маршей и митингов, организованных сочувствующим безработным Майком Даулингом, ирландцем, который, несмотря на то, что он был избран председателем Союза белых рабочих, недавно был уволен с должности. бригадиром пожарной роты № 2 за «некомпетентность, пьянство и продолжающееся неповиновение».[23][65][81]
1 ноября 1898 года Даулинг возглавил парад из 1000 человек верхом на лошадях на десять миль по черным кварталам, то есть Бруклину и Уилмингтону.[82] К его краснорубашечникам присоединились Всадники округа Нью-Ганновер и бывшие члены расформированного Грубые всадники во главе с Теодор Суонн. Белые женщины, проходя мимо, размахивали флагами и платками. Шествие завершилось у здания Первого национального банка, которое служило штаб-квартирой Демократической партии, где они были поддержаны демократическими политиками перед большой толпой.
На следующий день Даулинг возглавил «митинг белых людей». Каждый «трудоспособный» белый мужчина был вооружен. Парад мужчин в сопровождении главного маршала Роджера Мура начался в центре города, снова прошел по черным кварталам - стреляя по черным домам и черной школе на Кэмпбелл-сквер - и закончился в парке Хилтон, где 1000 человек встретили их пикником и бесплатным барбекю.[23][83] За ним последовал ряд вызывающих ораторов. Например, будущий представитель США Клод Китчин сказал: «Все солдаты в Соединенных Штатах не будут препятствовать белым людям пользоваться своими правами», и «если негр-констебль придет к белому с ордером в руке, он должен уйти с пулей в мозгу».[82]
Накануне выборов эти собрания стали повседневным явлением; белые газеты объявляли время и место встреч. Бдительным была предоставлена бесплатная еда и спиртные напитки, чтобы «разжечь их и сделать их поведение более жестоким и ужасающим».[84] Ночью митинги приобрели карнавальный характер.[23] Однако вдали от улиц группы начали разрушать церкви чернокожих и патрулировать улицы как «патрули белых граждан» с белыми платками, повязанными вокруг левых рук, запугивая чернокожих граждан и нападая на них. Покровители кампании за превосходство белых также предоставили им новые 1200 долларов (34000 долларов в 2017 году). пулемет Гатлинга.[23][85]
Атмосфера и подавление защиты черных
Атмосфера в городе вызывала у черных беспокойство и напряжение. И наоборот, белые стали истеричными и параноиками.[37][63]
Несколько чернокожих пытались купить оружие и порох, что было законно, но торговцы оружием, которые все были белыми, отказались их продать.[60][61] Торговцы сообщали клубам обо всех чернокожих, пытавшихся раздобыть оружие. Некоторые чернокожие пытались обойти местных торговцев, покупая оружие за пределами штата, например, в Компания Winchester Repeating Arms. Однако производитель направит запрос обратно в филиал штата Северная Каролина, который затем перезвонит заказчику в местный филиал в Уилмингтоне.[60][61] Как только государственный филиал узнал из местного филиала, что покупатели были чернокожими, государственный филиал отказывался выполнять заказ. В период с 1 по 10 ноября торговцы не продавали оружия чернокожим, но позже заявили, что за тот же период они продали более 400 единиц оружия белым.[60][61] Единственным оружием черных было несколько старых армейских мушкетов или пистолетов.
Газеты внушали людям веру в неизбежность конфронтации. Начали распространяться слухи о том, что чернокожие закупают оружие и боеприпасы, готовясь к конфронтации. Белые начали подозревать, что черные лидеры сговорились в церквях, выступали с революционными речами и умоляли общину вооружиться пулями или создать факелы из керосина и украденных тюков белого хлопка.[23][86][87]
Олдермен, Бенджамин Кейт писал:
... [Читатели] верили всему, что печаталось, а также новостям, которые распространялись и разносились на улицах. Бешеное возбуждение продолжалось до тех пор, пока все, кроме тех, кто стоял за заговором, за некоторыми исключениями, не поверили, что негры собираются восстать и убить всех белых.[63]
Политический директор Вашингтон Пост Генри Л. Уэст приехал в Уилмингтон, чтобы освещать кампанию за превосходство белых. Он написал:
В Уилмингтоне я обнаружил весьма примечательное положение дел. Город мог готовиться к осаде вместо выборов ... Были представлены все оттенки политических убеждений: но в присутствии того, что они считали сокрушительным кризисом, они отмахнулись от великих принципов, разделяющих партии и отдельных лиц, и стояли вместе как один человек. Когда я подчеркиваю тот факт, что каждый блок в каждой палате был организован таким образом и что на предупредительных собраниях присутствовали министры, юристы, врачи, торговцы, железнодорожные чиновники, экспортеры хлопка и, действительно, уважаемые, платящие налоги, солидные люди города, возможно, можно осознать масштабы и значение этого вооруженного движения. Это была не дикая и причудливая организация безответственных людей, а преднамеренные действия решительных граждан ... Военные приготовления, столь обширные, что можно было бы предположить нападение какого-то иностранного врага, должны были иметь необычное вдохновение и определенную цель. ; и ожидалось, что негры, когда они узнают, что им следует отказать в избирательном праве, будут сопротивляться. Из их церквей и из их лож приходили сообщения о зажигательных речах, страстных призывах к черным использовать пулю, не уважающую цвет, а также керосин и факел, которые разрушат хлопок белого человека в тюках и на складах. . Именно этот страх перед восстанием негров в защиту своего электората - перед насильственным и мстительным возмездием - послужил якобы поводом для всеобщей демонстрации оружия; но по правде говоря, предложенная таким образом причина была не более чем удачным предлогом. Белые решили вернуть себе господство; и оптовая торговля оружием должна была донести до чернокожих серьезность этого решения. Там были бы скорострельные ружья и винтовки Винчестера, если бы в каждой церкви была тихая кафедра, а все ложи, где встречались негры, были пусты. Таким образом, превосходство белых было магнитом, который притягивал, узы, связывающей, единственной подавляющей силой, которая господствовала над всем.[37]
Демократы наняли двух детективов для расследования слухов, в том числе одного черного детектива. Однако следователи пришли к выводу, что чернокожие жители «практически ничего не делали». Позже Джордж Раунтри напишет, что два других чернокожих детектива утверждали, что чернокожие женщины согласились поджечь дома своих работодателей, и что чернокожие мужчины угрожали сжечь Уилмингтон, если на выборах победят сторонники превосходства белых.[88] Чтобы предотвратить какой-либо заговор черных, демократы запретили черным собираться где-либо.[89]
Прямо перед выборами «краснорубашечникам» при поддержке Союза белых правительств сказали, что они хотят, чтобы демократы победили на выборах «любой опасностью и любыми необходимыми средствами ... даже если им придется застрелить каждого негра в городе». ".[84] Красные рубашки настолько запугали чернокожих города, что приближаясь к выборам, они «находились в состоянии ужаса, доходившего почти до бедствия».[8]
За день до выборов Уодделл взволновал большую толпу в Талиан Холле, сказав им:
Вы англосаксы. Вы вооружены и подготовлены, и вы будете выполнять свой долг ... Сходите завтра на избирательные участки и, если вы обнаружите, что негр голосует, скажите ему, чтобы он покинул избирательные участки, а если он откажется, убейте его, пристрелите его прямо на месте. Мы победим завтра, если будем делать это с помощью оружия.[22][90]
1898 выборы
3 нояб.1898 г.
Большинство чернокожих и многие республиканцы не голосовали на выборах 8 ноября, надеясь избежать насилия, поскольку «красные рубашки» блокировали все дороги, ведущие в город и из города, и отгоняли потенциальных чернокожих избирателей с помощью огнестрельного оружия.[23][91] Красные рубашки соответствовали Конгрессмен В. В. Китчин, который заявил: «Прежде чем мы позволим неграм контролировать это государство, как они это делают сейчас, мы убьем достаточно из них, чтобы их не осталось достаточно, чтобы их похоронить».
Губернатор Рассел, который к этому моменту снял свое имя с избирательного бюллетеня в округе, решил приехать в Уилмингтон, так как это был его родной город, и он думал, что сможет уладить ситуацию. Однако, когда прибыл его поезд, красные рубашки заполонили его вагон и попытались линчевать.[92]
Когда день закончился, демократы получили в общей сложности 6000 голосов, что немало, учитывая, что Партия слияния получила 5000 голосов всего двумя годами ранее. Однако годы спустя было установлено, что чистый рост на 11 000 голосов также убедительно свидетельствует о высокой степени фальсификации выборов.[23][91] Майк Доулинг поддержал это предложение, когда он засвидетельствовал, что демократы проводят много времени, работая с красными рубашками, обучая их делу, как сдавать бюллетени республиканцев, чтобы их можно было заменить.[требуется дальнейшее объяснение ][84] Политический директор Вашингтон Пост, который был в Уилмингтоне на выборах, рассказал: "Никто на мгновение не предполагает, что это было результатом свободного и неограниченного голосования; и победа демократов здесь, как и в других частях штата, была в значительной степени результатом подавление негритянского голосования ".[37]
Несмотря на подстрекательскую риторику демократов в поддержку превосходства белой расы и демонстрацию вооружения «красных рубашек», двухрасовое фузионистское правительство все еще оставалось у власти в Уилмингтоне.[22]
В ночь после выборов демократы приказали белым мужчинам патрулировать улицы, ожидая ответных действий черных. Однако ответных мер не произошло:
... [] Все оскорбления, которыми они подвергались в течение нескольких месяцев, они продолжали спокойно и были почти подобострастно вежливыми, как будто чтобы отвести преследование, которое, как они, казалось, невольно почувствовали, витало в воздухе ... несмотря на все подстрекательства и преследования, которые проводились все лето, негры не сделали ничего, что могло бы вызвать месть на их головах ... »Я проснулся в то [следующее] утро с благодарным сердцем, что выборы прошли без пролития крови Я слышал, как цветные люди, идущие на работу, весело болтали вместе, чего не было уже много дней.[93]
— Джейн М. Кронли, жительница Уилмингтона, 1898 г.
[Это] был идеальный фарс ... находиться там, среди сырости и холода, наблюдая за бедными запуганными обезоруженными неграми, напуганными до смерти угрозами, которые были сделаны в их адрес, и которые были слишком рады ютиться в своих домах и молчать.[93]
— Майкл Кронли, житель Уилмингтона, 1898 г.
Белая Декларация Независимости
«Секретная девятка» обвинила «Комитет двадцати пяти» Уодделла в «руководстве исполнением положений резолюций» в документе, который они создали и который призывал к лишение права голоса для черных и за свержение вновь избранного межрасового правительства. Документ назывался «Белая декларация независимости».[22]
Согласно Wilmington Messengerв «Комитет двадцати пяти» входили Хью Макрей, Джеймс Эллис, преподобный Дж. У. Крамер, Франк Маундер, Ф. Скиннер, К. Спенсер, Дж. Аллен Тейлор, Э.С. Lathrop, F.H. Fechtig, W.H. Нортон-старший, А. Скелдинг, Ф.А.Монтгомери, Б.Ф. Кинг, преподобный Дж. Харви, Джозеф Р. Дэвис, доктор W.C. Галлоуэй, Джозеф Д. Смит, Джон Э. Кроу, Ф.Х. Стедман, Гейб Холмс, Джуниус Дэвис, Иределл Мирес, П.Л. Бриджерс, В.Ф. Робертсон и К.В. Уорт.
В день выборов Хью Макрей (из «Секретной девяти») получил Wilmington Messenger призыв к массовому митингу. Вечером того же дня газета опубликовала «Внимание, белые люди», в котором всем белым было сказано собраться в здании суда на следующее утро для «важных» дел.
