Ян Вэньхуэй - Yang Wenhui

Ян Вэньхуэй

Ян Вэньхуэй (упрощенный китайский : 杨文 会; традиционный китайский : 楊文 會; пиньинь : Ян Вэньхой; Уэйд – Джайлз : Ян Вэньхуэй; 1837-1911) был Китайский класть Буддийский реформатор, которого называли «Отцом современного буддийского Возрождения». Его любезное имя был Реншан (仁 山). Он был уроженцем Шидаи (石埭) округ (современный округ Шитай 石台) в Аньхой провинция.

В молодости он сопровождал отца, чтобы жить в Пекин, но Восстание тайпинов заставил их бежать в нижнюю Дельта Янцзы. Хотя он изучал Конфуцианский классикой в ​​детстве, в 1862 году он увлекся буддизм после прочтения копии Пробуждение веры в махаяну (大乘 起 信 論 dàchéng qǐxìn lùn). В 1866 году он переехал в Нанкин управлять архитектурно-инженерными проектами для правительства, где его буддийские убеждения были укреплены благодаря контактам с другими буддистами-мирянами.

Вскоре после этого он и несколько друзей собрали деньги, чтобы установить Издательство Jinling Sutra (金 凌 刻 經 處 Jīnlíng kèjīng chù), Jinling это старое название Нанкин. В 1878 году он покинул Китай, чтобы посетить Англия и Франция, вернув несколько научных инструментов, которые он подарил исследователям в Китае. Во время очередной поездки в Англию он встретил Японский буддист Нандзё Бунью (南 条文 雄 ) и завязал с ним переписку. С помощью Нандзё Ян смог импортировать более 300 текстов сутр из Японии, которые были потеряны в Китае. В 1894 г. работал с британским миссионером. Тимоти Ричард (李 提摩太 ) переводить Пробуждение веры в махаяну на английский.^[1][2]

Ян основал монастырь Чжихэн (祗 洹 精舍 zhīhéng jīngshè) в 1908 г. за преподавание буддизма на сайте своего издательства и сам написал учебники. Он пригласил поэта-монаха Су Маншу учить санскрит и английский. Здесь учились более двадцати монахов, готовясь к распространению Дхарма. К сожалению, из-за финансовых проблем школа закрылась всего через два года.

В 1910 году он основал Буддийское исследовательское общество (佛學 研究 會 fóxúe yánjiù hùi) и служил его главой. Мирянин-буддист Оуян Цзянь (歐陽 漸) учился у Яна в это время, и после смерти Яна в 1911 году Оуян восстановит старое издательство Яна и его школу. Китайский колледж внутренних исследований (支那 內 學院 Жина nèi xúeyuàn). У Ян Вэньхуэя за всю жизнь было много учеников, в том числе несколько известных личностей, таких как Чжан Тайян, Тан Ситонг, и Тайсю.

внешняя ссылка

• Краткая запись Ян Реншаня (Упрощенный китайский )
• Концепция создания Трипитаки Ян Вэньхуэй (Традиционный китайский )
• Ян Реншань и издательство Jinling Sutra (Упрощенный китайский)
• Запись в базе данных современного китайского буддизма (Английский)

Рекомендации

1. Индекс пробуждения веры Ашвагоши на www.sacred-texts.com
2. Тарокко, Франческа (2008). Утрачено при переводе? Трактат о пробуждении веры в Махаяне (Dasheng qixin lun) и его современные чтения, Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 71 (2), 335

• 劉 成 有.近 現代 居士 佛學 研究.成都: 巴 屬 書社, 2002. pp. 51–107.
• 楊文 會.楊仁山 全集.合肥: 黃山 書社, 2000.
• 于 凌波.中國 近 現代 佛教 人物 志.北京: 宗教 文化 出կ, 1995. pp. 297–321.
• -----.楊仁山 居士 評 傳.台北: 新 文 豐 出կ 股份有限公司, 民國 84 (1995).