Византийский обряд лютеранства - Byzantine Rite Lutheranism

Храм Креста Господня находится в г. Кременец и является частью Украинская лютеранская церковь, в котором используется византийский обряд.

Византийский обряд лютеранства (также известен как Византийский лютеранство или же Восточное лютеранство) относится к Лютеранские церкви, например, в Украине и Словении, которые используют форму Византийский обряд как их литургия.[1] Он уникален тем, что основан на восточно-христианском обряде, используемом Восточная Православная Церковь, включая теологию из Богослужение содержится в Формула Missae, базовые тексты лютеранской литургии на Западе.[2]

Византийский лютеранский обряд включает Filioque в Никено-Константинопольский Символ веры, хотя и в скобках.[3]

Восточные лютеране используют Юлианский календарь для календарь и, таким образом, соблюдать праздники и периоды литургии, такие как Великий пост, аналогично православным обычаям.[4][5] Таким образом, многие византийские лютеранские святые дни делятся с праздниками Восточная Православная Церковь; кроме того, восточно-лютеранские церкви построены в соответствии с Византийская архитектура.[6] Поза во время поклонения, например поклон, идентичен таковому в других частях восточного христианства.[6] В византийском обряде лютеранство календарь святых включает лиц, почитаемых в восточном христианстве, таких как Иоанн Златоуст и Нестор Летописец, а также те, которые характерны для лютеранской церкви, такие как Лукас Кранах Старший и Мартин Лютер.[4]

Византийский обряд впервые был использован в Украинская лютеранская церковь.[1] Первая опубликованная литургия восточного обряда была в 1933 году.[7][2] Используемый в настоящее время английский текст обряда почти идентичен тексту оригинальной печати. Некоторые современные сообщества, такие как Сообщество Святого Валентина, Восточный обряд Сообщество (Ostkirchlicher Konvent) в Германии и Чехии, а также Евангелическая церковь Аугсбургского исповедания в Словении также используют византийский обряд.[8]