Утром 9 ноября в здании суда собралось 600 человек всех профессий и экономических слоев. Хью Макрей сидел впереди с бывшим мэром С. Х. Фишблейтом и другими известными белыми демократами. Когда прибыл Альфред Уодделл, Макрей предоставил ему копию «Белой декларации независимости», которую Уодделл зачитал толпе, «утверждая превосходство белого человека».[94][95] Он провозгласил, что Конституция США «не предусматривает предоставления избирательных прав невежественному населению африканского происхождения», что «никогда больше белые люди из округа Нью-Ганновер не разрешат черным политическое участие», что «негры [должны] прекратить противодействовать нашим интересам в всеми способами, особенно его избирательным бюллетенем », и что город должен« отдавать белым людям большую часть работы, которая до сих пор предоставлялась неграм »:[22][95]
Полагая, что Конституция Соединенных Штатов предполагает создание правительства просвещенными людьми; полагая, что его создатели не ожидали предоставления прав невежественному населению африканского происхождения, и полагая, что те люди из штата Северная Каролина, которые присоединились к созданию союза, не думали о подчинении своих потомков низшей расе.
Мы, нижеподписавшиеся граждане города Уилмингтон и округа Нью-Ганновер, настоящим заявляем, что нами больше не будут править и никогда больше не будем править люди африканского происхождения.
Это состояние мы частично выдержали, потому что мы чувствовали, что последствия войны за отделение были таковы, что лишили нас справедливого уважения многих наших соотечественников.
Признавая власть Соединенных Штатов и уступая ей в случае ее проявления, мы ни на минуту не поверим, что цель 60 миллионов нашей собственной расы - навсегда подвергнуть нас судьбе, которой не постигнет ни один англосакс. когда-либо был вынужден подчиниться.
Поэтому мы, полагая, что мы недвусмысленно представляем чувства белых людей этого округа и города, настоящим для себя и как их представители заявляем:
- Пришло время для умных граждан этого сообщества, владеющих 95 процентами собственности и пропорционально платящих налоги, чтобы положить конец правлению негров.
- Что мы не потерпим действий беспринципных белых людей, объединившихся с неграми, чтобы с помощью своего голоса они могли доминировать над интеллигентными и бережливыми элементами в обществе, вызывая тем самым стагнацию бизнеса и исключение прогресса.
- Что негр продемонстрировал, всячески противодействуя нашим интересам, и особенно своим бюллетенем, что он неспособен понять, что его интересы идентичны и должны совпадать с интересами общества.
- Что прогрессивным элементом в любом сообществе является белое население и что предоставление почти всех рабочих мест чернорабочим противоречит интересам этого округа и города и является достаточной причиной того, что город Уилмингтон с его естественными преимуществами, не стал городом с населением не менее 50 000 жителей.
- Мы предлагаем в будущем предоставить белым мужчинам значительную часть работы, которую до сих пор давали неграм, потому что мы понимаем, что белые семьи не могут процветать здесь, если не будет больше возможностей для занятости различных членов их семей.
- Что мы, белые люди, рассчитываем жить в этом сообществе мирно; иметь и обеспечивать абсолютную защиту наших семей, которые будут защищены от оскорблений или травм со стороны всех людей, кого бы то ни было. Мы готовы относиться к неграм справедливо во всех вопросах, не связанных с принесением в жертву умной и прогрессивной части общества. Но в равной степени готовы сейчас и немедленно обеспечить соблюдение того, что, как мы знаем, является своими правами.
- Что мы, стремясь к гармонии и миру, были слепы как к нашим интересам, так и к нашим правам. Кульминация наступила, когда негритянская газета этого города опубликовала статью, настолько гнусную и клеветническую, что в большинстве сообществ она вылилась бы в линчевание, но все же суды не применяли наказания, адекватного за преступление. Поэтому мы в долгу перед жителями этого сообщества и города, как защита от такой лицензии в будущем, чтобы "Запись" прекратила публиковаться, а ее редактор был изгнан из этого сообщества.
- Мы требуем, чтобы он навсегда покинул город в течение 24 часов после опубликования этой Прокламации. Во-вторых, чтобы печатный станок, на котором вышла «Рекорд», должен быть незамедлительно отправлен из города; что мы будем уведомлены в течение 12 часов после принятия или отклонения этого требования.
Если требование будет удовлетворено, мы советуем белым мужчинам проявить терпение. Если требование будет отклонено или ответ не будет дан в течение указанного времени, редактор Мэнли будет выслан силой.[22][90]
Толпа аплодировала Уодделлу стоя, и 457 человек подписали свои имена, чтобы принять прокламацию, которая будет опубликована в газетах, не скрывая, кто они.[37][95]
Затем группа решила дать чернокожим горожанам 12 часов на то, чтобы выполнить его. Мэнли уже отключил пресс и уехал из города, когда один белый друг предупредил его, что красные рубашки собираются линчевать его той ночью.[95] Друг Мэнли дал ему 25 долларов и сообщил пароль для обхода белых гвардейцев на Фултонском мосту, когда банды краснорубашечников патрулировали банки, поезда и пароходы.[96] Однажды Мэнли вместе со своим братом Фрэнком и двумя другими светлокожими чернокожими, Джимом Телфэйном и Оуэном Бейли, подошли к охранникам, после побега через лес охранники пропустили их. Охранники, считая, что четверо мужчин белые, также пригласили их на «вечеринку с галстуками», на которую они собирались в тот вечер для «этого негодяя Мэнли».[96] Охранники даже заряжали свои багги винтовками Винчестера на тот случай, если они заметят Мэнли на пути из города.[96]
«Комитет двадцати пяти» Уодделла вызвал Комитет цветных граждан (CCC), группу из 32 известных чернокожих граждан, в здание суда в 18:00. Они заявили CCC о своем ультиматуме, поручив им заставить остальных чернокожих горожан подчиниться. Когда чернокожие просили их урезонить и умоляли, что они не могут контролировать то, что сделал Мэнли, или что сделает любой другой темнокожий, Уодделл ответил, что «время для слов прошло».[37]
Чернокожие покинули здание суда и отправились в парикмахерскую Дэвида Джейкоба на Док-стрит, где написали ответ на ультиматум комитета:
Мы, цветные граждане, которым был передан вопрос об исключении из сообщества человека и прессы А.Л. Мэнли, очень уважительно просим сказать, что мы никоим образом не несем ответственности и никоим образом не оправдываем эту неприятную статью, в которой вызвал ваши действия. Мы также не уполномочены действовать от его имени таким образом; но в интересах мира мы очень охотно воспользуемся своим влиянием для выполнения ваших желаний.[97]
Адвокат Армонд Скотт написал письмо, и комитет поручил ему лично доставить ответ в дом Уодделла на Пятой и Принцесс-стрит к 7:30 утра следующего дня, 10 ноября. Скотт испугался и оставил ответ Уодделлу. почтовый ящик.[23] Позже Скотт утверждал, что письмо, которое Уодделл опубликовал в газетах, не было тем письмом, которое он написал. Он сказал, что в написанном им письме говорилось, что Мэнли прекратил публикацию Ежедневный рекорд за две недели до выборов, тем самым устранив «предполагаемую основу конфликта между расами».[29]
Резня и государственный переворот
Когда Уодделл и Комитет не получили ответа к 7:30 утра 10 ноября (неясно, когда Уодделл проверил свой почтовый ящик), примерно через 45 минут он собрал около 500 белых бизнесменов и ветеранов в арсенал Уилмингтона.[3] Сильно вооружившись винтовками и пистолетом Гатлинга, Уодделл привел группу в двухэтажное издательство в Ежедневный рекорд. Они ворвались в здание Мэнли, разгромили помещения, облили деревянные полы керосином, подожгли здание и выпотрошили останки.[1][8][22][89] В то же время по всему штату уничтожались и черные газеты. Кроме того, чернокожим, наряду с белыми республиканцами, было отказано во въезде в центры городов по всему штату.[11]
После пожара толпа белых дружинников увеличилась примерно до 2000 человек. Ходил слух, что некоторые чернокожие обстреляли небольшую группу белых людей в миле от типографии.[37] Затем белые люди вошли в районы черного Уилмингтона, разрушив черный бизнес и собственность и нападая на черных жителей с менталитетом убийства «каждого чертова негра в поле зрения».[22]
Когда Уодделл возглавил группу, чтобы распустить и изгнать избранное правительство города, белая толпа взбунтовалась. Вооруженная дробовиками, толпа атаковала чернокожих по всему Уилмингтону, но в первую очередь в Бруклине, районе с преобладанием чернокожих.[8]
Небольшие патрули были рассредоточены по городу и продолжались до наступления темноты. Уокер Тейлор был уполномочен губернатором Расселом командовать войсками легкой пехоты Уилмингтона, только что вернувшимися из Испано-американская война, и федеральные военно-морские резервы, доставив их в Бруклин, чтобы подавить «бунт». Они запугали и черную, и белую толпу из скорострельного оружия, стреляя и убив нескольких чернокожих.[8] Сотни чернокожих бежали из города, чтобы укрыться в близлежащих болотах.[3]
По мере распространения насилия Уодделл привел группу к мэру-республиканцу Сайласу П. Райту. Уодделл под прицелом вынудил Райта, совет олдерменов и начальника полиции уйти в отставку.[22] Толпа учредила новый городской совет, который избрал Уодделла на пост мэра к 16:00. этот день.[8]
После того, как его объявили мэром, «Тайная девятка» передала Уодделлу список видных республиканцев, которых он должен был изгнать из города. На следующее утро Уодделл в сопровождении Джорджа Л. Мортона и легкой пехоты Уилмингтона вывел из Уилмингтона шесть видных чернокожих из списка; остальные черные в списке уже сбежали. Уодделл посадил их в поезд, направляющийся на север, в специальный вагон с вооруженной охраной, которой было приказано пересечь границу штата.[98] Затем Уодделл собрал белых из списка и выставил их напоказ перед большой толпой, позволив Г.З. Френчуу волочить по земле и чуть не линчевать с телефонного столба, прежде чем ему разрешили сесть в поезд и покинуть город.[23]
Последствия
Уилмингтон
Переворот был признан "успехом" бизнес-элиты. Шарлотта Обсервер цитируя известного юриста, который сказал:
... государственные бизнесмены во многом ответственны за победу ... Мы пытались вернуть их [народников] уговорами. Этим мы оскорбили некоторых из лучших бизнесменов государства ... Но в этом году все было иначе. Никогда раньше банкиры, фабриканты и бизнесмены в целом - основа имущественных интересов государства - проявляли такой искренний интерес. Они работали от начала до конца и, кроме того, потратили большие суммы денег на благо дела. В течение нескольких лет этот класс мужчин практически игнорировался.[99]
Подсчитано, что к концу дня (10 ноября) приказы Уодделла привели к убийству от 60 до 300 чернокожих и изгнанию еще около 20 человек.[1][11][22][66] Преподобный Дж. Аллен Кирк сделал следующее заявление об опыте:
