Триратна - Triratna

Для стипендии см. Буддийская община Триратна.

Триратна
Символ триратны, как видно на Ступа Санчи, 1 век до н.э.
китайское имя
Традиционный китайский	三寶
Упрощенный китайский	三宝
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь sānbǎo Юэ: кантонский диалект Jyutping самбо
Бирманское имя
Бирманский	ရတနာသုံးပါး
IPA	[jadanà θóʊɰ̃ bá]
Тибетское имя
тибетский	དཀོན་ མཆོག་ གསུམ
Транскрипции Wylie dkon mchog gsum
Вьетнамское имя
вьетнамский	Там бё
Тайское имя
Тайский	ไตรรัตน์, รัตนตรัย
RTGS	трайрат, ротанатраи
Корейское имя
Хангыль	삼보
Транскрипции Пересмотренная романизация самбо
Монгольское имя
Монгольская кириллица	urban Erdeni
Японское имя
Кандзи	三宝
Транскрипции Романизация самбо, самп
Бенгальское имя
Бенгальский	ত্রিরত্ন Trirôtnô
Лаосское имя
Лаосский	ໄຕ ແກ້ວ (tài kɛ̂ːu) / ໄຕ ລັດ (tài lāt)

В Триратна (пали: ти-ратана или же ратана-ттая ; санскрит: три-ратна или же ратна-трайа) это Буддист символ, предназначенные для визуального представления Три драгоценности буддизма ( Будда, то Дхарма, то Сангха ).

Символ

Символ Триратны состоит из:

• А лотос цветок внутри круга.
• Алмазный стержень или ваджра.
• An ананда-чакра.
• А трезубец, или же трисула, с тремя ветвями, олицетворяющими тройные драгоценности буддизма: Будда, то Дхарма и Сангха.

О представительствах след будды, Triratna обычно также преодолевается Колесо дхармы.

Триратну можно найти на фриз скульптуры на Санчи как символ, венчающий штандарт флага (2 век до н.э.), как символ Будды, установленного на трон Будды (2 век до н.э.), как венчающий декоративный символ на более поздних воротах в ступа в Санчи (2 век н.э.) или, очень часто, на След будды (начиная с I века н.э.).

Триратна может быть дополнительно усилена, если ее увенчать тремя колесами дхармы (по одному на каждую из трех жемчужин буддизма: Будда, то Дхарма и Сангха ).

Символ триратны также называют нандипада, или "бычье копыто", Индусы.

Монеты

Ряд примеров символа триратны встречается на исторических монетах буддийских королевств в Индийский субконтинент. Например, триратна появляется на монетах первого века до н.э. Королевство Кунинда на севере Пенджаб. Он также превосходит изображения ступы, на некоторых монетах Абдагас I из Индо-Королевство I века н.э. и на монетах Кушанская империя, например, придуманные Вима Кадфисес, также первого века.

Примеры триратны

• 

  Триратна на Монета Таксила, 185-168 гг. До н.э. (фрагмент).

• 

  Сложные буддийские символы: Шриватса в пределах триратана, через Дхармачакра колесо, на воротах Торана на Санчи. 1 век до н.э.

• 

  Символ Триратны или «Три драгоценности» на След будды (нижний символ, верхний символ - дхармачакра ). 1 век н.э., Гандхара.

• 

  Символ триратны на реверсе (левое поле) монеты Индо-скифский король Азес II (35-12 гг. до н. э.).

• 

  Монета II века до н.э. Куниндас, включающий на реверсе буддийский символ триратны на вершине ступа.

• 

  Амаравати Символы триратны.

• 

  Символ трех драгоценностей

Примечания

Рекомендации

• Прибежище: введение в Будду, Дхамму и Сангху. Таниссаро Бхиккху: Третье издание, переработанное, 2001 г.
• «ガ ン ダ ー ラ 美術 の 見方» (Искусство Гандхары), Ямада Кихито, ISBN  4-89806-106-0

внешняя ссылка

• Буддхапада и Триратна
• Еще одна триратна на следе Будды.