Трисонг Децен - Trisong Detsen

Трисонг Децен
Император из Тибет
Статуя Трисонг Децен в Самье. Фото: Эрик Тёрнер.
Царствовать	755–794
Предшественник	Мне Агтсом
Преемник	Муне Ценпо
Регент	Машанг Дромпакье
Родившийся	742
Умер	797
Захоронение	пхрул-ри-гцуг-снанг, Долина королей, пинг-бар (современный Qonggyai County )
Супруг	список Цепангса Магьял Донгкар Еше Цогял Me-tog-srgon bro-bza 'byang-chub-srgon mchims-bza 'lha-mo-btsun Pho-yong-bza 'rgyal-mo-btsun
Проблема	список Муне Ценпо Мутик Ценпо Садналегс
Полное имя Трисонг Децен
Lönchen	список We Nangshar Sutsen Гос Трисанг Ялаг Чимшанг Гьялсиг Шутенг Нганлам Такдра Лукхонг Нанам Шанг Гьялцен Лхананг
Отец	Мне Агтсом
Мать	sna-nam-bza 'mang-po-rje bzhi-sting
Религия	Тибетский буддизм

Трисонг Децен (тибетский: ཁྲི་ སྲོང་ ལྡེ་ བཙན, Wylie: khri srong lde btsan, Лхасский диалект: [ʈʂʰisoŋ tetsɛ̃]) был сыном Мне Агтсом, 38-я император Тибета. Он правил с 755 по 797 или 804 гг. Трисонг Децен был вторым из Трех Королей Дхармы Тибета, сыграв ключевую роль в введении буддизм к Тибет и создание Ньингма или «Древняя» школа Тибетский буддизм.

Империя, унаследованная Трисонг Децен, несколько пришла в упадок по сравнению с ее наибольшим размахом при первом Короле Дхармы, Сонгцен Гампо. Распад продолжился, когда в 694 году Тибет потерял контроль над несколькими городами в Туркестан а в 703 г. Непал поднял восстание. Тем временем, Араб силы соперничали за влияние на западных окраинах Тибетской империи.

Трисонг Децен и его поддержка буддизма

Трисонг Децен очень важен для истории Тибетский буддизм как один из трех «Королей Дхармы» (тибетский:Chögyel) кто установил буддизм в Тибет. Три Короля Дхармы были Сонгцен Гампо, Трисонг Децен и Ралпакан.

В Скар-цунг столб, воздвигнутый Садналегс (правил ок. 800-815) говорит, что во время правления Трисонг Децен, «святыни Три драгоценности были основаны путем строительства храмов в центре и на границах, Бсам-яс в Браг-Мар и так далее".^[1] В первом указе Трисонг Децен уже упоминается община монахов в Бсам-яс (Самье ), состоящий из бывшей армии.^[2]

Индийские традиции

Трисонг стал императором в 755 году и, как утверждается в постимперских источниках, пригласил Падмасамбхава, Шантаракшита, Вималамитра, и различные другие Индийский учителя приезжают в Тибет, чтобы распространять новейшее понимание учения. Два пандита начали с установления Самье как первый вихара в Тибете. В конечном итоге несколько тибетцев были посвящены в монахи, и был предпринят обширный переводческий проект по переводу буддийских писаний с санскрит в Классический тибетский.^[3] Еше Цогял, ранее супруга или жена Трисонг Децен, стала великим мастером после обучения у Падмасамбхавы и считается матерью буддизма.

Китайские традиции

Первое задокументированное распространение Чань-буддизм в Тибет, хроники которого стали известны как Заявления семьи Сба, произошло примерно в 761 году, когда Трисонг Децен отправил отряд на Ичжоу регион, чтобы получить учения Ким Хвасанг, а Корейский Чань мастер, с кем они столкнулись в Сычуань. Группа получила учения и три китайских текста от Кима, который вскоре умер.^[4]

Трисонг Децен покровительствовал Китаю вторую группу в 763 году. Эту вторую экспедицию возглавил высокий министр Сба Гсалснан. Ученые расходятся во мнениях относительно того, с кем Гсалснан столкнулся в Ичжоу. Раннюю стипендию рассматривал Ким, но она была изменена на Баотан Учжу (714-774), глава и основатель монастыря Баотан в г. Чэнду. И Ким, и Баотан Учжу принадлежали к одной школе Чань, Восточная гора учение.^[4]

Дебаты

Основная статья: Samye Debate

Трисонг Децен принимал известные двухлетние дебаты с 792 по 794 годы, известные в западной науке как «Совет Лхасы» (хотя они проходили в Самье на довольно большом расстоянии от Лхаса ) за пределами столицы. Он спонсировал Дхарма дебаты между Чань-буддист Мохеян, который представлял третью задокументированную волну распространения чань в Тибете, и ученый Камалашила, студент Шантаракшита. По сути, дебаты велись между китайской и индийской буддийской традициями, как они представлены в Тибете.

Источники различаются как о характере дебатов, так и о победителе. Стейн (1972: с. 66-67) считает, что Камалашила распространил «постепенный подход» к просветлению, состоящий из очищающих садхана такие как выращивание парамита. Роль Камалашилы заключалась в том, чтобы посвящать тибетцев в буддийские монахи и пропагандировать буддийскую философию в том виде, в каком она процветала в Индии. Стейн (1972: с. 66-67) считает, что Камалашила победил в споре и что Трисонг Децан встал на сторону Камалашилы.^[5]

Строительство ступы

Трисонг Децен также традиционно ассоциируется со строительством Boudhanath в Катманду Долина в Непал.^[6]

Роль Падмасамбхава с другой стороны было установить учение буддийских Тантра в Тибете. Во время правления Трисонг Детсана совместными усилиями Падмасамбхавы, Шантаракшиты и Камалашилы в Тибете были созданы как индийская буддийская философская интерпретация, так и буддийская тантра.