Это было прекрасное зрелище - видеть, как они идут от смерти, и цветные женщины, цветные мужчины, цветные дети, цветные предприятия и цветные люди - все подвергались смерти. Началась стрельба, и в военное время это казалось могучим сражением. Слышались крики и крики детей, матерей и жен, от которых текла кровь самого бесчеловечного человека. Тысячи женщин, детей и мужчин бросились к болотам и лежали на земле в холоде, замерзая и голодая. В лесу было полно цветных людей. Улицы были усеяны их трупами. Белый джентльмен сказал, что видел одновременно десять тел, лежащих в офисе гробовщика. Некоторые из их тел оставили лежать на улице до следующего дня после беспорядков. Некоторых нашли по зловонию и миазмам, исходящим от их разлагающихся тел под их домами. Каждый цветной мужчина, проходящий по улицам, должен был либо охраняться кем-нибудь из толпы, либо иметь бумагу (пропуск), дающую ему право пройти. Всем цветным мужчинам на хлопкопрядильных и маслобойных фабриках было приказано не бросать работу, а останавливаться на достигнутом, в то время как их жены и дети кричали и плакали посреди летающих шаров и в виду пушек и ружья Гатлинга. Все белые люди вышли из этой части Города, эта армия людей маршировала по улицам, приковывая мечи к бокам, отдавая команду стрелять. Мужчины стояли на работе, заламывая руки и плача, но они не осмеливаются защищать свои дома. А потом, когда они проходили по улицам, приходилось поднимать руки и подвергаться обыску. Маленькие белые городские мальчишки обыскивали их и отбирали у них все средства защиты, и если они сопротивлялись, их расстреливали ... Город находился под военным управлением; ни одному негру не разрешалось входить в город без осмотра или без встречи со своим начальником, для которого он работал. Цветных женщин осматривали, снимали головные уборы и производили обыск даже под одеждой. Они ходили из дома в дом в поисках негров, которых считали оскорбительными; взяли оружие, которое они спрятали, и убили их за малейшее проявление мужественности. Они собирались вокруг цветных домов, стреляя, как великие спортсмены, стреляющие в кроликов в открытом поле, и когда кто-то прыгал своего человека, по нему было выпущено от шестидесяти до ста выстрелов. Его побег был невозможен. Один парень шел по железной дороге, и его без всякой провокации застрелили. Очевидец сказал, что люди лежали на улице мертвыми и умирали, в то время как представители их расы шли беспомощными и не могли сделать ничего хорошего ни им, ни их семьям. Негритянские магазины были закрыты, их владельцев выгнали из города и даже отправили на прицел. В некоторых церквях обыскивали боеприпасы, и пушки были направлены к двери, как будто взорвали церковь, если пастор или офицеры не откроют их, чтобы они могли пройти.[100]
В то время как афроамериканцы добивались компенсации за нападения на федеральном уровне, многие также обвиняли Мэнли в том, что он спровоцировал нападения, слишком далеко зашедший сторонников превосходства белой расы. Джон К. Дэнси заявил 21 ноября Нью-Йорк Таймс интервью о том, что Мэнли несет ответственность за нападения, и что до его передовых статей отношения между черными и белыми были «самыми сердечными и дружелюбными ... но белые мужчины Юга не потерпят никаких размышлений о своих женщинах». Журналист и оратор Джон Эдвард Брюс согласился и выступил против попыток Мэнли «революционизировать общественный порядок». Даже Национальный афро-американский совет призвали провести день поста для афроамериканцев, чтобы они «искренне исповедали свои грехи», не осуждая роль сторонников превосходства белой расы в нападениях.[101]
Вместе с Алексом и Фрэнком Г. Мэнли, братьями, владевшими Ежедневная запись, более 2000 чернокожих навсегда покинули Уилмингтон, вынужденные покинуть свой бизнес и собственность. Это значительно сократило профессиональный и ремесленный класс города и превратило город, в котором раньше было большинство черных, в город с белым большинством.[3][102] Хотя некоторые белые были ранены, о белых убитых не сообщалось.[3] Обращения горожан к Президенту Уильям МакКинли о помощи в восстановлении после масштабных разрушений в Бруклине не получили ответа; Белый дом заявил, что не может ответить без запроса губернатора, а губернатор Рассел не обращался за помощью.[103] В 6-м округе Оливер Докери оспаривал место Беллами в Конгрессе в суде.[60] Однако он не победил.[61] В то время как потеря чернокожих и отказ нанять чернокожих рабочих пошли на пользу белому рабочему движению с точки зрения наличия рабочих мест, белые люди были разочарованы типами рабочих мест, которые были доступны, поскольку они были «работой для негров», за которую платили «зарплату негра».[23] После узурпации власти Уодделла он и его команда были переизбраны в марте 1899 года в городские офисы. Уодделл будет занимать пост мэра до 1905 года. Он напишет свои мемуары в 1907 году и умрет в 1912 году.[104][105]
| Имя | Роль | Последствия организации переворота |
|---|---|---|
| Чарльз Эйкок | Организатор | Стал 50-й губернатор Северной Каролины. В 1900 году он защищал насилие толпы как оправданное для сохранения мира: «Это не было актом хулиганов или беззаконников. Это было актом купцов, промышленников, железнодорожников - актом, в котором каждый, достойный к нему присоединилось имя: в 1903 году он произнес знаменитую речь о том, как Северная Каролина решила «проблему негров».[106][107][108][109] В 1912 году баллотировался в Сенат США против Фернифольда Симмонса, но умер до того, как закончилась кампания. В его честь установлены статуи на Капитолийский холм, и в столице штата Северная Каролина. |
| Джон Беллами | Оратор | Стал сенатором штата Северная Каролина и конгрессменом США. |
| Джозефус Дэниелс | Новости и обозреватель | Назначен Секретарь военно-морского флота, к Президент Вудро Вильсон, в течение Первая Мировая Война. Стал близким другом Франклин Д. Рузвельт, который назначил его Посол в Мексике между 1933 и 1941 годами. В 1985 году в его честь был установлен памятник в Площадь Нэша. |
| Майк Доулинг/ Красные рубашки | Красные рубашки | Награжден одной из 250 должностей «особого» полицейского и пожарного.[110] Даулинг свидетельствовал в Оливер Хокери иск об оспаривании действительности Джона Беллами выборы, что многое раскрывает об организации переворота.[60][61][89] |
| Ребекка Фелтон | Сторонник линчевания | Удостоен назначением в Сенат США. Стала первой женщиной в Сенате, хотя прослужила всего один день.[111] Была известной суфражисткой, которая защищала равная оплата за равный труд."[112] |
| Роберт Гленн | Оратор | Стал сенатором штата Северная Каролина, затем Губернатор Северной Каролины и посвященный министр. |
| Том Джарвис | Оратор | Помог нашел Университет Восточной Каролины, где в его честь назван старейший жилой зал школы. В Гринвилл, Северная Каролина, то Объединенная методистская церковь и улица названа в его честь. |
| Норман Дженнетт | Карикатурист | Поблагодарил Джозефуса Дэниэлса за его карикатуры для кампании: "Я не знаю, как мы могли бы прожить в кампаниях 1896 и 1898 годов без карикатур Дженнетт.«Подарено демократами 63 доллара (около 1800 долларов в 2017 году) в знак признательности за его« услуги по спасению государства ».[52] Пошел работать на New York Herald и Вечерняя телеграмма и является автором комикса «Марсельское сияние обезьяны».[52] |
| Клод Китчин | Оратор | Пожизненный конгрессмен США. Был на Комитет домашних путей и средств, председательствовал на нем четыре года. Стал Лидер большинства Палаты представителей. |
| W.W. Китчин | Лидер | Прослужил еще пять сроков в Конгрессе, затем был избран Губернатор Северной Каролины. Возглавлял утверждение в 1900 году поправки к конституции штата о лишении избирательных прав чернокожих. Попытка доказать, что чернокожие недостойны Четырнадцатая поправка. Выявлено в Джорджа Генри Уайта Прощальное обращение в Конгрессе как политика, сделавшего больше всего для того, чтобы «навредить репутации афроамериканцев».[113] " |
| Уолтер Л. Петрушка | "Тайная девятка" | Владелец компании Hilton Lumber Co. и был лидером сообщества недалеко от Мейсонборо Саунд. В 1913 году пожертвовал более двух акров земли округу Нью-Ганновер для школьного использования. В его честь была построена начальная школа; его талисман - «Патриоты».[114] |
| Хью Макрей | Один из "Тайной девятки" | Пожертвовал землю за пределами Уилмингтона Округ Нью-Ганновер за парк «только для белых», названный в его честь. Мемориальная доска в его честь стоит в парке, хотя на ней не указана его роль в перевороте.[115] |
| Кэмерон Моррисон | Оратор | Стал Губернатор Северной Каролины. Был также сенатором США и конгрессменом США. |
| Джордж Раунтри | Спонсор WGU | Стал членом законодательного собрания Северной Каролины и выступил спонсором закона, запрещающего чернокожим гражданам ("Дедушка оговорка "). Соучредитель или Ассоциация адвокатов Северной Каролины. |
| Furnifold Simmons | Менеджер кампании | Стал Сенатор США, и удерживал свое место в течение 30 лет. Был председателем Финансовый комитет в течение шести лет и безуспешно пытался баллотироваться в президенты в 1920 году. |
| Бен Тиллман | Оратор | Был Сенатор США почти 25 лет. Часто высмеивал черных в сенате США и хвастался тем, что помогал их убить во время Губернаторская кампания Южной Каролины 1876 г.. Имеет строительство названный в его честь в Университет Клемсона. |
| Альфред Вадделл | Оратор; лидер переворота | Участвовал в гонке Сената Северной Каролины в 1900 году, но отказался от участия, сославшись на семейную болезнь. Он оставался мэром Уилмингтона до 1905 года. Перед своей смертью в 1912 году он был основным докладчиком на открытии монумента Конфедерации в Здание суда округа Форсайт, где его хвалили как «храброго» солдата и провозглашали: «Я благодарю Бога за то, что памятники солдатам Конфедерации быстро множатся в стране. Я рад этому факту по многим причинам, но главным образом из-за его значения с одной точки зрения».[116] |
| Фрэнсис Уинстон | Менеджер кампании | Чарльз Эйкок назначил его судьей Высшего суда Второго судебного округа. Был избран лейтенант-губернатором. Работал прокурором США в Восточном округе Северной Каролины. |
Государственная политика
После того, как в 1899 году в законодательном собрании штата были приняты демократы, набравшие почти 53 процента голосов, они определили, что есть две вещи, которые они могут сделать, чтобы сохранить свою власть:
- не позволять черным голосовать, и
- нормализовать расовую иерархию, которая позволила бедным белым чувствовать себя сильнее и враждебно настроен по отношению к черным.
Лишение избирательных прав
Чтобы навсегда установить «хорошее правительство Партии Белого Человека», «Секретная Девять» установила Джорджа Раунтри в законодательный орган штата чтобы гарантировать, что чернокожие не будут участвовать в голосовании, а также не дать белым республиканцам снова объединиться в политическом плане с черными.[23] 6 января 1899 года Фрэнсис Уинстон внес закон об избирательном праве, запрещающий чернокожим голосовать. Раунтри возглавил специальный совместный комитет, курирующий поправку о лишении избирательных прав, комитет, который существовал, чтобы обойти Конституцию США, которая, по сути, предоставила черным право голоса.[23]
Законодательный орган принял закон, требующий от новых избирателей платить подушный налог и принял поправку к конституции штата, требующую от потенциальных избирателей продемонстрировать местным выборным должностным лицам, что они могут читать и писать любой раздел Конституции - практика, которая дискриминирован бедные белые и более 50 000 чернокожих.[117] Однако, чтобы убедиться, что как можно меньше бедных белых пострадают от закона и не смогут голосовать за демократов, Раунтри сослался на "Дедушка оговорка Пункт гарантирует право регистрироваться и голосовать, минуя требование грамотности, если избиратель или прямой предок избирателя имел право голосовать в своем штате проживания до 1 января 1867 года. Это исключало практически любого чернокожего мужчины из голосование.[118][119] Раунтри хвастался своей работой:
Основная причина, по которой я согласился выдвинуть кандидатуру в законодательный орган в 1998 году, заключалась в том, чтобы посмотреть, могу ли я что-то сделать, чтобы предотвратить повторение политических потрясений 1898 года, повлияв на изменение закона об избирательном праве ... Я, как председатель, сделал это. все работает.[23][88]
Положение оставалось в силе до 1915 года, когда Верховный суд постановил его. неконституционный.[23][120]
Открытие "Джима Кроу"
Демократы также приступили к принятию своего первого законы расовой иерархии, запрещая черным и белым сидеть вместе в поездах, пароходах и в залах суда, и даже требуя от черных и белых использовать отдельные Библии.[121] Практически все аспекты общественной жизни были систематизированы для разделения бедных белых и черных.