В районе Галиция, Восточные лютеране были преследуемый коммунистическим режимом, который ввел политику государственный атеизм.[9] С 1939 по 1945 годы многие восточно-лютеранские священнослужители приняли мученическую смерть за свою веру.[10] Теодор Ярчук, священник, который был крупным лидером Украинской лютеранской церкви Аугсбургского исповедания, был замучен и убит в Станиславов коммунистическими властями.[9] Многие украинские лютеранские миряне также были отправлены в ГУЛАГ, где они погибли.[11] За это время гонения на христиан в Советском Союзе, имущество лютеранской церкви было экспроприировано.[11] После распада СССР Украинская лютеранская церковь пережил возрождение.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Хаммерли, Мария; Майер, Жан-Франсуа (23 мая 2016 г.). Православные идентичности в Западной Европе: миграция, заселение и инновации. Рутледж. п. 13. ISBN  9781317084914.
  2. ^ а б Бебис, Василиос (30 марта 2013 г.). «Божественная литургия святого Иоанна Златоуста, используемая Украинской лютеранской церковью, и ее недостающие элементы». Восточно-православная митрополия Гонконга и Юго-Восточной Азии. Получено 18 сентября 2018. Пересмотренная литургия св. Иоанна Златоуста также совершается в Украине членами Украинской лютеранской церкви. Первоначально эта церковь была организована в 1926 году в области «Галичина» Украины, которая в то время находилась под властью Польши. Литургические обряды украинских лютеран отражали их византийские традиции. Они не использовали лютеранскую редакцию латинской мессы в своих службах, но вместо этого использовали лютеранскую редакцию Божественной литургии св. Иоанна Златоуста.
  3. ^ Бебис, Василиос (30 марта 2013 г.). «Божественная литургия святого Иоанна Златоуста, используемая Украинской лютеранской церковью, и ее недостающие элементы». Восточно-православная митрополия Гонконга и Юго-Восточной Азии. Получено 18 сентября 2018. В этом лютеранском символе веры хранится filioque. Однако он заключен в скобки. Авторы переработанной Литургии признали ее дополнением к первоначальному Никейско-Константинопольскому Символу веры, признав, что Святой Дух исходит от Отца.
  4. ^ а б Мороз, Владимир (10 мая 2016 г.). "Лютерани східного обряду: такі є лише в Україні" (на украинском языке). РІСУ - Релігійно-информаційна служба України. Получено 19 сентября 2018. Щодо календаря, то окрім звичних для більшості християн дванадесятих святых в УЛЦ є й особливі. Так, тут знаходимо День народной радости (День Соборності України) - 22 січня; св. Костянтина Острозького - 13 лютого; св. Мартіна Лютера, доктора и сповідника - 18 лютого; св. Лукаса Кранаха и Альбрехта Дюрера, художники - 6 квітня; св. Аскольда, християнського правителя - 4 липня; св. Яна Гуса, пастиря и мученика. 28 українські лютераниівідзначають спільно празник Св. Володимира Великого, просвітителя Русі-України, християнського правителя, а також Св. Йогана Себастьяна Баха, кантора. У календарных УЛЦ и багато святих, яких зазвичай ототожнюю із Католицькою чи Православною Церквою. Це, зокрема, св. Іван Золотоустий, Боніфацій Майнцький, Бернард із Клерво, св. Климент Римський, св. Амвросій Медіоланський, св. Нестор Літописець та багато інших.
  5. ^ Бохмат, Павло (2001). "Проповіді" (на украинском языке). Украинская лютеранская церковь. Получено 19 сентября 2018. Як відомо, німецьке лютеранство згідно з церковною традицию залило у вжитку чимало католицьких элементов, особливо в літургії. «Створена Лютером форма богослужіння, власне кажучи, є німецьким перекладом латинської меси» (Ф. Гейгер). В у себя світі лютерани, якімці в україні, відтворюють західний обряд. Натомия українці-лютерани від самого початка изменилась до православного обряду та юліанського календаря. Чому? Перше, що спадає на думку, -греко-католицьке походження засновників церкви. Это справді є однією з причин, зумовила ї оригінальне обличчя.
  6. ^ а б Бохмат, Павло (2001). "Проповіді" (на украинском языке). Украинская лютеранская церковь. Получено 19 сентября 2018. Отож літургійний канон УЛЦ построит такі загально принципиально: хрещення немовлят., Шлюб священиків., Причащение під обома видов., Реальна, а не символічна (як у кальвіністіві радикальных ливістівіі радикаих протестанів) служители., розуміння хрещення як таїнство, що «є правдивит засоб (знарядди) благодаті»., шанування сповіді той відпущення гріх священик (скасовану у кальвініст і радикальние протестант)., рідна мова богослужінни., відповідняя зовнішній, з використанни елементів візантійської архітектури, і внутрішній вигляд культових спо, збереження вівтаря, споглядання розп'ятого Христа и образ, які "не є особням Христа и святих, и вказуванням на спасіння"., шанування православных святых.
  7. ^ Уэббер, Дэвид Джей (1992). «Почему лютеранская церковь - это литургическая церковь?». Бетани лютеранский колледж. Получено 18 сентября 2018. В византийском мире, однако, этот образец богослужения будет определяться не литургической историей латинской церкви, как в случае с церковными орденами эпохи Реформации, а литургической историей византийской церкви. (Именно это и произошло с Украинской евангелической церковью Аугсбургского исповедания, которая опубликовала в своем Украинском евангелическом богослужении 1933 года первый в истории лютеранский литургический орден, основанный на историческом восточном обряде.)
  8. ^ Шимр, Карел (6 августа 2007 г.). "Na luterské bohoslužbě byzantského ritu" (на чешском языке). Listář. Получено 19 сентября 2018.
  9. ^ а б Мороз, Владимир (10 мая 2016 г.). "Лютерани східного обряду: такі є лише в Україні" (на украинском языке). РІСУ - Релігійно-информаційна служба України. Получено 19 сентября 2018.
  10. ^ Сергей Кудрик, Тарас Коковский, Олег Стецюк (31 октября 2007 г.). ""Українська Лютеранская Церква - Церква, яка за основу лише Святе Письмо - Біблію, являться консервативною Церковно у питаннях віросповідання"" (на украинском языке). РІСУ - Релігійно-информаційна служба України. Получено 19 сентября 2018. В период 1939-45 рр. фактично були репресовані и биті більшість пастирів. Чільний провідник Церкви душпастир Теодор Ярчук, ймовірніше усього був замордований у Дем’яновім Лазі коло Івано-Франківська.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  11. ^ а б c Мороз, Владимир (10 мая 2016 г.). "Лютерани східного обряду: такі є лише в Україні" (на украинском языке). РІСУ - Релігійно-информаційна служба України. Получено 19 сентября 2018. До кінця 1930-х років вона мала 25 громад, а також місії - загалом 10-20 тис. вірних. Засновником и очільником спільноті українських лютеранов уродженець Тернопільщини Теодор Ярчук, первый заговор в 1941 году в категориях НКВС (самый популярный в Демократической лаборатории). Багажники из натуральных лютеранов были помещены на таборах и на заслонках - Церкву собраны, храми и все майно отобраны. Відтак після падіння тоталітаризму спільнота, вже під назвою УЛЦ, відроджувала майже «с нуля».

внешняя ссылка