Махапариниббана Сутта - Mahāparinibbāṇa Sutta

Сутру Махаяны см. Махаяна Махапаринирвана Сутра.

В Махапариниббана Сутта является Сутта 16 в Дигха Никая Священное Писание, принадлежащее Сутта Питака из Буддизм тхеравады. Это касается конца Гаутама Будда жизнь - его париниббана - и это самая длинная сутта из Палийский каноник. Благодаря вниманию к деталям, к нему прибегают как к основному источнику справочной информации в большинстве стандартных описаний смерти Будды.^{[1][требуется полная цитата ]}

Содержание

Сутта начинается за несколько дней до дождливого ретрита, когда Вассакара, священник, посетил Будду в Раджгир по инициативе Аджаташатру, король Династия Харьянков из Магадха. Повествование продолжается после трех месяцев дождливого ретрита и описывает кончину Будды, его кремацию и разделение реликвий, наконец, закончившееся возведением восьми. cetiyas или памятники, хранящие мощи Будды.^[2] Это показывает индийское происхождение буддийских погребальных обычаев.^[3]

Версии

Существует множество версий Махапариниббана Сутта. Среди них палийская версия является ранней в плане языка и содержания. В Махапариниббана Сутта имеет огромную историческую и культурную ценность и поэтому стал источником для изучающих буддизм, биографию Будды и историю буддийской мысли и литературы. Другие версии текста существуют на санскрите, тибетском и китайском языках.

Дата составления

На основе филологический доказательства, индолог и пали эксперт Оскар фон Хинюбер говорит, что некоторые палийские сутты сохранили очень архаичные топонимы, синтаксис и исторические данные, относящиеся к периоду жизни Будды, в том числе Махапариниббана Сутта. Хинюбер предлагает для этого текста дату составления не позднее 350-320 гг. До н.э., что позволило бы сохранить «истинную историческую память» о событиях, произошедших примерно за 60 лет до этого, если принять краткую хронологию жизни Будды (но также напоминает нам, что такой текст изначально предназначался скорее как агиография чем как точная историческая запись событий).^[4][5]

Содержание рассказов о Первый буддийский совет внимательно следите за повествованием, представленным в Махапариниббана Сутта, ведущие ученые, такие как Луи Финот и Эрих Фрауваллнер сделать вывод, что они изначально составляли единое непрерывное повествование.^[6] Эти рассказы Первого Собора, частично или полностью, встречаются во всех шести дошедших до нас Виная традиции, организация и основное содержание которых, по мнению многих ученых, восходят к до самых ранних расколов в буддийской Сангхе.^[6][7] В некоторых версиях содержание сутты включено перед повествованием о Первом соборе, которое завершает раздел скандхаки Виная питак. В других случаях рассказ о сутте и повествование о совете разделены между Сутта Питакой и Виная Питакой.^[6]

Смотрите также

• Палийский каноник
• Сутта Пинака
• Дигха Никая
• Махаяна Махапаринирвана Сутра

Рекомендации

1. Буддизм: критические концепции в религиоведении, Пол Уильямс, опубликованный Taylor & Francis, 2005. стр. 190
2. http://www.buddhanet.net/pdf_file/mission-accomplished.pdf
3. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/83184/Buddhism/68767/Funeral-rites#ref888742
4. Оскар фон Хинюбер «Древнее прошлое и смутные воспоминания. К истории ранних буддийских текстов», в Журнал Международной ассоциации буддийских исследований, Volume 29, Number 2: 2006 (2008), pp.198-206.
5. смотрите также: Майкл Витцель, (2009), «Движущиеся цели? Тексты, язык, археология и история в поздневедический и ранний буддийский периоды». в Индо-иранский журнал 52(2-3): 287-310.
6. Фрауваллнер, Эрих (1956). Древнейшая виная и зарождение буддийской литературы. Рим: Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente. С. 41–46. ISBN  8857526798.
7. Шопен, Грегори (2004). «Виная». Энциклопедия буддизма Макмиллана. 1. Нью-Йорк: Справочник MacMillan USA. С. 885–89. ISBN  0-02-865719-5.

Библиография

• Басуэлл, Роберт младший; Лопес, Дональд С. мл., ред. (2013). «Mahāparinibbānasuttanta» в Принстонском словаре буддизма.. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 502–504. ISBN  9780691157863.
• Рис Дэвидс, Т. В. и К. А. Ф. пер. (1910). Диалоги Будды, Часть II, Oxford University Press, стр. 78–191.
• фон Хинюбер, Оскар (2009). Кремирован как король: Похороны Будды в древнеиндийском культурном контексте, Журнал Международного колледжа последипломных буддийских исследований 13, 33-66.
• Уолш, Морис, пер. (1987). «Махапариниббана Сутта: Великий уход». В «Так я слышал: длинные беседы Будды». Лондон: Публикации мудрости.

внешняя ссылка

Текст на пали

• Махапариниббанасутта в оригинальном пали SuttaCentral

Переводы

• Великая беседа об угасании Будды, перевод Бхиккху Суджато
• Беседа о Великом освобождении, перевод Бхиккху Анандаджоти

• «Маха-париниббана сутта», или же PDF, переведенная с пали сестры Ваджира и Фрэнсис.

Эссе

• «Махапариниббана-сутта и Чуллавагга», статья автора Луи Финот, опубликованный в «Indian Historical Quarterly» (8: 2, 1 июня 1932 г., стр. 241–46), касающийся Махапариниббана Сутты и связанного с ней текста.
• «Будда умер от инфаркта брыжейки?» пользователя Ven. Доктор Меттанандо Бхиккху, тайский монах и бывший врач, опубликовал статью в "Bangkok Post" (17 мая 2000 г.).