Эти законы, являющиеся прямым результатом кратковременного политического союза черных и белых бедняков, не только побуждали белых видеть в черных людях изгоев и изгоев, но и вознаграждали их за это. социально и психологически.[121][122] Это способствовало добровольному разделению, тогда как белые и черные жили близко друг к другу до 1898 года в Уилмингтоне; однако в следующем году физическая сегрегация между черными и белыми усилилась по всему штату, при этом ценность дома, социальный статус и качество жизни белых улучшались, чем дальше они жили вдали от черных.[121][123] Это существенно ослабило политическую демократию в этом районе и усилило олигархическое правление потомков бывшего рабовладельческого класса.[110]
В течение 1908 года демократы в других южных штатах начали следовать примеру Северной Каролины, подавляя голосование чернокожих посредством собственных законов о лишении избирательных прав или конституционных поправок. Они также приняли законы, предусматривающие расовую сегрегацию в общественных местах и введение военного положения афроамериканцам. В Верховный суд США (в то время) поддержал такие меры.
Выборы 1900 года
Через два года после переворота демократы снова прибегли к «негритянскому господству» с лишением избирательных прав чернокожих в избирательных бюллетенях. Кандидат в губернаторы Чарльз Эйкок (один из ораторов кампании) использовал случившееся в Уилмингтоне как предупреждение тем, кто осмелился бросить вызов демократам. Он заявил, что лишение избирательных прав сохранит мир.[23] Когда подсчитали голоса в Уилмингтоне, только двадцать шесть человек проголосовали против лишения черных избирательных прав, демонстрируя политический эффект переворота.[23][124]
| Год | Республиканское голосование | Демократ голосование | Народническое голосование | Общий |
|---|---|---|---|---|
| 1896 | 154,025 | 145,286 | 30,943 | 330,254 |
| 1900 | 126,296 | 186,650 | 0 | 312,946 |
| 1904 | 79,505 | 128,761 | 0 | 208,266 |
Исторический рассказ
«Расовый бунт»
26 ноября 1898 г. Collier's Weekly опубликовал статью, в которой Уодделл писал о свержении правительства. Статья «История Уилмингтона, Северная Каролина, расовые беспорядки» включала раннее использование термина «расовые беспорядки».[126][127]
Несмотря на клятву «задушить реку Мыс Страха тушами» и тот факт, что некоторые члены белой мафии позировали для фотографии на фоне обугленных остатков Ежедневный рекорд, в статье Уодделл изобразил себя упорным, ненасильственным лидером - или случайным героем, - «призванным» руководить в «невыносимых условиях». Он изобразил белую мафию не как убийцу-нарушителя закона, а как мирных, законопослушных граждан, которые просто хотят восстановить закон и порядок. Он также описал любое насилие, совершаемое белыми, как случайное или совершенное в целях самообороны, фактически возложив вину на обе стороны:[1][22]
От негров потребовали ответить на наш ультиматум [уничтожить черную газету и навсегда покинуть город или уничтожить / удалить силой], и их ответ был отложен или отправлен неверно (намеренно или нет, я не знаю), и это вызвало все проблемы. Ко мне пришли люди. Хотя командовали еще двое мужчин, они требовали, чтобы я возглавил их. Я взял свою винтовку Винчестер, занял свое место во главе процессии и направился к офису «Рекорда». Мы просто хотели уничтожить прессу. Я подвел пару человек к двери, когда на наше требование открыть не ответили, и ворвался внутрь. Не я лично, потому что у меня не было сил, но это сделали те, кто был со мной.
Мы разрушили дом [газеты]. Я считаю, что возникший пожар был чисто случайным; это определенно было непреднамеренно с нашей стороны ...
Затем я провел колонной обратно по улицам к оружейной, выстроил их в ряд, встал на крыльцо и произнес перед ними речь. Я сказал: "Теперь вы выполнили свой долг, который вы призвали меня вести. Теперь давайте спокойно пойдем в наши дома и займемся своими делами и будем подчиняться закону, если нас не заставят, в целях самообороны, поступать иначе ". Я пришел домой ... Примерно через час, а то и раньше, проблемы начались на другом конце города, когда негры начали приходить сюда. Меня тогда там не было ...
Затем они схватили семерых негров-вождей, доставили их в центр и посадили в тюрьму. К тому времени я уже был избран мэром. Безусловно, это было самое странное выступление в истории Америки, хотя мы буквально следовали закону, поскольку фьюжнисты сделали это сами. При смене правительства не было совершено ни одного противоправного действия. Просто старая доска погасла, а новая пришла - строго по закону. В отношении тех мужчин, которые были доставлены в тюрьму, толпа заявила, что они намеревались уничтожить их; что они были лидерами, и что они собирались вывести людей из тюрьмы ... Я не спал всю ночь, и силы не спали всю ночь, и мы спасли жизни этих несчастных существ.
Я подождал до следующего утра в девять часов, а затем заставил войска образовать полый квадрат перед тюрьмой. Мы поставили негодяев посреди площади и провели их к вокзалу. Я купил и дал им билеты в Ричмонд, и сказал им идти и никогда больше не появляться. Вся эта группа была неграми ...
Здесь негры всегда утверждали, что верят в меня. Когда я произнес речь в Оперном театре, они были поражены. Один из лидеров сказал: «Боже мой! Когда такой консервативный человек, как полковник Уодделл, говорит о заполнении реки мертвыми неграми, я хочу уехать из города!» После этой неприятности ко мне приходили многие негры и говорили, что рады, что я взял на себя ответственность ...
Что касается созданного нами правительства, то оно вполне законное. Закон, принятый самим республиканским законодательным собранием, соблюден. При создании нынешнего городского правительства не было применено никакого запугивания. Старое правительство удовлетворилось их неэффективностью и совершенно беспомощным слабоумием и полагало, что, если они не уйдут в отставку, их изгонят из города ...
Я считаю, что негры так же рады, как и белые люди, тому, что порядок возник из хаоса.[11][128]
Хотя представители обеих рас указали на насилие, поддерживаемое демократами, как на движущую силу инцидента, национальная версия в основном изображает чернокожих мужчин как агрессоров, узаконивая переворот как прямой результат черной агрессии.[15] Например, Конституция Атланты оправдывала насилие как рациональную защиту чести белых и как необходимый ответ против «преступного элемента черных», продвигающего стереотипы насилия черных.[15]
Сложные причины переворота были упущены из виду в отчете Уодделла, который игнорировал свержение как тщательно спланированный заговор, устанавливал исторический рассказ как переворот как событие, которое «произошло спонтанно», и помогло начать Твердый Юг.[15] Дополненный иллюстрацией Хью Дитцлера, изображающей чернокожих как агрессоров, использующих огнестрельное оружие, Уодделл и Дитцлер эффективно определили и проиллюстрировали термин «расовые бунты» и установили прецедент для его применения, который используется до сих пор.[1][11][126]
Так он был назван Законодательным собранием Северной Каролины в 2000 году, когда он учредил 1898 Комиссия по борьбе с беспорядками на гонках Уилмингтона, и этот термин используется по сей день (2018 г.) Государственный архив Северной Каролины, Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины,[129] и Государственная библиотека Северной Каролины, в своем онлайн NCPedia.[130][131]
«Резня» vs. «Восстание»
Уодделла Еженедельник Харпера В отчете о насилии и перевороте использовалась «благородная» история, в которой события сравнивались с делом «Людей мыса страха» во время Американской революции.[110] Для многих белых галантное оформление осталось, поскольку виновные в перевороте считались «революционными» героями, возглавившими «восстание» против «буйной» черной угрозы.[132] Например, сразу после переворота участники переворота начали менять язык событий. Например, Уильям Парсли, бывший подполковник Конфедерации, писал о чернокожих Уилмингтона:
... у каждого благословенного из них [черных] был какой-то пистолет, а у многих из них были винтовки и дробовики, заряженные картечью.[133]
В поддержку этой версии г-н Крамер, белый олдермен из Уилмингтона, добавил:
В бунте агрессором был негр. Я верю, что белые служили Богу, поскольку положительные результаты сказались в бизнесе, политике и церкви.[110]
И наоборот, выжившие чернокожие и община утверждали, что это событие было «резней».[134] Переживший инцидент, который бежал из города, преподобный Чарльз С. Моррис, рассказал свой отчет об этом событии перед Международной ассоциацией цветных священнослужителей в январе 1899 года:
Девять негров были убиты сразу; десяток раненых и охотящихся, как куропаток, на горе; один человек, достаточно храбрый, чтобы бороться с такими препятствиями, был бы провозглашен героем где-либо еще, получил привилегию пройти через широкую улицу, где он утонул по щиколотку в песке, в то время как толпы мужчин выстроились вдоль тротуаров и изрешетили он с пинтой пуль, пробегая, истекая кровью, мимо их дверей; другой негр выстрелил двадцать раз в спину, когда с пустыми руками перелез через забор; Тысячи женщин и детей в ужасе бегут из своих скромных домов в темноте ночи ... в ужасе от мести тех, кто во имя цивилизации и с благословения министров Князь мира, торжественно открыли реформацию города Уилмингтон на следующий день после выборов, изгнав одну группу белых должностных лиц и заняв их места другой группой белых должностных лиц, один из которых был республиканцем, а другой - демократом. Все это происходило ни в Турции, ни в России, ни в Испании, ни в садах Нерона, ни в темницах Торквемады, а в трехстах милях от Белого дома, в лучшем штате на юге, в пределах год двадцатого века, в то время как нация стояла на коленях и благодарила Бога за то, что позволил ей сломать испанское иго с шеи Кубы. Это наша цивилизация. Это кубинский детский сад этики и хорошего правительства. Это протестантская религия в Соединенных Штатах, которая планирует массовый миссионерский крестовый поход против католической Кубы. Это золотое правило, истолкованное белой кафедрой Уилмингтона.