Политическая и военная деятельность

В 763 году Трисонг Децен послал армию в 200000 человек к границе с Танским Китаем, разбив там войска, а затем продолжив захват Чанъань, китайская столица Тан, заставляя Император Дайцзун Тан бежать из столицы.^[7] В 783 году между Китаем и Тибетом был заключен мирный договор, согласно которому Тибету были отданы все земли в настоящее время. Цинхай. Империя Тан сильно пришла в упадок из-за Восстание Лушань который был окончательно подавлен в 763 году.

Король также заключил союз с Наньчжао в 778 г., объединив силы для нападения на китайцев в Сычуань.

Затем Трисонг Децен стремился расшириться на запад, достигнув Амударья и угрожая Аббасидский халиф, Харун ар-Рашид. Халиф был достаточно обеспокоен, чтобы заключить союз с китайским императором. Король Трисонг Децен был озабочен арабскими войнами на западе, ослабляя давление своих китайских противников на востоке и севере, пока его правление не закончилось в 797 году.

Выход на пенсию, смерть и преемственность

У Трисонг Децен было четыре сына: Мутри Ценпо, Муне Ценпо, Мутик Ценпо и Садналегс. Старший сын Мутри Ценпо рано умер.

Трисонг Децен удалился, чтобы жить во дворце в Зунгкаре и передал власть своему второму сыну, Муне Ценпо, in 797. С этого момента в различных исторических источниках много путаницы. Похоже, после смерти Трисонг Децен шла борьба за престол. Неясно, когда умер Трисонг Децен и как долго правил Муне Ценпо. В Завет Ба, тибетский исторический текст, который, возможно, восходит к IX веку, утверждает, что Муне Ценпо настаивал на том, чтобы похороны его отца проводились в соответствии с буддийскими, а не традиционными обрядами.^[8]

Говорят, что Муне Ценпо был отравлен своей матерью, которая ревновала его красавицу-жену.^[9][10]

В любом случае, оба Старая книга Тан и тибетские источники соглашаются, что, поскольку у Муне Ценпо не было наследников, власть перешла к его младшему брату Садналегсу, который был на троне к 804 году нашей эры.^[11][12]

Другой брат, Мутик Ценпо, по-видимому, не рассматривался в качестве кандидата на должность, поскольку ранее он убил высокопоставленного министра и был сослан на Лходак Харчу недалеко от Бутанский граница.^[13]

Сноски

1. Ричардсон, Хью. Корпус ранних тибетских надписей (1981), стр. 75. Королевское азиатское общество, Лондон. ISBN  0-947593-00-4.
2. Беквит, К. I. «Восстание 755 г. в Тибете», стр. 3 примечание 7. В: Weiner Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde. №№ 10-11. [Эрнст Стейнкелльнер и Гельмут Таушер, ред. Материалы симпозиума Чома де Корёша, проходившего в Вельм-Вена, Австрия, 13–19 сентября 1981 г.. Тт. 1-2.] Вена, 1983.
3. Штейн, Р. А. (1972) Тибетская цивилизация, п. 66. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0806-1 (ткань); ISBN  0-8047-0901-7 (pbk)
4. Рэй, Гэри Л. (2005). Северная школа Чань и дебаты о внезапном и постепенном просветлении в Китае и Тибете. Источник: [1] В архиве 2008-07-25 на Wayback Machine (дата обращения: 2 декабря 2007 г.)
5. Штейн, Р. А. (1972) Тибетская цивилизацияС. 66-67. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0806-1 (ткань); ISBN  0-8047-0901-7 (pbk)
6. Легенда о Великой ступе и история жизни гуру, рожденного лотосом, стр. 21-29. Кейт Доуман (1973). Центр медитации тибетской ньингма. Книги Дхармы. Беркли, Калифорния.
7. Штейн, Р. А. (1972) Тибетская цивилизация, п. 65. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0806-1 (ткань); ISBN  0-8047-0901-7 (pbk)
8. ДБА 'бжед: Королевское повествование о принесении учения Будды в Тибет. Перевод и факсимильное издание тибетского текста Пасанг Вангду и Хильдегард Димбергер. Verlag der Österreichischen Akadamie der Wissenschafen, Wien 2000. ISBN  3-7001-2956-4.
9. Шакабпа, Цепон В. Д. Тибет: политическая история (1967), стр. 46-47. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон.
10. Древний Тибет: материалы исследования проекта Еше Де, стр. 284, 290-291. Издательство Дхарма, Беркли, Калифорния. ISBN  0-89800-146-3
11. Ли, Дон Ю. История ранних отношений между Китаем и Тибетом: из документального обзора "Чиу тан-шу", п. 144 и п. 3. (1981). Истерн Пресс, Блумингтон, Индиана. ISBN  0-939758-00-8.
12. Штейн, Р. А. (1972) Тибетская цивилизация, п. 131. Stanford University Press. ISBN  0-8047-0806-1 (ткань); ISBN  0-8047-0901-7 (pbk)
13. Шакабпа, Цепон В. Д. Тибет: политическая история (1967), стр. 47. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон.

Королевские титулы
Предшествует Мне Агтсом	Император Тибета р. 755 - 797 или 804	Преемник Муне Ценпо