Ревизионисты часто оспаривают аспект превосходства белых в этом событии: 1) отрицая вину белых актеров и 2) считая причину белых актеров благородной.[135][136]
Аргументы, отрицающие вину, такие как возложение вины на черных, перекладывают вину с белых актеров на черных жителей и их белых союзников. «Благородные» аргументы подчеркивают, что белые актеры были не плохими людьми, а благородными душами, которые боролись только за «закон и порядок». Не признавая, что белые актеры стремились к «закону и порядку» с помощью преступности и насилия, добродетель, доблесть и ценности их предков остаются утвержденными.[135]
В брендинг о событии как о «бунте», «восстании», «восстании», «революции» или «конфликте», в основном сохранялось до конца 20-го века из-за того, что сведения о выживших чернокожих были сведены к минимуму, игнорировались и опускались - как в случае с Ежедневный рекорд уничтожены, не было средств массовой информации, чтобы предоставить зарегистрированные отчеты о чернокожих - и из-за принятия Юга Джубал Эрли литературно-культурная точка зрения Утраченное дело, в котором насилие со стороны белых Гражданская война, Реконструкция, и эпоха Джима Кроу, превратился в язык оправдания и обновления.[11][137][138]
Повествование «Утраченного дела» позволило Северу и Югу эмоционально воссоединиться.[139][140] Это принесло сентиментализм, политический аргумент, периодические празднования, ритуалы и общественные памятники, которые позволили белым южанам примирить свою региональную гордость с их американским происхождением. Это также обеспечило консервативные традиции и образец мужской преданности и отваги в эпоху гендерных тревог и безжалостных материальных стремлений.[141] Однако историки утверждали, что воссоединение произошло на севере, а юг был «феноменом исключительно белых людей, и ценой воссоединения стала жертва афроамериканцев».[142]
Пистолет Гатлинга и вооруженная толпа обстреляли людей, которым мешали вооружиться. Однако диссонанс по поводу номенклатуры этого факта, между черными и белыми, вызвал разногласия по поводу того, как обратиться к его историческому пересказу, а также как справиться с последствиями исхода события.[143]
Комиссия столетия 1998 года
К началу 1990-х разные группы в городе рассказывали и понимали разные истории событий, вызывая интерес к обсуждению и ознаменованию переворота, после попыток признать аналогичные злодеяния, в которых толпы белых уничтожали черные общины, например, в Палисандр и Талса, соответственно.[144][145]
В 1995 году среди афроамериканского сообщества начались неформальные беседы, UNC-Wilmington факультет университета, и гражданские права активистов, чтобы информировать жителей о том, что на самом деле произошло в тот день, и договориться о памятнике в память о событии.[нужна цитата ] 10 ноября 1996 года в городе Уилмингтон была проведена программа с приглашением общины помочь составить планы на празднование столетия 1998 года.[нужна цитата ] На мероприятии присутствовало более 200 человек, в том числе представители местных органов власти и члены городского совета. Некоторые потомки лидеров белого превосходства 1898 года были против любого типа поминовения.[нужна цитата ]
В начале 1998 года Уилмингтон запланировал серию лекций «Уилмингтон в черном и белом» с участием политических лидеров, академических специалистов и борцов за гражданские права, а также таких координаторов, как Common Ground. Георгий Раунтри III присутствовал на дискуссии в соборе Святого Стефана. A.M.E. Церковь, привлекая большую толпу, так как его дед был одним из лидеров насилия 1898 года.[67][88] Раунтри говорил о своей личной поддержке расового равенства, о своих отношениях с дедушкой и о своем отказе извиниться за действия своего деда, поскольку «этот человек был продуктом своего времени».[67] Другие потомки участников переворота также заявили, что не принесли извинений, поскольку не принимали участия в действиях своих предков.[67]
Многие слушатели спорили с Раунтри из-за его позиции и отказа извиняться. Некоторые утверждали, что «хотя он не несет ответственности за эти события, он лично извлек из них пользу».[необходима атрибуция ][67] Кеннет Дэвис, афроамериканец, рассказал о достижениях своего деда в те времена, которые дед Раунтри и другие «подавили» своим насилием. Дэвис сказал, что «прошлое чернокожего сообщества Уилмингтона ... не было тем прошлым, которое предпочитал Раунтри».[67]
1898 Комиссия по борьбе с беспорядками на гонках Уилмингтона
11 нояб.1898 г.
В 2000 году законодательный орган штата, признав, что чернокожая община серьезно пострадала политически и экономически после переворота, особенно из-за государственного лишение избирательных прав и Джим Кроу создал двухрасовую комиссию по борьбе с беспорядками на расовой почве в Уилмингтоне 1898 года, состоящую из 13 членов, с целью составления исторической документации этого события и оценки экономического воздействия беспорядков на чернокожих на местном уровне, а также в регионе и штате под сопредседательством законодателя штата. Томас Э. Райт.[146][147]
Комиссия изучала беспорядки почти шесть лет, получив информацию из многочисленных источников и ученых. Комиссия подготовила подробный отчет об этом событии, автором которого был государственный архивист Лерэй Умфлит, в котором было установлено, что насилие было «частью общегосударственных усилий по приведению к власти демократов, выступающих за превосходство белой расы, и пресечению политических успехов чернокожих граждан». Харпер Петерсон, бывший мэр Уилмингтона и член комиссии, сказал: «По сути, это нанесло вред той части нашего населения, которая не выздоравливала 107 лет». По словам Умфлита, «здесь применяется« резня », а не« бунт ». Это громкое, сильное слово, но оно было именно таким».[148]
Комиссия дала общие рекомендации о возмещении ущерба со стороны правительства и бизнеса, которые принесут пользу не только потомкам афроамериканцев, но и всему сообществу.[149][150] Комиссия рекомендовала Законодательному собранию Северной Каролины 10 законопроектов, чтобы исправить вековой ущерб с помощью репарации для потомков жертв через программы экономического и коммерческого развития, стипендии и другие программы.[67] Законодательное собрание не приняло ни одного из них.[3][150]
Историки отметили, что Роли Новости и обозреватель внес свой вклад в беспорядки, публикуя подстрекательские истории в дополнение к результатам выборов в Уилмингтоне. Это побудило белых людей из других частей штата отправиться в Уилмингтон, чтобы принять участие в нападениях на черных, в том числе государственный переворот. Статьи в Шарлотта Обсервер также упоминались как добавляющие к воспаленным эмоциям. Комиссия попросила газеты предоставить стипендии студентам из числа меньшинств и помочь распространить копии отчета комиссии.[3] Комиссия "также просила, чтобы Округ Нью-Ганновер, в которую входит город, будет передана под особый федеральный надзор через Закон об избирательных правах ", чтобы гарантировать, что текущая регистрация избирателей и голосование проводятся без дискриминации.[3]
Ответ Лиги Юга
В 2005 г. Лига Юга, а сторонник превосходства белых группа, «известная тем, что выступает против законов о гражданских правах и защищает право вывешивать флаг Конфедерации»,[151] создал веб-сайт «1898 Wilmington». Под названием «Уилмингтонский институт образования и исследований 1898 года» они говорили о «ужасе реконструкции». То, что «иногда называют расовым бунтом или восстанием», на самом деле было действиями законопослушных белых демократов, спасающих город от республиканцев и саквояж коррупция, усугубляемая невежественными, введенными в заблуждение неграми, которые никоим образом не были способны грамотно голосовать. Они процитировали белого губернатора-расиста Чарльз Эйкок, который «страстно интересовался хорошим правительством», об «угрозе негритянского избирательного права»: «Единственная надежда на хорошее правительство в Северной Каролине и других южных штатах основывалась на гарантированном политическом превосходстве белой расы. ". Он одобрительно цитирует выступающего за линчевание пресс-секретаря Ребекка Фелтон, утверждает, что чернокожие не потеряли никакого имущества в результате беспорядков, и винит во всем конфликте Александр Мэнли, саквояжеры и другие республиканцы.
Веб-сайт группы исчез в 2013 году.[152]
Памятные даты
Состоялось несколько ознаменований этого события:
- Бывший репортер Star-News Гарри Хайден опубликовал романтизированный отчет о свержении в своей брошюре 1936 года: История восстания Уилмингтона, в котором он переименовал событие в «революцию», которая спасла Северную Каролину от реконструкции.[39] Наоборот, Хелен Г. Эдмондс обратилась к бунту в своей работе 1951 года, Политика негров и фьюжн в Северной Каролине, 1894-1901 гг., написав: «На самом деле демократы совершили государственный переворот».[153] Поскольку преобладающий взгляд на время отражал Школа Даннинга пренебрежительное отношение к Реконструкции, и белые историки обычно называют события «расовым бунтом», в равной степени возлагая вину на черных, оценка событий Эдмондсом была упущена из виду.[нужна цитата ]
- В ноябре 2006 г. Новости и наблюдатель, посчитав переворот «гигантской тенью, нависшей над ним», выпустил специальный бюллетень, полностью признав его роль лидера в пропагандистских усилиях этого переворота при Джозефусе Дэниелсе.[22] В том же году, заявив, что «хочет быть правой стороной истории», Шарлотта Обсервер опубликовал передовую статью с полным извинением за свою роль в перевороте:
Мы приносим свои извинения чернокожим гражданам и их потомкам, чьи права и интересы мы игнорируем, а также всем жителям Северной Каролины, доверие которых мы обманули, не сумев объективно сообщить новости и выступить твердо против несправедливости.[154]
- В январе 2007 г. Демократическая партия Северной Каролины официально признал и отверг действия партийных лидеров во время восстания в Уилмингтоне и белое превосходство кампании.[155]
- В апреле 2007 года представители Райт, Джонс и Харрелл внесли в Генеральную ассамблею Северной Каролины законопроект № 1558, «Закон о примирении с беспорядками в Уилмингтоне 1898 года». Закон позволит имуществу раненых, убитых или потерпевших личный или имущественный ущерб в результате событий 10 ноября подать иск против города о возмещении ущерба. Убыток необходимо будет оценить, и любые выплаты будут скорректированы на 8 процентов с учетом инфляции.[156] Законопроект так и не продвинулся дальше своего введения.[157]
- В августе 2007 года сенат штата принял резолюцию, в которой признал и выразил «глубокое сожаление» по поводу беспорядков.[158]
- В 2007 году некоторые защитники лоббировали включение переворота в школьную программу штата, в то время как историки пытались построить мемориал на углу Третьей и Дэвис-стрит в Уилмингтоне в ознаменование этого инцидента.[159]
- В январе 2017 года два писателя из Уилмингтона, Джон Иеремия Салливан и Джоэл Финсел, при поддержке отдела творческого письма в UNCW, начал работать с учениками средней школы, в Williston School и Школа друзей Уилмингтона, чтобы найти, спасти и расшифровать копии Ежедневный рекорд.[160] После того, как газета была уничтожена, W.H. Бернард, [тогдашний] редактор Wilmington Morning Star, предложил приобрести любые выдающиеся экземпляры Ежедневный рекорд по 25 центов каждый. Через шесть месяцев группа нашла восемь страниц; однако разборчивы только семь из этих страниц. В конечном итоге эти страницы будут доступны в цифровой серии Библиотеки Конгресса «Хроники Америки» и на общедоступном веб-сайте Центра цифрового наследия.[160]
- В январе 2018 года Комитет по историческим обозначениям автомобильных дорог Северной Каролины одобрил установку мемориальной доски в ознаменование этого события.[14] Мемориальная доска будет установлена в марте 2018 года на Маркет-стрит между Четвертой и Пятой улицами, где находится здание легкой пехоты, где начались беспорядки.[14] На табличке указано:
Вооруженная белая толпа собралась здесь у оружейного склада 10 ноября 1898 года. Пройдя шесть кварталов, сожгла офис Daily Record, газеты, принадлежащей чернокожим. В результате насилия погибло бесчисленное количество афроамериканцев. Привели к свержению правительства города и назначению лидера переворота мэром. Был частью общегосударственной политической кампании, основанной на призывах к превосходству белой расы и эксплуатации расовых предрассудков.[161]
В литературе
- Чарльз В. Чеснатт роман, Сердцевина традиций (1901), обращался к росту белых сторонников превосходства в Северной Каролине и описал вымышленный рассказ о бунте в городе, основанном на Уилмингтоне; это было более точно, чем современные изображения в южных белых газетах.[162] Он изобразил беспорядки как начатое насилием белых против черных, причинившее значительный ущерб черному сообществу.
- В Пятна леопарда (1902), расистский автор из Северной Каролины Томас Диксон младший «во всех подробностях историзует кампанию за превосходство белых 1898 года и резню в Уилмингтоне».[163]
- Автор Уилмингтона Филип Жерар написал роман, Мыс Fear Rising (1994), в котором рассказывается о кампании 1898 г. и событиях, приведших к сожжению Ежедневная запись.[164]
- Джон Сэйлз изобразил Восстание Уилмингтона во второй книге своего романа, Момент на солнце (2011) на основе современных первоисточников. Сэйлз сочетает вымышленных персонажей с историческими личностями.
- Барбара Райт роман для молодых взрослых, ворона (2012), изображает события через вымышленного молодого афроамериканского мальчика, сына репортера черной газеты.[165] Ее работа была названа «Известной книгой по специальности в области социальных исследований» в 2013 г. Национальный совет по социальным исследованиям.[165]
- Дэвид Цуккино, лауреат Пулитцеровской премии и писатель за Нью-Йорк Таймс написал научно-популярную книгу, Ложь Уилмингтона: убийственный переворот 1898 года и усиление белого превосходства (2020), который использует отчеты современных газет, дневники, письма и официальные сообщения для создания повествования, которое объединяет отдельные истории ненависти, страха и жестокости.[166] Книга получила широкое признание критиков со стороны основных СМИ и критиков, в том числе Amazon Подборка «Лучшее за январь», Publishers Weekly, New York Post, и Литературный хаб «Книга недели», Библиотечный журнал «Название 2020 года, чтобы смотреть».[166]
- Дэвид Брайант Фултон, писавший под именем Джек Торн, написал роман. Ганновер; или «Преследование смиренных». История резни в Уилмингтоне [167]
Смотрите также
- Восстание Кэри
- Colfax Massacre
- Избирательный бунт 1874 г.
- Война сойки и дятла
- Самосуд Фрейзера Б. Бейкера и Джулии Бейкер 1897
- Ocoee резня
- Бунт в Омахе 1919 года
- Бунт гонки Perry
- Резня из розового дерева
- Гоночная резня в Талсе
- Массовое расовое насилие в США
- Список инцидентов гражданских беспорядков в США
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм Коллинз, Лорен (19 сентября 2016 г.). "Похороненный государственный переворот в Соединенных Штатах". Житель Нью-Йорка.
- ^ а б Коутс, Та-Нехиси (4 апреля 2014 г.). «Краудсорсинг черной патологии: зачем нам историки в дебатах о сегодняшних культурах».
- ^ а б c d е ж грамм час я Джон ДеСантис, "Уилмингтон, Северная Каролина, возвращается к кровавому дню 1898 года", Нью-Йорк Таймс, pp. 1 и 33, 4 июня 2006 г., по состоянию на 23 августа 2012 г.
- ^ а б Маккури, Кент. "Альфред Мур Уодделл (1834–1912)". Проект истории Северной Каролины.
- ^ а б c d е Уотсон, Ричард Л. младший (1989). Линдси Батлер; Алан Уотсон (ред.). "Фернифольд Симмонс и политика белого превосходства". В книге «Раса, класс и политика в южной истории: очерки в честь Роберта Ф. Дердена», Джеффри Кроу и др.. Издательство государственного университета Луизианы.
- ^ Ваггонер, Марта (5 ноября 2019 г.). "Маркер называет насилие 1898 года" переворотом ", а не" расовым бунтом ".'". ABC News. Получено 8 ноября, 2019.
Штат Северная Каролина отказывается от использования фразы «расовый бунт» для описания насильственного свержения правительства Уилмингтона в 1898 году и вместо этого использует слово «переворот» на историческом маркере шоссе, которое будет ознаменовано темным событием. «Вы больше не называете это так, потому что афроамериканцы не бунтовали», - сказал Ансли Херринг Вегнер, администратор Программы исторических маркеров шоссе Северной Каролины. «Их убивали».
- ^ Когда сторонники превосходства белых свергли правительство, получено 8 сентября, 2019
- ^ а б c d е ж грамм час я "Отчет Уилмингтонской комиссии по борьбе с беспорядками на гонках 1898 года" (PDF). Департамент культурных ресурсов Северной Каролины. 31 мая 2006 г. В архиве (PDF) с оригинала 20 октября 2017 г.. Получено 15 октября, 2017.
- ^ Брент Стейплз (2006). "Когда демократия умерла в Уилмингтоне, Северная Каролина" Нью-Йорк Таймс.
- ^ "Как разворачивался единственный государственный переворот в истории США". Национальное общественное радио. 17 августа 2008 г.
- ^ а б c d е ж ЛаФранс, Адриенн; Ньюкирк, Ванн Р. II (12 августа 2017 г.). "Утраченная история государственного переворота в Америке". Атлантический океан.
- ^ Лерэй Умфлит (2006). "Wilmington Race Riot". NCPedia.
- ^ Ронни В. Фолкнер (2010). "Беспорядки на скачках Уилмингтона - 1898". Управление архивов и истории NC.
- ^ а б c Уилл Доран (1 января 2018 г.). «Белые расисты захватили город - теперь Северная Каролина делает больше, чтобы помнить о смертельной атаке». Новости и обозреватель.
- ^ а б c d Эндрю Морган Бентон (2006). «Пресса и меч: журналистика, расовое насилие и политический контроль в послевоенной Северной Каролине» (PDF). Государственный университет Северной Каролины.
- ^ Джеймс Лёвен, «Преданная демократия: бунт в Уилмингтоне 1898 года и его наследие» (обзор) », Южные культуры, Том 6, номер 3, осень 2000 г., стр. 90-93 | 10.1353 / scu.2000.0058, по состоянию на 30 июля 2014 г.
- ^ а б Вули, Роберт Х. (1977). «Раса и политика: эволюция кампании за превосходство белых в 1898 году в Северной Каролине, доктор философии».Докторская диссертация ». Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.
- ^ МакФарланд, Эбон (2011). Почему Whites Riot: Рассказ о расовом бунте и демонстрации чернокожего гражданства девятнадцатого века (PDF). Гринсборо: Университет Северной Каролины.
- ^ а б Северная Каролина и гражданская война, Исторический музей Северной Каролины
- ^ а б c d Уильям С. Пауэлл, изд. (2006). «Конвенция 1875 года». Энциклопедия Северной Каролины. Пресса Университета Северной Каролины.
- ^ Аведис Логан, Френиз А. (1964). Негр в Северной Каролине, 1876–1894 гг.. Пресса Университета Северной Каролины. С. 8–10.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Тайсон, Тимоти Б. (17 ноября 2006 г.). «Призраки 1898 года» (PDF). Новости и обозреватель. В архиве (PDF) с оригинала 21 августа 2020 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй Леон Х. Пратер-старший (1998). Дэвид Сеселси; Тимоти Тайсон (ред.). Преданная демократия: бунт в Уилмингтоне 1898 года и его наследие. Чапел-Хилл: Книги прессы UNC. С. 15–41.
- ^ Анджела Мак (16 декабря 2005 г.). «Более века спустя опубликованы факты расовых беспорядков 1898 года». Star-News. Уилмингтон, Северная Каролина.
- ^ "Коммерческая и финансовая хроника". Компания Уильям Б. Дана. 1899 г.
- ^ «Негры СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ: офисы, которые они имеют в нескольких округах штата». Нью-Йорк Таймс. 6 ноября 1898 г.
- ^ а б Дубофский, Мелвин; Маккартин, Джозеф А. (2017). «Труд в Америке: история». Джон Вили и сыновья, 2017.
- ^ а б c Сью Энн Коди (2000). После бури: расовое насилие в Уилмингтоне, Северная Каролина, и его последствия для афроамериканцев, 1898 - 1905 гг.. Уилмингтон, Северная Каролина: Магистр, Университет Северной Каролины.
- ^ а б Хелен С. Эдмондс (1951). Негры и политика слияния в Северной Каролине, 1894–1901 гг.. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. п. 89.
- ^ Френиз Аведис Логан (1997). Негр в Северной Каролине, 1876–1894 гг.. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press.
- ^ Роберт К. Кензер (1964). Предприимчивые южане: черный экономический успех в Северной Каролине 1865–1915. Университет Вирджинии Пресс.
- ^ а б c d е ж грамм Джеймс М. Биби (26 января 2012 г.). Новый взгляд на популизм на Юге: новые интерпретации и новые направления. Univ. Пресса Миссисипи.
- ^ Беверли Теттертон (2006). "Сберегательная и трастовая компания Фридмана". Энциклопедия Северной Каролины, University of North Carolina Press.
- ^ Доктор Кеннет А. Сноуден (2013). «ИПОТЕЧНОЕ БАНКОВСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В США, 1870–1940» (PDF). НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ЖИЛИЩНОЙ АМЕРИКИ.
- ^ а б «КАК ПОМОЧЬ НЕГРОМ; Восторженные обсуждения практических вопросов на конференции в Хэмптоне». Нью-Йорк Таймс. 23 июля 1897 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Джером Энтони Макдаффи (1979). Политика в Уилмингтоне и округе Нью-Ганновер, Северная Каролина, 1865–1900 гг .: зарождение расового бунта. Кандидат наук. докторская диссертация, Кентский государственный университет.
- ^ а б c d е ж грамм Генри Литчфилд Уэст (1898). «Расовая война в Северной Каролине». Форум. Издательская компания Форум. 26: 578–591.
- ^ Дэниел Л. Рассел (12 февраля 1900 г.). «Черный в Уилмингтоне». Документы Дэниела Л. Рассела. Чикаго, Иллинойс: Южная историческая коллекция: 578–591.
- ^ а б c d е Гарри Хайден (1936). История восстания Уилмингтона (PDF). Х. Хайден.
- ^ Ворона, Джеффри Дж. (1984). Линдси Батлер; Алан Уотсон (ред.). Взломать твердый юг: популизм и интерлюдия фьюжнистов. Пресса Университета Северной Каролины.
- ^ Стивенс, Эдвард (1971). «Состав денежной массы до гражданской войны». Журнал денег, кредита и банковского дела. 1. 3 (1): 84–101. Дои:10.2307/1991437. JSTOR 1991437.
- ^ Пиявка, Эдвард Оуэн (1895). «Как бесплатное серебро повлияет на нас». Североамериканский обзор. 464. 161 (464): 34–42. JSTOR 25103550.
- ^ а б c d е ж грамм «Состав денежной массы до гражданской войны». Шарлотта, Северная Каролина: Народная газета. 9 сентября 1898 г.
- ^ а б c Дэниел Холл (15 апреля 2015 г.). «Система чести: восстановление памятника Вэнсу вызывает тревожные вопросы». Mountain Xpress.
- ^ а б c d е Уильям Хадсон Абрамс (6 августа 1976 г.). "ЗАПАДНО-СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА, 1855–1894 гг." (PDF). Университет Западной Каролины.
- ^ Гордон Б. МакКинни (2004). Зеб Вэнс: губернатор Северной Каролины во время гражданской войны и политический лидер Золотого века. Univ of North Carolina Press.
- ^ Гомер С. Карсон III (21 ноября 2003 г.). «Реформа пенитенциарной системы и строительство Западной железной дороги Северной Каролины 1875–1892» (PDF). Университет Северной Каролины в Эшвилле.
- ^ а б c d Lefler, H .; Ньюсом, А. (1973). История южного штата, Северная Каролина (PDF). Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press.
- ^ Государственный демократический исполнительный комитет (1898 г.). "Демократическая ручная книга, 1898 г.". Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины.
- ^ Энн Скотт Тайсон (3 сентября 1998 г.). «Жители работают над тем, чтобы помочь Уилмингтону, Северная Каролина, излечить расовые разногласия, сохраняющиеся через 100 лет после того, как белые изгнали черных из города: городские усилия по преодолению вековой трещины». The Christian Science Monitor.
- ^ а б Дэвид Сеселси; Тимоти Тайсон, ред. (1998). Преданная демократия: бунт в Уилмингтоне 1898 года и его наследие. Чапел-Хилл: Книги прессы UNC.
- ^ а б c Х. Дж. Джонс (1988). "Дженнетт, Норман Этре". Пресса Университета Северной Каролины.
- ^ "Партия белого человека". Прогрессивный фермер. 25 октября 1898 г.
- ^ а б "Демократия партии белых людей проявляется; она избирает негров на должности сотнями, а затем осуждает господство негров'Клинтон, Северная Каролина: Кавказский. 20 октября 1898 г.
- ^ Грэм, Николас. «Популисты, сторонники слияния и сторонники превосходства белой расы: политика Северной Каролины от реконструкции до выборов 1898 года». Библиотеки UNC / Коллекция Северной Каролины.
- ^ а б c d Ричард Вормсер (5 февраля 2004 г.). Взлет и падение Джима Кроу. Макмиллан. С. 85–86.
- ^ Беллами, Джон Д. (1942). Воспоминания восьмидесятилетия. Наблюдатель Типография.
- ^ а б Спрант, Джеймс (1941). «26: Кампания за превосходство белых». Джозефус Дэниелс, редактор журнала "Политика". Пресса Университета Северной Каролины.
- ^ Кейт, Бенджамин (17 ноября 1898 г.). «Альфред Уодделл». Письмо Мэрион Батлер.
- ^ а б c d е ж грамм «Оливер Х. Докери также нанял адвоката, чтобы оспорить избрание Беллами». Шарлотта Обсервер. Шарлотта, Северная Каролина. 3 декабря 1898 г.
- ^ а б c d е ж грамм час "Оспариваемое избирательное дело Оливер Х. Докери против Джона Д. Беллами из Шестого избирательного округа штата Северная Каролина". Вашингтон, округ Колумбия: McGill & Wallace Law Printers. 1899 г.
- ^ «Начало Конституции Союза Белого Правительства». Wilmington Morning Star. 27 августа 1898 г.
- ^ а б c Бенджамин Ф. Кейт (1922). Воспоминания. Роли, Северная Каролина: Типография Bynum.
- ^ «Замена белых негритянскими рабочими». Посланник Уилмингтона. 8 октября 1898 г.
- ^ а б «Белый профсоюз». Дарем, Северная Каролина: Посланник Уилмингтона. 28 октября 1898 г.
- ^ а б Нэш, июнь (1973). «Цена насилия». Журнал черных исследований. Sage Publications, Inc. 4 (2): 153–183. Дои:10.1177/002193477300400204. JSTOR 2783893. S2CID 142587261.
- ^ а б c d е ж грамм час Мелтон А. МакЛорин, «В память о расовом насилии Уилмингтона 1898 года: от индивидуальной к коллективной памяти», Южные культуры, 6.4 (2000), стр. 35–57, [1], по состоянию на 13 марта 2011 г.
- ^ "Александр Мэнли". УЗНАТЬ историю Северной Каролины.
- ^ Холман, Дж. А. из Атланта Журнал (26 августа 1898 г.). «Миссис Фелтон говорит / она произносит сенсационную речь перед сельскохозяйственным обществом». The Wilmington Weekly Star. п. 1. Еженедельная звезда перепечатал Холмана Атланта Журнал статья. Выступление было 11 августа 1898 года.
- ^ "Ужасная клевета / Самая печально известная, когда-либо появлявшаяся в печати в этом штате". The Wilmington Weekly Star. 4 ноября 1898 г. с. 4. Еженедельная звезда перепечатал редакционную статью Мэнли 18 августа 1898 г. Ежедневный рекорд.
- ^ "Граждане вызвали / настойчивое требование заставило редактора журнала Infamous Ежедневная запись Покинуть город и убрать его растение - ультиматум, посланный комитетом ». The Wilmington Weekly Star. 11 ноября 1898 г. с. 2.
- ^ Леон Пратер (2006). "Джозефус Дэниэлс, редактор журнала" Политика ". Мы захватили город: расовая резня в Уилмингтоне и переворот 1898 года. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины.
- ^ "Вечерний вестник". Вечерний вестник. Оттава, Канзас. 16 ноября 1898 г.
- ^ «Ежедневный рекорд в движении». Утренняя звезда. Уилмингтон, Северная Каролина. 26 августа 1898 г.
- ^ «День белого человека». Fayetteville Observer. 22 октября 1898 г.
- ^ «РАСОВЫЙ ВОПРОС В ПОЛИТИКЕ: Белые люди Северной Каролины стремятся вырвать контроль у негров». Нью-Йорк Таймс. 24 октября 1898 г.
- ^ "D-49: СИТИ-ХОЛЛ THALIAN HALL". Управление архивов и истории Северной Каролины - Департамент культурных ресурсов. 2008 г.
- ^ Кэмерон, Ребекка (26 октября 1898 г.). «Время убивать» (PDF). Письмо Альфреду Муру Уодделлу.
- ^ а б c "Встреча в Голдсборо". Raleigh News and Observer. Роли, Северная Каролина. 29 октября 1898 г.
- ^ а б c «Большая демократическая месса, митинг в Голдсборо». Эшвилл, Северная Каролина: Asheville Daily Gazette. 30 октября 1898 г.
- ^ а б Спрунт, Джеймс (24 октября 1898 г.). «Расовая война». Письмо губернатору Дэниелу Расселу. Дарем, Северная Каролина
- ^ а б «Белые люди демонстрируют решимость избавиться от власти негров». Утренняя звезда. Уилмингтон, Северная Каролина. 2 ноября 1898 г.
- ^ «Вечерняя депеша». Уилмингтон, Северная Каролина: Р.К. Брайан-младший 3 ноября 1898 года.
- ^ а б c "М.Ф. Даулинг клянется в этом". Уинстон-Салем, Северная Каролина: Союзный республиканец. 15 марта 1900 г.
- ^ Джек Меттс (9 ноября 1898 г.). Документы Хинсдейла. Дарем, Северная Каролина: Библиотека Университета Дьюка.
- ^ «НЕГРОКИ! ПОКУПКА ОРУЖИЯ». Raleigh News and Observer. Роли, Северная Каролина. 1 ноября 1898 г.
- ^ "Негры Уилмингтона пытаются купить оружие". Raleigh News and Observer. Роли, Северная Каролина. 8 октября 1898 г.
- ^ а б c Джордж Рунтри (1898). «Меморандум о моих личных воспоминаниях о выборах 1898 года». Документы Генри Дж. Коннора, Южная историческая коллекция, Библиотека Уилсона. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины.
- ^ а б c «ДЕВЯТНАДЦАТЬ НЕГРОВ ЗАСТРЕЛИВАЮТ НА СМЕРТЬ; Смертельные расовые беспорядки в Северной и Южной Каролине. МЕСТЬ БЕЛЫХ ГРАЖДАН завод негритянского издателя, разрушенный возмущенными людьми». Нью-Йорк Таймс. 10 ноября 1898 г.
- ^ а б Кэтрин Бишир, «Вехи силы: создание южного прошлого в Роли и Уилмингтоне, Северная Каролина, 1885–1915», в Где растут эти воспоминания: история, память и южная идентичность. 2000
- ^ а б «Прогрессивный фермер». Прогрессивный фермер. 29 ноября 1898 г.
- ^ «Глава 6: Серебряные языки и красные рубашки». Звездные новости. 11 ноября 2006 г.
- ^ а б «Отчет о расовом бунте в Уилмингтоне». Cronly Papers. Дарем: Библиотека Университета Дьюка. 1898 г.
- ^ "ГОНКА СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ. Шаги, предпринятые гражданами Уилмингтона" для утверждения верховенства белого человека"". Нью-Йорк Таймс. 9 ноября 1898 г.
- ^ а б c d «Белое превосходство в Северной Каролине - правительство белого человека». Посланник Уилмингтона. 10 ноября 1898 г.
- ^ а б c Садгвар Мэнли, Кэролайн (14 января 1954 г.). "Твой отец". Письмо Майло А. Мэнли и Левину Мэнли.
- ^ «Белые убивают негров и захватывают город Уилмингтон». Нью-Йорк Геральд. 11 ноября 1898 г.
- ^ "Нью-Йорк Геральд". Нью-Йорк Геральд. 12 ноября 1898 г.
- ^ «Редакция». Шарлотта Обсервер. Шарлотта, Северная Каролина. 17 ноября 1898 г.
- ^ Дж. Аллен Кирк (1898). "Изложение фактов, касающихся кровавого бунта в Уилмингтоне, штат Северная Каролина, представляющих интерес для каждого гражданина Соединенных Штатов". Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины.
- ^ Цуккино, стр. 282-283.
- ^ Александр, Шон Ли. Армия львов: борьба за гражданские права перед NAACP. University of Pennsylvania Press, 2011, стр. 83, стр. 87-88
- ^ "Письмо афроамериканского гражданина Уилмингтона президенту". Learn NC, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. 13 ноября 1898 г.
- ^ Уодделл, Альфред М. (Альфред Мур) (1908). Некоторые воспоминания из моей жизни. Университет Северной Каролины в библиотеке университета Чапел-Хилл. Роли: Эдвардс и Бротон.
- ^ МакКурри, Кент. "Альфред Мур Уодделл (1834–1912)". Проект истории Северной Каролины. Получено 23 апреля, 2019.
- ^ Джеймс М. Бакли, изд. (1904). ""Проблема негров ": озадачивающая и зловещая". Христианский защитник. Т. Карлтон и Дж. Портер. 79.
- ^ Чарльз Б. Эйкок (19 декабря 1903 г.). «ОБЪЯВЛЯЕТ НЕГРО ПРОБЛЕМУ РЕШЕННОЙ». Чикаго Дейли Трибьюн.
- ^ Р. Д. У. Коннор; Кларенс Гамильтон По, ред. (1912). «Жизнь и речи Чарльза Брантли Эйкока». Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page & Company. стр.161 –163.
- ^ "Люди говорили о". Иллюстрированная еженедельная газета Лесли. Джон Альберт Слейхер Ф. Лесли. 98. 1904.
- ^ а б c d Лесли Хоссфельд (10 февраля 2005 г.). «Повествование, политическое бессознательное и расовое насилие в Уилмингтоне, Северная Каролина». Рутледж.
- ^ Дженнифер Штайнхауэр (21 марта 2013 г.). «Когда-то женщины имели большую власть в Сенате». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2014.
- ^ Нуман Бартли, Создание современной Грузии (1983) стр.121
- ^ Уайт, Джордж Генри (1901). Отчет Конгресса, 56-й Конгресс, 2-я сессия, т. 34, пт. 2. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография.
- ^ "Петрушка элементарная". www.nhcs.net.
- ^ Стилман, Бен (11 июля 2015 г.). "Кто такой Хью Макрей?".
- ^ Джон Хинтон (18 сентября 2017 г.). «НЕНАВИСТЬ ИЛИ НАСЛЕДИЕ? Памятник Конфедерации Уинстон-Салема остается спорным спустя 100 лет после посвящения».
- ^ «ПЛАНЫ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ БУРБОНА. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВОПРОСА НАЛОГОВОГО ОПРОСА И ЗАПРЕТ НА ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ СХЕМЫ» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 1881 г.
- ^ Джеймс Л. Хант (2006). "Дедушка". Энциклопедия Северной Каролины, University of North Carolina Press.
- ^ Джеймс Л. Хант (2006). "Лишение избирательных прав". Энциклопедия Северной Каролины, University of North Carolina Press.
- ^ "ДЕДУШКА" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 23 июня 1915 г.
- ^ а б c Алана Семуэльс (17 февраля 2017 г.). «Пришлось изобрести сегрегацию». Атлантический океан.
- ^ Элла Майерс (21 марта 2017 г.). «Помимо заработной платы за белизну: Дюбуа об иррациональности античерного расизма». Совет по исследованиям в области социальных наук.
- ^ Клей Рутледж, доктор философии (31 августа 2010 г.). «Изучение психологических мотивов расизма». Психология сегодня.
- ^ «ВЫБОРЫ В СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЕ; поправка к Конституции получила большинство в 40 000» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 3 августа 1900 г.
- ^ Ронни В. Фолкнер (15 января 2007 г.). «Краткая история Республиканской партии Северной Каролины» (PDF). Кэмпбеллский университет.
- ^ а б Рейлтон, Бен (25 ноября 2014 г.). «О чем мы говорим, когда говорим о« расовых беспорядках »'". Памятка для разговоров.
- ^ Перкисс, Абагайль (3 декабря 2014 г.). «Язык протеста: гонка, беспорядки и память о Фергюсоне». Yahoo News.
- ^ Альфред М. Уодделл, «ИСТОРИЯ УИЛМИНГТОНА, Северная Каролина, RACE RIOTS», в Collier's Weekly. 26 ноября 1898 г.
- ^ Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины. "Комиссия по борьбе с беспорядками на гонках в Уилмингтоне 1898 года". Получено 12 октября, 2018.
- ^ Фолкнер, Ронни В. (2006). "Wilmington Race Riot". NCPedia (Государственная библиотека Северной Каролины).
Из: Энциклопедия Северной Каролины, Университет Северной Каролины Press.
- ^ Умфлит, Лерэй (2010). Беспорядки на Уилмингтонской гонке - 1898 г.. NCPedia (Государственная библиотека Северной Каролины).
- ^ D.W.H. (27 ноября 1898 г.). Расовая война. Нью-Йорк Таймс.
- ^ Петрушка, Уильям (12 ноября 1898 г.). «Уильям Парсли написал родственнику после беспорядков». Письмо Сал.
- ^ Моррис, Чарльз С. (12 ноября 1898 г.). Сочинения Чарльза Х. Уильямса. Мэдисон: Библиотека Исторического общества штата Висконсин.
- ^ а б Томпсон, Эшли Блейз (август 2007 г.). «Южная идентичность: значение, практика и важность региональной идентичности» (PDF). Университет Вандербильта.
- ^ Коллинз, Кристин (10 ноября 2006 г.). «Группа опровергает отчет штата о расовых беспорядках». Новости и обозреватель. Архивировано из оригинал 24 октября 2008 г.
- ^ Джеймс С. Брэдфорд, Товарищ по американской военной истории (2010), т. 1, стр. 101.
- ^ Ульбрих, Дэвид (2000). "Проигранное дело". У Дэвида С. Хайдлера; Жанна Т. Хайдлер (ред.). Энциклопедия гражданской войны в США: политическая, социальная и военная история. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-04758-X.
- ^ Галлахер, Гэри В.; Нолан, Алан Т., ред. (2000). Миф о проигранном деле и история гражданской войны. Индиана UP. п. 28. ISBN 0253338220.
- ^ Кэролайн Э. Дженни, «Утраченное дело». Энциклопедия Вирджиния (Virginia Foundation for the Humanities, 2009), по состоянию на 26 июля 2015 г.
- ^ Дэвид В. Блайт (2001). Раса и воссоединение: Гражданская война в американской памяти. Издательство Гарвардского университета. п. 266. ISBN 0-674-00332-2.
- ^ Галлахер, Гэри У .; Нолан, Алан Т., ред. (2000). Миф о проигранном деле и история гражданской войны. п. 28. ISBN 0253338220.
- ^ Шейла Смит Маккой (2012). When Whites Riot: Раса и насилие в культуре Америки и Южной Африки. Университет Висконсин Press.
- ^ Мелтон Маклаурин (2000). Дж. Келли Робисон (ред.). «Общественное восприятие прошлого на юге Америки: смена парадигмы» (PDF). Журнал американских исследований: американские расовые отношения. Университет Вандербильта. 45 (Летом).
- ^ Джеймс У. Лоуэн (1999). "История пейзажа". Совет по исследованиям бедности и расы (Март Апрель).
- ^ Управление архивов и истории Северной Каролины (2003 г.). «Комиссия по борьбе с беспорядками на гонках в Уилмингтоне 1898 года, учрежденная Генеральной Ассамблеей». Архивировано из оригинал 25 апреля 2018 г.. Получено 10 ноября, 2018.
- ^ Законодательное собрание Северной Каролины (2000). "ЗАКОНЫ СЕССИИ 2000. Глава 138, 17.1. Законопроект Сената 787 ЧАСТЬ XVII. --- 1898 WILMINGTON RACE RIOT COMMISSION". Архивировано из оригинал 28 февраля 2018 г.. Получено 12 октября, 2018.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (17 декабря 2005 г.). «Расовый беспорядок был спланированным событием». Джексонвилл Daily News (Джексонвилл, Северная Каролина ). п. 4.
- ^ Мак, Анджела (16 декабря 2005 г.). «Более века спустя опубликованы факты расовых беспорядков 1898 года». Star-News.
- ^ а б Коллинз, Кристин (1 июня 2007 г.), Законодательные попытки признать расовые бунты 1898 года преданы забвению, NC Policy Watch, получено 3 декабря, 2018
- ^ Коллинз, Кристин (10 ноября 2006 г.). «Группа опровергает отчет штата о расовых беспорядках». Новости и обозреватель. Архивировано из оригинал 24 октября 2008 г.
- ^ Мелтон, Генри А. (2005). "Уилмингтон 1898: развенчание мифов". 1898 г. Уилмингтонский институт образования и исследований. Архивировано из оригинал 29 апреля 2013 г.. Получено 15 октября, 2018.
- ^ Хелен Г. Эдмондс, Политика негров и фьюжн в Северной Каролине, 1894-1901 гг., UNC Press, 1951/2003, стр. 171
- ^ Джо Струпп (20 ноября 2006 г.). "Почему газеты Северной Каролины принесли извинения за роль в расовых беспорядках 1898 года". Совет по исследованиям бедности и расы. Редактор и издатель.
- ^ "Демократическая партия Северной Каролины". Архивировано из оригинал 12 марта 2007 г.
- ^ "ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ СЕССИЯ 2007 ГОДА: ЗАПИСЬ 1558 О ДОМЕ H1" (PDF). ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ. 2007 г.
- ^ "ДОМАШНЯЯ ИНФОРМАЦИЯ 1558". ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ. 2007 г.
- ^ AP, "Сенат возрождает законопроект о беспорядках в Уилмингтоне без Райта", 1 августа 2007 г., WWAY TV3, по состоянию на 30 июля 2014 г.
- ^ "Законодатели признают, приносят свои извинения за беспорядки на гонках в Уилмингтоне 1898 года", WWAY TV3, 2 августа 2007 г., по состоянию на 30 июля 2014 г.
- ^ а б «Студенты Уилмингтона помогают сохранить копии газет». Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2017 года.
- ^ «Маркер: Д-118». NC Департамент культурных ресурсов. 2019.
- ^ Антология американской литературы Хита. Хоутон Миффлин. 2002. с. 127.
- ^ Вайзенбургер, Стивен (2004). Введение в Грехи отца. Университетское издательство Кентукки. п. xix. ISBN 0-8131-9117-3.
- ^ Мыс Fear Rising. Джон Ф. Блэр. 1994 г.
- ^ а б "Барбара Райт". www.barbarawrightbooks.com.
- ^ а б "Ложь Уилмингтона | Атлантическая роща" - через groveatlantic.com.
- ^ "Джек Торн, р. 1863 Ганновер; или" Преследование скромных. История резни в Уилмингтоне ". docsouth.unc.edu.
Фильм - «Уилмингтон в огне», режиссер Кристофер Эверетт, Speller Street Movies, 2015.
дальнейшее чтение
- Умфлит, Лерэй; Комиссия по афроамериканскому наследию Северной Каролины; Управление архивов и истории Северной Каролины (2009 г.). День крови: беспорядки на скачках в Уилмингтоне 1898 года. Роли: Офис архивов и истории Северной Каролины. (Отчет Комиссии по борьбе с расовыми беспорядками 1898 г.). ISBN 9780865263444.
- Умфлит, ЛеРэй (31 мая 2006 г.), Отчет о беспорядках на гонках в Уилмингтоне 1898 г., Исследовательский отдел, Управление архивов и истории, Северная Каролина, Управление культурных ресурсов, получено 14 октября, 2018
- Тайсон, Тимоти Б. (17 ноября 2006 г.). "Призраки 1898 года. Расовый бунт Уилмингтона и подъем белого превосходства" (PDF). Новости и обозреватель. Получено 15 октября, 2018.
- Коллинз, Кристин (10 ноября 2006 г.). «Город сталкивается с давно похороненным прошлым». Новости и обозреватель. Архивировано из оригинал 24 октября 2008 г.. Получено 15 октября, 2018.
- Грэм, Николас (2005). "Выборы в Северной Каролине 1898 года (веб-сайт)". Университет Северной Каролины в библиотеке Чапел-Хилл. Получено 15 октября, 2018.
- Киршенбаум, Андреа Мерил (1998). "'Вампир, витающий над Северной Каролиной: пол, превосходство белых и расовое восстание в Уилмингтоне 1898 года ». Южные культуры. 4 (3): 6–30. Дои:10.1353 / scu.1998.0060. S2CID 143767188.
- Эдмондс, Хелен Г. (1951). Негры и политика слияния в Северной Каролине, 1894–1901 гг.. С. 158–177.
- Цуккино, Дэвид (7 января 2020 г.). Ложь Уилмингтона: убийственный переворот 1898 года и усиление белого превосходства. Atlantic Monthly Press. ISBN 978-0-8021-2838-6.
- Крейн, Калеб (27 апреля 2020 г.). "Городские границы (онлайн-название: Как выглядит переворот сторонников превосходства белых". Житель Нью-Йорка. Получено 25 июня, 2020.
- Крейн, Калеб (20 апреля 2020 г.). "Записная книжка: переворот Уилмингтона 1898 года". Пароходы все портят. Получено 25 июня, 2020.
внешняя ссылка
- "Граждане вызвали решительный спрос на то, чтобы редактор журнала Infamous Ежедневная запись Покинуть город и убрать его растение - ультиматум, посланный комитетом ». The Wilmington Weekly Star. 11 ноября 1898 г. с. 2. (Белая декларация независимости: щелкните для изображения всей статьи )
- "Радиопередача на свежем воздухе: Ложь Уилмингтона: Убийственный переворот 1898 года и усиление белого превосходства" (37-минутное аудио с расшифровкой), NPR, 13 января 2020 г. (архив )
- Утраченная история государственного государственного переворота в Америке, Атлантический океан, 12 августа 2017 г. (архив )
- «Когда сторонники превосходства белых свергли правительство» (12-минутное видео), Vox.com, 20 июня 2019 г. (архив на страницу Vox.com )
Категория
Портал
Портал США
Авторитетный контроль  |
|---|